[Pkg-isocodes-devel] r663 - trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2

Sun Oct 1 09:50:19 UTC 2006

Author: toddy-guest
Date: 2006-10-01 09:50:18 +0000 (Sun, 01 Oct 2006)
New Revision: 663

Modified:
   trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/da.po
Log:
Convert file from ISO-8859-1 to UTF-8


Modified: trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/da.po
===================================================================

--- trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/da.po	2006-10-01 09:48:36 UTC (rev 662)
+++ trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/da.po	2006-10-01 09:50:18 UTC (rev 663)
@@ -19,7 +19,7 @@
 "Last-Translator: Claus Hindsgaul <claus.hindsgaul at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -124,7 +124,7 @@
 #. name for AF-KHO
 #, fuzzy
 msgid "Khowst"
-msgstr "Østtimor"
+msgstr "Ã˜sttimor"
 
 #. name for AF-KNR
 #, fuzzy
@@ -207,12 +207,12 @@
 
 #. name for AL-BU
 #, fuzzy
-msgid "Bulqizë"
+msgid "BulqizÃ«"
 msgstr "Belize"
 
 #. name for AL-DL
 #, fuzzy
-msgid "Delvinë"
+msgid "DelvinÃ«"
 msgstr "Helix"
 
 #. name for AL-DV
@@ -221,12 +221,12 @@
 
 #. name for AL-DI
 #, fuzzy
-msgid "Dibër"
+msgid "DibÃ«r"
 msgstr "Liberia"
 
 #. name for AL-DR
 #, fuzzy
-msgid "Durrsës"
+msgid "DurrsÃ«s"
 msgstr "Tyrkiet"
 
 #. name for AL-EL
@@ -246,7 +246,7 @@
 
 #. name for AL-GJ
 #, fuzzy
-msgid "Gjirokastër"
+msgid "GjirokastÃ«r"
 msgstr "Gibraltar"
 
 #. name for AL-HA
@@ -255,31 +255,31 @@
 
 #. name for AL-KA
 #, fuzzy
-msgid "Kavajë"
+msgid "KavajÃ«"
 msgstr "Kansas"
 
 #. name for AL-ER
 #, fuzzy
-msgid "Kolonjë"
+msgid "KolonjÃ«"
 msgstr "Columbia"
 
 #. name for AL-KO
 #, fuzzy
-msgid "Korcë"
+msgid "KorcÃ«"
 msgstr "Kenya"
 
 #. name for AL-KR
 #, fuzzy
-msgid "Krujë"
+msgid "KrujÃ«"
 msgstr "Frankrig"
 
 #. name for AL-KC
-msgid "Kuçovë"
+msgid "KuÃ§ovÃ«"
 msgstr ""
 
 #. name for AL-KU
 #, fuzzy
-msgid "Kukës"
+msgid "KukÃ«s"
 msgstr "Tyrkiet"
 
 #. name for AL-KB
@@ -289,7 +289,7 @@
 
 #. name for AL-LE
 #, fuzzy
-msgid "Lezhë"
+msgid "LezhÃ«"
 msgstr "Zaire"
 
 #. name for AL-LB
@@ -299,15 +299,15 @@
 
 #. name for AL-LU
 #, fuzzy
-msgid "Lushnjë"
+msgid "LushnjÃ«"
 msgstr "Ingen"
 
 #. name for AL-MM
-msgid "Malësi e Madhe"
+msgid "MalÃ«si e Madhe"
 msgstr ""
 
 #. name for AL-MK
-msgid "Mallakastër"
+msgid "MallakastÃ«r"
 msgstr ""
 
 #. name for AL-MT
@@ -317,7 +317,7 @@
 
 #. name for AL-MR
 #, fuzzy
-msgid "Mirditë"
+msgid "MirditÃ«"
 msgstr "Maryland"
 
 #. name for AL-PQ
@@ -327,7 +327,7 @@
 
 #. name for AL-PR
 #, fuzzy
-msgid "Përmet"
+msgid "PÃ«rmet"
 msgstr "Vermont"
 
 #. name for AL-PG
@@ -337,12 +337,12 @@
 
 #. name for AL-PU
 #, fuzzy
-msgid "Pukë"
+msgid "PukÃ«"
 msgstr "Cuba"
 
 #. name for AL-SR
 #, fuzzy
-msgid "Sarandë"
+msgid "SarandÃ«"
 msgstr "Maryland"
 
 #. name for AL-SK
@@ -350,27 +350,27 @@
 msgstr ""
 
 #. name for AL-SH
-msgid "Shkodër"
+msgid "ShkodÃ«r"
 msgstr ""
 
 #. name for AL-TE
 #, fuzzy
-msgid "Tepelenë"
+msgid "TepelenÃ«"
 msgstr "Sverige"
 
 #. name for AL-TR
 #, fuzzy
-msgid "Tiranë"
+msgid "TiranÃ«"
 msgstr "Tonga"
 
 #. name for AL-TP
 #, fuzzy
-msgid "Tropojë"
+msgid "TropojÃ«"
 msgstr "Comorerne"
 
 #. name for AL-VL
 #, fuzzy
-msgid "Vlorë"
+msgid "VlorÃ«"
 msgstr "Florida"
 
 #. name for AM-ER
@@ -607,11 +607,11 @@
 #. name for AT-1
 #, fuzzy
 msgid "Burgenland"
-msgstr "Grønland"
+msgstr "GrÃ¸nland"
 
 #. name for AT-2
-msgid "Kärnten"
-msgstr "Kärnten"
+msgid "KÃ¤rnten"
+msgstr "KÃ¤rnten"
 
 #. name for AT-3
 msgid "Niederosterreich"
@@ -643,11 +643,11 @@
 
 #. name for AU-AAT
 msgid "Australian Antarctic Territory"
-msgstr "Østriske Antarktiske Territorie"
+msgstr "Ã˜striske Antarktiske Territorie"
 
 #. name for AU-ACT
 msgid "Australian Capital Territory"
-msgstr "Austalsk hovedstadsområde"
+msgstr "Austalsk hovedstadsomrÃ¥de"
 
 #. name for AU-NT
 msgid "Northern Territory"
@@ -760,7 +760,7 @@
 #. name for AZ-AST
 #, fuzzy
 msgid "Astara"
-msgstr "Østrig"
+msgstr "Ã˜strig"
 
 #. name for AZ-BAB
 #, fuzzy
@@ -1323,7 +1323,7 @@
 
 #. name for BE-VOV
 msgid "Oost-Vlaanderen"
-msgstr "Østflandern"
+msgstr "Ã˜stflandern"
 
 #. name for BE-VBR
 msgid "Vlaams-Brabant"
@@ -1987,7 +1987,7 @@
 #. name for BR-RR
 #, fuzzy
 msgid "Roraima"
-msgstr "Rumænien"
+msgstr "RumÃ¦nien"
 
 #. name for BR-RS
 msgid "Rio Grande do Sul"
@@ -2013,7 +2013,7 @@
 #. name for BS-AC
 #, fuzzy
 msgid "Acklins and Crooked Islands"
-msgstr "Turks- og Caicosøerne"
+msgstr "Turks- og CaicosÃ¸erne"
 
 #. name for BS-BI
 msgid "Bimini"
@@ -2022,7 +2022,7 @@
 #. name for BS-CI
 #, fuzzy
 msgid "Cat Island"
-msgstr "Caymanøerne"
+msgstr "CaymanÃ¸erne"
 
 #. name for BS-EX
 msgid "Exuma"
@@ -2047,7 +2047,7 @@
 #. name for BS-HI
 #, fuzzy
 msgid "Harbour Island"
-msgstr "Færøerne"
+msgstr "FÃ¦rÃ¸erne"
 
 #. name for BS-HR
 msgid "High Rock"
@@ -2219,7 +2219,7 @@
 
 #. name for BW-NE
 msgid "North-East"
-msgstr "Nordøst"
+msgstr "NordÃ¸st"
 
 #. name for BW-NW
 msgid "North-West"
@@ -2227,7 +2227,7 @@
 
 #. name for BW-SE
 msgid "South-East"
-msgstr "Sydøst"
+msgstr "SydÃ¸st"
 
 #. name for BW-SO
 msgid "Southern"
@@ -2235,7 +2235,7 @@
 
 #. name for BY-BR
 #, fuzzy
-msgid "Brèsckaja voblasc'"
+msgid "BrÃ¨sckaja voblasc'"
 msgstr "Minsk"
 
 #. name for BY-HO
@@ -2249,7 +2249,7 @@
 
 #. name for BY-MA
 #, fuzzy
-msgid "Mahilëuskaja voblasc'"
+msgid "MahilÃ«uskaja voblasc'"
 msgstr "Minsk"
 
 #. name for BY-MI
@@ -2319,7 +2319,7 @@
 
 #. name for CA-QC
 msgid "Quebec"
-msgstr "Québec"
+msgstr "QuÃ©bec"
 
 #. name for CA-SK
 msgid "Saskatchewan"
@@ -2625,7 +2625,7 @@
 
 #. name for CH-ZH
 msgid "Zurich"
-msgstr "Zürich"
+msgstr "ZÃ¼rich"
 
 #. name for CI-06
 #, fuzzy
@@ -2736,7 +2736,7 @@
 #. name for CL-MA
 #, fuzzy
 msgid "Magallanes"
-msgstr "Marshalløerne"
+msgstr "MarshallÃ¸erne"
 
 #. name for CL-ML
 #, fuzzy
@@ -2768,7 +2768,7 @@
 
 #. name for CM-ES
 msgid "East"
-msgstr "Øst"
+msgstr "Ã˜st"
 
 #. name for CM-EN
 msgid "Far North"
@@ -2933,7 +2933,7 @@
 msgstr "Macao"
 
 #. name for CO-DC
-msgid "Distrito Capital de Bogotá"
+msgid "Distrito Capital de BogotÃ¡"
 msgstr "Bogota"
 
 #. name for CO-AMA
@@ -2952,17 +2952,17 @@
 
 #. name for CO-ATL
 #, fuzzy
-msgid "Atlántico"
+msgid "AtlÃ¡ntico"
 msgstr "Martinique"
 
 #. name for CO-BOL
 #, fuzzy
-msgid "Bolívar"
+msgid "BolÃvar"
 msgstr "Bolivia"
 
 #. name for CO-BOY
 #, fuzzy
-msgid "Boyacá"
+msgid "BoyacÃ¡"
 msgstr "Monaco"
 
 #. name for CO-CAL
@@ -2972,7 +2972,7 @@
 
 #. name for CO-CAQ
 #, fuzzy
-msgid "Caquetá"
+msgid "CaquetÃ¡"
 msgstr "Cuba"
 
 #. name for CO-CAS
@@ -2990,7 +2990,7 @@
 
 #. name for CO-COR
 #, fuzzy
-msgid "Córdoba"
+msgid "CÃ³rdoba"
 msgstr "Colorado"
 
 #. name for CO-CUN
@@ -2999,12 +2999,12 @@
 
 #. name for CO-CHO
 #, fuzzy
-msgid "Chocó"
+msgid "ChocÃ³"
 msgstr "Tchad"
 
 #. name for CO-GUA
 #, fuzzy
-msgid "Guainía"
+msgid "GuainÃa"
 msgstr "Guinea"
 
 #. name for CO-GUV
@@ -3027,7 +3027,7 @@
 
 #. name for CO-NAR
 #, fuzzy
-msgid "Nariño"
+msgid "NariÃ±o"
 msgstr "Maryland"
 
 #. name for CO-NSA
@@ -3048,7 +3048,7 @@
 msgstr ""
 
 #. name for CO-SAP
-msgid "San Andrés, Providencia y Santa Catalina"
+msgid "San AndrÃ©s, Providencia y Santa Catalina"
 msgstr ""
 
 #. name for CO-SAN
@@ -3070,7 +3070,7 @@
 msgstr ""
 
 #. name for CO-VAU
-msgid "Vaupés"
+msgid "VaupÃ©s"
 msgstr ""
 
 #. name for CO-VID
@@ -3105,7 +3105,7 @@
 
 #. name for CR-SJ
 msgid "San Jose"
-msgstr "San José"
+msgstr "San JosÃ©"
 
 #. name for CU-09
 #, fuzzy
@@ -3295,55 +3295,55 @@
 
 #. name for CZ-JC
 #, fuzzy
-msgid "Jiho?eský kraj"
+msgid "Jiho?eskÃ½ kraj"
 msgstr "Alaska"
 
 #. name for CZ-JM
-msgid "Jihomoravský kraj"
+msgid "JihomoravskÃ½ kraj"
 msgstr ""
 
 #. name for CZ-KA
 #, fuzzy
-msgid "Karlovarský kraj"
+msgid "KarlovarskÃ½ kraj"
 msgstr "Alaska"
 
 #. name for CZ-KR
 #, fuzzy
-msgid "Královéhradecký kraj"
+msgid "KrÃ¡lovÃ©hradeckÃ½ kraj"
 msgstr "Alaska"
 
 #. name for CZ-LI
-msgid "Liberecký kraj"
+msgid "LibereckÃ½ kraj"
 msgstr ""
 
 #. name for CZ-MO
-msgid "Moravskoslezský kraj"
+msgid "MoravskoslezskÃ½ kraj"
 msgstr ""
 
 #. name for CZ-OL
-msgid "Olomoucký kraj"
+msgid "OlomouckÃ½ kraj"
 msgstr ""
 
 #. name for CZ-PA
-msgid "Pardubický kraj"
+msgid "PardubickÃ½ kraj"
 msgstr ""
 
 #. name for CZ-PL
 #, fuzzy
-msgid "Plze?ský kraj"
+msgid "Plze?skÃ½ kraj"
 msgstr "Alaska"
 
 #. name for CZ-PR
 #, fuzzy
-msgid "Praha, hlavní m?sto"
+msgid "Praha, hlavnÃ m?sto"
 msgstr "Prag"
 
 #. name for CZ-ST
-msgid "St?edo?eský kraj"
+msgid "St?edo?eskÃ½ kraj"
 msgstr ""
 
 #. name for CZ-US
-msgid "Ústecký kraj"
+msgid "ÃšsteckÃ½ kraj"
 msgstr ""
 
 #. name for CZ-VY
@@ -3353,7 +3353,7 @@
 
 #. name for CZ-ZL
 #, fuzzy
-msgid "Zlínský kraj"
+msgid "ZlÃnskÃ½ kraj"
 msgstr "Alaska"
 
 #. name for DE-BW
@@ -3447,11 +3447,11 @@
 
 #. name for DK-101
 msgid "Copenhagen municipality"
-msgstr "Københavns Kommune"
+msgstr "KÃ¸benhavns Kommune"
 
 #. name for DK-015
 msgid "Copenhagen"
-msgstr "Københavns Amt"
+msgstr "KÃ¸benhavns Amt"
 
 #. name for DK-020
 msgid "Frederiksborg"
@@ -3463,11 +3463,11 @@
 
 #. name for DK-030
 msgid "Western Zealand"
-msgstr "Vestsjællands Amt"
+msgstr "VestsjÃ¦llands Amt"
 
 #. name for DK-035
-msgid "Storstrøm"
-msgstr "Storstrøms Amt"
+msgid "StorstrÃ¸m"
+msgstr "StorstrÃ¸ms Amt"
 
 #. name for DK-040
 msgid "Bornholm"
@@ -3479,7 +3479,7 @@
 
 #. name for DK-050
 msgid "Southern Jutland"
-msgstr "Sønderjyllands Amt"
+msgstr "SÃ¸nderjyllands Amt"
 
 #. name for DK-055
 msgid "Ribe"
@@ -3490,12 +3490,12 @@
 msgstr "Vejle Amt"
 
 #. name for DK-065
-msgid "Ringkøbing"
-msgstr "Ringkøbing Amt"
+msgid "RingkÃ¸bing"
+msgstr "RingkÃ¸bing Amt"
 
 #. name for DK-070
 msgid "Aarhus"
-msgstr "Århus Amt"
+msgstr "Ã…rhus Amt"
 
 #. name for DK-076
 msgid "Viborg"
@@ -3525,7 +3525,7 @@
 
 #. name for DO-05
 #, fuzzy
-msgid "Dajabón"
+msgid "DajabÃ³n"
 msgstr "Gabon"
 
 #. name for DO-06
@@ -3561,18 +3561,18 @@
 #. name for DO-12
 #, fuzzy
 msgid "La Romana"
-msgstr "Rumænien"
+msgstr "RumÃ¦nien"
 
 #. name for DO-13
 msgid "La Vega"
 msgstr ""
 
 #. name for DO-14
-msgid "Maroia Trinidad Sánchez"
+msgid "Maroia Trinidad SÃ¡nchez"
 msgstr ""
 
 #. name for DO-28
-msgid "Monseñor Nouel"
+msgid "MonseÃ±or Nouel"
 msgstr ""
 
 #. name for DO-15
@@ -3606,21 +3606,21 @@
 
 #. name for DO-20
 #, fuzzy
-msgid "Samaná"
+msgid "SamanÃ¡"
 msgstr "Samoa"
 
 #. name for DO-21
 #, fuzzy
-msgid "San Cristóbal"
+msgid "San CristÃ³bal"
 msgstr "Manitoba"
 
 #. name for DO-23
 #, fuzzy
-msgid "San Pedro de Macorís"
+msgid "San Pedro de MacorÃs"
 msgstr "San Marino"
 
 #. name for DO-24
-msgid "Sánchez Ramírez"
+msgid "SÃ¡nchez RamÃrez"
 msgstr ""
 
 #. name for DO-25
@@ -3629,7 +3629,7 @@
 
 #. name for DO-26
 #, fuzzy
-msgid "Santiago Rodríguez"
+msgid "Santiago RodrÃguez"
 msgstr "Sankt Lucia"
 
 #. name for DO-27
@@ -4151,7 +4151,7 @@
 
 #. name for ES-VI
 #, fuzzy
-msgid "Álava"
+msgid "Ãlava"
 msgstr "Alaska"
 
 #. name for ES-AB
@@ -4166,17 +4166,17 @@
 
 #. name for ES-AL
 #, fuzzy
-msgid "Almería"
+msgid "AlmerÃa"
 msgstr "Algeriet"
 
 #. name for ES-O
 #, fuzzy
 msgid "Asturias"
-msgstr "Østrig"
+msgstr "Ã˜strig"
 
 #. name for ES-AV
 #, fuzzy
-msgid "Ávila"
+msgid "Ãvila"
 msgstr "Albanien"
 
 #. name for ES-BA
@@ -4199,12 +4199,12 @@
 
 #. name for ES-CC
 #, fuzzy
-msgid "Cáceres"
+msgid "CÃ¡ceres"
 msgstr "Delaware"
 
 #. name for ES-CA
 #, fuzzy
-msgid "Cádiz"
+msgid "CÃ¡diz"
 msgstr "Mali"
 
 #. name for ES-S
@@ -4214,8 +4214,8 @@
 
 #. name for ES-CS
 #, fuzzy
-msgid "Castellón"
-msgstr "Annullér"
+msgid "CastellÃ³n"
+msgstr "AnnullÃ©r"
 
 #. name for ES-CR
 msgid "Ciudad Real"
@@ -4241,7 +4241,7 @@
 msgstr "Guatemala"
 
 #. name for ES-SS
-msgid "Guipúzcoa"
+msgid "GuipÃºzcoa"
 msgstr ""
 
 #. name for ES-H
@@ -4254,13 +4254,13 @@
 
 #. name for ES-J
 #, fuzzy
-msgid "Jaén"
+msgid "JaÃ©n"
 msgstr "Japan"
 
 #. name for ES-C
 #, fuzzy
-msgid "La Coruña"
-msgstr "Rumænien"
+msgid "La CoruÃ±a"
+msgstr "RumÃ¦nien"
 
 #. name for ES-LO
 msgid "La Rioja"
@@ -4273,11 +4273,11 @@
 
 #. name for ES-LE
 #, fuzzy
-msgid "León"
+msgid "LeÃ³n"
 msgstr "Libanon"
 
 #. name for ES-L
-msgid "Lleida [Lérida]"
+msgid "Lleida [LÃ©rida]"
 msgstr ""
 
 #. name for ES-LU
@@ -4290,7 +4290,7 @@
 
 #. name for ES-MA
 #, fuzzy
-msgid "Málaga"
+msgid "MÃ¡laga"
 msgstr "Maryland"
 
 #. name for ES-MU
@@ -4384,12 +4384,12 @@
 
 #. name for AN
 #, fuzzy
-msgid "Andalucía"
+msgid "AndalucÃa"
 msgstr "Aruba"
 
 #. name for AR
 #, fuzzy
-msgid "Aragón"
+msgid "AragÃ³n"
 msgstr "Oman"
 
 #. name for O
@@ -4406,13 +4406,13 @@
 msgstr ""
 
 #. name for CL
-msgid "Castilla y León"
+msgid "Castilla y LeÃ³n"
 msgstr ""
 
 #. name for CT
 #, fuzzy
-msgid "Cataluña"
-msgstr "Annullér"
+msgid "CataluÃ±a"
+msgstr "AnnullÃ©r"
 
 #. name for EX
 msgid "Extremadura"
@@ -4441,7 +4441,7 @@
 msgstr ""
 
 #. name for PV
-msgid "País Vasco"
+msgid "PaÃs Vasco"
 msgstr ""
 
 #. name for VC
@@ -4500,33 +4500,33 @@
 msgstr "Nigeria"
 
 #. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+msgid "Ahvenanmaan lÃ¤Ã¤ni"
 msgstr ""
 
 #. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
+msgid "EtelÃ¤-Suomen lÃ¤Ã¤ni"
 msgstr ""
 
 #. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
+msgid "ItÃ¤-Suomen lÃ¤Ã¤ni"
 msgstr ""
 
 #. name for FI-LL
 #, fuzzy
-msgid "Lapin lääni"
+msgid "Lapin lÃ¤Ã¤ni"
 msgstr "Letland"
 
 #. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
+msgid "LÃ¤nsi-Suomen lÃ¤Ã¤ni"
 msgstr ""
 
 #. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
+msgid "Oulun lÃ¤Ã¤ni"
 msgstr ""
 
 #. name for FJ-E
 msgid "Eastern"
-msgstr "Østlige"
+msgstr "Ã˜stlige"
 
 #. name for FJ-N
 msgid "Northern"
@@ -4539,7 +4539,7 @@
 #. name for FJ-R
 #, fuzzy
 msgid "Rotuma"
-msgstr "Rumænien"
+msgstr "RumÃ¦nien"
 
 #. name for FM-TRK
 msgid "Chuuk"
@@ -4584,8 +4584,8 @@
 
 #. name for FR-07
 #, fuzzy
-msgid "Ardèche"
-msgstr "Grækenland"
+msgid "ArdÃ¨che"
+msgstr "GrÃ¦kenland"
 
 #. name for FR-08
 msgid "Ardennes"
@@ -4593,7 +4593,7 @@
 
 #. name for FR-09
 #, fuzzy
-msgid "Ariège"
+msgid "AriÃ¨ge"
 msgstr "Algeriet"
 
 #. name for FR-10
@@ -4615,7 +4615,7 @@
 msgstr "Bahrain"
 
 #. name for FR-13
-msgid "Bouches-du-Rhône"
+msgid "Bouches-du-RhÃ´ne"
 msgstr ""
 
 #. name for FR-14
@@ -4626,7 +4626,7 @@
 #. name for FR-15
 #, fuzzy
 msgid "Cantal"
-msgstr "Annullér"
+msgstr "AnnullÃ©r"
 
 #. name for FR-16
 msgid "Charente"
@@ -4642,7 +4642,7 @@
 msgstr "Chile"
 
 #. name for FR-19
-msgid "Corrèze"
+msgid "CorrÃ¨ze"
 msgstr ""
 
 #. name for FR-20A
@@ -4651,12 +4651,12 @@
 
 #. name for FR-21
 #, fuzzy
-msgid "Côte-d'Or"
+msgid "CÃ´te-d'Or"
 msgstr "Elfenbenskysten"
 
 #. name for FR-22
 #, fuzzy
-msgid "Côtes-d'Armor"
+msgid "CÃ´tes-d'Armor"
 msgstr "Elfenbenskysten"
 
 #. name for FR-23
@@ -4665,7 +4665,7 @@
 msgstr "Cypern"
 
 #. name for FR-79
-msgid "Deux-Sèvres"
+msgid "Deux-SÃ¨vres"
 msgstr ""
 
 #. name for FR-24
@@ -4677,7 +4677,7 @@
 msgstr ""
 
 #. name for FR-26
-msgid "Drôme"
+msgid "DrÃ´me"
 msgstr ""
 
 #. name for FR-91
@@ -4694,7 +4694,7 @@
 msgstr ""
 
 #. name for FR-29
-msgid "Finistère"
+msgid "FinistÃ¨re"
 msgstr ""
 
 #. name for FR-30
@@ -4727,7 +4727,7 @@
 msgstr ""
 
 #. name for FR-70
-msgid "Haute-Saône"
+msgid "Haute-SaÃ´ne"
 msgstr ""
 
 #. name for FR-74
@@ -4743,7 +4743,7 @@
 msgstr ""
 
 #. name for FR-65
-msgid "Hautes-Pyrénées"
+msgid "Hautes-PyrÃ©nÃ©es"
 msgstr ""
 
 #. name for FR-92
@@ -4752,7 +4752,7 @@
 
 #. name for FR-34
 #, fuzzy
-msgid "Hérault"
+msgid "HÃ©rault"
 msgstr "Haiti"
 
 #. name for FR-35
@@ -4770,7 +4770,7 @@
 
 #. name for FR-38
 #, fuzzy
-msgid "Isère"
+msgid "IsÃ¨re"
 msgstr "Israel"
 
 #. name for FR-40
@@ -4806,7 +4806,7 @@
 
 #. name for FR-48
 #, fuzzy
-msgid "Lozère"
+msgid "LozÃ¨re"
 msgstr "Zaire"
 
 #. name for FR-49
@@ -4847,7 +4847,7 @@
 
 #. name for FR-58
 #, fuzzy
-msgid "Nièvre"
+msgid "NiÃ¨vre"
 msgstr "Niger"
 
 #. name for FR-59
@@ -4873,27 +4873,27 @@
 msgstr ""
 
 #. name for FR-63
-msgid "Puy-de-Dôme"
+msgid "Puy-de-DÃ´me"
 msgstr ""
 
 #. name for FR-64
 #, fuzzy
-msgid "Pyrénées-Atlantiques"
+msgid "PyrÃ©nÃ©es-Atlantiques"
 msgstr "Martinique"
 
 #. name for FR-66
 #, fuzzy
-msgid "Pyrénées-Orientales"
+msgid "PyrÃ©nÃ©es-Orientales"
 msgstr "Oregon"
 
 #. name for FR-69
 #, fuzzy
-msgid "Rhône"
+msgid "RhÃ´ne"
 msgstr "Maine"
 
 #. name for FR-71
 #, fuzzy
-msgid "Saône-et-Loire"
+msgid "SaÃ´ne-et-Loire"
 msgstr "Sankt Lucia"
 
 #. name for FR-72
@@ -4951,7 +4951,7 @@
 
 #. name for FR-85
 #, fuzzy
-msgid "Vendée"
+msgid "VendÃ©e"
 msgstr "Venezuela"
 
 #. name for FR-86
@@ -5263,7 +5263,7 @@
 #. name for GB-EAY
 #, fuzzy
 msgid "East Ayrshire"
-msgstr "Østtimor"
+msgstr "Ã˜sttimor"
 
 #. name for GB-EDU
 msgid "East Dunbartonshire"
@@ -5643,7 +5643,7 @@
 
 #. name for GB-ORR
 msgid "Orkney Islands"
-msgstr "Orkney-øerne"
+msgstr "Orkney-Ã¸erne"
 
 #. name for GB-OXF
 msgid "Oxfordshire"
@@ -5743,7 +5743,7 @@
 
 #. name for GB-ZET
 msgid "Shetland Islands"
-msgstr "Shetlandsøerne"
+msgstr "ShetlandsÃ¸erne"
 
 #. name for GB-SHR
 msgid "Shropshire"
@@ -5821,7 +5821,7 @@
 #. name for GB-SND
 #, fuzzy
 msgid "Sunderland"
-msgstr "Norfolk Øen"
+msgstr "Norfolk Ã˜en"
 
 #. name for GB-SRY
 msgid "Surrey"
@@ -5881,7 +5881,7 @@
 #. name for GB-WKF
 #, fuzzy
 msgid "Wakefield"
-msgstr "Færøerne"
+msgstr "FÃ¦rÃ¸erne"
 
 #. name for GB-WLL
 msgid "Walsall"
@@ -5976,7 +5976,7 @@
 #. name for CI
 #, fuzzy
 msgid "Channel Islands"
-msgstr "Jomfruøerne"
+msgstr "JomfruÃ¸erne"
 
 #. name for CLEV
 #, fuzzy
@@ -6150,7 +6150,7 @@
 #. name for GM-M
 #, fuzzy
 msgid "MacCarthy Island"
-msgstr "Marshalløerne"
+msgstr "MarshallÃ¸erne"
 
 #. name for GM-N
 #, fuzzy
@@ -6430,7 +6430,7 @@
 #. name for GR-51
 #, fuzzy
 msgid "Grevena"
-msgstr "Grønland"
+msgstr "GrÃ¸nland"
 
 #. name for GR-14
 #, fuzzy
@@ -6485,7 +6485,7 @@
 #. name for GR-58
 #, fuzzy
 msgid "Kozani"
-msgstr "Rumænien"
+msgstr "RumÃ¦nien"
 
 #. name for GR-82
 msgid "Kyklades"
@@ -6536,7 +6536,7 @@
 #. name for GR-93
 #, fuzzy
 msgid "Rethymnon"
-msgstr "Réunion"
+msgstr "RÃ©union"
 
 #. name for GR-73
 msgid "Rodopi"
@@ -6691,7 +6691,7 @@
 #. name for GW-CA
 #, fuzzy
 msgid "Cacheu"
-msgstr "Annullér"
+msgstr "AnnullÃ©r"
 
 #. name for GW-GA
 #, fuzzy
@@ -6942,7 +6942,7 @@
 
 #. name for HU-BK
 #, fuzzy
-msgid "Bács-Kiskun"
+msgid "BÃ¡cs-Kiskun"
 msgstr "Bahrain"
 
 #. name for HU-BA
@@ -6951,20 +6951,20 @@
 msgstr "Bahrain"
 
 #. name for HU-BE
-msgid "Békés"
+msgid "BÃ©kÃ©s"
 msgstr ""
 
 #. name for HU-BZ
-msgid "Borsod-Abaúj-Zemplén"
+msgid "Borsod-AbaÃºj-ZemplÃ©n"
 msgstr ""
 
 #. name for HU-CS
 #, fuzzy
-msgid "Csongrád"
+msgid "CsongrÃ¡d"
 msgstr "Congo"
 
 #. name for HU-FE
-msgid "Fejér"
+msgid "FejÃ©r"
 msgstr ""
 
 #. name for HU-GS
@@ -6980,16 +6980,16 @@
 msgstr ""
 
 #. name for HU-JN
-msgid "Jász-Nagykun-Szolnok"
+msgid "JÃ¡sz-Nagykun-Szolnok"
 msgstr ""
 
 #. name for HU-KE
-msgid "Komárom-Esztergom"
+msgid "KomÃ¡rom-Esztergom"
 msgstr ""
 
 #. name for HU-NO
 #, fuzzy
-msgid "Nográd"
+msgid "NogrÃ¡d"
 msgstr "Norge"
 
 #. name for HU-PE
@@ -7001,7 +7001,7 @@
 msgstr ""
 
 #. name for HU-SZ
-msgid "Szabolcs-Szatmár-Bereg"
+msgid "Szabolcs-SzatmÃ¡r-Bereg"
 msgstr ""
 
 #. name for HU-TO
@@ -7014,7 +7014,7 @@
 msgstr ""
 
 #. name for HU-VE
-msgid "Veszprém"
+msgid "VeszprÃ©m"
 msgstr ""
 
 #. name for HU-ZA
@@ -7024,7 +7024,7 @@
 
 #. name for HU-BC
 #, fuzzy
-msgid "Békéscsaba"
+msgid "BÃ©kÃ©scsaba"
 msgstr "Alabama"
 
 #. name for HU-DE
@@ -7032,7 +7032,7 @@
 msgstr ""
 
 #. name for HU-DU
-msgid "Dunaújváros"
+msgid "DunaÃºjvÃ¡ros"
 msgstr ""
 
 #. name for HU-EG
@@ -7046,16 +7046,16 @@
 msgstr "Georgien"
 
 #. name for HU-HV
-msgid "Hódmez?vásárhely"
+msgid "HÃ³dmez?vÃ¡sÃ¡rhely"
 msgstr ""
 
 #. name for HU-KV
 #, fuzzy
-msgid "Kaposvár"
+msgid "KaposvÃ¡r"
 msgstr "Kansas"
 
 #. name for HU-KM
-msgid "Kecskemét"
+msgid "KecskemÃ©t"
 msgstr ""
 
 #. name for HU-MI
@@ -7068,17 +7068,17 @@
 msgstr "Tunesien"
 
 #. name for HU-NY
-msgid "Nyiregyháza"
+msgid "NyiregyhÃ¡za"
 msgstr ""
 
 #. name for HU-PS
 #, fuzzy
-msgid "Pécs"
+msgid "PÃ©cs"
 msgstr "Peru"
 
 #. name for HU-ST
 #, fuzzy
-msgid "Salgótarján"
+msgid "SalgÃ³tarjÃ¡n"
 msgstr "Swaziland"
 
 #. name for HU-SN
@@ -7091,11 +7091,11 @@
 msgstr "Sverige"
 
 #. name for HU-SF
-msgid "Székesfehérvár"
+msgid "SzÃ©kesfehÃ©rvÃ¡r"
 msgstr ""
 
 #. name for HU-SS
-msgid "Szekszárd"
+msgid "SzekszÃ¡rd"
 msgstr ""
 
 #. name for HU-SK
@@ -7107,7 +7107,7 @@
 msgstr ""
 
 #. name for HU-TB
-msgid "Tatabánya"
+msgid "TatabÃ¡nya"
 msgstr ""
 
 #. name for HU-ZE
@@ -7156,7 +7156,7 @@
 #. name for ID-JI
 #, fuzzy
 msgid "Jawa Timur"
-msgstr "Østtimor"
+msgstr "Ã˜sttimor"
 
 #. name for ID-KB
 msgid "Kalimantan Barat"
@@ -7242,7 +7242,7 @@
 
 #. name for ID-YO
 msgid "Yogyakarta"
-msgstr "Jogjakarta"
+msgstr "JogÂjakarta"
 
 #. name for JW
 #, fuzzy
@@ -7399,7 +7399,7 @@
 #. name for U
 #, fuzzy
 msgid "Ulster"
-msgstr "Østlige"
+msgstr "Ã˜stlige"
 
 #. name for IL-D
 msgid "HaDarom"
@@ -7549,7 +7549,7 @@
 #. name for IN-AN
 #, fuzzy
 msgid "Andaman and Nicobar Islands"
-msgstr "Heard Øen og McDonald Øerne"
+msgstr "Heard Ã˜en og McDonald Ã˜erne"
 
 #. name for IN-DN
 msgid "Dadra and Nagar Haveli"
@@ -7843,7 +7843,7 @@
 #. name for IT-AO
 #, fuzzy
 msgid "Aosta"
-msgstr "Østrig"
+msgstr "Ã˜strig"
 
 #. name for IT-AR
 #, fuzzy
@@ -7857,7 +7857,7 @@
 #. name for IT-AT
 #, fuzzy
 msgid "Asti"
-msgstr "Østrig"
+msgstr "Ã˜strig"
 
 #. name for IT-AV
 #, fuzzy
@@ -8310,7 +8310,7 @@
 #. name for 45
 #, fuzzy
 msgid "Emilia-Romagna"
-msgstr "Rumænien"
+msgstr "RumÃ¦nien"
 
 #. name for 36
 msgid "Friuli-Venezia Giulia"
@@ -8872,12 +8872,12 @@
 #. name for KI-G
 #, fuzzy
 msgid "Gilbert Islands"
-msgstr "Jomfruøerne"
+msgstr "JomfruÃ¸erne"
 
 #. name for KI-L
 #, fuzzy
 msgid "Line Islands"
-msgstr "Jomfruøerne"
+msgstr "JomfruÃ¸erne"
 
 #. name for KI-P
 #, fuzzy
@@ -9459,7 +9459,7 @@
 #. name for LU-G
 #, fuzzy
 msgid "GreveNmacher"
-msgstr "Grækenland"
+msgstr "GrÃ¦kenland"
 
 #. name for LV-AI
 msgid "Aizkraukles Apripkis"
@@ -9751,11 +9751,11 @@
 
 #. name for MA-BAH
 #, fuzzy
-msgid "Aït Baha"
+msgid "AÃ¯t Baha"
 msgstr "Pakistan"
 
 #. name for MA-MEL
-msgid "Aït Melloul"
+msgid "AÃ¯t Melloul"
 msgstr ""
 
 #. name for MA-HAO
@@ -9763,7 +9763,7 @@
 msgstr ""
 
 #. name for MA-HOC
-msgid "Al Hoceïma"
+msgid "Al HoceÃ¯ma"
 msgstr ""
 
 #. name for MA-ASZ
@@ -9797,7 +9797,7 @@
 msgstr ""
 
 #. name for MA-CAS
-msgid "Casablanca  [Dar el Beïda]"
+msgid "Casablanca  [Dar el BeÃ¯da]"
 msgstr ""
 
 #. name for MA-CHE
@@ -9831,7 +9831,7 @@
 msgstr "Vestlig Sahara"
 
 #. name for MA-FES
-msgid "Fès"
+msgid "FÃ¨s"
 msgstr ""
 
 #. name for MA-FIG
@@ -9859,7 +9859,7 @@
 
 #. name for MA-KEN
 #, fuzzy
-msgid "Kénitra"
+msgid "KÃ©nitra"
 msgstr "Kenya"
 
 #. name for MA-KHE
@@ -9876,7 +9876,7 @@
 msgstr ""
 
 #. name for MA-LAA
-msgid "Laâyoune (EH)"
+msgid "LaÃ¢youne (EH)"
 msgstr ""
 
 #. name for MA-LAP
@@ -9890,7 +9890,7 @@
 
 #. name for MA-MEK
 #, fuzzy
-msgid "Meknsès"
+msgid "MeknsÃ¨s"
 msgstr "Frankrig"
 
 #. name for MA-NAD
@@ -9913,7 +9913,7 @@
 
 #. name for MA-RBA
 #, fuzzy
-msgid "Rabat-Salé"
+msgid "Rabat-SalÃ©"
 msgstr "Malta"
 
 #. name for MA-SAF
@@ -9962,7 +9962,7 @@
 
 #. name for MA-TET
 #, fuzzy
-msgid "Tétouan"
+msgid "TÃ©touan"
 msgstr "Tonga"
 
 #. name for MA-TIZ
@@ -10067,7 +10067,7 @@
 #. name for MH-AUR
 #, fuzzy
 msgid "Aur"
-msgstr "Østrig"
+msgstr "Ã˜strig"
 
 #. name for MH-EBO
 #, fuzzy
@@ -10469,7 +10469,7 @@
 #. name for MU-AG
 #, fuzzy
 msgid "Agalega Islands"
-msgstr "Færøerne"
+msgstr "FÃ¦rÃ¸erne"
 
 #. name for MU-CC
 msgid "Cargados Carajos Shoals"
@@ -10482,7 +10482,7 @@
 
 #. name for MV-MLE
 msgid "Male"
-msgstr "Malé"
+msgstr "MalÃ©"
 
 #. name for MV-02
 msgid "Alif"
@@ -11222,7 +11222,7 @@
 #. name for NI-ES
 #, fuzzy
 msgid "Esteli"
-msgstr "Østtimor"
+msgstr "Ã˜sttimor"
 
 #. name for NI-JI
 msgid "Jinotega"
@@ -11293,7 +11293,7 @@
 #. name for NL-GL
 #, fuzzy
 msgid "Gelderland"
-msgstr "Grønland"
+msgstr "GrÃ¸nland"
 
 #. name for NL-GR
 msgid "Groningen"
@@ -11306,7 +11306,7 @@
 #. name for NL-NH
 #, fuzzy
 msgid "Noord-Holland"
-msgstr "Norfolk Øen"
+msgstr "Norfolk Ã˜en"
 
 #. name for NL-OV
 msgid "Overijssel"
@@ -11323,7 +11323,7 @@
 #. name for NL-ZL
 #, fuzzy
 msgid "Zeeland"
-msgstr "Grønland"
+msgstr "GrÃ¸nland"
 
 #. name for NO-02
 msgid "Akershus"
@@ -11606,7 +11606,7 @@
 #. name for PE-JUN
 #, fuzzy
 msgid "Junin"
-msgstr "Réunion"
+msgstr "RÃ©union"
 
 #. name for PE-LAL
 #, fuzzy
@@ -11685,7 +11685,7 @@
 #. name for PG-ESW
 #, fuzzy
 msgid "East Sepik"
-msgstr "Østtimor"
+msgstr "Ã˜sttimor"
 
 #. name for PG-EPW
 #, fuzzy
@@ -12102,7 +12102,7 @@
 
 #. name for PK-NW
 msgid "North-West Frontier"
-msgstr "Nordvest-grænsen"
+msgstr "Nordvest-grÃ¦nsen"
 
 #. name for PK-SD
 msgid "Sind (en)"
@@ -12118,7 +12118,7 @@
 
 #. name for PK-NA
 msgid "Northern Areas"
-msgstr "Nordlige områder"
+msgstr "Nordlige omrÃ¥der"
 
 #. name for PL-DS
 #, fuzzy
@@ -12126,7 +12126,7 @@
 msgstr "Spanien"
 
 #. name for PL-KP
-msgid "Kujawsksöo-pomorskie"
+msgid "KujawsksÃ¶o-pomorskie"
 msgstr ""
 
 #. name for PL-LU
@@ -12191,7 +12191,7 @@
 
 #. name for PS
 msgid "Palestinian Territory, Occupied"
-msgstr "Palæstinensiske Territorie, Det Besatte"
+msgstr "PalÃ¦stinensiske Territorie, Det Besatte"
 
 #. name for PT-01
 msgid "Aveiro"
@@ -12284,7 +12284,7 @@
 
 #. name for PY-ASU
 msgid "Asuncion"
-msgstr "Asunción"
+msgstr "AsunciÃ³n"
 
 #. name for PY-16
 #, fuzzy
@@ -13031,7 +13031,7 @@
 #. name for SA-14
 #, fuzzy
 msgid "Asir"
-msgstr "Østrig"
+msgstr "Ã˜strig"
 
 #. name for SA-06
 #, fuzzy
@@ -13059,7 +13059,7 @@
 
 #. name for SB-CT
 msgid "Capital Territory (Honiara)"
-msgstr "Hovedstadsområdet (Honiara)"
+msgstr "HovedstadsomrÃ¥det (Honiara)"
 
 #. name for SB-GU
 #, fuzzy
@@ -13214,11 +13214,11 @@
 
 #. name for SE-Z
 msgid "Jamtlande lan"
-msgstr "Jämtland"
+msgstr "JÃ¤mtland"
 
 #. name for SE-F
 msgid "Jonkopings lan"
-msgstr "Jönköping"
+msgstr "JÃ¶nkÃ¶ping"
 
 #. name for SE-H
 msgid "Kalmar lan"
@@ -13234,7 +13234,7 @@
 
 #. name for SE-M
 msgid "Skane lan"
-msgstr "Skåne"
+msgstr "SkÃ¥ne"
 
 #. name for SE-AB
 msgid "Stockholms lan"
@@ -13242,7 +13242,7 @@
 
 #. name for SE-D
 msgid "Sodermanlands lan"
-msgstr "Södermanland"
+msgstr "SÃ¶dermanland"
 
 #. name for SE-C
 msgid "Uppsala lan"
@@ -13250,19 +13250,19 @@
 
 #. name for SE-S
 msgid "Varmlanda lan"
-msgstr "Värmland"
+msgstr "VÃ¤rmland"
 
 #. name for SE-AC
 msgid "Vasterbottens lan"
-msgstr "Västerbotten"
+msgstr "VÃ¤sterbotten"
 
 #. name for SE-Y
 msgid "Vasternorrlands lan"
-msgstr "Västernorrland"
+msgstr "VÃ¤sternorrland"
 
 #. name for SE-U
 msgid "Vastmanlanda lan"
-msgstr "Västmanland"
+msgstr "VÃ¤stmanland"
 
 #. name for SE-Q
 msgid "Vastra Gotalands lan"
@@ -13270,11 +13270,11 @@
 
 #. name for SE-T
 msgid "Orebro lan"
-msgstr "Örebro"
+msgstr "Ã–rebro"
 
 #. name for SE-E
 msgid "Ostergotlands lan"
-msgstr "Östergotland"
+msgstr "Ã–stergotland"
 
 #. name for SH-SH
 msgid "Saint Helena"
@@ -13594,7 +13594,7 @@
 #. name for SI-165
 #, fuzzy
 msgid "Kostel"
-msgstr "Østtimor"
+msgstr "Ã˜sttimor"
 
 #. name for SI-051
 #, fuzzy
@@ -13854,7 +13854,7 @@
 #. name for SI-126
 #, fuzzy
 msgid "Sostanj"
-msgstr "Østrig"
+msgstr "Ã˜strig"
 
 #. name for SI-127
 #, fuzzy
@@ -13968,7 +13968,7 @@
 #. name for SI-144
 #, fuzzy
 msgid "Zrece"
-msgstr "Grækenland"
+msgstr "GrÃ¦kenland"
 
 #. name for SI-190
 #, fuzzy
@@ -13999,17 +13999,17 @@
 msgstr ""
 
 #. name for SK-BC
-msgid "Banskobystrický kraj"
+msgid "BanskobystrickÃ½ kraj"
 msgstr ""
 
 #. name for SK-BL
 #, fuzzy
-msgid "Bratislavský kraj"
+msgid "BratislavskÃ½ kraj"
 msgstr "Bratislava"
 
 #. name for SK-KI
 #, fuzzy
-msgid "Ko?ický kraj"
+msgid "Ko?ickÃ½ kraj"
 msgstr "Alaska"
 
 #. name for SK-NJ
@@ -14019,7 +14019,7 @@
 
 #. name for SK-PV
 #, fuzzy
-msgid "Pre?ovský kraj"
+msgid "Pre?ovskÃ½ kraj"
 msgstr "Alaska"
 
 #. name for SK-TC
@@ -14029,12 +14029,12 @@
 
 #. name for SK-TA
 #, fuzzy
-msgid "Trnavský kraj"
+msgid "TrnavskÃ½ kraj"
 msgstr "Alaska"
 
 #. name for SK-ZI
 #, fuzzy
-msgid "?ilinský kraj"
+msgid "?ilinskÃ½ kraj"
 msgstr "Alaska"
 
 #. name for SL-W
@@ -14783,7 +14783,7 @@
 msgstr "Maryland"
 
 #. name for TN-31
-msgid "Béja"
+msgid "BÃ©ja"
 msgstr ""
 
 #. name for TN-13
@@ -14798,7 +14798,7 @@
 
 #. name for TN-81
 #, fuzzy
-msgid "Gabès"
+msgid "GabÃ¨s"
 msgstr "Ghana"
 
 #. name for TN-71
@@ -14985,7 +14985,7 @@
 #. name for TR-17
 #, fuzzy
 msgid "Canakkale"
-msgstr "Annullér"
+msgstr "AnnullÃ©r"
 
 #. name for TR-18
 #, fuzzy
@@ -15231,7 +15231,7 @@
 #. name for TR-62
 #, fuzzy
 msgid "Tunceli"
-msgstr "Annullér"
+msgstr "AnnullÃ©r"
 
 #. name for TR-64
 msgid "Us'ak"
@@ -15379,7 +15379,7 @@
 #. name for TL-OE
 #, fuzzy
 msgid "Oecussi"
-msgstr "Østrig"
+msgstr "Ã˜strig"
 
 #. name for TL-VI
 msgid "Viqueque"
@@ -15455,7 +15455,7 @@
 #. name for TW-YUN
 #, fuzzy
 msgid "Yunlin"
-msgstr "Réunion"
+msgstr "RÃ©union"
 
 #. name for TW-KEE
 msgid "Keelung"
@@ -15943,7 +15943,7 @@
 #. name for UM-81
 #, fuzzy
 msgid "Baker Island"
-msgstr "Færøerne"
+msgstr "FÃ¦rÃ¸erne"
 
 #. name for UM-84
 #, fuzzy
@@ -15953,7 +15953,7 @@
 #. name for UM-86
 #, fuzzy
 msgid "Jarvis Island"
-msgstr "Færøerne"
+msgstr "FÃ¦rÃ¸erne"
 
 #. name for UM-67
 msgid "Johnston Atoll"
@@ -15966,12 +15966,12 @@
 #. name for UM-71
 #, fuzzy
 msgid "Midway Islands"
-msgstr "Caymanøerne"
+msgstr "CaymanÃ¸erne"
 
 #. name for UM-76
 #, fuzzy
 msgid "Navassa Island"
-msgstr "Marshalløerne"
+msgstr "MarshallÃ¸erne"
 
 #. name for UM-95
 msgid "Palmyra Atoll"
@@ -15980,7 +15980,7 @@
 #. name for UM-79
 #, fuzzy
 msgid "Wake Ialand"
-msgstr "Færøerne"
+msgstr "FÃ¦rÃ¸erne"
 
 #. name for US-AL
 msgid "Alabama"
@@ -16171,7 +16171,7 @@
 
 #. name for US-UM
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
-msgstr "Fjerne, mindre øer, USA"
+msgstr "Fjerne, mindre Ã¸er, USA"
 
 #. name for US-UT
 msgid "Utah"
@@ -16183,7 +16183,7 @@
 
 #. name for US-VI
 msgid "Virgin Islands"
-msgstr "Jomfruøerne"
+msgstr "JomfruÃ¸erne"
 
 #. name for US-VA
 msgid "Virginia"
@@ -16212,12 +16212,12 @@
 #. name for US-AA
 #, fuzzy
 msgid "Armed Forces Americas"
-msgstr "Væbnede styrker(AA)"
+msgstr "VÃ¦bnede styrker(AA)"
 
 #. name for US-AP
 #, fuzzy
 msgid "Armed Forces Pacific"
-msgstr "Væbnede styrker(AP)"
+msgstr "VÃ¦bnede styrker(AP)"
 
 #. name for UY-AR
 #, fuzzy
@@ -16227,7 +16227,7 @@
 #. name for UY-CA
 #, fuzzy
 msgid "Canelones"
-msgstr "Annullér"
+msgstr "AnnullÃ©r"
 
 #. name for UY-CL
 msgid "Cerro Largo"
@@ -16355,7 +16355,7 @@
 #. name for UZ-XO
 #, fuzzy
 msgid "Xorazm"
-msgstr "Rumænien"
+msgstr "RumÃ¦nien"
 
 #. name for VE-A
 msgid "Diatrito Federal"
@@ -16885,7 +16885,7 @@
 
 #. name for ZA-EC
 msgid "Eastern Cape"
-msgstr "Østlige Cape Town"
+msgstr "Ã˜stlige Cape Town"
 
 #. name for ZA-FS
 #, fuzzy
@@ -16955,12 +16955,12 @@
 #. name for ZW-ME
 #, fuzzy
 msgid "Mashonaland East"
-msgstr "Marshalløerne"
+msgstr "MarshallÃ¸erne"
 
 #. name for ZW-MW
 #, fuzzy
 msgid "Mashonaland West"
-msgstr "Marshalløerne"
+msgstr "MarshallÃ¸erne"
 
 #. name for ZW-MV
 #, fuzzy
@@ -16986,7 +16986,7 @@
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Central "
-#~ msgstr "Annullér"
+#~ msgstr "AnnullÃ©r"
 
 #~ msgid "Southern "
 #~ msgstr "Sydlige "
@@ -16999,17 +16999,17 @@
 #~ msgid "Mayotte"
 #~ msgstr "Mayotte"
 
-#~ msgid "Nouvelle-Calédonie"
+#~ msgid "Nouvelle-CalÃ©donie"
 #~ msgstr "Ny Caledonien"
 
-#~ msgid "Polynésie française"
+#~ msgid "PolynÃ©sie franÃ§aise"
 #~ msgstr "Fransk Polynesien"
 
-#~ msgid "Terres Australes Françaises"
+#~ msgid "Terres Australes FranÃ§aises"
 #~ msgstr "Franske Australske Territorier"
 
 #~ msgid "Wallis et Futuna"
-#~ msgstr "Wallis og Futunaøerne"
+#~ msgstr "Wallis og FutunaÃ¸erne"
 
 #~ msgid "Abkhazia"
 #~ msgstr "Abkhasien"
@@ -17034,19 +17034,19 @@
 #~ msgstr "Tbilisi"
 
 #~ msgid "Xibenhavn"
-#~ msgstr "København"
+#~ msgstr "KÃ¸benhavn"
 
 #~ msgid "Kobenhavns"
-#~ msgstr "Københavns"
+#~ msgstr "KÃ¸benhavns"
 
 #~ msgid "Vestsjaellands"
-#~ msgstr "Vestsjællands"
+#~ msgstr "VestsjÃ¦llands"
 
 #~ msgid "Fyns"
 #~ msgstr "Fyns"
 
 #~ msgid "Sonderjyllands"
-#~ msgstr "Sønderjyllands"
+#~ msgstr "SÃ¸nderjyllands"
 
 #~ msgid "Nordjyllands"
 #~ msgstr "Nordjyllands"


