[l10n-russian CVS] debian-installer ru.po,1.436,1.437

[Nikolai Prokoschenko]

Update of /cvsroot/l10n-russian/debian-installer
In directory haydn:/tmp/cvs-serv27435

Modified Files:
	ru.po 
Log Message:
Автоматическая синхронизация шаблонов

Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/l10n-russian/debian-installer/ru.po,v
retrieving revision 1.436
retrieving revision 1.437
diff -u -d -r1.436 -r1.437
--- ru.po	13 May 2006 04:17:52 -0000	1.436
+++ ru.po	14 May 2006 04:18:34 -0000	1.437
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ru\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-13 00:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-14 00:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-22 08:37+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian at lists.debian.org>\n"
@@ -5657,7 +5657,7 @@
 #. Type: text
 #. Description
 #: ../base-installer.templates:178 ../apt-setup-udeb.templates:15
-#: ../prebaseconfig.templates:12 ../base-installer.templates:144
+#: ../finish-install.templates:12 ../base-installer.templates:144
 #: ../templates:12
 msgid "Running ${SCRIPT}..."
 msgstr "Запуск ${SCRIPT}..."
@@ -6839,49 +6839,50 @@
 #. #-#-#-#-#  templates.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../prebaseconfig.templates:4 ../templates:4 ../network-console.templates:55
+#: ../finish-install.templates:4 ../templates:4
+#: ../network-console.templates:55
 msgid "Finish the installation"
 msgstr "Завершение установки"
 
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../prebaseconfig.templates:8 ../templates:8
+#: ../finish-install.templates:8 ../templates:8
 msgid "Finishing the installation"
 msgstr "Завершение программы установки"
 
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../prebaseconfig.templates:16 ../templates:16
+#: ../finish-install.templates:16 ../templates:16
 msgid "Configuring network..."
 msgstr "Настройка сети..."
 
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../prebaseconfig.templates:20 ../templates:20
+#: ../finish-install.templates:20 ../templates:20
 msgid "Setting up frame buffer..."
 msgstr "Настройка кадрового буфера (frame buffer)..."
 
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../prebaseconfig.templates:24 ../templates:32
+#: ../finish-install.templates:24 ../templates:32
 msgid "Unmounting file systems..."
 msgstr "Размонтирование файловых систем..."
 
 #. Type: text
 #. Description
-#: ../prebaseconfig.templates:28
+#: ../finish-install.templates:28
 msgid "Rebooting into your new system..."
 msgstr "Перезагрузка в вашу новую систему..."
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../prebaseconfig.templates:32 ../templates:40
+#: ../finish-install.templates:32 ../templates:40
 msgid "Installation complete"
 msgstr "Установка завершена"
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../prebaseconfig.templates:32
+#: ../finish-install.templates:32
 msgid ""
 "Installation is complete, so it is time to boot into your new system. Make "
 "sure to remove the installation media (CD-ROM, floppies), so that you boot "