[Dwn-trans-commit] CVS german/2007/06

[CVS User jseidel-guest]

Update of /cvsroot/dwn-trans/german/2007/06
In directory alioth:/tmp/cvs-serv4118

Modified Files:
	index.wml 
Log Message:
Translation of 'Call for Papers for LVEE-2007' paragraph

--- /cvsroot/dwn-trans/german/2007/06/index.wml	2007/07/04 20:42:45	1.5
+++ /cvsroot/dwn-trans/german/2007/06/index.wml	2007/07/05 19:36:19	1.6
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2007-07-03" SUMMARY="FIXME"
 #use wml::debian::translation-check translation="1.29"
 #use wml::debian::acronyms
-# $Id: index.wml,v 1.5 2007/07/04 20:42:45 jseidel-guest Exp $
+# $Id: index.wml,v 1.6 2007/07/05 19:36:19 jseidel-guest Exp $
 
 <p>Willkommen zur sechsten Ausgabe der DWN in diesem Jahr, dem
 Newsletter der Debian-Gemeinschaft. Ulrich Hansen created a set of nice looking
@@ -17,6 +17,17 @@
 
 # From: Sebastian Feltel <sebastian at feltel.de>
 
+<p><strong>Aufruf zum Einreichen von Vorträgen für LVEE-2007.</strong>
+Vlad Shakhov
+<a href="http://lists.debian.org/debian-events-eu/2007/04/msg00012.html">\
+bat</a> um Vorträge und Redner für das kommende Treffen
+<a href="http://lvee.org.by/">Linux Vacation/Eastern Europe</a> (LVEE).
+Dieses Ereignis findet vom 14. bis 17. Juni in der Nähe von Hrodna,
+Weißrussland, statt. Das Konferenzziel sei es, Ideen und Erfahrungen
+zwischen Entwicklern und Benutzern offen auszutauschen, um ihnen die
+Möglichkeit zu geben, persönliche Kontakte aufzubauen. Teilnehmer und
+Sprecher werden gebeten, sich nicht später als bis zum 1. Juni anzumelden.</p>
+
 <p><strong>Call for Papers for LVEE-2007.</strong> Vlad Shakhov <a
 href="http://lists.debian.org/debian-events-eu/2007/04/msg00012.html">\
 called</a> for papers and speakers for the upcoming <a