[Dwn-trans-commit] CVS german/2007/06

[CVS User jseidel-guest]

Update of /cvsroot/dwn-trans/german/2007/06
In directory alioth:/tmp/cvs-serv19171

Modified Files:
	index.wml 
Log Message:
Translation of 'Removing PHP4' paragraph

--- /cvsroot/dwn-trans/german/2007/06/index.wml	2007/07/04 17:00:55	1.3
+++ /cvsroot/dwn-trans/german/2007/06/index.wml	2007/07/04 20:26:44	1.4
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2007-07-03" SUMMARY="FIXME"
 #use wml::debian::translation-check translation="1.29"
 #use wml::debian::acronyms
-# $Id: index.wml,v 1.3 2007/07/04 17:00:55 kreutzm-guest Exp $
+# $Id: index.wml,v 1.4 2007/07/04 20:26:44 jseidel-guest Exp $
 
 <p>Willkommen zur sechsten Ausgabe der DWN in diesem Jahr, dem
 Newsletter der Debian-Gemeinschaft. Ulrich Hansen created a set of nice looking
@@ -48,6 +48,16 @@
 labels.  This user contributed artwork can be included in upcoming Debian
 releases.</p>
 
+<p><strong>Entfernung von PHP4.</strong> Sean Finney
+<a href="http://lists.debian.org/debian-devel/2007/05/msg00126.html">kündigte
+an</a>, dass PHP4 aus <a href="$(HOME)/releases/sid/">Unstable</a> und damit
+<a href="$(HOME)/releases/testing/">Testing</a> entfernt werden wird. Sean hat
+eine <a href="http://wiki.debian.org/PHP4Removal">Wiki-Seite</a> eingerichtet,
+um detaillierte Informationen über Pakete, die von PHP4 abhängen, aufzuführen
+und den Fortschritt zu beobachten. Er bat die entsprechenden Betreuer, ihre
+Pakete zu korrigieren, um massenhaftes Einreichen von Fehlerberichten zu
+vermeiden.</p>
+
 <p><strong>Removing PHP4.</strong> Sean Finney <a
 href="http://lists.debian.org/debian-devel/2007/05/msg00126.html">announced</a>
 that PHP4 will be removed from <a href="$(HOME)/releases/sid/">unstable</a>