[Dwn-trans-commit] CVS german/2006/42

[CVS User kreutzm-guest]

Update of /cvsroot/dwn-trans/german/2006/42
In directory alioth:/tmp/cvs-serv5566

Modified Files:
	index.wml 
Log Message:
Debian ohne CD-ROM installieren


--- /cvsroot/dwn-trans/german/2006/42/index.wml	2007/01/17 17:12:57	1.6
+++ /cvsroot/dwn-trans/german/2006/42/index.wml	2007/01/17 18:36:35	1.7
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2006-12-26" SUMMARY="PopCon, debianforum.de, ARM, Installation, Etch, Erfolg, Paketet, DVDs, FOSDEM"
 #use wml::debian::translation-check translation="1.3"
 #use wml::debian::acronyms
-# $Id: index.wml,v 1.6 2007/01/17 17:12:57 kreutzm-guest Exp $ XXX
+# $Id: index.wml,v 1.7 2007/01/17 18:36:35 kreutzm-guest Exp $ XXX
 
 <p>Willkommen zur 42. Ausgabe der DWN in diesem Jahr, dem Newsletter der 
    Debian-Gemeinschaft. DWN wird derzeit nicht wöchentlich veröffentlicht, 
@@ -95,6 +95,22 @@
 href="http://people.debian.org/~igloo/popcon-graphs/index.php?packages=nslu2-utils">\
 tracked</a> and make up 90&nbsp;% of all ARM installations reported by popcon.</p>
 
+<p><strong>Debian ohne CD-ROM installieren.</strong> Rainer Dorsch <a
+href="http://lists.debian.org/debian-boot/2006/12/msg00372.html">fand
+heraus</a>, wie Debian auf Laptops mit USB-Floppy aber ohne bootbares 
+CD-ROM-Laufwerk &ndash; wie beispielsweise eine Reihe von Sony Vaio <a
+href="http://lists.debian.org/debian-boot/2006/12/msg00078.html">Laptops</a> 
+&ndash; installiert werden kann. Debian <a href="$(HOME)/releases/etch/">\
+Etch</a> kann auf diesen Geräten mittels <a 
+href="ftp://ftp.scyld.com/private/jlehan/pxe-on-a-disk.html">PXE-on-a-disk</a>,
+TFTP zum Abrufen der Installationsmedien von einem TFTP-Server und <a 
+href="$(HOME)/releases/testing/i386/ch04s06">Netzbooten</a> installiert werden.
+Der Installer für <a href="$(HOME)/releases/sarge/">Sarge</a> unterstützte
+solche Notebooks, aber der 2.6.18er-Kernel ist so groß geworden, dass die
+Unterstützung für USB-Diskettenlaufwerke <a
+href="http://lists.debian.org/debian-boot/2006/12/msg00088.html">\
+entfernt</a> werden musste.</p>
+
 <p><strong>Installing Debian without CD-ROM.</strong> Rainer Dorsch <a
 href="http://lists.debian.org/debian-boot/2006/12/msg00372.html">figured
 out</a> how to install Debian on laptops with USB floppy but without bootable
@@ -344,6 +360,7 @@
 <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/devel/uncrustify">uncrustify</a>
     &mdash; C, C++, C#, D, Java and Pawn source code beautifier.</li>
 <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/misc/unidesc">unidesc</a>
+    &ndash; Werkzeuge um herauszufinden, was in einer Unicode-Datei ist.</li>
     &mdash; Tools for finding out what is in a Unicode file.</li>
 <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/mail/urlscan">urlscan</a>
     &mdash; Extract and browse the URLs contained in an e-mail.</li>