[Pkg-isocodes-devel] r701 - trunk/iso-codes/iso_3166

Tetralet tetralet-guest at costa.debian.org
Sat Oct 7 17:08:58 UTC 2006


Author: tetralet-guest
Date: 2006-10-07 17:08:58 +0000 (Sat, 07 Oct 2006)
New Revision: 701

Modified:
   trunk/iso-codes/iso_3166/zh_TW.po
Log:
Updated Traditional Chinese (zh_TW) translation

Modified: trunk/iso-codes/iso_3166/zh_TW.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_3166/zh_TW.po	2006-10-07 14:44:38 UTC (rev 700)
+++ trunk/iso-codes/iso_3166/zh_TW.po	2006-10-07 17:08:58 UTC (rev 701)
@@ -1001,14 +1001,12 @@
 msgstr "蒙古"
 
 #. name for MNE
-#, fuzzy
 msgid "Montenegro"
-msgstr "塞爾維亞及蒙特內哥羅"
+msgstr "蒙特內哥羅"
 
 #. official_name for MNE
-#, fuzzy
 msgid "Republic of Montenegro"
-msgstr "剛果共和國"
+msgstr "蒙特內哥羅共和國"
 
 #. name for MSR
 msgid "Montserrat"
@@ -1315,14 +1313,12 @@
 msgstr "塞內加爾共和國"
 
 #. name for SRB
-#, fuzzy
 msgid "Serbia"
-msgstr "亞塞拜然"
+msgstr "塞爾維亞"
 
 #. official_name for SRB
-#, fuzzy
 msgid "Republic of Serbia"
-msgstr "賴比瑞亞共和國"
+msgstr "塞爾維亞共和國"
 
 #. name for SYC
 msgid "Seychelles"




More information about the Pkg-isocodes-devel mailing list