[Perkamon-l10n-fr] Erreurs signalées par man --warnings

[Denis Barbier]

Le 10 octobre 2010 16:10, David Prévot a écrit :
[...]
> Pour information (et en attendant que je lise mieux la documentation
> pour la création de branche distante), voici ce que j'obtiens en
> raccourcissant le texte (à l'anglaise), remarquez les deux colonnes
> gagnées en modifiant Hex en Hx.
>
>       Oct   Déc   Hx   Car.                          Oct   Déc   Hx   Car.
>       ────────────────────────────────────────────────────────────────────────
>       000   0     00   NUL '\0'                      100   64    40   @
>       001   1     01   DET (début d'en-tête)         101   65    41   A
>       002   2     02   DTX (début de texte)          102   66    42   B
>       003   3     03   FTX (fin de texte)            103   67    43   C
>       004   4     04   FTR (fin de transmission)     104   68    44   D
>       005   5     05   DEM (demande)                 105   69    45   E
>       006   6     06   ACC (accusé de réception)     106   70    46   F
>       007   7     07   SON '\a' (sonnerie)           107   71    47   G
>       010   8     08   EFF '\b' (espace arrière)     110   72    48   H
>       011   9     09   TAB '\t' (tab. horizontale)   111   73    49   I
>       012   10    0A   PAL '\n' (changement ligne)   112   74    4A   J
>       013   11    0B   TAV '\v' (tab. verticale)     113   75    4B   K
>       014   12    0C   SDP '\f' (saut de page)       114   76    4C   L
>       015   13    0D   RC  '\r' (retour chariot)     115   77    4D   M
[...]
> Et voici ce que j'aurai proposé en « hard formatage » :
>
>       Oct   Déc   Hex   Car.                        Oct   Déc   Hex   Car.
>       ────────────────────────────────────────────────────────────────────────
>       000   0     00    NUL '\0'                    100   64    40    @
>       001   1     01    DET (début d'en-tête)       101   65    41    A
>       002   2     02    DTX (début de texte)        102   66    42    B
>       003   3     03    FTX (fin de texte)          103   67    43    C
>       004   4     04    FTR (fin de transmission)   104   68    44    D
>       005   5     05    DEM (demande)               105   69    45    E
>       006   6     06    ACC (accusé de réception)   106   70    46    F
>       007   7     07    SON '\a' (sonnerie)         107   71    47    G
>       010   8     08    EFF '\b' (espace arrière)   110   72    48    H
>       011   9     09    TAB '\t' (tabulation        111   73    49    I
>                                   horizontale)
>       012   10    0A    PAL '\n' (changement        112   74    4A    J
>                                   de ligne)
>       013   11    0B    TAV '\v' (tabulation        113   75    4B    K
>                                   verticale)
[...]

Bonjour,

Je trouve la 1e solution beaucoup plus lisible (branche ascii).
On peut laisser Hex si on insère
  l l lz l l l lz l
avant
  l l l l l l l l.

Denis