Bug#806386: Bug#753944: Regression when installing build-dependencies

[Yves-Alexis Perez]

On lun., 2015-11-30 at 12:56 +0000, Thorsten Glaser wrote:
> >why pbuilder stopped updating it everytime?
> 
> It did? That’s the new part for me.

Maybe you didn't parse it as I intended. I didn't mean to say resolv.conf was
*never* updated. I mean it wasn't *always* updated, and especially not when
USENETWORK=no.
> 
> Of course you need the host name resolution configuration (hosts,
> resolv.conf, possibly nsswitch.conf but not if it includes things
> like nss_pgsql so probably not…) for everything *but* the build
> phase. During the build phase, you want a minimal setup, localhost
> only and unshared.

Actually, I think during the setup/teardown phase you actually want the chroot
to be in the same state the workstation is, somehow. Not sure how hard it is
to achieve that and still have a minimal setup inside the chroot, though.

Regards,
-- 
Yves-Alexis

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 473 bytes
Desc: This is a digitally signed message part
URL: <http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pbuilder-maint/attachments/20151130/25ab4e9c/attachment.sig>