[l10n-russian CVS] debian-installer ru.po,1.285,1.286

[Nikolai Prokoschenko]

Update of /cvsroot/l10n-russian/debian-installer
In directory haydn:/tmp/cvs-serv14521

Modified Files:
	ru.po 
Log Message:
Автоматическая синхронизация шаблонов

Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/l10n-russian/debian-installer/ru.po,v
retrieving revision 1.285
retrieving revision 1.286
diff -u -d -r1.285 -r1.286
--- ru.po	10 Aug 2005 16:21:16 -0000	1.285
+++ ru.po	10 Aug 2005 22:26:06 -0000	1.286
@@ -159,15 +159,6 @@
 
 #. Type: text
 #. Description
-#. Help line displayed at the bottom of the cdebconf newt interface.
-#. Must fit within 80 characters.
-#: ../cdebconf-newt-udeb.templates:21
-msgid "<Tab> moves between items; <Space> selects; <Enter> activates buttons"
-msgstr ""
-"<Tab> переход между элементами; <Space> выделение; <Enter> активация кнопок"
-
-#. Type: text
[...11173 lines suppressed...]
+#~ msgid "Log files and debug info will be copied into this floppy."
+#~ msgstr ""
+#~ "Файлы журнала и отладочная информация будут скопированы на эту дискету."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The information will also be stored in /var/log/installer/ on the "
+#~ "installed system."
+#~ msgstr ""
+#~ "Эта информация будет также записана в каталог /var/log/installer/ в "
+#~ "установленной системе."
+
+#~ msgid "Failed to mount the floppy"
+#~ msgstr "Не удалось подмонтировать дискету"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Either the floppy device cannot be found, or a formatted floppy is not in "
+#~ "the drive."
+#~ msgstr ""
+#~ "Вероятно, не обнаружен дисковод или в дисководе нет отформатированной "
+#~ "дискеты."