[Dwn-trans-commit] CVS french/2006/24

CVS User fbothamy-guest dwn-trans-commit at lists.alioth.debian.org
Thu Jun 15 17:24:57 UTC 2006


Update of /cvsroot/dwn-trans/french/2006/24
In directory haydn:/tmp/cvs-serv19444

Modified Files:
	index.wml 
Log Message:
Suppression des parties inutiles


--- /cvsroot/dwn-trans/french/2006/24/index.wml	2006/06/14 09:17:36	1.5
+++ /cvsroot/dwn-trans/french/2006/24/index.wml	2006/06/15 17:24:56	1.6
@@ -1,9 +1,6 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2006-06-13" SUMMARY="Carrier Grade Debian, GNOME, Supermarché, Système, Bateau, Entretien, Empaquetage"
 #use wml::debian::translation-check translation="1.5" maintainer="Frédéric Bothamy"
 
-<page title="Debian Weekly News #24 -- 13 juin 2006 -- v1.32 sur cvs.infodrom.org">
-<!-- $Id: index.wml,v 1.5 2006/06/14 09:17:36 fbothamy-guest Exp $ -->
-
 <p>Nous avons le plaisir de vous présenter la 24e&nbsp;<em>DWN</em> de
 l'année, la lettre d'information hebdomadaire de la communauté Debian. Jeff
 Licquia a <a
@@ -16,8 +13,6 @@
 href="$(HOME)/devel/debian-installer/">installateur</a> pour Debian <a
 href="$(HOME)/releases/etch/">Etch</a>.</p>
 
-# From: Mohammed Adnène Trojette <adn+deb at diwi.org>
-
 # Traduction pour "Carrier Grade Linux" ? "de niveau industriel" (cf. DWN 2004/33)
 <p><strong>Enregistrement CGL de Debian.</strong> Troy Heber a
 <a href="http://lists.debian.org/debian-project/2006/06/msg00043.html">\
@@ -33,8 +28,6 @@
 une distribution Debian personnalisée <a
 href="http://wiki.debian.org/Debian-CGL?highlight=%28CGL%29">entièrement intégrée</a>.</p>
 
-# From: Sebastian Feltel <sebastian at feltel.de> (2x)
-
 <p><strong>Paquets GNOME&nbsp;1 dans Debian.</strong> Nathanael Nerode s'est <a
 href="http://lists.debian.org/debian-gtk-gnome/2006/06/msg00034.html">demandé</a>
 quoi faire des paquets GNOME&nbsp;1 restants dans l'archive. Avec l'entrée du
@@ -88,8 +81,6 @@
 avec un ordinateur Mini-ITX sans ventilateur fonctionnant sous Debian GNU/Linux à
 600&nbsp;MHz avec 1&nbsp;Go de mémoire Flash et un certain nombre de senseurs.</p>
 
-# From: Sebastian Feltel <sebastian at feltel.de>
-
 <p><strong>Entretien avec le DPL.</strong> Thomas Schönhoff a publié un <a
 href="http://www.pro-linux.de/berichte/interview-towns-mcintyre-en.html">\
 entretien</a> qu'il a mené avec Anthony Towns, l'actuel <a
@@ -125,13 +116,6 @@
 paquets.</p>
 
 <ul>
-<!-- Emacs regexp : "^<li>DSA \([0-9]+\): <a \(.+\) --
-    \([^\.]+\)\.$" => "<li>DSA&nbsp;\1&nbsp;: <a \2
-    &mdash;&nbsp;\3&nbsp;;" -->
-<li>DSA&nbsp;XXXX&nbsp;: <a href="$(HOME)/security/2006/dsa-XXXX">paquet</a>
-    &mdash;&nbsp;Description faille&nbsp;;
-<li>DSA&nbsp;XXXX&nbsp;: <a href="$(HOME)/security/2006/dsa-XXXX">paquet</a>
-    &mdash;&nbsp;Description faille.
 <li>DSA&nbsp;1091&nbsp;: <a href="$(HOME)/security/2006/dsa-1091">tiff</a>
     &mdash;&nbsp;Exécution de code arbitraire&nbsp;;
 <li>DSA&nbsp;1092&nbsp;: <a href="$(HOME)/security/2006/dsa-1092">mysql-dfsg-4.1</a>
@@ -152,11 +136,6 @@
 d'importantes mises à jour.</p>
 
 <ul>
-<!-- Emacs regexp : "^    &mdash; \(.+\)\." => "    &mdash;&nbsp;\1&nbsp;;" -->
-<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/section/paquet">paquet</a>
-    &mdash;&nbsp;Description paquet&nbsp;;</li>
-<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/section/paquet">paquet</a>
-    &mdash;&nbsp;Description paquet.</li>
 <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/games/balazar">balazar</a>
     &mdash;&nbsp;Jeu d'aventure en 3D et de rôle&nbsp;;</li>
 <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/utils/cdck">cdck</a>
@@ -208,17 +187,6 @@
 programme <code>wnpp-alert</code> du paquet <code>devscripts</code>.</p>
 
 <ul>
-<!-- Emacs regexp : "     &mdash; \(.+\)\.
-     \(.+\)Bug#\([0-9]+\)</a>)$" => "     &mdash;&nbsp;\1
-     \2bogue n°&nbsp;\3</a>)&nbsp;;" -->
-<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/section/paquet">paquet</a>
-     &mdash;&nbsp;Description paquet
-     (<a href="http://bugs.debian.org/XXX">bogue n°&nbsp;XXX</a>)&nbsp;;
-     </li>
-<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/section/paquet">paquet</a>
-     &mdash;&nbsp;Description paquet
-     (<a href="http://bugs.debian.org/XXX">bogue n°&nbsp;XXX</a>).
-     </li>
 <li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/net/vtun">vtun</a>
      &mdash;&nbsp;Tunnels virtuels sur des réseaux TCP/IP
      (<a href="http://bugs.debian.org/373134">bogue n°&nbsp;373134</a>).
@@ -228,37 +196,14 @@
 <p><strong>Paquets supprimés.</strong> 1&nbsp;paquet a été <a
 href="http://ftp-master.debian.org/removals.txt">supprimé</a> de l'archive
 Debian au cours de la dernière semaine&nbsp;:</p>
-<!-- Debian au cours des dernières semaines&nbsp;:</p> -->
 
 <ul>
-<!-- Emacs regexp : "\([^ ]+\) -- \(.+\)
-     \(.+\)Bug#\([0-9]+\)</a>:
-     \(.+\)" => "\1 &mdash;&nbsp;\2.
-     \3Bogue n°&nbsp;\4</a>&nbsp;:
-     \5&nbsp;;" -->
-<li> paquet &mdash;&nbsp;Description paquet.
-     <br><a href="http://bugs.debian.org/XXX">Bogue n°&nbsp;XXX</a>&nbsp;:
-     explication&nbsp;;
-</li>
-<li> paquet &mdash;&nbsp;Description paquet.
-     <br><a href="http://bugs.debian.org/XXX">Bogue n°&nbsp;XXX</a>&nbsp;:
-     explication.
-</li>
 <li> prebaseconfig &mdash;&nbsp;Termine l'installation et redémarre (udeb).
      <br><a href="http://bugs.debian.org/370209">Bogue n°&nbsp;370209</a>&nbsp;:
      Demande du responsable, remplacé par finish-install.
 </li>
 </ul>
 
-<p><strong>La <em>DWN</em> a besoin de contributeurs.</strong> Si vous désirez
-continuer à lire la <em>DWN</em>, vous pouvez nous aider à la créer. Nous
-avons besoin de volontaires qui observent la communauté Debian et nous rendent
-compte de ce qui s'y passe, de préférence avec des paragraphes prêts à être
-inclus. Veuillez consulter la <a href="$(HOME)/News/weekly/contributing">page
-de contribution</a> pour trouver des explications sur la façon de participer.
-Nous attendons vos courriels à l'adresse&nbsp;: <a
-href="mailto:dwn at debian.org">dwn at debian.org</a>.</p>
-
 <p><strong>Vous voulez continuer à lire la <em>DWN</em>&nbsp;?</strong> Vous
 pouvez nous aider à créer cette lettre d'information. Nous avons toujours
 besoin de volontaires qui observent la communauté Debian et nous rendent compte
@@ -267,9 +212,4 @@
 des explications sur la façon de participer. Nous attendons vos courriels à
 l'adresse&nbsp;: <a href="mailto:dwn at debian.org">dwn at debian.org</a>.</p>
 
-#use wml::debian::weeklynews::footer editor="Mohammed Adnène Trojette, Sebastian Feltel, Martin 'Joey' Schulze" translator="Frédéric Bothamy, Yannick Roehlly, Mohammed Adnène Trojette, Pierre Machard"
-
-# Local variables:
-# mode: html
-# fill-column: 78
-# end:
+#use wml::debian::weeklynews::footer editor="Mohammed Adnène Trojette, Sebastian Feltel, Martin 'Joey' Schulze" translator="Frédéric Bothamy"



More information about the Dwn-trans-commit mailing list