[Pkg-isocodes-devel] r720 - in trunk/iso-codes: debian iso_3166

Christian Perrier bubulle at costa.debian.org
Sun Oct 15 17:28:00 UTC 2006


Author: bubulle
Date: 2006-10-15 17:27:59 +0000 (Sun, 15 Oct 2006)
New Revision: 720

Modified:
   trunk/iso-codes/debian/changelog
   trunk/iso-codes/iso_3166/ku.po
Log:
Kurdish translation updated


Modified: trunk/iso-codes/debian/changelog
===================================================================
--- trunk/iso-codes/debian/changelog	2006-10-14 19:54:09 UTC (rev 719)
+++ trunk/iso-codes/debian/changelog	2006-10-15 17:27:59 UTC (rev 720)
@@ -1,3 +1,10 @@
+iso-codes (0.57-1) UNRELEASED; urgency=low
+
+  * [ ISO-3166 translations ]
+    - Kurdish updated (5u left)
+
+ -- Christian Perrier <bubulle at debian.org>  Sun, 15 Oct 2006 19:26:47 +0200
+
 iso-codes (0.56-1) unstable; urgency=low
 
   [ Kęstutis Biliūnas ]

Modified: trunk/iso-codes/iso_3166/ku.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_3166/ku.po	2006-10-14 19:54:09 UTC (rev 719)
+++ trunk/iso-codes/iso_3166/ku.po	2006-10-15 17:27:59 UTC (rev 720)
@@ -4,15 +4,14 @@
 #
 # Copyright (C)
 #   Erdal Ronahi <erdal.ronahi at gmail.com>, 2005.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 CVS\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
-"debian.org>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-09-30 11:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-10-21 16:47+0100\n"
-"Last-Translator: Erdal Ronahî <erdal.ronahi at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-10-15 17:52+0100\n"
+"Last-Translator: Erdal Ronahi <erdal.ronahi at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kurdish <ku at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,7 +23,7 @@
 # Efganistan?
 #. name for AFG
 msgid "Afghanistan"
-msgstr "Afganistan"
+msgstr "Efxanistan"
 
 #. official_name for AFG
 msgid "The Transitional Islamic State of Afghanistan"
@@ -600,7 +599,7 @@
 
 #. name for GGY
 msgid "Guernsey"
-msgstr ""
+msgstr "Guernsey"
 
 #. name for GIN
 msgid "Guinea"
@@ -1000,14 +999,12 @@
 msgstr "Mongolya"
 
 #. name for MNE
-#, fuzzy
 msgid "Montenegro"
-msgstr "Sirbistan û Montenegro"
+msgstr "Montenegro"
 
 #. official_name for MNE
-#, fuzzy
 msgid "Republic of Montenegro"
-msgstr "Komara Kongo"
+msgstr "Komara Montenegro"
 
 #. name for MSR
 msgid "Montserrat"
@@ -1314,14 +1311,12 @@
 msgstr "Komara Senegal"
 
 #. name for SRB
-#, fuzzy
 msgid "Serbia"
-msgstr "Azerbaycan"
+msgstr "Sirbistan"
 
 #. official_name for SRB
-#, fuzzy
 msgid "Republic of Serbia"
-msgstr "Komara Lîberya"
+msgstr "Komara Sirbistan"
 
 #. name for SYC
 msgid "Seychelles"
@@ -1670,3 +1665,4 @@
 #. official_name for ZWE
 msgid "Republic of Zimbabwe"
 msgstr "Komara Zimbabwe"
+




More information about the Pkg-isocodes-devel mailing list