[l10n-russian CVS] di-docs preface.ru.po,1.11,1.12

Yuri Kozlov debian-l10n-russian@lists.debian.org
Wed, 05 Jan 2005 07:14:37 +0000


Update of /cvsroot/l10n-russian/di-docs
In directory haydn:/tmp/cvs-serv30257

Modified Files:
	preface.ru.po 
Log Message:
unfuzzy 1

Index: preface.ru.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/l10n-russian/di-docs/preface.ru.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -d -r1.11 -r1.12
--- preface.ru.po	4 Jan 2005 16:21:02 -0000	1.11
+++ preface.ru.po	5 Jan 2005 07:14:35 -0000	1.12
@@ -1,11 +1,11 @@
 # translation of preface.ru.po to Russian
 # Russian L10N Team <debian-l10n-russian@lists.debian.org>, 2004.
-# Yuri Kozlov <yuray@id.ru>, 2004.
+# Yuri Kozlov <yuray@id.ru>, 2004, 2005.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: preface.ru\n"
 "POT-Creation-Date: 2001-02-09 01:25+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-12-24 21:25+0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-01-05 10:14+0400\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@id.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 
 #. Tag: title
 #: preface.xml:5
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid "Installing &debian; &release; For &architecture;"
 msgstr "Установка &debian; &release; на &architecture;"
 
@@ -66,3 +66,4 @@
 "Тем не менее, мы надеемся, что у вас есть время на чтение большей части "
 "этого руководства, так как прочитав его, вы станете более информированы и "
 "получите опыт более успешной установки."
+