[Pkg-isocodes-devel] r1164 - trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2
kebil-guest at alioth.debian.org
kebil-guest at alioth.debian.org
Wed Nov 14 10:38:50 UTC 2007
Author: kebil-guest
Date: 2007-11-14 10:38:50 +0000 (Wed, 14 Nov 2007)
New Revision: 1164
Modified:
trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/lt.po
Log:
[l10n] updated Lithuanian ISO-3166-2 translation
Modified: trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/lt.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/lt.po 2007-11-13 23:25:25 UTC (rev 1163)
+++ trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/lt.po 2007-11-14 10:38:50 UTC (rev 1164)
@@ -11,7 +11,7 @@
"Project-Id-Version: iso_3166_2 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-14 18:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-11-14 01:18+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-11-14 12:37+0200\n"
"Last-Translator: Kęstutis Biliūnas <kebil at kaunas.init.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt at konferencijos.lt>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -8159,15 +8159,15 @@
#. name for JP-23
msgid "Aichi"
-msgstr ""
+msgstr "Aičio prefektūra"
#. name for JP-05
msgid "Akita"
-msgstr ""
+msgstr "Akitos prefektūra"
#. name for JP-02
msgid "Aomori"
-msgstr ""
+msgstr "Aomorio prefektūra"
#. name for JP-12
msgid "Chiba"
@@ -8179,91 +8179,93 @@
#. name for JP-18
msgid "Fukui"
-msgstr ""
+msgstr "Fukujaus prefektūra"
#. name for JP-40
msgid "Fukuoka"
-msgstr ""
+msgstr "Fukuokos prefektūra"
#. name for JP-07
msgid "Fukushima"
-msgstr ""
+msgstr "Fukušimos prefektūra"
#. name for JP-21
msgid "Gifu"
-msgstr ""
+msgstr "Gifu prefektūra"
#. name for JP-10
msgid "Gunma"
-msgstr ""
+msgstr "Gunmos prefektūra"
+""
#. name for JP-34
msgid "Hiroshima"
-msgstr ""
+msgstr "Hirosimos prefektūra"
#. name for JP-01
msgid "Hokkaido"
-msgstr ""
+msgstr "Hokaido prefektūra"
#. name for JP-28
msgid "Hyogo"
-msgstr ""
+msgstr "Hiogo prefektūra"
#. name for JP-08
msgid "Ibaraki"
-msgstr ""
+msgstr "Ibarakio prefektūra"
#. name for JP-17
msgid "Ishikawa"
-msgstr ""
+msgstr "Išikavos prefektūra"
#. name for JP-03
msgid "Iwate"
-msgstr ""
+msgstr "Ivatės prefektūra"
#. name for JP-37
msgid "Kagawa"
-msgstr ""
+msgstr "Kagavos prefektūra"
#. name for JP-46
msgid "Kagoshima"
-msgstr ""
+msgstr "Kagošimos prefektūra"
#. name for JP-14
msgid "Kanagawa"
-msgstr ""
+msgstr "Kanagavos prefektūra"
+""
#. name for JP-39
msgid "Kochi"
-msgstr ""
+msgstr "Kočio prefektūra"
#. name for JP-43
msgid "Kumamoto"
-msgstr ""
+msgstr "Kumamoto prefektūra"
#. name for JP-26
msgid "Kyoto"
-msgstr ""
+msgstr "Kioto prefektūra"
#. name for JP-24
msgid "Mie"
-msgstr ""
+msgstr "Mijės prefektūra"
#. name for JP-04
msgid "Miyagi"
-msgstr ""
+msgstr "Mijagio prefektūra"
#. name for JP-45
msgid "Miyazaki"
-msgstr ""
+msgstr "Mijadzakio prefektūra"
#. name for JP-20
msgid "Nagano"
-msgstr ""
+msgstr "Nagano prefektūra"
#. name for JP-42
msgid "Nagasaki"
-msgstr ""
+msgstr "Nagasakio prefektūra"
#. name for JP-29
msgid "Nara"
@@ -8271,11 +8273,12 @@
#. name for JP-15
msgid "Niigata"
-msgstr ""
+msgstr "Nijigatos prefektūra"
+""
#. name for JP-44
msgid "Oita"
-msgstr ""
+msgstr "Oitos prefektūra"
#. name for JP-33
msgid "Okayama"
@@ -8283,15 +8286,15 @@
#. name for JP-47
msgid "Okinawa"
-msgstr ""
+msgstr "Okinavos prefektūra"
#. name for JP-27
msgid "Osaka"
-msgstr ""
+msgstr "Osakos prefektūra"
#. name for JP-41
msgid "Saga"
-msgstr ""
+msgstr "Sagos prefektūra"
#. name for JP-11
msgid "Saitama"
@@ -8303,47 +8306,47 @@
#. name for JP-32
msgid "Shimane"
-msgstr ""
+msgstr "Šimanės prefektūra"
#. name for JP-22
msgid "Shizuoka"
-msgstr ""
+msgstr "Šidzuokos prefektūra"
#. name for JP-09
msgid "Tochigi"
-msgstr ""
+msgstr "Točigio prefektūra"
#. name for JP-36
msgid "Tokushima"
-msgstr ""
+msgstr "Tokušimos prefektūra"
#. name for JP-13
msgid "Tokyo"
-msgstr ""
+msgstr "Tokijas"
#. name for JP-31
msgid "Tottori"
-msgstr ""
+msgstr "Totorio prefektūra"
#. name for JP-16
msgid "Toyama"
-msgstr ""
+msgstr "Tojamos prefektūra"
#. name for JP-30
msgid "Wakayama"
-msgstr ""
+msgstr "Vakajamos prefektūra"
#. name for JP-06
msgid "Yamagata"
-msgstr ""
+msgstr "Jamagatos prefektūra"
#. name for JP-35
msgid "Yamaguchi"
-msgstr ""
+msgstr "Jamagučio prefektūra"
#. name for JP-19
msgid "Yamanashi"
-msgstr ""
+msgstr "Jamanašio prefektūra"
#. name for KE-110
msgid "Nairobi Municipality"
@@ -8367,35 +8370,35 @@
#. name for KG-B
msgid "Batken"
-msgstr ""
+msgstr "Batkeno sritis"
#. name for KG-C
msgid "Chu"
-msgstr ""
+msgstr "Ču sritis"
#. name for KG-J
msgid "Jalal-Abad"
-msgstr ""
+msgstr "Džalal Abado sritis"
#. name for KG-N
msgid "Naryn"
-msgstr ""
+msgstr "Naryno sritis"
#. name for KG-O
msgid "Osh"
-msgstr ""
+msgstr "Ošo sritis"
#. name for KG-T
msgid "Talas"
-msgstr ""
+msgstr "Talaso sritis"
#. name for KG-Y
msgid "Ysyk-Kol"
-msgstr ""
+msgstr "Isyk Kulio sritis"
#. name for KG-GB
msgid "Bishkek"
-msgstr ""
+msgstr "Biškekas"
#. name for KH-2
msgid "Battambang"
@@ -8491,27 +8494,27 @@
#. name for KH-12
msgid "Phnom Penh"
-msgstr ""
+msgstr "Pnompenis"
#. name for KI-G
msgid "Gilbert Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Gilberto salos"
#. name for KI-L
msgid "Line Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Linijinės salos"
#. name for KI-P
msgid "Phoenix Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Fynikso salos"
#. name for K
msgid "Saint Kitts"
-msgstr ""
+msgstr "Sent Kitsas"
#. name for N
msgid "Nevis"
-msgstr ""
+msgstr "Nevis"
#. name for KN-01
msgid "Christ Church Nichola Town"
@@ -8583,7 +8586,7 @@
#. name for KP-KAE
msgid "Kaesong-si"
-msgstr ""
+msgstr "Pramoninis Kesongo regionas"
#. name for KP-NAJ
msgid "Najin Sonbong-si"
@@ -8595,99 +8598,99 @@
#. name for KP-PYO
msgid "Pyongyang-si"
-msgstr ""
+msgstr "Pchenjanas"
#. name for KP-CHA
msgid "Chagang-do"
-msgstr ""
+msgstr "Čagango provincija"
#. name for KP-HAB
msgid "Hamgyongbuk-do"
-msgstr ""
+msgstr "Šiaurės Hamgiongo provincija"
#. name for KP-HAN
msgid "Hamgyongnam-do"
-msgstr ""
+msgstr "Pietų Hamgiongo provincija"
#. name for KP-HWB
msgid "Hwanghaebuk-do"
-msgstr ""
+msgstr "Šiaurės Hvanghės provincija"
#. name for KP-HWN
msgid "Hwanghaenam-do"
-msgstr ""
+msgstr "Pietų Hvanghės provincija"
#. name for KP-KAN
msgid "Kangwon-do"
-msgstr ""
+msgstr "Kangvono provincija"
#. name for KP-PYB
msgid "Pyonganbuk-do"
-msgstr ""
+msgstr "Šiaurės Pchenjano provincija"
#. name for KP-PYN
msgid "Pyongannam-do"
-msgstr ""
+msgstr "Pietų Pchenjano provincija"
#. name for KP-YAN
msgid "Yanggang-do"
-msgstr ""
+msgstr "Jangango provincija"
#. name for KR-11
msgid "Seoul Teugbyeolsi"
-msgstr ""
+msgstr "Specialusis miestas Seulas"
#. name for KR-26
msgid "Busan Gwang'yeogsi"
-msgstr ""
+msgstr "Pusanas (metropolinis miestas)"
#. name for KR-27
msgid "Daegu Gwang'yeogsi"
-msgstr ""
+msgstr "Tegu (metropolinis miestas)"
#. name for KR-30
msgid "Daejeon Gwang'yeogsi"
-msgstr ""
+msgstr "Tedžionas (metropolinis miestas)"
#. name for KR-29
msgid "Gwangju Gwang'yeogsi"
-msgstr ""
+msgstr "Kvangdžiu (metropolinis miestas)"
#. name for KR-28
msgid "Incheon Gwang'yeogsi"
-msgstr ""
+msgstr "Inčchionas (metropolinis miestas)"
#. name for KR-31
msgid "Ulsan Gwang'yeogsi"
-msgstr ""
+msgstr "Ulsanas (metropolinis miestas)"
#. name for KR-43
msgid "Chungcheongbukdo"
-msgstr ""
+msgstr "Šiaurės Čchiungčchiong provincija"
#. name for KR-44
msgid "Chungcheongnamdo"
-msgstr ""
+msgstr "Pietų Čchiungčchiong provincija"
#. name for KR-42
msgid "Gang'weondo"
-msgstr ""
+msgstr "# Kangvon provincija"
#. name for KR-41
msgid "Gyeonggido"
-msgstr ""
+msgstr "Kionnggi provincija"
#. name for KR-47
msgid "Gyeongsangbukdo"
-msgstr ""
+msgstr "Šiaurės Kiongsang provincija"
#. name for KR-48
msgid "Gyeongsangnamdo"
-msgstr ""
+msgstr "Pietų Kiongsang provincija"
#. name for KR-49
msgid "Jejudo"
-msgstr ""
+msgstr "Čedžiu provincija"
#. name for KR-45
msgid "Jeonrabukdo"
@@ -8699,23 +8702,23 @@
#. name for KW-AH
msgid "Al Ahmadi"
-msgstr ""
+msgstr "Al Achmadžio muchafaza"
#. name for KW-FA
msgid "Al Farwanlyah"
-msgstr ""
+msgstr "Al Farvanijos muchafaza"
#. name for KW-JA
msgid "Al Jahrah"
-msgstr ""
+msgstr "Al Džahros muchafaza"
#. name for KW-KU
msgid "Al Kuwayt"
-msgstr ""
+msgstr "Kuveitas"
#. name for KW-HA
msgid "Hawalli"
-msgstr ""
+msgstr "Havalio muchafaza"
#. name for KZ-ALA
msgid "Almaty"
More information about the Pkg-isocodes-devel
mailing list