[Pkg-isocodes-devel] r808 - trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2

LI Daobing lidaobing-guest at alioth.debian.org
Fri Feb 2 06:40:43 CET 2007


Author: lidaobing-guest
Date: 2007-02-02 06:40:42 +0100 (Fri, 02 Feb 2007)
New Revision: 808

Modified:
   trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/zh_CN.po
Log:
update iso_3166_2, zh_CN, NO part


Modified: trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/zh_CN.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/zh_CN.po	2007-02-02 05:30:02 UTC (rev 807)
+++ trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/zh_CN.po	2007-02-02 05:40:42 UTC (rev 808)
@@ -13,7 +13,7 @@
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-02-02 12:49+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-02-02 13:32+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-02-02 13:42+0800\n"
 "Last-Translator: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>\n"
 "Language-Team: zh_CN <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -10771,94 +10771,87 @@
 
 #. name for NO-02
 msgid "Akershus"
-msgstr ""
+msgstr "阿克什胡斯"
 
 #. name for NO-09
 msgid "Aust-Agder"
-msgstr ""
+msgstr "东阿格德尔"
 
 #. name for NO-06
 msgid "Buskerud"
-msgstr ""
+msgstr "布斯克吕"
 
 #. name for NO-20
-#, fuzzy
 msgid "Finumark"
-msgstr "丹麦"
+msgstr "芬马克"
 
 #. name for NO-04
-#, fuzzy
 msgid "Hedmark"
-msgstr "丹麦"
+msgstr "海德马克"
 
 #. name for NO-12
-#, fuzzy
 msgid "Hordaland"
-msgstr "波兰"
+msgstr "霍达兰"
 
 #. name for NO-15
 msgid "Mire og Romsdal"
-msgstr ""
+msgstr "默勒-鲁姆斯达尔"
 
 #. name for NO-18
-#, fuzzy
 msgid "Nordland"
-msgstr "朝鲜语"
+msgstr "诺尔兰"
 
 #. name for NO-17
 msgid "Nord-Trindelag"
-msgstr ""
+msgstr "北特伦德拉格"
 
 #. name for NO-05
-#, fuzzy
 msgid "Oppland"
-msgstr "波兰"
+msgstr "奥普兰"
 
 #. name for NO-03
 msgid "Oslo"
-msgstr ""
+msgstr "奥斯陆"
 
 #. name for NO-11
-#, fuzzy
 msgid "Rogaland"
-msgstr "波兰"
+msgstr "罗加兰"
 
 #. name for NO-14
 msgid "Sogn og Fjordane"
-msgstr ""
+msgstr "松恩-菲尤拉讷"
 
 #. name for NO-16
 msgid "Sir-Trindelag"
-msgstr ""
+msgstr "南特伦德拉格"
 
 #. name for NO-08
-#, fuzzy
 msgid "Telemark"
-msgstr "丹麦"
+msgstr "泰勒马克"
 
 #. name for NO-19
 msgid "Troms"
-msgstr ""
+msgstr "特罗姆斯"
 
 #. name for NO-10
 msgid "Vest-Agder"
-msgstr ""
+msgstr "西阿格德尔"
 
 #. name for NO-07
 msgid "Vestfold"
-msgstr ""
+msgstr "西福尔"
 
 #. name for NO-01
 msgid "Ostfold"
-msgstr ""
+msgstr "东福尔"
 
 #. name for NO-22
 msgid "Jan Mayen"
-msgstr ""
+msgstr "扬马延岛"
 
 #. name for NO-21
 msgid "Svalbard"
-msgstr ""
+msgstr "斯瓦尔巴群岛"
 
 #. name for NZ-AUK
 #, fuzzy




More information about the Pkg-isocodes-devel mailing list