[Pkg-isocodes-devel] r1093 - in trunk/iso-codes: . iso_15924

[bubulle at alioth.debian.org]

Author: bubulle
Date: 2007-10-15 17:33:08 +0000 (Mon, 15 Oct 2007)
New Revision: 1093

Modified:
   trunk/iso-codes/ChangeLog
   trunk/iso-codes/iso_15924/sl.po
Log:
Slovenian translation update


Modified: trunk/iso-codes/ChangeLog
===================================================================
--- trunk/iso-codes/ChangeLog	2007-10-15 17:31:50 UTC (rev 1092)
+++ trunk/iso-codes/ChangeLog	2007-10-15 17:33:08 UTC (rev 1093)
@@ -13,6 +13,7 @@
 
   [ ISO-15924 translations ]
   * Vietnamese added (via TP and the amazing Clytie)
+  * Slovenian (via TP)
 
   [ ISO-639 translations ]
   * Slovenian (via TP)

Modified: trunk/iso-codes/iso_15924/sl.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_15924/sl.po	2007-10-15 17:31:50 UTC (rev 1092)
+++ trunk/iso-codes/iso_15924/sl.po	2007-10-15 17:33:08 UTC (rev 1093)
@@ -5,15 +5,16 @@
 # Copyright (C)
 #   Tobias Toedter <t.toedter at gmx.net>, 2007.
 #     Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09
+#   Primož Peterlin <primoz.peterlin at biofiz.mf.uni-lj.si>, 2007.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_15924\n"
+"Project-Id-Version: iso_15924-1.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-09-07 21:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n"
-"Last-Translator: Tobias Toedter <t.toedter at gmx.net>\n"
-"Language-Team: Slovenian\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-15 11:33+0200\n"
+"Last-Translator: Primož Peterlin <primoz.peterlin at biofiz.mf.uni-lj.si>\n"
+"Language-Team: Slovenian <translation-team-sl at lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -21,11 +22,11 @@
 
 #. name for Arab
 msgid "Arabic"
-msgstr ""
+msgstr "arabska pisava"
 
 #. name for Armn
 msgid "Armenian"
-msgstr ""
+msgstr "armenska pisava"
 
 #. name for Avst
 msgid "Avestan"
@@ -41,7 +42,7 @@
 
 #. name for Beng
 msgid "Bengali"
-msgstr ""
+msgstr "bengalska pisava"
 
 #. name for Blis
 msgid "Blissymbols"
@@ -57,7 +58,7 @@
 
 #. name for Brai
 msgid "Braille"
-msgstr ""
+msgstr "brajica"
 
 #. name for Bugi
 msgid "Buginese"
@@ -89,7 +90,7 @@
 
 #. name for Copt
 msgid "Coptic"
-msgstr ""
+msgstr "koptska pisava"
 
 #. name for Cprt
 msgid "Cypriot"
@@ -97,15 +98,15 @@
 
 #. name for Cyrl
 msgid "Cyrillic"
-msgstr ""
+msgstr "cirilica"
 
 #. name for Cyrs
 msgid "Cyrillic (Old Church Slavonic variant)"
-msgstr ""
+msgstr "cirilica (starocerkvenoslovanska različica)"
 
 #. name for Deva
 msgid "Devanagari (Nagari)"
-msgstr ""
+msgstr "devanagari"
 
 #. name for Dsrt
 msgid "Deseret (Mormon)"
@@ -129,7 +130,7 @@
 
 #. name for Geor
 msgid "Georgian (Mkhedruli)"
-msgstr ""
+msgstr "gruzinska pisava"
 
 #. name for Geok
 msgid "Khutsuri (Asomtavruli and Nuskhuri)"
@@ -137,7 +138,7 @@
 
 #. name for Glag
 msgid "Glagolitic"
-msgstr ""
+msgstr "glagolica"
 
 #. name for Goth
 msgid "Gothic"
@@ -145,7 +146,7 @@
 
 #. name for Grek
 msgid "Greek"
-msgstr ""
+msgstr "grška pisava"
 
 #. name for Gujr
 msgid "Gujarati"
@@ -177,11 +178,11 @@
 
 #. name for Hebr
 msgid "Hebrew"
-msgstr ""
+msgstr "hebrejska pisava"
 
 #. name for Hira
 msgid "Hiragana"
-msgstr ""
+msgstr "hiragana"
 
 #. name for Hmng
 msgid "Pahawh Hmong"
@@ -217,7 +218,7 @@
 
 #. name for Kana
 msgid "Katakana"
-msgstr ""
+msgstr "katakana"
 
 #. name for Khar
 msgid "Kharoshthi"
@@ -229,7 +230,7 @@
 
 #. name for Knda
 msgid "Kannada"
-msgstr ""
+msgstr "kanarejska pisava"
 
 #. name for Kore
 msgid "Korean (alias for Hangul + Han)"
@@ -245,7 +246,7 @@
 
 #. name for Latf
 msgid "Latin (Fraktur variant)"
-msgstr ""
+msgstr "latinica (gotica)"
 
 #. name for Latg
 msgid "Latin (Gaelic variant)"
@@ -253,7 +254,7 @@
 
 #. name for Latn
 msgid "Latin"
-msgstr "Latinski"
+msgstr "latinica"
 
 #. name for Lepc
 msgid "Lepcha (Róng)"
@@ -289,7 +290,7 @@
 
 #. name for Maya
 msgid "Mayan hieroglyphs"
-msgstr ""
+msgstr "majevski hieroglifi"
 
 #. name for Mero
 msgid "Meroitic"
@@ -401,7 +402,7 @@
 
 #. name for Sinh
 msgid "Sinhala"
-msgstr ""
+msgstr "singalska pisava"
 
 #. name for Sund
 msgid "Sundanese"
@@ -441,7 +442,7 @@
 
 #. name for Taml
 msgid "Tamil"
-msgstr ""
+msgstr "tamilska pisava"
 
 #. name for Telu
 msgid "Telugu"
@@ -465,7 +466,7 @@
 
 #. name for Thai
 msgid "Thai"
-msgstr ""
+msgstr "tajska pisava"
 
 #. name for Tibt
 msgid "Tibetan"