[l10n-russian CVS] debian-installer ru.po,1.314,1.315

[Nikolai Prokoschenko]

Update of /cvsroot/l10n-russian/debian-installer
In directory haydn:/tmp/cvs-serv22861

Modified Files:
	ru.po 
Log Message:
Автоматическая синхронизация шаблонов

Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/l10n-russian/debian-installer/ru.po,v
retrieving revision 1.314
retrieving revision 1.315
diff -u -d -r1.314 -r1.315
--- ru.po	23 Sep 2005 04:44:07 -0000	1.314
+++ ru.po	24 Sep 2005 04:47:17 -0000	1.315
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ru\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-09-23 00:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-09-24 00:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-16 20:59+0400\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian at lists.debian.org>\n"
@@ -384,6 +384,11 @@
 msgid "You may choose additional locales to be installed from this list."
 msgstr "Вы можете выбрать дополнительно устанавливаемые локали из списка."
 
+#. #-#-#-#-#  template.pot (debian-installer)  #-#-#-#-#
+#. Type: text
+#. Description
+#. Main menu item. Please keep below 55 columns
+#. #-#-#-#-#  template.pot (debian-installer)  #-#-#-#-#
 #. Type: text
 #. Description
 #. Main menu item
@@ -403,76 +408,127 @@
 msgid "Please choose the type of keyboard to configure."
 msgstr "Выберите тип настраиваемой клавиатуры."
 
+#. #-#-#-#-#  template.pot (debian-installer)  #-#-#-#-#
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../kbd-chooser.templates-in:29 ../kbd-chooser.templates-in:24
+#. Translators, this is a menu choice. MUST BE UNDER 65 COLUMNS
+#. #-#-#-#-#  template.pot (debian-installer)  #-#-#-#-#
+#. Type: text
+#. Description
+#: ../kbd-chooser.templates-in:30 ../kbd-chooser.templates-in:24
 msgid "No keyboard to configure"
 msgstr "Настраиваемая клавиатура отсутствует"
 
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../kbd-chooser.templates-in:33
+#. Translators, this is a menu choice. MUST BE UNDER 65 COLUMNS
+#: ../kbd-chooser.templates-in:35
 msgid "Do not configure keyboard; keep kernel keymap"
 msgstr ""
 
 #. Type: text
 #. Description
 #. Prebaseconfig progress bar item
-#: ../kbd-chooser.templates-in:38 ../kbd-chooser.templates-in:29
+#: ../kbd-chooser.templates-in:40 ../kbd-chooser.templates-in:29
 msgid "Configuring keyboard ..."
 msgstr "Настройка клавиатуры..."
 
+#. #-#-#-#-#  template.pot (debian-installer)  #-#-#-#-#
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../keyboard-at.templates:3
+#. Translators, this is a menu choice. MUST BE UNDER 65 COLUMNS
+#. #-#-#-#-#  template.pot (debian-installer)  #-#-#-#-#
+#. Type: text
+#. Description
+#: ../keyboard-at.templates:4 ../keyboard-at.templates:3
 msgid "PC-style (AT or PS-2 connector) keyboard"
 msgstr "Клавиатура PC (разъём AT или PS-2)"
 
+#. #-#-#-#-#  template.pot (debian-installer)  #-#-#-#-#
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../keyboard-atari.templates:3
+#. Translators, this is a menu choice. MUST BE UNDER 65 COLUMNS
+#. #-#-#-#-#  template.pot (debian-installer)  #-#-#-#-#
+#. Type: text
+#. Description
+#: ../keyboard-atari.templates:4 ../keyboard-atari.templates:3
 msgid "Atari keyboard"
 msgstr "Клавиатура Atari"
 
+#. #-#-#-#-#  template.pot (debian-installer)  #-#-#-#-#
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../keyboard-amiga.templates:3
+#. Translators, this is a menu choice. MUST BE UNDER 65 COLUMNS
+#. #-#-#-#-#  template.pot (debian-installer)  #-#-#-#-#
+#. Type: text
+#. Description
+#: ../keyboard-amiga.templates:4 ../keyboard-amiga.templates:3
 msgid "Amiga keyboard"
 msgstr "Клавиатура Amiga"
 
+#. #-#-#-#-#  template.pot (debian-installer)  #-#-#-#-#
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../keyboard-acorn.templates:3
+#. Translators, this is a menu choice. MUST BE UNDER 65 COLUMNS
+#. #-#-#-#-#  template.pot (debian-installer)  #-#-#-#-#
+#. Type: text
+#. Description
+#: ../keyboard-acorn.templates:4 ../keyboard-acorn.templates:3
 msgid "Acorn keyboard"
 msgstr "Клавиатура Acorn"
 
+#. #-#-#-#-#  template.pot (debian-installer)  #-#-#-#-#
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../keyboard-mac.templates:3
+#. Translators, this is a menu choice. MUST BE UNDER 65 COLUMNS
+#. #-#-#-#-#  template.pot (debian-installer)  #-#-#-#-#
+#. Type: text
+#. Description
+#: ../keyboard-mac.templates:4 ../keyboard-mac.templates:3
 msgid "Mac keyboard"
 msgstr "Клавиатура Mac"
 
+#. #-#-#-#-#  template.pot (debian-installer)  #-#-#-#-#
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../keyboard-sparc.templates:3
+#. Translators, this is a menu choice. MUST BE UNDER 65 COLUMNS
+#. #-#-#-#-#  template.pot (debian-installer)  #-#-#-#-#
+#. Type: text
+#. Description
+#: ../keyboard-sparc.templates:4 ../keyboard-sparc.templates:3
 msgid "Sun keyboard"
 msgstr "Клавиатура Sun"
 
+#. #-#-#-#-#  template.pot (debian-installer)  #-#-#-#-#
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../keyboard-usb.templates:3
+#. Translators, this is a menu choice. MUST BE UNDER 65 COLUMNS
+#. #-#-#-#-#  template.pot (debian-installer)  #-#-#-#-#
+#. Type: text
+#. Description
+#: ../keyboard-usb.templates:4 ../keyboard-usb.templates:3
 msgid "USB keyboard"
 msgstr "Клавиатура USB"
 
+#. #-#-#-#-#  template.pot (debian-installer)  #-#-#-#-#
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../keyboard-dec.templates:3
+#. Translators, this is a menu choice. MUST BE UNDER 65 COLUMNS
+#. #-#-#-#-#  template.pot (debian-installer)  #-#-#-#-#
+#. Type: text
+#. Description
+#: ../keyboard-dec.templates:4 ../keyboard-dec.templates:3
 msgid "DEC keyboard"
 msgstr "Клавиатура DEC"
 
+#. #-#-#-#-#  template.pot (debian-installer)  #-#-#-#-#
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../keyboard-hil.templates:3
+#. Translators, this is a menu choice. MUST BE UNDER 65 COLUMNS
+#. #-#-#-#-#  template.pot (debian-installer)  #-#-#-#-#
+#. Type: text
+#. Description
+#: ../keyboard-hil.templates:4 ../keyboard-hil.templates:3
 msgid "HP HIL keyboard"
 msgstr "Клавиатура HP HIL"