[Dwn-trans-commit] CVS german/2008/09

[CVS User kreutzm-guest]

Update of /cvsroot/dwn-trans/german/2008/09
In directory alioth:/tmp/cvs-serv21738

Modified Files:
	index.wml 
Log Message:
Neue Pakete in Unstable


--- /cvsroot/dwn-trans/german/2008/09/index.wml	2008/08/29 17:04:37	1.10
+++ /cvsroot/dwn-trans/german/2008/09/index.wml	2008/08/29 21:17:43	1.11
@@ -419,31 +419,35 @@
 
 <p><strong>Einen Blick wert</strong></p>
 <p><strong>New and noteworthy packages</strong></p>
+<p>(<a href="http://packages.debian.org/unstable/main/newpkg">Unter 
+   anderem</a>) wurden die folgenden Pakete zu dem Unstable Archiv von Debian
+   hinzugefügt:</p>
+
 <p>The following packages were added to the unstable Debian archive recently (<a href="http://packages.debian.org/unstable/main/newpkg">among others</a>):</p>
 
 <ul>
 <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/autorun4linuxcd">
-	autorun4linuxcd -- Menu for Debian Live under Windows</a></li>
+	autorun4linuxcd &mdash; Menu for Debian Live under Windows</a></li>
 <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/bluemindo">
-	bluemindo -- really simple but powerful audio player</a></li>
+	bluemindo &mdash; really simple but powerful audio player</a></li>
 <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/cdebconf-gtk-terminal">
-	cdebconf-gtk-terminal -- cdebconf gtk plugin dislaying a terminal</a></li>
+	cdebconf-gtk-terminal &mdash; cdebconf gtk plugin dislaying a terminal</a></li>
 <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/daptup">
-	daptup -- reporter of changes in list of available packages from repositories</a></li>
+	daptup &mdash; reporter of changes in list of available packages from repositories</a></li>
 <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/etherpuppet">
-	etherpuppet -- create a virtual interface from a remote Ethernet interface</a></li>
+	etherpuppet &mdash; create a virtual interface from a remote Ethernet interface</a></li>
 <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/freealchemist">
-	freealchemist -- simpler figure block game</a></li>
+	freealchemist &mdash; simpler figure block game</a></li>
 <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/guake">
-	guake -- A drop-down terminal for GNOME Desktop Environment</a></li>
+	guake &mdash; A drop-down terminal for GNOME Desktop Environment</a></li>
 <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/ink-generator">
-	ink-generator -- Inkscape extension to automatically generate files from a template</a></li>
+	ink-generator &mdash; Inkscape extension to automatically generate files from a template</a></li>
 <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/jaranalyzer">
-	jaranalyzer -- Dependency management utility for jar files</a></li>
+	jaranalyzer &mdash; Dependency management utility for jar files</a></li>
 <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/uboot-envtools">
-	uboot-envtools -- read/modify the environment for the bootloader U-Boot</a></li>
+	uboot-envtools &mdash; read/modify the environment for the bootloader U-Boot</a></li>
 <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/xorriso">
-	xorriso -- command line iso9660+RR manipulation tool</a></li>
+	xorriso &mdash; command line iso9660+RR manipulation tool</a></li>
 </ul>