[Pkg-isocodes-devel] r940 - in trunk/iso-codes: debian iso_3166/iso_3166_2
bubulle at alioth.debian.org
bubulle at alioth.debian.org
Fri Jul 27 08:21:59 UTC 2007
Author: bubulle
Date: 2007-07-27 08:21:59 +0000 (Fri, 27 Jul 2007)
New Revision: 940
Modified:
trunk/iso-codes/debian/changelog
trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/fr.po
trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/iso_3166_2.xml
Log:
French update for ISO_3166_2
Modified: trunk/iso-codes/debian/changelog
===================================================================
--- trunk/iso-codes/debian/changelog 2007-07-27 08:00:02 UTC (rev 939)
+++ trunk/iso-codes/debian/changelog 2007-07-27 08:21:59 UTC (rev 940)
@@ -10,6 +10,7 @@
- Slovak (sk) updated by Ivan Masár via TP
- Vietnamese (vi) updated by Clytie Siddall via TP
- Dutch (nl) updated by Freek de Kruijf via TP
+ - French (fr) updated by Christian Perrier
[ ISO-4217 translations ]
- Vietnamese (vi) updated by Clytie Siddall via TP
Modified: trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/fr.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/fr.po 2007-07-27 08:00:02 UTC (rev 939)
+++ trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/fr.po 2007-07-27 08:21:59 UTC (rev 940)
@@ -15,11 +15,11 @@
# Christian Perrier <bubulle at debian.org>, 2007.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: fr\n"
+"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-09 17:11+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-04-22 19:51+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-27 10:21+0200\n"
"Last-Translator: Christian Perrier <bubulle at debian.org>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3558,7 +3558,7 @@
#. name for EC-B
msgid "Bolivar (Ecuador)"
-msgstr ""
+msgstr "Bolivar"
#. name for EC-F
msgid "Canar"
@@ -3829,7 +3829,6 @@
msgstr "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
#. name for ES-VI
-#, fuzzy
msgid "Álava"
msgstr "Alava"
@@ -3842,7 +3841,6 @@
msgstr "Alicante"
#. name for ES-AL
-#, fuzzy
msgid "Almería"
msgstr "Almeria"
@@ -3851,7 +3849,6 @@
msgstr "Asturias"
#. name for ES-AV
-#, fuzzy
msgid "Ávila"
msgstr "Avila"
@@ -3872,21 +3869,18 @@
msgstr "Burgos"
#. name for ES-CC
-#, fuzzy
msgid "Cáceres"
-msgstr "Caceres"
+msgstr "Cacéres"
#. name for ES-CA
-#, fuzzy
msgid "Cádiz"
-msgstr "Cadiz"
+msgstr "Cadix"
#. name for ES-S, name for S
msgid "Cantabria"
msgstr "Cantabria"
#. name for ES-CS
-#, fuzzy
msgid "Castellón"
msgstr "Castellon"
@@ -3895,9 +3889,8 @@
msgstr "Ciudad Real"
#. name for ES-CO
-#, fuzzy
msgid "Córdoba (Spain)"
-msgstr "Cordoba"
+msgstr "Cordoue"
#. name for ES-CU
msgid "Cuenca"
@@ -3908,16 +3901,14 @@
msgstr "Girona [Gerona]"
#. name for ES-GR
-#, fuzzy
msgid "Granada (Spain)"
-msgstr "Granada"
+msgstr "Grenade"
#. name for ES-GU
msgid "Guadalajara"
msgstr "Guadalajara"
#. name for ES-SS
-#, fuzzy
msgid "Guipúzcoa"
msgstr "Guipuzcoa"
@@ -3930,14 +3921,12 @@
msgstr "Huesca"
#. name for ES-J
-#, fuzzy
msgid "Jaén"
msgstr "Jaen"
#. name for ES-C
-#, fuzzy
msgid "La Coruña"
-msgstr "A Coruna"
+msgstr "La Corogne"
#. name for ES-LO, name for LO
msgid "La Rioja"
@@ -3948,14 +3937,12 @@
msgstr "Las Palmas"
#. name for ES-LE
-#, fuzzy
msgid "León"
msgstr "Leon"
#. name for ES-L
-#, fuzzy
msgid "Lleida [Lérida]"
-msgstr "Lleida [Lerida]"
+msgstr "Lérida"
#. name for ES-LU
msgid "Lugo"
@@ -3966,9 +3953,8 @@
msgstr "Madrid"
#. name for ES-MA
-#, fuzzy
msgid "Málaga"
-msgstr "Malaga"
+msgstr "Málaga"
#. name for ES-MU
msgid "Murcia"
@@ -4019,9 +4005,8 @@
msgstr "Teruel"
#. name for ES-TO
-#, fuzzy
msgid "Toledo (Spain)"
-msgstr "Toledo"
+msgstr "Tolède"
#. name for ES-V
msgid "Valencia"
@@ -4052,76 +4037,68 @@
msgstr "Melilla"
#. name for AN
-#, fuzzy
msgid "Andalucía"
-msgstr "Arauca"
+msgstr "Andalousie"
#. name for AR
-#, fuzzy
msgid "Aragón"
-msgstr "Amran"
+msgstr "Aragon"
#. name for O
msgid "Asturias, Principado de"
-msgstr ""
+msgstr "Principauté des Asturies"
#. name for CN
-#, fuzzy
msgid "Canarias"
-msgstr "Cantabria"
+msgstr "Îles Canaries"
#. name for CM
msgid "Castilla-La Mancha"
-msgstr ""
+msgstr "Castilla la Manche"
#. name for CL
msgid "Castilla y León"
-msgstr ""
+msgstr "Castille et Léon"
#. name for CT
-#, fuzzy
msgid "Cataluña"
-msgstr "Cantal"
+msgstr "Catalogne"
#. name for EX
msgid "Extremadura"
-msgstr ""
+msgstr "Extrémadoure"
#. name for GA
-#, fuzzy
msgid "Galicia"
-msgstr "Guainia"
+msgstr "Galice"
#. name for IB
-#, fuzzy
msgid "Islas Baleares"
-msgstr "Baleares"
+msgstr "Îles Baléares"
#. name for M
msgid "Madrid, Comunidad de"
-msgstr ""
+msgstr "Communauté de Madrid"
#. name for MU
msgid "Murcia, Region de"
-msgstr ""
+msgstr "Région de Murcie"
#. name for NA
msgid "Navarra, Comunidad Foral de"
-msgstr ""
+msgstr "Communauté de Navarre"
#. name for PV
-#, fuzzy
msgid "País Vasco"
-msgstr "Pasco"
+msgstr "Pays basque"
#. name for VC
msgid "Valenciana, Comunidad"
-msgstr ""
+msgstr "Communauté de Valence"
#. name for ET-AA
-#, fuzzy
msgid "Addis Ababa"
-msgstr "Addis Ababa"
+msgstr "Addis Abeba"
#. name for ET-DD
msgid "Dire Dawa"
@@ -4136,22 +4113,18 @@
msgstr "Amara"
#. name for ET-BE
-#, fuzzy
msgid "Benshangul-Gumaz"
msgstr "Benshangul-Gumaz"
#. name for ET-GA
-#, fuzzy
msgid "Gambela Peoples"
msgstr "Gambela Peoples"
#. name for ET-HA
-#, fuzzy
msgid "Harari People"
msgstr "Harari People"
#. name for ET-OR
-#, fuzzy
msgid "Oromia"
msgstr "Oromia"
@@ -4164,58 +4137,48 @@
msgstr "Southern Nations, Nationalities and Peoples"
#. name for ET-TI
-#, fuzzy
msgid "Tigrai"
msgstr "Tigrai"
#. name for FI-AL
-#, fuzzy
msgid "Ahvenanmaan lääni"
-msgstr "Ahvenanmaan laani"
+msgstr "Province d'Ahvenanmaan"
#. name for FI-ES
-#, fuzzy
msgid "Etelä-Suomen lääni"
-msgstr "Etela-Suomen laani"
+msgstr "Province d'Etela-Suomen"
#. name for FI-IS
-#, fuzzy
msgid "Itä-Suomen lääni"
-msgstr "Ita-Suomen lasni"
+msgstr "Province de Ita-Suomen"
#. name for FI-LL
-#, fuzzy
msgid "Lapin lääni"
-msgstr "Lapin Laani"
+msgstr "Province de Laponie"
#. name for FI-LS
-#, fuzzy
msgid "Länsi-Suomen lääni"
-msgstr "Lansi-Suomen Laani"
+msgstr "Province de Länsi-Suomen"
#. name for FI-OL
msgid "Oulun lääni"
-msgstr ""
+msgstr "Province d'Oulun"
#. name for FJ-C
-#, fuzzy
msgid "Central (Fiji)"
-msgstr "Central"
+msgstr "Centre"
#. name for FJ-E
-#, fuzzy
msgid "Eastern (Fiji)"
-msgstr "Eastern"
+msgstr "Est"
#. name for FJ-N
-#, fuzzy
msgid "Northern (Fiji)"
-msgstr "Northern"
+msgstr "Nord"
#. name for FJ-W
-#, fuzzy
msgid "Western (Fiji)"
-msgstr "Western"
+msgstr "Ouest"
#. name for FJ-R
msgid "Rotuma"
@@ -4258,18 +4221,16 @@
msgstr "Alpes-Maritimes"
#. name for FR-07
-#, fuzzy
msgid "Ardèche"
-msgstr "Ardeche"
+msgstr "Ardèche"
#. name for FR-08
msgid "Ardennes"
msgstr "Ardennes"
#. name for FR-09
-#, fuzzy
msgid "Ariège"
-msgstr "Ariege"
+msgstr "Ariège"
#. name for FR-10
msgid "Aube"
@@ -4288,9 +4249,8 @@
msgstr "Bas-Rhin"
#. name for FR-13
-#, fuzzy
msgid "Bouches-du-Rhône"
-msgstr "Bouches-du-Rhone"
+msgstr "Bouches-du-Rhône"
#. name for FR-14
msgid "Calvados"
@@ -4313,32 +4273,28 @@
msgstr "Cher"
#. name for FR-19
-#, fuzzy
msgid "Corrèze"
-msgstr "Correze"
+msgstr "Corrèze"
#. name for FR-2A
msgid "Corse-du-Sud"
msgstr "Corse-du-Sud"
#. name for FR-21
-#, fuzzy
msgid "Côte-d'Or"
-msgstr "Cote-d'Or"
+msgstr "Côte-d'Or"
#. name for FR-22
-#, fuzzy
msgid "Côtes-d'Armor"
-msgstr "Cotes-d'Armour"
+msgstr "Côtes-d'Armour"
#. name for FR-23
msgid "Creuse"
msgstr "Creuse"
#. name for FR-79
-#, fuzzy
msgid "Deux-Sèvres"
-msgstr "Deux-Sevres"
+msgstr "Deux-Sèvres"
#. name for FR-24
msgid "Dordogne"
@@ -4349,9 +4305,8 @@
msgstr "Doubs"
#. name for FR-26
-#, fuzzy
msgid "Drôme"
-msgstr "Drome"
+msgstr "Drôme"
#. name for FR-91
msgid "Essonne"
@@ -4366,9 +4321,8 @@
msgstr "Eure-et-Loir"
#. name for FR-29
-#, fuzzy
msgid "Finistère"
-msgstr "Finistere"
+msgstr "Finistère"
#. name for FR-30
msgid "Gard"
@@ -4399,9 +4353,8 @@
msgstr "Haute-Loire"
#. name for FR-70
-#, fuzzy
msgid "Haute-Saône"
-msgstr "Haute-Saone"
+msgstr "Haute-Saône"
#. name for FR-74
msgid "Haute-Savoie"
@@ -4416,18 +4369,16 @@
msgstr "Hautes-Alpes"
#. name for FR-65
-#, fuzzy
msgid "Hautes-Pyrénées"
-msgstr "Hautes-Pyrenees"
+msgstr "Hautes-Pyrénées"
#. name for FR-92
msgid "Hauts-de-Seine"
msgstr "Hauts-de-Seine"
#. name for FR-34
-#, fuzzy
msgid "Hérault"
-msgstr "Herault"
+msgstr "Hérault"
#. name for FR-35
msgid "Ille-et-Vilaine"
@@ -4442,13 +4393,12 @@
msgstr "Indre-et-Loire"
#. name for FR-38
-#, fuzzy
msgid "Isère"
-msgstr "Isere"
+msgstr "Isère"
#. name for FR-39
msgid "Jura (France)"
-msgstr ""
+msgstr "Jura"
#. name for FR-40
msgid "Landes"
@@ -4479,9 +4429,8 @@
msgstr "Lot-et-Garonne"
#. name for FR-48
-#, fuzzy
msgid "Lozère"
-msgstr "Lozere"
+msgstr "Lozère"
#. name for FR-49
msgid "Maine-et-Loire"
@@ -4496,9 +4445,8 @@
msgstr "Marne"
#. name for FR-53
-#, fuzzy
msgid "Mayenne"
-msgstr "Maine"
+msgstr "Mayenne"
#. name for FR-54
msgid "Meurthe-et-Moselle"
@@ -4517,13 +4465,12 @@
msgstr "Moselle"
#. name for FR-58
-#, fuzzy
msgid "Nièvre"
-msgstr "Nievre"
+msgstr "Nièvre"
#. name for FR-59
msgid "Nord (France)"
-msgstr ""
+msgstr "Nord"
#. name for FR-60
msgid "Oise"
@@ -4542,29 +4489,24 @@
msgstr "Pas-de-Calais"
#. name for FR-63
-#, fuzzy
msgid "Puy-de-Dôme"
-msgstr "Puy-de-Dome"
+msgstr "Puy-de-Dôme"
#. name for FR-64
-#, fuzzy
msgid "Pyrénées-Atlantiques"
-msgstr "Pyrenees-Atlantiques"
+msgstr "Pyrénées-Atlantiques"
#. name for FR-66
-#, fuzzy
msgid "Pyrénées-Orientales"
-msgstr "Pyrenees-Orientales"
+msgstr "Pyrénées-Orientales"
#. name for FR-69
-#, fuzzy
msgid "Rhône"
-msgstr "Rhone"
+msgstr "Rhône"
#. name for FR-71
-#, fuzzy
msgid "Saône-et-Loire"
-msgstr "Saone-et-Loire"
+msgstr "Saône-et-Loire"
#. name for FR-72
msgid "Sarthe"
@@ -4603,9 +4545,8 @@
msgstr "Val d'Oise"
#. name for FR-90
-#, fuzzy
msgid "Territoire de Belfort"
-msgstr "Belfort, Territoire de"
+msgstr "Territoire de Belfort"
#. name for FR-94
msgid "Val-de-Marne"
@@ -4620,9 +4561,8 @@
msgstr "Vaucluse"
#. name for FR-85
-#, fuzzy
msgid "Vendée"
-msgstr "Vendee"
+msgstr "Vendée"
#. name for FR-86
msgid "Vienne"
@@ -4709,7 +4649,6 @@
msgstr "Bexley"
#. name for GB-BIR
-#, fuzzy
msgid "Birmingham"
msgstr "Birmingham"
@@ -4838,9 +4777,8 @@
msgstr "Coventry"
#. name for GB-CGV
-#, fuzzy
msgid "Craigavon"
-msgstr "Cralgavon"
+msgstr "Craigavon"
#. name for GB-CRY
msgid "Croydon"
@@ -5147,9 +5085,8 @@
msgstr "Magherafelt"
#. name for GB-MAN
-#, fuzzy
msgid "Manchester (Great Britain)"
-msgstr "East New Britain"
+msgstr "Manchester"
#. name for GB-MDW
msgid "Medway"
@@ -5320,9 +5257,8 @@
msgstr "Redcar and Cleveland"
#. name for GB-RFW
-#, fuzzy
msgid "Renfrewshire"
-msgstr "Renfrewshlre"
+msgstr "Renfrewshire"
#. name for GB-RCT
msgid "Rhondda, Cynon, Taff"
@@ -5385,9 +5321,8 @@
msgstr "Solihull"
#. name for GB-SOM
-#, fuzzy
msgid "Somerset"
-msgstr "merset"
+msgstr "Somerset"
#. name for GB-SAY
msgid "South Ayrshire"
@@ -5482,9 +5417,8 @@
msgstr "Torbay"
#. name for GB-TOF
-#, fuzzy
msgid "Torfaen"
-msgstr "Torfasn"
+msgstr "Torfaen"
#. name for GB-TWH
msgid "Tower Hamlets"
@@ -5583,171 +5517,140 @@
msgstr "York"
#. name for BERKS
-#, fuzzy
msgid "Berkshire"
-msgstr "West Berkshire"
+msgstr "Berkshire"
#. name for BORDER
-#, fuzzy
msgid "Borders"
-msgstr "Boumerdes"
+msgstr "Borders"
#. name for CENT
-#, fuzzy
msgid "Central (Great Britain)"
-msgstr "West New Britain"
+msgstr "Central"
#. name for CI
-#, fuzzy
msgid "Channel Islands"
-msgstr "Line Islands"
+msgstr "Îles Anglo-Normandes"
#. name for CLEV
-#, fuzzy
msgid "Cleveland"
-msgstr "Flevoland"
+msgstr "Cleveland"
#. name for DEVON
-#, fuzzy
msgid "Devonshire"
-msgstr "Denbighshire"
+msgstr "Devonshire"
#. name for DORSET
-#, fuzzy
msgid "Dorsetshire"
-msgstr "Worcestershire"
+msgstr "Dorsetshire"
#. name for DUMGAL
-#, fuzzy
msgid "Dumfries & Galloway"
-msgstr "Dumfries and Galloway"
+msgstr "Dumfries et Galloway"
#. name for GLAM
-#, fuzzy
msgid "Glamorganshire"
-msgstr "Clackmannanshire"
+msgstr "Glamorganshire"
#. name for GRAMP
-#, fuzzy
msgid "Grampian"
-msgstr "Bamian"
+msgstr "Grampian"
#. name for HERWOR
-#, fuzzy
msgid "Herefordshire & Worcestershire"
-msgstr "Worcestershire"
+msgstr "Herefordshire et Worcestershire"
#. name for HUMBER
-#, fuzzy
msgid "Humberside"
-msgstr "Tameside"
+msgstr "Humberside"
#. name for HUNTS
-#, fuzzy
msgid "Huntingdonshire"
-msgstr "Lincolnshire"
+msgstr "Huntingdonshire"
#. name for IOM
-#, fuzzy
msgid "Isle of Man"
-msgstr "Isle of Wight"
+msgstr "Île de Man"
#. name for IOW
-#, fuzzy
msgid "Isle of White"
-msgstr "Isle of Wight"
+msgstr "Île de Wight"
#. name for LANARKS
-#, fuzzy
msgid "Lanarkshire"
-msgstr "Lancashire"
+msgstr "Lanarkshire"
#. name for LINCS
-#, fuzzy
msgid "Licolnshire"
-msgstr "Lincolnshire"
+msgstr "Licolnshire"
#. name for LOTH
-#, fuzzy
msgid "Lothian"
-msgstr "West Lothian"
+msgstr "Lothian"
#. name for MIDDX
-#, fuzzy
msgid "Middlesex"
-msgstr "Middlesbrough"
+msgstr "Middlesex"
#. name for NTHUMB
-#, fuzzy
msgid "Northumberland"
-msgstr "Northumbarland"
+msgstr "Northumberland"
#. name for RUTLAND
-#, fuzzy
msgid "Rutlandshire"
-msgstr "Rutland"
+msgstr "Rutlandshire"
#. name for SOM
-#, fuzzy
msgid "Somersetshire"
-msgstr "Worcestershire"
+msgstr "Somersetshire"
#. name for STRATH
msgid "Strathclyde"
-msgstr ""
+msgstr "Strathclyde"
#. name for SUSS
-#, fuzzy
msgid "Sussex"
-msgstr "Sousse"
+msgstr "Sussex"
#. name for TAYS
-#, fuzzy
msgid "Tayside"
-msgstr "Tameside"
+msgstr "Tayside"
#. name for TYNE
msgid "Tyne & Wear"
-msgstr ""
+msgstr "Tyne et Wear"
#. name for YORK
-#, fuzzy
msgid "Yorkshire"
-msgstr "North Yorkshire"
+msgstr "Yorkshire"
#. name for CO ANTRIM
-#, fuzzy
msgid "County Antrim"
-msgstr "Antrim"
+msgstr "Comté d'Antrim"
#. name for CO ARMAGH
-#, fuzzy
msgid "County Armagh"
-msgstr "Armagh"
+msgstr "Comté d'Armagh"
#. name for CO DOWN
-#, fuzzy
msgid "County Down"
-msgstr "North Down"
+msgstr "Comté de Down"
#. name for CO DURHAM
-#, fuzzy
msgid "County Durham"
-msgstr "Durham"
+msgstr "Comté de Durham"
#. name for CO FERMANAGH
-#, fuzzy
msgid "County Fermanagh"
-msgstr "Fermanagh"
+msgstr "Comté de Fermanagh"
#. name for CO DERRY
msgid "County Londonderry"
-msgstr ""
+msgstr "Comté de Londonderry"
#. name for CO TYRONE
-#, fuzzy
msgid "County Tyrone"
-msgstr "Coronie"
+msgstr "Comté de Tyrone"
#. name for GH-AH
msgid "Ashanti"
@@ -5758,23 +5661,20 @@
msgstr "Brong-Ahafo"
#. name for GH-CP
-#, fuzzy
msgid "Central (Ghana)"
-msgstr "Central"
+msgstr "Centre"
#. name for GH-EP
-#, fuzzy
msgid "Eastern (Ghana)"
-msgstr "Eastern Samar"
+msgstr "Est"
#. name for GH-AA
msgid "Greater Accra"
msgstr "Greater Accra"
#. name for GH-NP
-#, fuzzy
msgid "Northern (Ghana)"
-msgstr "Northern Samar"
+msgstr "Nord"
#. name for GH-UE
msgid "Upper East"
@@ -5789,9 +5689,8 @@
msgstr "Volta"
#. name for GH-WP
-#, fuzzy
msgid "Western (Ghana)"
-msgstr "Western Samar"
+msgstr "Ouest"
#. name for GM-B
msgid "Banjul"
@@ -5999,7 +5898,7 @@
#. name for GR-31
msgid "Arta (Greece)"
-msgstr ""
+msgstr "Arta"
#. name for GR-A1
msgid "Attiki"
@@ -6258,9 +6157,8 @@
msgstr "Santa Rosa"
#. name for GT-SO
-#, fuzzy
msgid "Sololá"
-msgstr "Solol6"
+msgstr "Solola"
#. name for GT-SU
msgid "Suchitepequez"
@@ -6303,14 +6201,12 @@
msgstr "Oio"
#. name for GW-QU
-#, fuzzy
msgid "Quinara"
-msgstr "Qina"
+msgstr "Quinara"
#. name for GW-TO
-#, fuzzy
msgid "Tombali"
-msgstr "Tombali S"
+msgstr "Tombali"
#. name for GY-BA
msgid "Barima-Waini"
@@ -6358,7 +6254,7 @@
#. name for HN-CL
msgid "Colon (Honduras)"
-msgstr ""
+msgstr "Colon"
#. name for HN-CM
msgid "Comayagua"
@@ -6398,7 +6294,7 @@
#. name for HN-LP
msgid "La Paz (Honduras)"
-msgstr ""
+msgstr "La Paz"
#. name for HN-LE
msgid "Lempira"
@@ -6497,7 +6393,6 @@
msgstr "VuRovarako-srijemska zupanija"
#. name for HR-13
-#, fuzzy
msgid "Zadaraka"
msgstr "Zadaraka"
@@ -6506,7 +6401,6 @@
msgstr "Zagrebacka zupanija"
#. name for HT-CE
-#, fuzzy
msgid "Centre (Haiti)"
msgstr "Centre"
@@ -6516,12 +6410,11 @@
#. name for HT-ND
msgid "Nord (Haiti)"
-msgstr ""
+msgstr "Nord"
#. name for HT-NE
-#, fuzzy
msgid "Nord-Est"
-msgstr "Nord-Eat"
+msgstr "Nord-Est"
#. name for HT-NO
msgid "Nord-Ouest"
@@ -6612,9 +6505,8 @@
msgstr "Vas"
#. name for HU-VE
-#, fuzzy
msgid "Veszprém (county)"
-msgstr "Veszprém"
+msgstr "Comté de Veszprém"
#. name for HU-ZA
msgid "Zala"
@@ -6753,9 +6645,8 @@
msgstr "Kalimantan Barat"
#. name for ID-KT
-#, fuzzy
msgid "Kalimantan Tengah"
-msgstr "Kalimantan Selatan"
+msgstr "Kalimantan Tengah"
#. name for ID-KS
msgid "Kalimantan Selatan"
@@ -6767,7 +6658,7 @@
#. name for ID-KR
msgid "Kepulauan Riau"
-msgstr ""
+msgstr "Kepulauan Riau"
#. name for ID-LA
msgid "Lampung"
@@ -6798,9 +6689,8 @@
msgstr "Riau"
#. name for ID-SR
-#, fuzzy
msgid "Sulawesi Barat"
-msgstr "Sulawesi Utara"
+msgstr "Sulawesi Barat"
#. name for ID-SN
msgid "Sulawesi Selatan"
@@ -6843,9 +6733,8 @@
msgstr "Yogyakarta"
#. name for JW
-#, fuzzy
msgid "Jawa"
-msgstr "Jigawa"
+msgstr "Jawa"
#. name for KA
#, fuzzy
Modified: trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/iso_3166_2.xml
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/iso_3166_2.xml 2007-07-27 08:00:02 UTC (rev 939)
+++ trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/iso_3166_2.xml 2007-07-27 08:21:59 UTC (rev 940)
@@ -6072,7 +6072,7 @@
<iso_3166_2_entry
code="PK-SD" name="Sind (en)" />
<iso_3166_2_entry
- code="PK-TA" name="Federally Administered Tribal Aresa" />
+ code="PK-TA" name="Federally Administered Tribal Areas" />
<iso_3166_2_entry
code="PK-JK" name="Azad Rashmir" />
<iso_3166_2_entry
More information about the Pkg-isocodes-devel
mailing list