[Openstack-devel] Need some help with message catalogue

[Thomas Goirand]

On 08/06/2013 10:37 PM, Pfannenstein Erik wrote:
> Hi everyone,
> 
> I am currently going over my German translation of Nova's message catalogue. 
> As I still have issues understanding some strings, I wondered if you could 
> help me out and explain them to me (i. e. give me some context).
> 
> Here they are:

Hi,

I think it's best to ask to the upstream list:
OpenStack Development Mailing List <openstack-dev at lists.openstack.org>

Thomas