[pkg-horde] Bug#468915: nag2: Spelling error in polish translation

[Andrzej Oszer]

Package: nag2
Version: 2.1.4-1
Severity: minor


I have just received nag notification about deleted task and it contains
serious spelling error. Here is a patch that solves that problem:


diff -Naurw nag2-2.1.4/po/pl_PL.po nag2-2.1.4.fixed/po/pl_PL.po
--- nag2-2.1.4/po/pl_PL.po	2007-06-19 13:00:11.000000000 +0200
+++ nag2-2.1.4.fixed/po/pl_PL.po	2008-03-02 11:57:53.000000000 +0100
@@ -847,7 +847,7 @@
 msgid ""
 "You requested to be notified when tasks are deleted from your tasklists."
 msgstr ""
-"Zażądałeś powiadomienia, gdy wydarzenia są usówane z twojego kalendarza."
+"Zażądałeś powiadomienia, gdy wydarzenia są usuwane z twojego kalendarza."
 
 #: lib/Nag.php:577
 msgid "You requested to be notified when tasks are edited on your tasklists."


-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
  APT prefers oldstable-proposed-updates
  APT policy: (500, 'oldstable-proposed-updates'), (500, 'oldstable'), (500, 'unstable'), (500, 'testing')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.24-1-686 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=C, LC_CTYPE=pl_PL.ISO-8859-2 (charmap=ISO-8859-2)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash

Versions of packages nag2 depends on:
ii  horde3                        3.1.6-1    horde web application framework

Versions of packages nag2 recommends:
ii  php5-mysql                    5.2.5-3    MySQL module for php5
ii  php5-pgsql                    5.2.5-3    PostgreSQL module for php5

-- no debconf information