[Dwn-trans-commit] CVS french/2006/20

[CVS User pmachard]

Update of /cvsroot/dwn-trans/french/2006/20
In directory haydn:/tmp/cvs-serv31924

Modified Files:
	index.wml 
Log Message:
Typo fix

--- /cvsroot/dwn-trans/french/2006/20/index.wml	2006/05/16 12:44:29	1.7
+++ /cvsroot/dwn-trans/french/2006/20/index.wml	2006/05/16 12:49:34	1.8
@@ -2,7 +2,7 @@
 #use wml::debian::translation-check translation="N/A" maintainer="Frédéric Bothamy"
 
 <page title="Debian Weekly News #20 -- 16 mai 2006 -- v1.28 sur cvs.infodrom.org">
-<!-- $Id: index.wml,v 1.7 2006/05/16 12:44:29 pmachard Exp $ -->
+<!-- $Id: index.wml,v 1.8 2006/05/16 12:49:34 pmachard Exp $ -->
 
 <p>Nous avons le plaisir de vous présenter la 20e&nbsp;<em>DWN</em> de
 l'année, la lettre d'information hebdomadaire de la communauté Debian. Dans un <a
@@ -144,11 +144,11 @@
 Vous pouvez suivre la conférence sur le
 <a href="http://debconf6.debconf.org/blog/">blog</a> de l'équipe
 organisatrice. Des flux en temps réels des
-the <a href="http://video.debconf.org:8000/tower.ogg">exposés</a> et du
+<a href="http://video.debconf.org:8000/tower.ogg">exposés</a> et du
 <a href="http://video.debconf.org:8000/hacklab.ogg">hacklab</a> sont également
 disponibles. De plus, Alexander Schmehl a <a
 href="http://debconf6.debconf.org/blog/debconf6/as-ask-questions-while-watching-the-stream.html">\
-annoncé</a> la création de deux canaux IRC pour que l'audience puisser poser
+annoncé</a> la création de deux canaux IRC pour que l'audience puisse poser
 des questions à propos des exposés.</p>
 
 <p><strong>Mises à jour de sécurité.</strong> Vous connaissez le refrain.