[Pkg-isocodes-devel] r1137 - trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2
kebil-guest at alioth.debian.org
kebil-guest at alioth.debian.org
Mon Nov 12 09:44:19 UTC 2007
Author: kebil-guest
Date: 2007-11-12 09:44:19 +0000 (Mon, 12 Nov 2007)
New Revision: 1137
Modified:
trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/lt.po
Log:
[l10n] updated Lithuanian ISO-3166-2 translation
Modified: trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/lt.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/lt.po 2007-11-11 23:17:09 UTC (rev 1136)
+++ trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/lt.po 2007-11-12 09:44:19 UTC (rev 1137)
@@ -11,7 +11,7 @@
"Project-Id-Version: iso_3166_2 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-14 18:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-11-12 01:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-11-12 11:41+0200\n"
"Last-Translator: Kęstutis Biliūnas <kebil at kaunas.init.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt at konferencijos.lt>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -11088,7 +11088,7 @@
#. name for NG-FC
msgid "Abuja Capital Territory"
-msgstr ""
+msgstr "Abudžos sostinės teritorija"
#. name for NG-AB
msgid "Abia"
@@ -11096,11 +11096,11 @@
#. name for NG-AD
msgid "Adamawa"
-msgstr ""
+msgstr "Adamavos valstija"
#. name for NG-AK
msgid "Akwa Ibom"
-msgstr ""
+msgstr "Akva Ibomo valstija"
#. name for NG-AN
msgid "Anambra"
@@ -11108,23 +11108,23 @@
#. name for NG-BA
msgid "Bauchi"
-msgstr ""
+msgstr "Bauči valstija"
#. name for NG-BY
msgid "Bayelsa"
-msgstr ""
+msgstr "Bajelsa valstija"
#. name for NG-BE
msgid "Benue"
-msgstr ""
+msgstr "Benue valstija"
#. name for NG-BO
msgid "Borno"
-msgstr ""
+msgstr "Borno valstija"
#. name for NG-CR
msgid "Cross River"
-msgstr ""
+msgstr "Užupio valstija"
#. name for NG-DE
msgid "Delta"
@@ -11140,31 +11140,31 @@
#. name for NG-EK
msgid "Ekiti"
-msgstr ""
+msgstr "Ekiti valstija"
#. name for NG-EN
msgid "Enugu"
-msgstr ""
+msgstr "Enugu valstija"
#. name for NG-GO
msgid "Gombe"
-msgstr ""
+msgstr "Gombės valstija"
#. name for NG-IM
msgid "Imo"
-msgstr ""
+msgstr "Imo valstija"
#. name for NG-JI
msgid "Jigawa"
-msgstr ""
+msgstr "Džigavos valstija"
#. name for NG-KD
msgid "Kaduna"
-msgstr ""
+msgstr "Kadunos valstija"
#. name for NG-KN
msgid "Kano"
-msgstr ""
+msgstr "Kano valstija"
#. name for NG-KT
msgid "Katsina"
@@ -11172,63 +11172,63 @@
#. name for NG-KE
msgid "Kebbi"
-msgstr ""
+msgstr "Kebi valstija"
#. name for NG-KO
msgid "Kogi"
-msgstr ""
+msgstr "Kogi valstija"
#. name for NG-KW
msgid "Kwara"
-msgstr ""
+msgstr "Kvaros valstija"
#. name for NG-LA
msgid "Lagos"
-msgstr ""
+msgstr "Lagoso valstija"
#. name for NG-NA
msgid "Nassarawa"
-msgstr ""
+msgstr "Nasaravos valstija"
#. name for NG-NI
msgid "Niger"
-msgstr ""
+msgstr "Nigerio valstija"
#. name for NG-OG
msgid "Ogun"
-msgstr ""
+msgstr "Oguno valstija"
#. name for NG-ON
msgid "Ondo"
-msgstr ""
+msgstr "Ondo valstija"
#. name for NG-OS
msgid "Osun"
-msgstr ""
+msgstr "Osuno valstija"
#. name for NG-OY
msgid "Oyo"
-msgstr ""
+msgstr "Ojo valstija"
#. name for NG-RI
msgid "Rivers"
-msgstr ""
+msgstr "Upių valstija"
#. name for NG-SO
msgid "Sokoto"
-msgstr ""
+msgstr "Sokoto valstija"
#. name for NG-TA
msgid "Taraba"
-msgstr ""
+msgstr "Tarabos valstija"
#. name for NG-YO
msgid "Yobe"
-msgstr ""
+msgstr "Jobės valstija"
#. name for NG-ZA
msgid "Zamfara"
-msgstr ""
+msgstr "Zamfaros valstija"
#. name for NI-BO
msgid "Boaco"
@@ -11260,7 +11260,7 @@
#. name for NI-MN
msgid "Managua"
-msgstr ""
+msgstr "Managva"
#. name for NI-MS
msgid "Masaya"
@@ -11308,23 +11308,23 @@
#. name for NL-GR
msgid "Groningen"
-msgstr ""
+msgstr "Groningeno provincija"
#. name for NL-NB
msgid "Noord-Brabant"
-msgstr ""
+msgstr "Šiaurės Brabantas"
#. name for NL-NH
msgid "Noord-Holland"
-msgstr ""
+msgstr "Šiaurės Olandija"
#. name for NL-OV
msgid "Overijssel"
-msgstr ""
+msgstr "Overeiselis"
#. name for NL-UT
msgid "Utrecht"
-msgstr ""
+msgstr "Utrechto provincija"
#. name for NL-ZH
msgid "Zuid-Holland"
@@ -11336,15 +11336,15 @@
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
-msgstr ""
+msgstr "Akershusas"
#. name for NO-09
msgid "Aust-Agder"
-msgstr ""
+msgstr "Rytų Agderis"
#. name for NO-06
msgid "Buskerud"
-msgstr ""
+msgstr "Buskerudas"
#. name for NO-20
msgid "Finumark"
@@ -11360,7 +11360,7 @@
#. name for NO-15
msgid "Mire og Romsdal"
-msgstr ""
+msgstr "Merė ir Romsdalis"
#. name for NO-18
msgid "Nordland"
@@ -11368,7 +11368,7 @@
#. name for NO-17
msgid "Nord-Trindelag"
-msgstr ""
+msgstr "Šiaurės Trendelagas"
#. name for NO-05
msgid "Oppland"
@@ -11376,7 +11376,7 @@
#. name for NO-03
msgid "Oslo"
-msgstr ""
+msgstr "Oslas"
#. name for NO-11
msgid "Rogaland"
@@ -11384,11 +11384,11 @@
#. name for NO-14
msgid "Sogn og Fjordane"
-msgstr ""
+msgstr "Sognas ir Fjordanė"
#. name for NO-16
msgid "Sir-Trindelag"
-msgstr ""
+msgstr "Pietų Trendelagas"
#. name for NO-08
msgid "Telemark"
@@ -11396,19 +11396,19 @@
#. name for NO-19
msgid "Troms"
-msgstr ""
+msgstr "Tromsas"
#. name for NO-10
msgid "Vest-Agder"
-msgstr ""
+msgstr "Vakarų Agderis"
#. name for NO-07
msgid "Vestfold"
-msgstr ""
+msgstr "Vestfoldas"
#. name for NO-01
msgid "Ostfold"
-msgstr ""
+msgstr "Estfoldas"
#. name for NO-22
msgid "Jan Mayen"
@@ -11480,31 +11480,31 @@
#. name for NZ-BOP
msgid "Bay of Plenty"
-msgstr ""
+msgstr "Gausybės įlankos regionas"
#. name for NZ-CAN
msgid "Canterbury"
-msgstr ""
+msgstr "Kenterberio regionas"
#. name for NZ-GIS
msgid "Gisborne"
-msgstr ""
+msgstr "Gisborno regionas"
#. name for NZ-HKB
msgid "Hawkes Bay"
-msgstr ""
+msgstr "Hauko įlankos regionas"
#. name for NZ-MWT
msgid "Manawatu-Wanganui"
-msgstr ""
+msgstr "Manavatu Vanganui regionas"
#. name for NZ-MBH
msgid "Marlborough"
-msgstr ""
+msgstr "Malbrou regionas"
#. name for NZ-NSN
msgid "Nelson"
-msgstr ""
+msgstr "Nelsono regionas"
#. name for NZ-NTL
msgid "Northland"
@@ -11512,7 +11512,7 @@
#. name for NZ-OTA
msgid "Otago"
-msgstr ""
+msgstr "Otago regionas"
#. name for NZ-STL
msgid "Southland"
@@ -11520,7 +11520,7 @@
#. name for NZ-TKI
msgid "Taranaki"
-msgstr ""
+msgstr "Taranakio regionas"
#. name for NZ-TAS
msgid "Tasman"
@@ -11532,11 +11532,11 @@
#. name for NZ-WGN
msgid "Wellington"
-msgstr ""
+msgstr "Velingtonas"
#. name for NZ-WTC
msgid "West Coast"
-msgstr ""
+msgstr "Vakarų Pakrantės regionas"
#. name for OM-DA
msgid "Ad Dakhillyah"
@@ -11564,7 +11564,7 @@
#. name for OM-MA
msgid "Masqat"
-msgstr ""
+msgstr "Maskatas"
#. name for OM-MU
msgid "Musandam"
@@ -11612,7 +11612,7 @@
#. name for PE-ANC
msgid "Ancash"
-msgstr ""
+msgstr "Ankašo departamentas"
#. name for PE-APU
msgid "Apurimac"
@@ -11620,11 +11620,11 @@
#. name for PE-ARE
msgid "Arequipa"
-msgstr ""
+msgstr "Arekipos regionas"
#. name for PE-AYA
msgid "Ayacucho"
-msgstr ""
+msgstr "Ajakučo regionas"
#. name for PE-CAJ
msgid "Cajamarca"
@@ -11636,11 +11636,11 @@
#. name for PE-HUV
msgid "Huancavelica"
-msgstr ""
+msgstr "Huankavelikos regionas"
#. name for PE-HUC
msgid "Huanuco"
-msgstr ""
+msgstr "Huanuko regionas"
#. name for PE-ICA
msgid "Ica"
@@ -11648,7 +11648,7 @@
#. name for PE-JUN
msgid "Junin"
-msgstr ""
+msgstr "Chunino regionas"
#. name for PE-LAL, name for SV-LI
msgid "La Libertad"
@@ -11656,7 +11656,7 @@
#. name for PE-LAM
msgid "Lambayeque"
-msgstr ""
+msgstr "Lambajekės regionas"
#. name for PE-LIM
msgid "Lima"
@@ -11664,91 +11664,93 @@
#. name for PE-LOR
msgid "Loreto"
-msgstr ""
+msgstr "Loreto regionas"
#. name for PE-MDD
msgid "Madre de Dios"
-msgstr ""
+msgstr "Madre de Dios regionas"
#. name for PE-MOQ
msgid "Moquegua"
-msgstr ""
+msgstr "Mokegvos regionas"
#. name for PE-PAS
msgid "Pasco"
-msgstr ""
+msgstr "Pasko regionas"
#. name for PE-PIU
msgid "Piura"
-msgstr ""
+msgstr "Piuros regionas"
#. name for PE-PUN
msgid "Puno"
-msgstr ""
+msgstr "Pūno regionas"
#. name for PE-SAM
msgid "San Martin"
-msgstr ""
+msgstr "San Martino regionas"
+""
#. name for PE-TAC
msgid "Tacna"
-msgstr ""
+msgstr "Taknos regionas"
#. name for PE-TUM
msgid "Tumbes"
-msgstr ""
+msgstr "Tumbeso regionas"
+""
#. name for PE-UCA
msgid "Ucayali"
-msgstr ""
+msgstr "Ukajalio regionas"
#. name for PG-NCD
msgid "National Capital District (Port Moresby)"
-msgstr ""
+msgstr "Sostinės sritis (Port Morsbis)"
#. name for PG-CPK
msgid "Chimbu"
-msgstr ""
+msgstr "Simbu"
#. name for PG-EHG
msgid "Eastern Highlands"
-msgstr ""
+msgstr "Rytų Hailandas"
#. name for PG-EBR
msgid "East New Britain"
-msgstr ""
+msgstr "Rytų Naujoji Britanija"
#. name for PG-ESW
msgid "East Sepik"
-msgstr ""
+msgstr "Rytų Sepikas"
#. name for PG-EPW
msgid "Enga"
-msgstr ""
+msgstr "Enga"
#. name for PG-GPK
msgid "Gulf"
-msgstr ""
+msgstr "Įlanka"
#. name for PG-MPM
msgid "Madang"
-msgstr ""
+msgstr "Madangas"
#. name for PG-MRL
msgid "Manus"
-msgstr ""
+msgstr "Manusas"
#. name for PG-MBA
msgid "Milne Bay"
-msgstr ""
+msgstr "Milne Bėjus"
#. name for PG-MPL
msgid "Morobe"
-msgstr ""
+msgstr "Morobis"
#. name for PG-NIK
msgid "New Ireland"
-msgstr ""
+msgstr "Naujoji Airija"
#. name for PG-NSA
msgid "North Solomons"
@@ -11760,15 +11762,15 @@
#. name for PG-SHM
msgid "Southern Highlands"
-msgstr ""
+msgstr "Pietų Hailandas"
#. name for PG-WHM
msgid "Western Highlands"
-msgstr ""
+msgstr "Vakarų Hailandas"
#. name for PG-WBK
msgid "West New Britain"
-msgstr ""
+msgstr "Vakarų Naujoji Britanija"
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
@@ -12152,23 +12154,23 @@
#. name for PK-IS
msgid "Islamabad"
-msgstr ""
+msgstr "Islamabado sostinės teritorija"
#. name for PK-BA
msgid "Baluchistan (en)"
-msgstr ""
+msgstr "Beludžistanas"
#. name for PK-NW
msgid "North-West Frontier"
-msgstr ""
+msgstr "Šiaurės Vakarų Pasienio Provincija"
#. name for PK-SD
msgid "Sind (en)"
-msgstr ""
+msgstr "Sindas"
#. name for PK-TA
msgid "Federally Administered Tribal Areas"
-msgstr ""
+msgstr "Federacijai pavaldūs genčių kraštai"
#. name for PK-JK
msgid "Azad Rashmir"
More information about the Pkg-isocodes-devel
mailing list