[Pkg-isocodes-devel] r860 - trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2

[Tobias Toedter]

Author: toddy-guest
Date: 2007-03-27 11:58:14 +0000 (Tue, 27 Mar 2007)
New Revision: 860

Modified:
   trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/nl.po
Log:
ISO 3166-2: Dutch (nl) updated by Freek de Kruijf via TP


Modified: trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/nl.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/nl.po	2007-03-27 11:54:59 UTC (rev 859)
+++ trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/nl.po	2007-03-27 11:58:14 UTC (rev 860)
@@ -1,4 +1,4 @@
-# translation of iso_3166_2-0.55.po to Dutch
+# translation of iso_3166_2-1.0.po to Dutch
 # translation of iso_3166_2-0.55.po to
 # Dutch translation of iso_3166_2.
 # Copyright (C) 2005-2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.
@@ -16,11 +16,11 @@
 # Freek de Kruijf <f.de.kruijf at hetnet.nl>, 2006, 2007.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_3166_2 0.55\n"
+"Project-Id-Version: iso_3166_2 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-03-06 02:22+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-01-07 18:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-03-27 00:48+0200\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf at hetnet.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling at vrijschrift.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -5365,7 +5365,6 @@
 msgstr "Solihull"
 
 #. name for GB-SOM
-#, fuzzy
 msgid "Somerset"
 msgstr "Somerset"
 
@@ -6464,9 +6463,11 @@
 msgid "Grande-Anse"
 msgstr "Departement Grand'Anse"
 
+# bug in msgid FIXME
 #. name for HT-ND
+#, fuzzy
 msgid "Nord (Haiti)"
-msgstr ""
+msgstr "Departement Noord-Oost"
 
 # bug in msgid FIXME
 #. name for HT-NE
@@ -15492,7 +15493,7 @@
 #. name for VN-72
 #, fuzzy
 msgid "Dak Nong"
-msgstr "Laconië"
+msgstr "Lam Dong"
 
 #. name for VN-71
 #, fuzzy
@@ -15963,69 +15964,3 @@
 msgid "Midlands"
 msgstr "Midlands"
 
-#~ msgid "Huila"
-#~ msgstr "Huila"
-
-#~ msgid "San Juan"
-#~ msgstr "San Juan"
-
-#~ msgid "Limburg"
-#~ msgstr "Limburg"
-
-#~ msgid "La Paz"
-#~ msgstr "La Paz"
-
-#~ msgid "Para"
-#~ msgstr "Para"
-
-#~ msgid "North-West"
-#~ msgstr "Noord-West"
-
-#~ msgid "Southern"
-#~ msgstr "Zuidelijk"
-
-#~ msgid "Jura"
-#~ msgstr "Jura"
-
-#~ msgid "Sucre"
-#~ msgstr "Sucre"
-
-#~ msgid "Adrar"
-#~ msgstr "Adrar"
-
-#~ msgid "Bolivar"
-#~ msgstr "Bolivar"
-
-#~ msgid "Nord"
-#~ msgstr "Noorderdepartement"
-
-#~ msgid "Arta"
-#~ msgstr "Arta"
-
-#~ msgid "Colon"
-#~ msgstr "Colón"
-
-#~ msgid "Bari"
-#~ msgstr "Bari"
-
-#~ msgid "Mwanza"
-#~ msgstr "Mwanza"
-
-#~ msgid "La Union"
-#~ msgstr "La Union"
-
-#~ msgid "Niaaea"
-#~ msgstr "Niaaea"
-
-#~ msgid "Ca la ras'i"
-#~ msgstr "Ca la ras'i"
-
-#~ msgid "Jim'"
-#~ msgstr "Jim'"
-
-#~ msgid "Quloara"
-#~ msgstr "Quloara"
-
-# bug in msgid FIXME
-#~ msgid "S69ou"
-#~ msgstr "Ségou"