[Pkg-isocodes-devel] r1136 - trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2
kebil-guest at alioth.debian.org
kebil-guest at alioth.debian.org
Sun Nov 11 23:17:09 UTC 2007
Author: kebil-guest
Date: 2007-11-11 23:17:09 +0000 (Sun, 11 Nov 2007)
New Revision: 1136
Modified:
trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/lt.po
Log:
[l10n] updated Lithuanian ISO-3166-2 translation
Modified: trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/lt.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/lt.po 2007-11-11 09:58:29 UTC (rev 1135)
+++ trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/lt.po 2007-11-11 23:17:09 UTC (rev 1136)
@@ -11,7 +11,7 @@
"Project-Id-Version: iso_3166_2 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-14 18:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-11-09 12:34+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-11-12 01:13+0200\n"
"Last-Translator: Kęstutis Biliūnas <kebil at kaunas.init.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt at konferencijos.lt>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -85,7 +85,7 @@
#. name for AF-BAL
msgid "Balkh"
-msgstr ""
+msgstr "Balchas"
#. name for AF-BAM
msgid "Bāmīān"
@@ -161,7 +161,7 @@
#. name for AF-NIM
msgid "Nīmrūz"
-msgstr ""
+msgstr "Nimrodas"
#. name for AF-NUR
msgid "Nūrestān"
@@ -337,7 +337,7 @@
#. name for AL-PQ
msgid "Peqin"
-msgstr ""
+msgstr "Pekinis"
#. name for AL-PR
msgid "Përmet"
@@ -634,11 +634,11 @@
#. name for AU-NSW
msgid "New South Wales"
-msgstr ""
+msgstr "Naujasis Pietų Velsas"
#. name for AU-QLD
msgid "Queensland"
-msgstr ""
+msgstr "Kvinslandas"
#. name for AU-SA
msgid "South Australia"
@@ -650,7 +650,7 @@
#. name for AU-VIC
msgid "Victoria"
-msgstr ""
+msgstr "Viktorija"
#. name for AU-WA
msgid "Western Australia"
@@ -658,11 +658,11 @@
#. name for AZ-NX
msgid "Naxçıvan"
-msgstr ""
+msgstr "Nachičevanė"
#. name for AZ-AB
msgid "Äli Bayramlı"
-msgstr ""
+msgstr "Ali Bairamlis"
#. name for AZ-BA
msgid "Bakı"
@@ -670,7 +670,7 @@
#. name for AZ-GA
msgid "Gäncä"
-msgstr ""
+msgstr "Giandža"
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Länkäran"
@@ -678,7 +678,7 @@
#. name for AZ-MI
msgid "Mingäçevir"
-msgstr ""
+msgstr "Mingečauras"
#. name for AZ-NA
msgid "Naftalan"
@@ -686,11 +686,11 @@
#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
msgid "Şäki"
-msgstr ""
+msgstr "Šekis"
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
-msgstr ""
+msgstr "Sumgajitas"
#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
msgid "Şuşa"
@@ -698,11 +698,11 @@
#. name for AZ-XA
msgid "Xankändi"
-msgstr ""
+msgstr "Chankendis"
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Yevlax"
-msgstr ""
+msgstr "Jevlachas"
#. name for AZ-ABS
msgid "Abşeron"
@@ -710,7 +710,7 @@
#. name for AZ-AGC
msgid "Ağcabädi"
-msgstr ""
+msgstr "Agdžabedis"
#. name for AZ-AGM
msgid "Ağdam"
@@ -718,7 +718,7 @@
#. name for AZ-AGS
msgid "Ağdaş"
-msgstr ""
+msgstr "Agdašas"
#. name for AZ-AGA
msgid "Ağstafa"
@@ -950,11 +950,11 @@
#. name for BA-BIH
msgid "Federacija Bosna i Hercegovina"
-msgstr ""
+msgstr "Bosnijos ir Hercegovinos federacija"
#. name for BA-SRP
msgid "Republika Srpska"
-msgstr ""
+msgstr "Serbų respublika"
#. name for BB-01
msgid "Christ Church"
@@ -1270,7 +1270,7 @@
#. name for BE-WBR
msgid "Brabant Wallon"
-msgstr ""
+msgstr "Flamandų Brabanto provincija"
#. name for BE-BRU
msgid "Brussels-Capital Region"
@@ -1506,7 +1506,7 @@
#. name for BG-26
msgid "Haskovo"
-msgstr ""
+msgstr "Chaskovas"
#. name for BG-28
msgid "Jambol"
@@ -1623,7 +1623,7 @@
#. name for BI-BJ
msgid "Bujumbura"
-msgstr ""
+msgstr "Bužumbūra"
#. name for BI-BR
msgid "Bururi"
@@ -1707,7 +1707,7 @@
#. name for BJ-MO
msgid "Mono"
-msgstr ""
+msgstr "Mono"
#. name for BJ-OU
msgid "Ouémé"
@@ -1747,7 +1747,7 @@
#. name for BO-B
msgid "El Beni"
-msgstr ""
+msgstr "Beni"
#. name for BO-L, name for HN-LP, name for SV-PA
msgid "La Paz"
@@ -1791,11 +1791,11 @@
#. name for BR-CE
msgid "Ceara"
-msgstr ""
+msgstr "Seara"
#. name for BR-DF, name for MX-DIF, name for VE-A
msgid "Distrito Federal"
-msgstr ""
+msgstr "Brazilijos federalinė teritorija"
#. name for BR-ES
msgid "Espirito Santo"
@@ -1815,7 +1815,7 @@
#. name for BR-MG
msgid "Minas Gerais"
-msgstr ""
+msgstr "Minas Žeraisas"
#. name for BR-MS
msgid "Mato Grosso do Sul"
@@ -1879,7 +1879,7 @@
#. name for BR-TO
msgid "Tocatins"
-msgstr ""
+msgstr "Tokantinsas"
#. name for BS-AC
msgid "Acklins and Crooked Islands"
@@ -2019,7 +2019,7 @@
#. name for BT-15
msgid "Thimphu"
-msgstr ""
+msgstr "Timpu"
#. name for BT-41
msgid "Trashigang"
@@ -2091,23 +2091,23 @@
#. name for BY-HO
msgid "Homel'skaja voblasc'"
-msgstr ""
+msgstr "Gomelio sritis"
#. name for BY-HR
msgid "Hrodzenskaja voblasc'"
-msgstr ""
+msgstr "Gardino sritis"
#. name for BY-MA
msgid "Mahilëuskaja voblasc'"
-msgstr ""
+msgstr "Mogiliavo sritis"
#. name for BY-MI
msgid "Minskaja voblasc'"
-msgstr ""
+msgstr "Minsko sritis"
#. name for BY-VI
msgid "Vicebskaja voblasc'"
-msgstr ""
+msgstr "Vitebsko sritis"
#. name for BZ-BZ
msgid "Belize"
@@ -2176,7 +2176,7 @@
#. name for CA-NT
msgid "Northwest Territories"
-msgstr ""
+msgstr "Šiaurės Vakarų teritorijos"
#. name for CA-NU
msgid "Nunavut"
@@ -2528,15 +2528,15 @@
#. name for CL-AI
msgid "Aisen del General Carlos Ibanez del Campo"
-msgstr ""
+msgstr "Aiseno regionas"
#. name for CL-AN
msgid "Antofagasta"
-msgstr ""
+msgstr "Antofagastos regionas"
#. name for CL-AR
msgid "Araucania"
-msgstr ""
+msgstr "Araukanijos regionas"
#. name for CL-AT
msgid "Atacama"
@@ -2544,7 +2544,7 @@
#. name for CL-BI
msgid "Bio-Bio"
-msgstr ""
+msgstr "Biobijo regionas"
#. name for CL-CO
msgid "Coquimbo"
@@ -2552,11 +2552,12 @@
#. name for CL-LI
msgid "Libertador General Bernardo O'Higgins"
-msgstr ""
+msgstr "Išvaduotojo Generolo Bernardo O'Higinso regionas"
+""
#. name for CL-LL
msgid "Los Lagos"
-msgstr ""
+msgstr "Los Lagos regionas"
#. name for CL-MA
msgid "Magallanes"
@@ -2568,15 +2569,15 @@
#. name for CL-RM
msgid "Region Metropolitana de Santiago"
-msgstr ""
+msgstr "Santjago metropolinis regionas"
#. name for CL-TA
msgid "Tarapaca"
-msgstr ""
+msgstr "Tarapakos regionas"
#. name for CL-VS
msgid "Valparaiso"
-msgstr ""
+msgstr "Valparaiso regionas"
#. name for CM-AD
msgid "Adamaoua"
@@ -2616,11 +2617,11 @@
#. name for CN-50
msgid "Chongqing"
-msgstr ""
+msgstr "Čongčingas"
#. name for CN-31
msgid "Shanghai"
-msgstr ""
+msgstr "Šanchajus"
#. name for CN-12
msgid "Tianjin"
@@ -2628,7 +2629,7 @@
#. name for CN-34
msgid "Anhui"
-msgstr ""
+msgstr "Anhui"
#. name for CN-35
msgid "Fujian"
@@ -2636,15 +2637,15 @@
#. name for CN-62
msgid "Gansu"
-msgstr ""
+msgstr "Gansu"
#. name for CN-44
msgid "Guangdong"
-msgstr ""
+msgstr "Guangdongas"
#. name for CN-52
msgid "Guizhou"
-msgstr ""
+msgstr "Guidžou"
#. name for CN-46
msgid "Hainan"
@@ -2652,19 +2653,19 @@
#. name for CN-13
msgid "Hebei"
-msgstr ""
+msgstr "Hebei"
#. name for CN-23
msgid "Heilongjiang"
-msgstr ""
+msgstr "Heilongdziangas"
#. name for CN-41
msgid "Henan"
-msgstr ""
+msgstr "Henanas"
#. name for CN-42
msgid "Hubei"
-msgstr ""
+msgstr "Hubei"
#. name for CN-43
msgid "Hunan"
@@ -2672,35 +2673,35 @@
#. name for CN-32
msgid "Jiangsu"
-msgstr ""
+msgstr "Dziangsu"
#. name for CN-36
msgid "Jiangxi"
-msgstr ""
+msgstr "Dziangsi"
#. name for CN-22
msgid "Jilin"
-msgstr ""
+msgstr "Dzilinas"
#. name for CN-21
msgid "Liaoning"
-msgstr ""
+msgstr "Liaoningas"
#. name for CN-63
msgid "Qinghai"
-msgstr ""
+msgstr "Činghai"
#. name for CN-61
msgid "Shaanxi"
-msgstr ""
+msgstr "Šaansi"
#. name for CN-37
msgid "Shandong"
-msgstr ""
+msgstr "Šandongas"
#. name for CN-14
msgid "Shanxi"
-msgstr ""
+msgstr "Šansi"
#. name for CN-51
msgid "Sichuan"
@@ -2712,19 +2713,19 @@
#. name for CN-53
msgid "Yunnan"
-msgstr ""
+msgstr "Junnanas"
#. name for CN-33
msgid "Zhejiang"
-msgstr ""
+msgstr "Džedziangas"
#. name for CN-45
msgid "Guangxi"
-msgstr ""
+msgstr "Guangsi"
#. name for CN-15
msgid "Nei Mongol (mn)"
-msgstr ""
+msgstr "Vidinė Mongolija"
#. name for CN-64
msgid "Ningxia"
@@ -2732,7 +2733,7 @@
#. name for CN-65
msgid "Xinjiang"
-msgstr ""
+msgstr "Sindziangas"
#. name for CN-54
msgid "Xizang"
@@ -2740,31 +2741,31 @@
#. name for CN-91
msgid "Xianggang (Hong-Kong)"
-msgstr ""
+msgstr "Siangangas (Honkongas)"
#. name for CN-92
msgid "Aomen (Macau)"
-msgstr ""
+msgstr "Aomenas (Makao)"
#. name for CO-DC
msgid "Distrito Capital de Bogotá"
-msgstr ""
+msgstr "Bogotá, Federalinė Apygarda"
#. name for CO-AMA
msgid "Amazonea"
-msgstr ""
+msgstr "Amazonės departamentas"
#. name for CO-ANT
msgid "Antioquia"
-msgstr ""
+msgstr "Antiokijos departamentas"
#. name for CO-ARA
msgid "Arauca"
-msgstr ""
+msgstr "Araukos departamentas"
#. name for CO-ATL
msgid "Atlántico"
-msgstr ""
+msgstr "Atlantiko departamentas"
#. name for CO-BOL, name for EC-B, name for VE-F
msgid "Bolívar"
@@ -2772,7 +2773,7 @@
#. name for CO-BOY
msgid "Boyacá"
-msgstr ""
+msgstr "Bojaka departamentas"
#. name for CO-CAL
msgid "Caldas"
@@ -2780,19 +2781,19 @@
#. name for CO-CAQ
msgid "Caquetá"
-msgstr ""
+msgstr "Kaketos departamentas"
#. name for CO-CAS
msgid "Casanare"
-msgstr ""
+msgstr "Kasanarės departamentas"
#. name for CO-CAU
msgid "Cauca"
-msgstr ""
+msgstr "Kaukos departamentas"
#. name for CO-CES
msgid "Cesar"
-msgstr ""
+msgstr "Sesaro departamentas"
#. name for CO-COR, name for ES-CO
msgid "Córdoba"
@@ -2800,11 +2801,12 @@
#. name for CO-CUN
msgid "Cundinamarca"
-msgstr ""
+msgstr "Kundinamarkos departamentas"
+""
#. name for CO-CHO
msgid "Chocó"
-msgstr ""
+msgstr "Čioko departamentas"
#. name for CO-GUA
msgid "Guainía"
@@ -2812,7 +2814,8 @@
#. name for CO-GUV
msgid "Guaviare"
-msgstr ""
+msgstr "Guavjarės departamentas"
+""
#. name for CO-HUI
msgid "Huila"
@@ -2820,11 +2823,11 @@
#. name for CO-LAG
msgid "La Guajira"
-msgstr ""
+msgstr "Guachiros departamentas"
#. name for CO-MAG
msgid "Magdalena"
-msgstr ""
+msgstr "Magdalenos departamentas"
#. name for CO-MET
msgid "Meta"
@@ -2836,27 +2839,27 @@
#. name for CO-NSA
msgid "Norte de Santander"
-msgstr ""
+msgstr "Šiaurės Santandero departamentas"
#. name for CO-PUT
msgid "Putumayo"
-msgstr ""
+msgstr "Putumajo departamentas"
#. name for CO-QUI
msgid "Quindio"
-msgstr ""
+msgstr "Kindijo departamentas"
#. name for CO-RIS
msgid "Risaralda"
-msgstr ""
+msgstr "Risaraldos departamentas"
#. name for CO-SAP
msgid "San Andrés, Providencia y Santa Catalina"
-msgstr ""
+msgstr "San Andresas ir Providensija"
#. name for CO-SAN
msgid "Santander"
-msgstr ""
+msgstr "Santandero departamentas"
#. name for CO-SUC, name for VE-R
msgid "Sucre"
@@ -2868,27 +2871,27 @@
#. name for CO-VAC
msgid "Valle del Cauca"
-msgstr ""
+msgstr "Valje del Kaukos departamentas"
#. name for CO-VAU
msgid "Vaupés"
-msgstr ""
+msgstr "Vaupeso departamentas"
#. name for CO-VID
msgid "Vichada"
-msgstr ""
+msgstr "Vičados departamentas"
#. name for CR-A
msgid "Alajuela"
-msgstr ""
+msgstr "Alajuela"
#. name for CR-C
msgid "Cartago"
-msgstr ""
+msgstr "Cartago"
#. name for CR-G
msgid "Guanacaste"
-msgstr ""
+msgstr "Guanacaste"
#. name for CR-H
msgid "Heredia"
@@ -2896,15 +2899,15 @@
#. name for CR-L
msgid "Limon"
-msgstr ""
+msgstr "Limon"
#. name for CR-P
msgid "Puntarenas"
-msgstr ""
+msgstr "Puntarenas"
#. name for CR-SJ, name for UY-SJ
msgid "San Jose"
-msgstr ""
+msgstr "San·Jose"
#. name for CU-09
msgid "Camagey"
@@ -3032,7 +3035,7 @@
#. name for CV-PR
msgid "Praia"
-msgstr ""
+msgstr "Praja"
#. name for CV-RG
msgid "Ribeira Grande"
@@ -3068,7 +3071,7 @@
#. name for CY-06
msgid "Keryneia"
-msgstr ""
+msgstr "Kirėnija"
#. name for CY-03
msgid "Larnaka"
@@ -3080,59 +3083,59 @@
#. name for CY-02
msgid "Lemesos"
-msgstr ""
+msgstr "Limasolis"
#. name for CY-05
msgid "Pafos"
-msgstr ""
+msgstr "Paposas"
#. name for CZ-JC
msgid "Jihočeský kraj"
-msgstr ""
+msgstr "Pietų Čekijos kraštas"
#. name for CZ-JM
msgid "Jihomoravský kraj"
-msgstr ""
+msgstr "Pietų Moravijos kraštas"
#. name for CZ-KA
msgid "Karlovarský kraj"
-msgstr ""
+msgstr "Karlovi Varų kraštas"
#. name for CZ-KR
msgid "Královéhradecký kraj"
-msgstr ""
+msgstr "Hradec Kralovės kraštas"
#. name for CZ-LI
msgid "Liberecký kraj"
-msgstr ""
+msgstr "Libereco kraštas"
#. name for CZ-MO
msgid "Moravskoslezský kraj"
-msgstr ""
+msgstr "Moravijos-Silezijos kraštas"
#. name for CZ-OL
msgid "Olomoucký kraj"
-msgstr ""
+msgstr "Olomouco kraštas"
#. name for CZ-PA
msgid "Pardubický kraj"
-msgstr ""
+msgstr "Pardubicių kraštas"
#. name for CZ-PL
msgid "Plzeňský kraj"
-msgstr ""
+msgstr "Pilzeno kraštas"
#. name for CZ-PR
msgid "Praha, hlavní město"
-msgstr ""
+msgstr "Prahos miestas"
#. name for CZ-ST
msgid "Středočeský kraj"
-msgstr ""
+msgstr "Vidurio Čekijos kraštas"
#. name for CZ-US
msgid "Ústecký kraj"
-msgstr ""
+msgstr "Ūsčio kraštas"
#. name for CZ-VY
msgid "Vysočina"
@@ -3140,39 +3143,39 @@
#. name for CZ-ZL
msgid "Zlínský kraj"
-msgstr ""
+msgstr "Zlyno kraštas"
#. name for DE-BW
msgid "Baden-Wuerttemberg"
-msgstr ""
+msgstr "Badenas-Viurtembergas"
#. name for DE-BY
msgid "Bayern"
-msgstr ""
+msgstr "Bavarija"
#. name for DE-HB
msgid "Bremen"
-msgstr ""
+msgstr "Brėmenas"
#. name for DE-HH
msgid "Hamburg"
-msgstr ""
+msgstr "Hamburgas"
#. name for DE-HE
msgid "Hessen"
-msgstr ""
+msgstr "Hesenas"
#. name for DE-NI
msgid "Niedersachsen"
-msgstr ""
+msgstr "Žemutinė Saksonija"
#. name for DE-NW
msgid "Nordrhein-Westfalen"
-msgstr ""
+msgstr "Šiaurės Reinas-Vestfalija"
#. name for DE-RP
msgid "Rheinland-Pfalz"
-msgstr ""
+msgstr "Reino kraštas-Pfalcas"
#. name for DE-SL
msgid "Saarland"
@@ -3180,7 +3183,7 @@
#. name for DE-SH
msgid "Schleswig-Holstein"
-msgstr ""
+msgstr "Šlėzvigas-Holšteinas"
#. name for DE-BE
msgid "Berlin"
@@ -3188,27 +3191,27 @@
#. name for DE-BB
msgid "Brandenburg"
-msgstr ""
+msgstr "Brandenburgas"
#. name for DE-MV
msgid "Mecklenburg-Vorpommern"
-msgstr ""
+msgstr "Meklenburgas-Pomeranija"
#. name for DE-SN
msgid "Sachsen"
-msgstr ""
+msgstr "Saksonija"
#. name for DE-ST
msgid "Sachsen-Anhalt"
-msgstr ""
+msgstr "Saksonija-Anhaltas"
#. name for DE-TH
msgid "Thueringen"
-msgstr ""
+msgstr "Tiuringija"
#. name for DJ-DJ
msgid "Djibouti"
-msgstr ""
+msgstr "Džibutis"
#. name for DJ-AS
msgid "Ali Sabieh"
@@ -3232,11 +3235,11 @@
#. name for DK-147
msgid "Frederikaberg municipality"
-msgstr ""
+msgstr "Frederiksbergo komuna"
#. name for DK-101
msgid "Copenhagen municipality"
-msgstr ""
+msgstr "Kopenhagos komuna"
#. name for DK-015
msgid "Copenhagen"
@@ -3244,11 +3247,11 @@
#. name for DK-020
msgid "Frederiksborg"
-msgstr ""
+msgstr "Frederiksborgo amtas"
#. name for DK-025
msgid "Roskilde"
-msgstr ""
+msgstr "Roskildės amtas"
#. name for DK-030
msgid "Western Zealand"
@@ -3256,11 +3259,11 @@
#. name for DK-035
msgid "Storstrøm"
-msgstr ""
+msgstr "Storstriomo amtas"
#. name for DK-040
msgid "Bornholm"
-msgstr ""
+msgstr "Bornholmo komuna"
#. name for DK-042
msgid "Funen"
@@ -3273,23 +3276,23 @@
#. name for DK-055
msgid "Ribe"
-msgstr ""
+msgstr "Ribės amtas"
#. name for DK-060
msgid "Vejle"
-msgstr ""
+msgstr "Vailės amtas"
#. name for DK-065
msgid "Ringkøbing"
-msgstr ""
+msgstr "Ringkiobingo amtas"
#. name for DK-070
msgid "Aarhus"
-msgstr ""
+msgstr "Orhuso amtas"
#. name for DK-076
msgid "Viborg"
-msgstr ""
+msgstr "Viborgo amtas"
#. name for DK-080
msgid "Northern Jutland"
@@ -3433,19 +3436,19 @@
#. name for DZ-44
msgid "Ain Defla"
-msgstr ""
+msgstr "Ain Deflos vilaja"
#. name for DZ-46
msgid "Ain Tmouchent"
-msgstr ""
+msgstr "Ain Temušento vilaja"
#. name for DZ-16
msgid "Alger"
-msgstr ""
+msgstr "Alžyro vilaja"
#. name for DZ-23
msgid "Annaba"
-msgstr ""
+msgstr "Anabos vilaja"
#. name for DZ-05
msgid "Batna"
@@ -3457,11 +3460,11 @@
#. name for DZ-06
msgid "Bejaia"
-msgstr ""
+msgstr "Bedžajos vilaja"
#. name for DZ-07
msgid "Biskra"
-msgstr ""
+msgstr "Biskros vilaja"
#. name for DZ-09
msgid "Blida"
@@ -3469,7 +3472,7 @@
#. name for DZ-34
msgid "Bordj Bou Arreridj"
-msgstr ""
+msgstr "Bordž Bu Areridžo vilaja"
#. name for DZ-10
msgid "Bouira"
@@ -3477,19 +3480,19 @@
#. name for DZ-35
msgid "Boumerdes"
-msgstr ""
+msgstr "Bumerdeso vilaja"
#. name for DZ-02
msgid "Chlef"
-msgstr ""
+msgstr "Šelifo vilaja"
#. name for DZ-25
msgid "Constantine"
-msgstr ""
+msgstr "Konstantinos vilaja"
#. name for DZ-17
msgid "Djelfa"
-msgstr ""
+msgstr "Dželfos vilaja"
#. name for DZ-32
msgid "El Bayadh"
@@ -3497,15 +3500,15 @@
#. name for DZ-39
msgid "El Oued"
-msgstr ""
+msgstr "Uedo vilaja"
#. name for DZ-36
msgid "El Tarf"
-msgstr ""
+msgstr "Tarefo vilaja"
#. name for DZ-47
msgid "Ghardaia"
-msgstr ""
+msgstr "Gardajos vilaja"
#. name for DZ-24
msgid "Guelma"
@@ -3513,27 +3516,27 @@
#. name for DZ-33
msgid "Illizi"
-msgstr ""
+msgstr "Ilizio vilaja"
#. name for DZ-18
msgid "Jijel"
-msgstr ""
+msgstr "Džidželio vilaja"
#. name for DZ-40
msgid "Khenchela"
-msgstr ""
+msgstr "Chenšelos vilaja"
#. name for DZ-03
msgid "Laghouat"
-msgstr ""
+msgstr "Laguato vilaja"
#. name for DZ-29
msgid "Mascara"
-msgstr ""
+msgstr "Maskaros vilaja"
#. name for DZ-26
msgid "Medea"
-msgstr ""
+msgstr "Medėjos vilaja"
#. name for DZ-43
msgid "Mila"
@@ -3541,7 +3544,7 @@
#. name for DZ-27
msgid "Mostaganem"
-msgstr ""
+msgstr "Mostaganemo vilaja"
#. name for DZ-28
msgid "Msila"
@@ -3557,15 +3560,15 @@
#. name for DZ-30
msgid "Ouargla"
-msgstr ""
+msgstr "Uarglos vilaja"
#. name for DZ-04
msgid "Oum el Bouaghi"
-msgstr ""
+msgstr "Um el Buagio vilaja"
#. name for DZ-48
msgid "Relizane"
-msgstr ""
+msgstr "Relizano vilaja"
#. name for DZ-20
msgid "Saida"
@@ -3573,15 +3576,15 @@
#. name for DZ-19
msgid "Setif"
-msgstr ""
+msgstr "Setifo vilaja"
#. name for DZ-22
msgid "Sidi Bel Abbes"
-msgstr ""
+msgstr "Sidi bel Abeso vilaja"
#. name for DZ-21
msgid "Skikda"
-msgstr ""
+msgstr "Skikdos vilaja"
#. name for DZ-41
msgid "Souk Ahras"
@@ -3589,39 +3592,39 @@
#. name for DZ-11
msgid "Tamanghasset"
-msgstr ""
+msgstr "Tamanraseto vilaja"
#. name for DZ-12
msgid "Tebessa"
-msgstr ""
+msgstr "Tebesos vilaja"
#. name for DZ-14
msgid "Tiaret"
-msgstr ""
+msgstr "Tiareto vilaja"
#. name for DZ-37
msgid "Tindouf"
-msgstr ""
+msgstr "Tindufo vilaja"
#. name for DZ-42
msgid "Tipaza"
-msgstr ""
+msgstr "Tipazos vilaja"
#. name for DZ-38
msgid "Tissemsilt"
-msgstr ""
+msgstr "Tisemsilto vilaja"
#. name for DZ-15
msgid "Tizi Ouzou"
-msgstr ""
+msgstr "Tizi Uzu vilaja"
#. name for DZ-13
msgid "Tlemcen"
-msgstr ""
+msgstr "Tlemseno vilaja"
#. name for EC-A
msgid "Azuay"
-msgstr ""
+msgstr "Asuajus"
#. name for EC-F
msgid "Cañar"
@@ -3633,51 +3636,51 @@
#. name for EC-X
msgid "Cotopaxi"
-msgstr ""
+msgstr "Kotopaksis"
#. name for EC-H
msgid "Chimborazo"
-msgstr ""
+msgstr "Čimborasas"
#. name for EC-O
msgid "El Oro"
-msgstr ""
+msgstr "# El Oras"
#. name for EC-E
msgid "Esmeraldas"
-msgstr ""
+msgstr "Esmeraldasas"
#. name for EC-W
msgid "Galápagos"
-msgstr ""
+msgstr "Galapagai"
#. name for EC-G
msgid "Guayas"
-msgstr ""
+msgstr "Gvajas"
#. name for EC-I
msgid "Imbabura"
-msgstr ""
+msgstr "Imbabura"
#. name for EC-L
msgid "Loja"
-msgstr ""
+msgstr "Locha"
#. name for EC-R
msgid "Los Ríos"
-msgstr ""
+msgstr "Los Riosas"
#. name for EC-M
msgid "Manabi"
-msgstr ""
+msgstr "Manabi"
#. name for EC-S
msgid "Morona-Santiago"
-msgstr ""
+msgstr "Morona-Santjagas"
#. name for EC-N
msgid "Napo"
-msgstr ""
+msgstr "Napas"
#. name for EC-D
msgid "Orellana"
@@ -3689,19 +3692,19 @@
#. name for EC-P
msgid "Pichincha"
-msgstr ""
+msgstr "Pičinča"
#. name for EC-U
msgid "Sucumbíos"
-msgstr ""
+msgstr "Sukumbiosas"
#. name for EC-T
msgid "Tungurahua"
-msgstr ""
+msgstr "Tungurahua"
#. name for EC-Z
msgid "Zamora-Chinchipe"
-msgstr ""
+msgstr "Samora-Činčipė"
#. name for EE-37
msgid "Harjumaa"
@@ -3709,15 +3712,15 @@
#. name for EE-39
msgid "Hiiumaa"
-msgstr ""
+msgstr "Hyjuma"
#. name for EE-44
msgid "Ida-Virumaa"
-msgstr ""
+msgstr "Rytų Viru apskritis"
#. name for EE-49
msgid "Jõgevamaa"
-msgstr ""
+msgstr "Jegevos apskritis"
#. name for EE-51
msgid "Järvamaa"
@@ -3725,15 +3728,15 @@
#. name for EE-57
msgid "Läänemaa"
-msgstr ""
+msgstr "Lenės apskritis"
#. name for EE-59
msgid "Lääne-Virumaa"
-msgstr ""
+msgstr "Vakarų Viru apskritis"
#. name for EE-65
msgid "Põlvamaa"
-msgstr ""
+msgstr "Pelvos apskritis"
#. name for EE-67
msgid "Pärnumaa"
@@ -3753,7 +3756,7 @@
#. name for EE-82
msgid "Valgamaa"
-msgstr ""
+msgstr "Valgos apskritis"
#. name for EE-84
msgid "Viljandimaa"
@@ -3825,7 +3828,7 @@
#. name for EG-ASN
msgid "Aswan"
-msgstr ""
+msgstr "Asuanas"
#. name for EG-AST
msgid "Asyut"
@@ -3893,15 +3896,15 @@
#. name for ES-VI
msgid "Álava"
-msgstr ""
+msgstr "Alavos provincija"
#. name for ES-AB
msgid "Albacete"
-msgstr ""
+msgstr "Albasetės provincija"
#. name for ES-A
msgid "Alicante"
-msgstr ""
+msgstr "Alikantės provincija"
#. name for ES-AL
msgid "Almería"
@@ -3913,11 +3916,11 @@
#. name for ES-AV
msgid "Ávila"
-msgstr ""
+msgstr "Avilos provincija"
#. name for ES-BA
msgid "Badajoz"
-msgstr ""
+msgstr "Badachoso provincija"
#. name for ES-IB
msgid "Baleares"
@@ -3929,15 +3932,15 @@
#. name for ES-BU
msgid "Burgos"
-msgstr ""
+msgstr "Burgoso provincija"
#. name for ES-CC
msgid "Cáceres"
-msgstr ""
+msgstr "Kasereso provincija"
#. name for ES-CA
msgid "Cádiz"
-msgstr ""
+msgstr "Kadiso provincija"
#. name for ES-S, name for S
msgid "Cantabria"
@@ -3945,19 +3948,20 @@
#. name for ES-CS
msgid "Castellón"
-msgstr ""
+msgstr "Kasteljono provincija"
#. name for ES-CR
msgid "Ciudad Real"
-msgstr ""
+msgstr "Siudad Realio provincija"
#. name for ES-CU
msgid "Cuenca"
-msgstr ""
+msgstr "Kuenkos provincija"
#. name for ES-GE
msgid "Girona [Gerona]"
-msgstr ""
+msgstr "Cheronos provincija"
+""
#. name for ES-GR, name for NI-GR
msgid "Granada"
@@ -3965,51 +3969,52 @@
#. name for ES-GU
msgid "Guadalajara"
-msgstr ""
+msgstr "Gvadalacharos provincija"
+""
#. name for ES-SS
msgid "Guipúzcoa"
-msgstr ""
+msgstr "Gipuskoa provincija"
#. name for ES-H
msgid "Huelva"
-msgstr ""
+msgstr "Huelvos provincija"
#. name for ES-HU
msgid "Huesca"
-msgstr ""
+msgstr "Hueskos provincija"
#. name for ES-J
msgid "Jaén"
-msgstr ""
+msgstr "Chaeno provincija"
#. name for ES-C
msgid "La Coruña"
-msgstr ""
+msgstr "La Korunjos provincija"
#. name for ES-LO, name for LO
msgid "La Rioja"
-msgstr ""
+msgstr "La Riochos provincija"
#. name for ES-GC
msgid "Las Palmas"
-msgstr ""
+msgstr "Las Palmo provincija"
#. name for ES-LE, name for NI-LE
msgid "León"
-msgstr ""
+msgstr "Leono provincija"
#. name for ES-L
msgid "Lleida [Lérida]"
-msgstr ""
+msgstr "Leridos provincija"
#. name for ES-LU
msgid "Lugo"
-msgstr ""
+msgstr "Lugo provincija"
#. name for ES-M
msgid "Madrid"
-msgstr ""
+msgstr "Madridas"
#. name for ES-MA
msgid "Málaga"
@@ -4021,31 +4026,31 @@
#. name for ES-NA
msgid "Navarra"
-msgstr ""
+msgstr "Navaros provincija"
#. name for ES-OR
msgid "Ourense"
-msgstr ""
+msgstr "Ourensės provincija"
#. name for ES-P
msgid "Palencia"
-msgstr ""
+msgstr "Palensijos provincija"
#. name for ES-PO
msgid "Pontevedra"
-msgstr ""
+msgstr "Pontevedros provincija"
#. name for ES-SA
msgid "Salamanca"
-msgstr ""
+msgstr "Salamankos provincija"
#. name for ES-TF
msgid "Santa Cruz de Tenerife"
-msgstr ""
+msgstr "Tenerifės Santa Kruso provincija"
#. name for ES-SG
msgid "Segovia"
-msgstr ""
+msgstr "Segovijos provincija"
#. name for ES-SE
msgid "Sevilla"
@@ -4053,15 +4058,15 @@
#. name for ES-SO
msgid "Soria"
-msgstr ""
+msgstr "Sorijos provincija"
#. name for ES-T
msgid "Tarragona"
-msgstr ""
+msgstr "Taragonos provincija"
#. name for ES-TE
msgid "Teruel"
-msgstr ""
+msgstr "Teruelio provincija"
#. name for ES-V
msgid "Valencia"
@@ -4069,27 +4074,27 @@
#. name for ES-VA
msgid "Valladolid"
-msgstr ""
+msgstr "Valjadolido provincija"
#. name for ES-BI
msgid "Vizcaya"
-msgstr ""
+msgstr "Biskajos provincija"
#. name for ES-ZA
msgid "Zamora"
-msgstr ""
+msgstr "Samoros provincija"
#. name for ES-Z
msgid "Zaragoza"
-msgstr ""
+msgstr "Saragosos provincija"
#. name for ES-CE
msgid "Ceuta"
-msgstr ""
+msgstr "Seuta"
#. name for ES-ML
msgid "Melilla"
-msgstr ""
+msgstr "Melilja"
#. name for AN
msgid "Andalucia"
@@ -4101,7 +4106,7 @@
#. name for O
msgid "Asturias, Principado de"
-msgstr ""
+msgstr "Astūrijos kunigaikštystė"
#. name for CN
msgid "Canarias"
@@ -4109,11 +4114,11 @@
#. name for CM
msgid "Castilla-La Mancha"
-msgstr ""
+msgstr "Kastilija ir La Manča"
#. name for CL
msgid "Castilla y Leon"
-msgstr ""
+msgstr "Kastilija ir Leonas"
#. name for CT
msgid "Cataluna"
@@ -4121,7 +4126,7 @@
#. name for EX
msgid "Extremadura"
-msgstr ""
+msgstr "Estremadūra"
#. name for GA
msgid "Galicia"
@@ -4133,27 +4138,27 @@
#. name for M
msgid "Madrid, Comunidad de"
-msgstr ""
+msgstr "Madrido regionas"
#. name for MU
msgid "Murcia, Region de"
-msgstr ""
+msgstr "Mursijos regionas"
#. name for NA
msgid "Navarra, Comunidad Foral de"
-msgstr ""
+msgstr "Navara"
#. name for PV
msgid "Pais Vasco"
-msgstr ""
+msgstr "Baskų kraštas"
#. name for VC
msgid "Valenciana, Comunidad"
-msgstr ""
+msgstr "Valensijos regionas"
#. name for ET-AA
msgid "Addis Ababa"
-msgstr ""
+msgstr "Adis Abeba"
#. name for ET-DD
msgid "Dire Dawa"
@@ -4197,27 +4202,27 @@
#. name for FI-AL
msgid "Ahvenanmaan lääni"
-msgstr ""
+msgstr "Alandų salos"
#. name for FI-ES
msgid "Etelä-Suomen lääni"
-msgstr ""
+msgstr "Pietų Suomija"
#. name for FI-IS
msgid "Itä-Suomen lääni"
-msgstr ""
+msgstr "Rytų Suomija"
#. name for FI-LL
msgid "Lapin lääni"
-msgstr ""
+msgstr "Laplandija"
#. name for FI-LS
msgid "Länsi-Suomen lääni"
-msgstr ""
+msgstr "Vakarų Suomija"
#. name for FI-OL
msgid "Oulun lääni"
-msgstr ""
+msgstr "Oulu provincija"
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Eastern"
@@ -4237,7 +4242,7 @@
#. name for FM-TRK
msgid "Chuuk"
-msgstr ""
+msgstr "Čiukas"
#. name for FM-KSA
msgid "Kosrae"
@@ -4245,15 +4250,15 @@
#. name for FM-PNI
msgid "Pohnpei"
-msgstr ""
+msgstr "Ponapė"
#. name for FM-YAP
msgid "Yap"
-msgstr ""
+msgstr "Japas"
#. name for FR-A
msgid "Alsace"
-msgstr ""
+msgstr "Elzasas"
#. name for FR-B
msgid "Aquitaine"
@@ -4265,7 +4270,7 @@
#. name for FR-P
msgid "Basse-Normandie"
-msgstr ""
+msgstr "Žemutinė Normandija"
#. name for FR-D
msgid "Bourgogne"
@@ -4277,7 +4282,7 @@
#. name for FR-G
msgid "Champagne-Ardenne"
-msgstr ""
+msgstr "Šampanė-Ardėnai"
#. name for FR-H
msgid "Corse"
@@ -4285,23 +4290,23 @@
#. name for FR-I
msgid "Franche-Comté"
-msgstr ""
+msgstr "Franš-Kontė"
#. name for FR-Q
msgid "Haute-Normandie"
-msgstr ""
+msgstr "Aukštutinė Normandija"
#. name for FR-J
msgid "Île-de-France"
-msgstr ""
+msgstr "Il de Fransas"
#. name for FR-K
msgid "Languedoc-Roussillon"
-msgstr ""
+msgstr "Langedokas-Rusijonas"
#. name for FR-L
msgid "Limousin"
-msgstr ""
+msgstr "Limuzenas"
#. name for FR-M
msgid "Lorraine"
@@ -4309,15 +4314,15 @@
#. name for FR-N
msgid "Midi-Pyrénées"
-msgstr ""
+msgstr "Vidurio Pirėnai"
#. name for FR-O
msgid "Nord - Pas-de-Calais"
-msgstr ""
+msgstr "Šiaurė-Pa de Kalė"
#. name for FR-R
msgid "Pays de la Loire"
-msgstr ""
+msgstr "Luaros kraštas"
#. name for FR-S
msgid "Picardie"
@@ -4325,19 +4330,19 @@
#. name for FR-T
msgid "Poitou-Charentes"
-msgstr ""
+msgstr "Puatu-Šarantas"
#. name for FR-U
msgid "Provence-Alpes-Côte d'Azur"
-msgstr ""
+msgstr "Provansas-Alpės-Žydroji pakrantė"
#. name for FR-V
msgid "Rhône-Alpes"
-msgstr ""
+msgstr "Rona-Alpės"
#. name for FR-971
msgid "Guadeloupe"
-msgstr ""
+msgstr "Gvadelupė"
#. name for FR-972
msgid "Guyane"
@@ -4349,7 +4354,7 @@
#. name for FR-974
msgid "Réunion"
-msgstr ""
+msgstr "Reunionas"
#. name for FR-YT
msgid "Mayotte"
@@ -4389,23 +4394,23 @@
#. name for FR-04
msgid "Alpes-de-Haute-Provence"
-msgstr ""
+msgstr "Aukštutinio Provanso Alpės"
#. name for FR-06
msgid "Alpes-Maritimes"
-msgstr ""
+msgstr "Pajūrio Alpės"
#. name for FR-07
msgid "Ardèche"
-msgstr ""
+msgstr "Ardešas"
#. name for FR-08
msgid "Ardennes"
-msgstr ""
+msgstr "Ardėnai"
#. name for FR-09
msgid "Ariège"
-msgstr ""
+msgstr "Arježas"
#. name for FR-10
msgid "Aube"
@@ -4417,11 +4422,11 @@
#. name for FR-12
msgid "Aveyron"
-msgstr ""
+msgstr "Averonas"
#. name for FR-67
msgid "Bas-Rhin"
-msgstr ""
+msgstr "Žemutinis Reinas"
#. name for FR-13
msgid "Bouches-du-Rhône"
@@ -4429,51 +4434,51 @@
#. name for FR-14
msgid "Calvados"
-msgstr ""
+msgstr "Kalvadosas"
#. name for FR-15
msgid "Cantal"
-msgstr ""
+msgstr "Kantalis"
#. name for FR-16
msgid "Charente"
-msgstr ""
+msgstr "Šarantas"
#. name for FR-17
msgid "Charente-Maritime"
-msgstr ""
+msgstr "Pajūrio Šarantas"
#. name for FR-18
msgid "Cher"
-msgstr ""
+msgstr "Šeras"
#. name for FR-19
msgid "Corrèze"
-msgstr ""
+msgstr "Korezas"
#. name for FR-2A
msgid "Corse-du-Sud"
-msgstr ""
+msgstr "Pietų Korsika"
#. name for FR-21
msgid "Côte-d'Or"
-msgstr ""
+msgstr "Kot Doras"
#. name for FR-22
msgid "Côtes-d'Armor"
-msgstr ""
+msgstr "Kot Darmoras"
#. name for FR-23
msgid "Creuse"
-msgstr ""
+msgstr "Krezas"
#. name for FR-79
msgid "Deux-Sèvres"
-msgstr ""
+msgstr "De Sevras"
#. name for FR-24
msgid "Dordogne"
-msgstr ""
+msgstr "Dordonė"
#. name for FR-25
msgid "Doubs"
@@ -4481,27 +4486,27 @@
#. name for FR-26
msgid "Drôme"
-msgstr ""
+msgstr "Dromas"
#. name for FR-91
msgid "Essonne"
-msgstr ""
+msgstr "Esonas"
#. name for FR-27
msgid "Eure"
-msgstr ""
+msgstr "Eras"
#. name for FR-28
msgid "Eure-et-Loir"
-msgstr ""
+msgstr "Eras ir Luara"
#. name for FR-29
msgid "Finistère"
-msgstr ""
+msgstr "Finisteras"
#. name for FR-30
msgid "Gard"
-msgstr ""
+msgstr "Gardas"
#. name for FR-32
msgid "Gers"
@@ -4513,43 +4518,43 @@
#. name for FR-68
msgid "Haut-Rhin"
-msgstr ""
+msgstr "Aukštutinis Reinas"
#. name for FR-2B
msgid "Haute-Corse"
-msgstr ""
+msgstr "Aukštutinė Korsika"
#. name for FR-31
msgid "Haute-Garonne"
-msgstr ""
+msgstr "Aukštutinė Garona"
#. name for FR-43
msgid "Haute-Loire"
-msgstr ""
+msgstr "Aukštutinė Luara"
#. name for FR-70
msgid "Haute-Saône"
-msgstr ""
+msgstr "Aukštutinė Sona"
#. name for FR-74
msgid "Haute-Savoie"
-msgstr ""
+msgstr "Aukštutinė Savoja"
#. name for FR-87
msgid "Haute-Vienne"
-msgstr ""
+msgstr "Aukštutinė Vjena"
#. name for FR-05
msgid "Hautes-Alpes"
-msgstr ""
+msgstr "Aukštutinės Alpės"
#. name for FR-65
msgid "Hautes-Pyrénées"
-msgstr ""
+msgstr "Aukštutiniai Pirėnai"
#. name for FR-92
msgid "Hauts-de-Seine"
-msgstr ""
+msgstr "Aukštutinė Sena"
#. name for FR-34
msgid "Hérault"
@@ -4557,7 +4562,7 @@
#. name for FR-35
msgid "Ille-et-Vilaine"
-msgstr ""
+msgstr "Ilis ir Vilenas"
#. name for FR-36
msgid "Indre"
@@ -4573,7 +4578,7 @@
#. name for FR-40
msgid "Landes"
-msgstr ""
+msgstr "Landai"
#. name for FR-41
msgid "Loir-et-Cher"
@@ -4593,11 +4598,11 @@
#. name for FR-46
msgid "Lot"
-msgstr ""
+msgstr "Lo"
#. name for FR-47
msgid "Lot-et-Garonne"
-msgstr ""
+msgstr "Lo ir Garona"
#. name for FR-48
msgid "Lozère"
@@ -4605,7 +4610,7 @@
#. name for FR-49
msgid "Maine-et-Loire"
-msgstr ""
+msgstr "Menas ir Luara"
#. name for FR-50
msgid "Manche"
@@ -4613,35 +4618,35 @@
#. name for FR-51
msgid "Marne"
-msgstr ""
+msgstr "Marna"
#. name for FR-53
msgid "Mayenne"
-msgstr ""
+msgstr "Majenas"
#. name for FR-54
msgid "Meurthe-et-Moselle"
-msgstr ""
+msgstr "Merta ir Mozelis"
#. name for FR-55
msgid "Meuse"
-msgstr ""
+msgstr "Mezas"
#. name for FR-56
msgid "Morbihan"
-msgstr ""
+msgstr "Morbijanas"
#. name for FR-57
msgid "Moselle"
-msgstr ""
+msgstr "Mozelis"
#. name for FR-58
msgid "Nièvre"
-msgstr ""
+msgstr "Nievras"
#. name for FR-59, name for HT-ND
msgid "Nord"
-msgstr ""
+msgstr "Šiaurė"
#. name for FR-60
msgid "Oise"
@@ -4649,11 +4654,11 @@
#. name for FR-61
msgid "Orne"
-msgstr ""
+msgstr "Ornas"
#. name for FR-75
msgid "Paris"
-msgstr ""
+msgstr "Paryžius"
#. name for FR-62
msgid "Pas-de-Calais"
@@ -4665,51 +4670,51 @@
#. name for FR-64
msgid "Pyrénées-Atlantiques"
-msgstr ""
+msgstr "Atlanto Pirėnai"
#. name for FR-66
msgid "Pyrénées-Orientales"
-msgstr ""
+msgstr "Rytų Pirėnai"
#. name for FR-69
msgid "Rhône"
-msgstr ""
+msgstr "Rona"
#. name for FR-71
msgid "Saône-et-Loire"
-msgstr ""
+msgstr "Sona ir Luara"
#. name for FR-72
msgid "Sarthe"
-msgstr ""
+msgstr "Sartas"
#. name for FR-73
msgid "Savoie"
-msgstr ""
+msgstr "Savoja"
#. name for FR-77
msgid "Seine-et-Marne"
-msgstr ""
+msgstr "Sena ir Marna"
#. name for FR-76
msgid "Seine-Maritime"
-msgstr ""
+msgstr "Pajūrio Sena"
#. name for FR-93
msgid "Seine-Saint-Denis"
-msgstr ""
+msgstr "Sena-Sen Denis"
#. name for FR-80
msgid "Somme"
-msgstr ""
+msgstr "Soma"
#. name for FR-81
msgid "Tarn"
-msgstr ""
+msgstr "Tarnas"
#. name for FR-82
msgid "Tarn-et-Garonne"
-msgstr ""
+msgstr "Tarnas ir Garona"
#. name for FR-95
msgid "Val d'Oise"
@@ -4717,7 +4722,7 @@
#. name for FR-90
msgid "Territoire de Belfort"
-msgstr ""
+msgstr "Belforo teritorija"
#. name for FR-94
msgid "Val-de-Marne"
@@ -4725,23 +4730,23 @@
#. name for FR-83
msgid "Var"
-msgstr ""
+msgstr "Varas"
#. name for FR-84
msgid "Vaucluse"
-msgstr ""
+msgstr "Vokliūzas"
#. name for FR-85
msgid "Vendée"
-msgstr ""
+msgstr "Vandėja"
#. name for FR-86
msgid "Vienne"
-msgstr ""
+msgstr "Vienas"
#. name for FR-88
msgid "Vosges"
-msgstr ""
+msgstr "Vogėzai"
#. name for FR-89
msgid "Yonne"
@@ -12179,43 +12184,43 @@
#. name for PL-KP
msgid "Kujawsko-pomorskie"
-msgstr ""
+msgstr "Kujavijos Pamario vaivadija"
#. name for PL-LU
msgid "Lubelskie"
-msgstr ""
+msgstr "Liublino vaivadija"
#. name for PL-LB
msgid "Lubuskie"
-msgstr ""
+msgstr "Liubušo vaivadija"
#. name for PL-LD
msgid "Łódzkie"
-msgstr ""
+msgstr "Lodzės vaivadija"
#. name for PL-MA
msgid "Małopolskie"
-msgstr ""
+msgstr "Mažosios Lenkijos vaivadija"
#. name for PL-MZ
msgid "Mazowieckie"
-msgstr ""
+msgstr "Mazovijos vaivadija"
#. name for PL-OP
msgid "Opolskie"
-msgstr ""
+msgstr "Opolės vaivadija"
#. name for PL-PK
msgid "Podkarpackie"
-msgstr ""
+msgstr "Pakarpatės vaivadija"
#. name for PL-PD
msgid "Podlaskie"
-msgstr ""
+msgstr "Palenkės vaivadija"
#. name for PL-PM
msgid "Pomorskie"
-msgstr ""
+msgstr "Pamario vaivadija"
#. name for PL-SL
msgid "Śląskie"
@@ -12223,23 +12228,24 @@
#. name for PL-SK
msgid "Świętokrzyskie"
-msgstr ""
+msgstr "Švento Kryžiaus vaivadija"
+""
#. name for PL-WN
msgid "Warmińsko-mazurskie"
-msgstr ""
+msgstr "Varmijos Mozūrų vaivadija"
#. name for PL-WP
msgid "Wielkopolskie"
-msgstr ""
+msgstr "Didžiosios Lenkijos vaivadija"
#. name for PL-ZP
msgid "Zachodniopomorskie"
-msgstr ""
+msgstr "Vakarų Pamario vaivadija"
#. name for PS
msgid "Palestinian Territory, Occupied"
-msgstr ""
+msgstr "Okupuota Palestinos teritorija"
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
@@ -12283,7 +12289,7 @@
#. name for PT-11
msgid "Lisboa"
-msgstr ""
+msgstr "Lisabona"
#. name for PT-12
msgid "Portalegre"
@@ -12347,7 +12353,7 @@
#. name for PW-212
msgid "Melekeok"
-msgstr ""
+msgstr "Melekeokas"
#. name for PW-214
msgid "Ngaraard"
@@ -12387,7 +12393,7 @@
#. name for PY-ASU
msgid "Asuncion"
-msgstr ""
+msgstr "Asunsjono departamentas"
#. name for PY-16
msgid "Alto Paraguay"
@@ -12395,15 +12401,15 @@
#. name for PY-10
msgid "Alto Parana"
-msgstr ""
+msgstr "Aukštutinės Paranos departamentas"
#. name for PY-13
msgid "Amambay"
-msgstr ""
+msgstr "Amambajaus departamentas"
#. name for PY-19
msgid "Boqueron"
-msgstr ""
+msgstr "Bokerono departamentas"
#. name for PY-5
msgid "Caaguazu"
@@ -12415,31 +12421,32 @@
#. name for PY-14
msgid "Canindeyu"
-msgstr ""
+msgstr "Kanindeju departamentas"
#. name for PY-1
msgid "Concepcion"
-msgstr ""
+msgstr "Konsepsjono departamentas"
+""
#. name for PY-3
msgid "Cordillera"
-msgstr ""
+msgstr "Kordiljeros departamentas"
#. name for PY-4
msgid "Guaira"
-msgstr ""
+msgstr "Gvairos departamentas"
#. name for PY-7
msgid "Itapua"
-msgstr ""
+msgstr "Itapujos departamentas"
#. name for PY-8
msgid "Miaiones"
-msgstr ""
+msgstr "Misioneso departamentas"
#. name for PY-12
msgid "Neembucu"
-msgstr ""
+msgstr "Njembuku departamentas"
#. name for PY-9
msgid "Paraguari"
@@ -12447,11 +12454,11 @@
#. name for PY-15
msgid "Presidente Hayes"
-msgstr ""
+msgstr "Presidente Hayes departamentas"
#. name for PY-2
msgid "San Pedro"
-msgstr ""
+msgstr "San Pedro departamentas"
#. name for QA-DA
msgid "Ad Dawhah"
@@ -12495,7 +12502,7 @@
#. name for RO-AB
msgid "Alba"
-msgstr ""
+msgstr "Alba"
#. name for RO-AR
msgid "Arad"
@@ -12543,7 +12550,7 @@
#. name for RO-CJ
msgid "Cluj"
-msgstr ""
+msgstr "Klužas"
#. name for RO-CT
msgid "Constanţa"
@@ -12551,7 +12558,7 @@
#. name for RO-CV
msgid "Covasna"
-msgstr ""
+msgstr "Kovasna"
#. name for RO-DB
msgid "Dambovit'a"
@@ -12587,7 +12594,7 @@
#. name for RO-IS
msgid "Ias'i"
-msgstr ""
+msgstr "Jasai"
#. name for RO-IF
msgid "Ilfov"
@@ -12603,7 +12610,7 @@
#. name for RO-MS
msgid "Mures"
-msgstr ""
+msgstr "Murešas"
#. name for RO-NT
msgid "Neamt"
@@ -12631,7 +12638,7 @@
#. name for RO-SV
msgid "Suceava"
-msgstr ""
+msgstr "Sučava"
#. name for RO-TR
msgid "Teleorman"
@@ -12643,7 +12650,7 @@
#. name for RO-TL
msgid "Tulcea"
-msgstr ""
+msgstr "Tulčia"
#. name for RO-VS
msgid "Vaslui"
@@ -12667,7 +12674,7 @@
#. name for VO, name for CS-VO
msgid "Vojvodina"
-msgstr ""
+msgstr "Voivodina"
#. name for RS-01
msgid "Severna Bačka"
@@ -12711,7 +12718,7 @@
#. name for RS-25
msgid "Kosovo"
-msgstr ""
+msgstr "Kosovas"
#. name for RS-28
msgid "Kosovska Mitrovica"
@@ -12835,7 +12842,7 @@
#. name for RU-KK
msgid "Khakasiya"
-msgstr ""
+msgstr "Chakasija"
#. name for RU-KO
msgid "Komi"
@@ -13095,7 +13102,7 @@
#. name for RU-YEV
msgid "Yevrey"
-msgstr ""
+msgstr "Žydų autonominė sritis"
#. name for RU-AGB
msgid "Aginsk Buryat"
@@ -13107,7 +13114,7 @@
#. name for RU-EVE
msgid "Evenk"
-msgstr ""
+msgstr "Evenkų autonominė apygarda"
#. name for RU-KHM
msgid "Khanty-Mansiysk"
@@ -13115,7 +13122,7 @@
#. name for RU-KOR
msgid "Koryak"
-msgstr ""
+msgstr "Koriakų autonominė apygarda"
#. name for RU-NEN
msgid "Nenets"
@@ -13123,7 +13130,7 @@
#. name for RU-TAY
msgid "Taymyr (Dolgano-Nenetsk)"
-msgstr ""
+msgstr "Taimyro autonominė apygarda"
#. name for RU-UOB
msgid "Ust'-Ordyn Buryat"
@@ -13135,11 +13142,11 @@
#. name for RW-01
msgid "Ville de Kigali"
-msgstr ""
+msgstr "Kigalio kaimo provincija"
#. name for RW-03
msgid "Northi"
-msgstr ""
+msgstr "Šiaurės provincija"
#. name for SA-11
msgid "Al Bahah"
@@ -13307,7 +13314,7 @@
#. name for SC-23
msgid "Takamaka"
-msgstr ""
+msgstr "Takamaka"
#. name for SD-23
msgid "A'ali an Nil"
@@ -13415,15 +13422,15 @@
#. name for SE-K
msgid "Blekinge lan"
-msgstr ""
+msgstr "Blekingė"
#. name for SE-W
msgid "Dalarnas lan"
-msgstr ""
+msgstr "Dalarna"
#. name for SE-I
msgid "Gotlands lan"
-msgstr ""
+msgstr "Gotlandas"
#. name for SE-X
msgid "Gavleborge lan"
@@ -13431,11 +13438,11 @@
#. name for SE-N
msgid "Hallands lan"
-msgstr ""
+msgstr "Halandas"
#. name for SE-Z
msgid "Jamtlande lan"
-msgstr ""
+msgstr "Jemtlandas"
#. name for SE-F
msgid "Jonkopings lan"
@@ -13451,11 +13458,11 @@
#. name for SE-BD
msgid "Norrbottena lan"
-msgstr ""
+msgstr "Norbotenas"
#. name for SE-M
msgid "Skane lan"
-msgstr ""
+msgstr "Skonė"
#. name for SE-AB
msgid "Stockholms lan"
@@ -13463,19 +13470,19 @@
#. name for SE-D
msgid "Sodermanlands lan"
-msgstr ""
+msgstr "Siodermanlandas"
#. name for SE-C
msgid "Uppsala lan"
-msgstr ""
+msgstr "Uplandas"
#. name for SE-S
msgid "Varmlanda lan"
-msgstr ""
+msgstr "Vermlandas"
#. name for SE-AC
msgid "Vasterbottens lan"
-msgstr ""
+msgstr "Vesterbotenas"
#. name for SE-Y
msgid "Vasternorrlands lan"
@@ -13483,11 +13490,11 @@
#. name for SE-U
msgid "Vastmanlanda lan"
-msgstr ""
+msgstr "Vestmanlandas"
#. name for SE-Q
msgid "Vastra Gotalands lan"
-msgstr ""
+msgstr "Vestergiotlandas"
#. name for SE-T
msgid "Orebro lan"
@@ -13499,7 +13506,7 @@
#. name for SH-SH
msgid "Saint Helena"
-msgstr ""
+msgstr "Šventoji Elena"
#. name for SH-AC
msgid "Ascension"
@@ -14355,7 +14362,7 @@
#. name for SN-DK
msgid "Dakar"
-msgstr ""
+msgstr "Dakaras"
#. name for SN-DB
msgid "Diourbel"
@@ -14503,11 +14510,11 @@
#. name for ST-P
msgid "Principe"
-msgstr ""
+msgstr "Prinsipė"
#. name for ST-S
msgid "Sao Tome"
-msgstr ""
+msgstr "San Tomė"
#. name for SV-AH
msgid "Ahuachapan"
@@ -14583,7 +14590,7 @@
#. name for SY-DI
msgid "Dimashq"
-msgstr ""
+msgstr "Damaskas"
#. name for SY-HL
msgid "Halab"
@@ -14591,7 +14598,7 @@
#. name for SY-HM
msgid "Hamah"
-msgstr ""
+msgstr "Hama"
#. name for SY-HI
msgid "Homs"
@@ -14615,7 +14622,7 @@
#. name for SZ-LU
msgid "Lubombo"
-msgstr ""
+msgstr "Lobamba"
#. name for SZ-MA
msgid "Manzini"
@@ -14679,7 +14686,7 @@
#. name for TD-ND
msgid "Ndjamena"
-msgstr ""
+msgstr "Ndžamena"
#. name for TD-OD
msgid "Ouaddai"
@@ -14699,11 +14706,11 @@
#. name for TG-K
msgid "Kara"
-msgstr ""
+msgstr "Kara"
#. name for TG-M
msgid "Maritime (Region)"
-msgstr ""
+msgstr "Maritime"
#. name for TG-S
msgid "Savannes"
@@ -14759,11 +14766,11 @@
#. name for TH-86
msgid "Chumphon"
-msgstr ""
+msgstr "Čumphonas"
#. name for TH-46
msgid "Kalasin"
-msgstr ""
+msgstr "Kalasinas"
#. name for TH-62
msgid "Kamphaeng Phet"
@@ -14835,11 +14842,11 @@
#. name for TH-55
msgid "Nan"
-msgstr ""
+msgstr "Nanas"
#. name for TH-96
msgid "Narathiwat"
-msgstr ""
+msgstr "Narathivatas"
#. name for TH-39
msgid "Nong Bua Lam Phu"
@@ -14859,7 +14866,7 @@
#. name for TH-94
msgid "Pattani"
-msgstr ""
+msgstr "Pattani"
#. name for TH-82
msgid "Phangnga"
@@ -14871,7 +14878,7 @@
#. name for TH-56
msgid "Phayao"
-msgstr ""
+msgstr "Phajao"
#. name for TH-67
msgid "Phetchabun"
@@ -14891,7 +14898,7 @@
#. name for TH-54
msgid "Phrae"
-msgstr ""
+msgstr "Phrė"
#. name for TH-14
msgid "Phra Nakhon Si Ayutthaya"
@@ -14899,7 +14906,7 @@
#. name for TH-83
msgid "Phuket"
-msgstr ""
+msgstr "Phuketas"
#. name for TH-25
msgid "Prachin Buri"
@@ -14927,11 +14934,11 @@
#. name for TH-27
msgid "Sa Kaeo"
-msgstr ""
+msgstr "Sakaeo"
#. name for TH-47
msgid "Sakon Nakhon"
-msgstr ""
+msgstr "Sakonakhonas"
#. name for TH-11
msgid "Samut Prakan"
@@ -14955,7 +14962,7 @@
#. name for TH-17
msgid "Sing Buri"
-msgstr ""
+msgstr "Sing Buri"
#. name for TH-33
msgid "Si Sa Ket"
@@ -14971,7 +14978,7 @@
#. name for TH-72
msgid "Suphan Buri"
-msgstr ""
+msgstr "Suphanburi"
#. name for TH-84
msgid "Surat Thani"
@@ -15023,11 +15030,11 @@
#. name for TJ-KT
msgid "Khatlon"
-msgstr ""
+msgstr "Chatlono provincija"
#. name for TJ-GB
msgid "Gorno-Badakhshan"
-msgstr ""
+msgstr "Kalnų Badachšano autonominė provincija"
#. name for TL-AL, name for TL-AL
msgid "Aileu"
@@ -15692,7 +15699,7 @@
#. name for TW-TPQ
msgid "Taipei"
-msgstr ""
+msgstr "Taipėjus"
#. name for TW-TTT
msgid "Taitung"
@@ -16002,7 +16009,7 @@
#. name for UG-102
msgid "Kampala"
-msgstr ""
+msgstr "Kampala"
#. name for UG-205
msgid "Kamuli"
@@ -16418,7 +16425,7 @@
#. name for US-WY
msgid "Wyoming"
-msgstr ""
+msgstr "Vajomingas"
#. name for US-AE
msgid "Armed Forces Europe"
@@ -16466,7 +16473,7 @@
#. name for UY-MO
msgid "Montevideo"
-msgstr ""
+msgstr "Montevidėjas"
#. name for UY-PA
msgid "Paysandu"
@@ -16566,7 +16573,7 @@
#. name for VE-W
msgid "Dependencias Federales"
-msgstr ""
+msgstr "Priklausomos teritorijos"
#. name for VE-B
msgid "Anzoátegui"
@@ -16590,7 +16597,7 @@
#. name for VE-H
msgid "Cojedes"
-msgstr ""
+msgstr "Kochedesas"
#. name for VE-Y
msgid "Delta Amacuro"
@@ -16770,7 +16777,7 @@
#. name for VN-65
msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr ""
+msgstr "Hošiminas [Saigonas]"
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
@@ -16918,15 +16925,15 @@
#. name for VU-SEE
msgid "Shefa"
-msgstr ""
+msgstr "Shefa"
#. name for VU-TAE
msgid "Tafea"
-msgstr ""
+msgstr "Tafea"
#. name for VU-TOB
msgid "Torba"
-msgstr ""
+msgstr "Torba"
#. name for WS-AA
msgid "A'ana"
@@ -17058,11 +17065,11 @@
#. name for ZA-FS
msgid "Free State"
-msgstr ""
+msgstr "Fristeitas (Laisvoji valstija)"
#. name for ZA-GT
msgid "Gauteng"
-msgstr ""
+msgstr "Gautengas"
#. name for ZA-NL
msgid "Kwazulu-Natal"
@@ -17102,39 +17109,40 @@
#. name for ZW-BU
msgid "Bulawayo"
-msgstr ""
+msgstr "Bulavajus"
#. name for ZW-HA
msgid "Harare"
-msgstr ""
+msgstr "Hararė"
#. name for ZW-MA
msgid "Manicaland"
-msgstr ""
+msgstr "Manikija"
#. name for ZW-MC
msgid "Mashonaland Central"
-msgstr ""
+msgstr "Vidurio Mašonija"
#. name for ZW-ME
msgid "Mashonaland East"
-msgstr ""
+msgstr "Rytų Mašonija"
+""
#. name for ZW-MW
msgid "Mashonaland West"
-msgstr ""
+msgstr "Vakarų Mašonija"
#. name for ZW-MV
msgid "Masvingo"
-msgstr ""
+msgstr "Masvingas"
#. name for ZW-MN
msgid "Matabeleland North"
-msgstr ""
+msgstr "Šiaurės Matabelija"
#. name for ZW-MS
msgid "Matabeleland South"
-msgstr ""
+msgstr "Pietų Matabelija"
#. name for ZW-MI
msgid "Midlands"
More information about the Pkg-isocodes-devel
mailing list