[Dwn-trans-commit] CVS french/2006/25
CVS User fbothamy-guest
dwn-trans-commit at lists.alioth.debian.org
Tue Jun 20 08:39:26 UTC 2006
Update of /cvsroot/dwn-trans/french/2006/25
In directory haydn:/tmp/cvs-serv13465
Modified Files:
index.wml
Log Message:
Sync (v1.23 infodrom.org) (manque les paquets orphelins)
--- /cvsroot/dwn-trans/french/2006/25/index.wml 2006/06/20 00:07:58 1.1
+++ /cvsroot/dwn-trans/french/2006/25/index.wml 2006/06/20 08:39:25 1.2
@@ -1,11 +1,19 @@
#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="" SUMMARY=""
#use wml::debian::translation-check translation="N/A" maintainer="Frédéric Bothamy"
-<page title="Debian Weekly News #25 -- non-diffusé -- v1.18 sur cvs.infodrom.org">
-<!-- $Id: index.wml,v 1.1 2006/06/20 00:07:58 fbothamy-guest Exp $ -->
+<page title="Debian Weekly News #25 -- 20 juin 2006 -- v1.23 sur cvs.infodrom.org">
+<!-- $Id: index.wml,v 1.2 2006/06/20 08:39:25 fbothamy-guest Exp $ -->
<p>Nous avons le plaisir de vous présenter la 25e <em>DWN</em> de
-l'année, la lettre d'information hebdomadaire de la communauté Debian.</p>
+l'année, la lettre d'information hebdomadaire de la communauté Debian. Matt
+Brown a <a
+href="http://www.mattb.net.nz/blog/2005/10/26/lightweight-debian-archive-scripts/">\
+créé</a> deux scripts d'enveloppeur autour de sbuild et debarchiver pour
+construire automatiquement des paquets envoyés. Isaac Clerencia a <a
+href="http://people.warp.es/~isaac/blog/index.php/debian-kde-deployment-for-elderly-people-32">\
+indiqué</a> que le <a href="http://www.zaragoza.es">Zaragoza City Hall</a>
+a déployé une solution de client léger basé sur Debian dans six centres pour
+personnes agées.</p>
# From: Kai Hendry <hendry at iki.fi>
@@ -86,6 +94,17 @@
et devraient probablement être conservés s'ils n'ont pas de rapports de bogue
bloquants.</p>
+<p><strong>Journée Debian lors du FroOSCon.</strong> Martin « Joey »
+Schulze a <a
+href="http://lists.debian.org/debian-events-eu/2006/06/msg00011.html">\
+annoncé</a> que le projet Debian organisera une conférence d'une journée
+pendant le <a
+href="$(HOME)/events/2006/0624-froscon">FrOSCon</a> à Sankt Augustin en
+Allemagne où il tiendra également un stand. La <a
+href="http://wiki.snow-crash.org/FrosCon06">conférence</a> se tiendra le
+samedi 24 juin et est destinée aux utilisateurs et personnes intéressées
+par la structure de Debian.</p>
+
<p><strong>Mises à jour de sécurité.</strong> Vous connaissez le refrain.
Assurez-vous d'avoir mis à jour vos systèmes si vous avez installé l'un de ces
paquets.</p>
@@ -121,11 +140,47 @@
— Description paquet ;</li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/section/paquet">paquet</a>
— Description paquet.</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/admin/acpi-support">acpi-support</a>
+ — Collection de scripts d'événements utiles pour l'ACPI ;</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/utils/advancecomp">advancecomp</a>
+ — Collection d'utilitaires de recompression ;</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/net/airport-utils">airport-utils</a>
+ — Utilitaires de configuration et de gestion pour les stations base AirPort ;</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/utils/bsc">bsc</a>
+ — Gestionnaire de fichiers graphique avec deux parties ;</li> <!-- panels ? -->
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/gnome/buoh">buoh</a>
+ — Lecteur de planche de bande dessinée en ligne pour GNOME ;</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/comm/cobex">cobex</a>
+ — Connecteur pour périphériques mobiles ;</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/admin/cpulimit">cpulimit</a>
+ — Limite l'utilisation du CPU par un processus ;</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/utils/digitools">digitools</a>
+ — Ensemble d'outils pour contrôler le matériel embarqué d'un ASUS Digimatrix ;</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/tex/dvipost">dvipost</a>
+ — Post-traitement pour fichiers DVI gérant des barres de changement ;</li> <!-- change bars ? -->
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/gnome/ekiga">ekiga</a>
+ — Client de VoIP compatible H.323 et SIP ;</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/net/flumotion">flumotion</a>
+ — Serveur de diffusion Fluendo – gestionnaire, travailleur et administrateur ;</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/admin/remote-tty">remote-tty</a>
+ — Remplacement pour « tip » / « cu » multiutilisateurs avec connexion ;</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/devel/systemtap">systemtap</a>
+ — Système d'instrumentation pour Linux 2.6 ;</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/tex/texlive-latex3">texlive-latex3</a>
+ — TeX Live : paquets d'expérimentation LaTeX3 ;</li> <!-- Experiment ? -->
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/interpreters/tinyscheme">tinyscheme</a>
+ — Très petite implémentation Scheme ;</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/graphics/unpaper">unpaper</a>
+ — Outil de post-traitement pour pages scannées ;</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/text/vim-sisu">vim-sisu</a>
+ — Outil de mise en évidence et de pliage/dépliage de syntaxe vim SiSU ;</li> <!-- ? -->
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/hamradio/xtlf">xtlf</a>
+ — Version utilisateur unique (nœud unique) de tlf.</li>
</ul>
-<p><strong>Paquets orphelins.</strong> N paquets sont devenus orphelins
+<p><strong>Paquets orphelins.</strong> 27 paquets sont devenus orphelins
cette semaine et ont besoin d'un nouveau responsable. Ce qui fait un total de
-N paquets orphelins. Un grand merci aux précédents responsables qui ont
+311 paquets orphelins. Un grand merci aux précédents responsables qui ont
contribué à la communauté du logiciel libre. Consultez les <a
href="$(HOME)/devel/wnpp/">pages WNPP</a> pour la liste complète et s'il vous
plaît, ajoutez une note au système de rapport des bogues et renommez-la en ITA
@@ -145,6 +200,114 @@
— Description paquet
(<a href="http://bugs.debian.org/XXX">bogue n° XXX</a>).
</li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/interpreters/aleph">aleph</a>
+ — Aleph programming language - Emacs mode
+ (<a href="http://bugs.debian.org/374120">bogue n° 374120</a>) ;
+ </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/admin/apt-listbugs">apt-listbugs</a>
+ — Lists critical bugs before each apt installation
+ (<a href="http://bugs.debian.org/374104">bogue n° 374104</a>) ;
+ </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/text/asiya24-vfont">asiya24-vfont</a>
+ — Japanese Maru Gothic font in Zeit's Syotai Club format
+ (<a href="http://bugs.debian.org/374105">bogue n° 374105</a>) ;
+ </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/libs/libautounit2">autounit</a>
+ — Development files for C unit testing framework
+ (<a href="http://bugs.debian.org/374124">bogue n° 374124</a>) ;
+ </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/kde/celestia">celestia</a>
+ — Real-time visual space simulation (KDE frontend)
+ (<a href="http://bugs.debian.org/374534">bogue n° 374534</a>) ;
+ </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/devel/cvsreport">cvsreport</a>
+ — Extract activity reports from a CVS repository
+ (<a href="http://bugs.debian.org/373928">bogue n° 373928</a>) ;
+ </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/sound/dcd">dcd</a>
+ — Command-line CD player
+ (<a href="http://bugs.debian.org/374127">bogue n° 374127</a>) ;
+ </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/devel/debnest">debnest</a>
+ — Nested Build System of Debian Source Package
+ (<a href="http://bugs.debian.org/374106">bogue n° 374106</a>) ;
+ </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/admin/debpartial">debpartial</a>
+ — Debian Packages/Sources file partition tool
+ (<a href="http://bugs.debian.org/374107">bogue n° 374107</a>) ;
+ </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/devel/ecos">ecos</a>
+ — Deeply embedded operating system
+ (<a href="http://bugs.debian.org/374108">bogue n° 374108</a>) ;
+ </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/python/python-feedparser">feedparser</a>
+ — Universal Feed Parser for Python
+ (<a href="http://bugs.debian.org/374499">bogue n° 374499</a>) ;
+ </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/mail/fidogate">fidogate</a>
+ — Gateway between FidoNet and Internet
+ (<a href="http://bugs.debian.org/374520">bogue n° 374520</a>) ;
+ </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/games/gnurobots">gnurobots</a>
+ — Program a robot to explore a world
+ (<a href="http://bugs.debian.org/374125">bogue n° 374125</a>) ;
+ </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/python/python-gst">gst-python</a>
+ — GStreamer Python bindings (0.8)
+ (<a href="http://bugs.debian.org/374500">bogue n° 374500</a>) ;
+ </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/python/python-gst0.10">gst0.10-python</a>
+ — GStreamer Python bindings (0.10)
+ (<a href="http://bugs.debian.org/374501">bogue n° 374501</a>) ;
+ </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/interpreters/libintl-gettext-ruby">libintl-gettext-ruby</a>
+ — Gettext wrapper for Ruby 1.6
+ (<a href="http://bugs.debian.org/374109">bogue n° 374109</a>) ;
+ </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/perl/libipc-shareable-perl">libipc-shareable-perl</a>
+ — Access IPC shared memory segments through Perl
+ (<a href="http://bugs.debian.org/374121">bogue n° 374121</a>) ;
+ </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/perl/libmail-verp-perl">libmail-verp-perl</a>
+ — Variable Envelope Return Paths (VERP) address encoder/decoder
+ (<a href="http://bugs.debian.org/374030">bogue n° 374030</a>) ;
+ </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/admin/lphdisk">lphdisk</a>
+ — Prepares hibernation partition for Phoenix NoteBIOS
+ (<a href="http://bugs.debian.org/374110">bogue n° 374110</a>) ;
+ </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/admin/mt-st">mt-st</a>
+ — Linux SCSI tape driver aware magnetic tape control (aka. mt)
+ (<a href="http://bugs.debian.org/374122">bogue n° 374122</a>) ;
+ </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/web/phpreports">phpreports</a>
+ — XML-based report generator for PHP
+ (<a href="http://bugs.debian.org/374425">bogue n° 374425</a>) ;
+ </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/text/trueprint">trueprint</a>
+ — Pretty printing of source code
+ (<a href="http://bugs.debian.org/374128">bogue n° 374128</a>) ;
+ </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/net/ultrapossum">ultrapossum</a>
+ — UltraPossum startTLS support module
+ (<a href="http://bugs.debian.org/374111">bogue n° 374111</a>) ;
+ </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/net/ultrapossum-slapd">ultrapossum-slapd</a>
+ — UltraPossum plugin to use slapd optimized for UltraPossum
+ (<a href="http://bugs.debian.org/374112">bogue n° 374112</a>) ;
+ </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/libs/vflib2">vflib2</a>
+ — Vector Font Library for Japanese Character Code
+ (<a href="http://bugs.debian.org/374113">bogue n° 374113</a>) ;
+ </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/gnome/yank">yank</a>
+ — Yet another notekeeper
+ (<a href="http://bugs.debian.org/374129">bogue n° 374129</a>) ;
+ </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/mail/zmailer">zmailer</a>
+ — Mailer for Extreme Performance Demands
+ (<a href="http://bugs.debian.org/373908">bogue n° 373908</a>) ;
+ </li>
</ul>
<p><strong>Paquets supprimés.</strong> N paquets ont été <a
More information about the Dwn-trans-commit
mailing list