[l10n-russian CVS] release-notes release-notes.ru.po,1.53,1.54

Yuri Kozlov yuray-guest at alioth.debian.org
Thu Mar 22 19:57:23 CET 2007


Update of /cvsroot/l10n-russian/release-notes
In directory alioth:/tmp/cvs-serv30096

Modified Files:
	release-notes.ru.po 
Log Message:


Index: release-notes.ru.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/l10n-russian/release-notes/release-notes.ru.po,v
retrieving revision 1.53
retrieving revision 1.54
diff -u -d -r1.53 -r1.54
--- release-notes.ru.po	22 Mar 2007 18:36:16 -0000	1.53
+++ release-notes.ru.po	22 Mar 2007 18:57:21 -0000	1.54
@@ -3,29 +3,28 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.69.2.5\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-03-18 21:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-03-18 10:55+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-03-22 21:41+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-03-22 21:59+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian at lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
[...3357 lines suppressed...]
+#: release-notes.en.sgml:2151
 msgid ""
 "<strong>Important!</strong> Do not change any lines that begin with <tt>deb "
 "cdrom:</tt>. Doing so would invalidate the line and you would have to run "
@@ -3482,11 +3949,11 @@
 "странно, так и должно быть."
 
 # type: <p><example>
-#: ../en/release-notes.en.sgml:1822
+#: release-notes.en.sgml:2156
 msgid "If you've made any changes, save the file and execute"
-msgstr ""
-"Если вы внесли какие-нибудь изменения, сохраните файл и выполните команду"
+msgstr "Если вы внесли какие-нибудь изменения, сохраните файл и выполните команду"
 
-#: ../en/release-notes.en.sgml:1825
+#: release-notes.en.sgml:2159
 msgid "to refresh the package list."
 msgstr "для обновления списка пакетов."
+




More information about the l10n-russian-cvs-commits mailing list