[Pkg-isocodes-devel] r1657 - trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2
bubulle at alioth.debian.org
bubulle at alioth.debian.org
Sun Nov 2 18:12:08 UTC 2008
Author: bubulle
Date: 2008-11-02 18:12:08 +0000 (Sun, 02 Nov 2008)
New Revision: 1657
Modified:
trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/fr.po
Log:
Down to Korea
Modified: trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/fr.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/fr.po 2008-10-31 18:38:50 UTC (rev 1656)
+++ trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/fr.po 2008-11-02 18:12:08 UTC (rev 1657)
@@ -18,7 +18,7 @@
"Project-Id-Version: fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-01 16:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-10-31 18:55+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-11-02 19:11+0100\n"
"Last-Translator: Christian Perrier <bubulle at debian.org>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -7164,7 +7164,7 @@
#. name for ID MA, name for ID-MA
msgid "Maluku"
-msgstr "Maluku"
+msgstr "Moluques"
#. name for ID NU
msgid "Nusa Tenggara"
@@ -7172,7 +7172,7 @@
#. name for ID SL
msgid "Sulawesi"
-msgstr "Sulawesi"
+msgstr "Célèbes"
#. name for ID SM
msgid "Sumatera"
@@ -7207,107 +7207,100 @@
msgstr "Jambi"
#. name for ID-JB
-#, fuzzy
msgid "Jawa Barat"
-msgstr "Jawa Barat"
+msgstr "Java-Ouest"
#. name for ID-JT
-#, fuzzy
msgid "Jawa Tengah"
-msgstr "Jawa Tengah"
+msgstr "Java-Centre"
#. name for ID-JI
-#, fuzzy
msgid "Jawa Timur"
-msgstr ""
+msgstr "Java-Est"
#. name for ID-KB
-#, fuzzy
msgid "Kalimantan Barat"
-msgstr "Kalimantan Barat"
+msgstr "Kalimantan-Ouest"
#. name for ID-KT
msgid "Kalimantan Tengah"
-msgstr ""
+msgstr "Kalimantan-Centre"
#. name for ID-KS
msgid "Kalimantan Selatan"
-msgstr ""
+msgstr "Kalimantan-Sud"
#. name for ID-KI
msgid "Kalimantan Timur"
-msgstr ""
+msgstr "Kalimantan-Est"
#. name for ID-KR
msgid "Kepulauan Riau"
-msgstr ""
+msgstr "Îles Riau"
#. name for ID-LA
msgid "Lampung"
-msgstr ""
+msgstr "Lampung"
#. name for ID-MU
msgid "Maluku Utara"
-msgstr ""
+msgstr "Moluques-Nord"
#. name for ID-NB
msgid "Nusa Tenggara Barat"
-msgstr ""
+msgstr "Îles de la Sonde occidentales"
#. name for ID-NT
msgid "Nusa Tenggara Timur"
-msgstr ""
+msgstr "Îles de la Sonde orientales"
#. name for ID-RI
-#, fuzzy
msgid "Riau"
-msgstr "Piauí"
+msgstr "Riau"
#. name for ID-SR
msgid "Sulawesi Barat"
-msgstr ""
+msgstr "Sulawesi-Ouest"
#. name for ID-SN
msgid "Sulawesi Selatan"
-msgstr ""
+msgstr "Sulawesi-Sud"
#. name for ID-ST
msgid "Sulawesi Tengah"
-msgstr ""
+msgstr "Sulawesi-Centre"
#. name for ID-SG
msgid "Sulawesi Tenggara"
-msgstr ""
+msgstr "Sulawesi du Sud-Est"
#. name for ID-SA
msgid "Sulawesi Utara"
-msgstr ""
+msgstr "Sulawesi-Nord"
#. name for ID-SB
-#, fuzzy
msgid "Sumatra Barat"
-msgstr "Stara Zagora"
+msgstr "Sumatra-Ouest"
#. name for ID-SS
msgid "Sumatra Selatan"
-msgstr ""
+msgstr "Sumatra-Sud"
#. name for ID-SU
-#, fuzzy
msgid "Sumatera Utara"
-msgstr "Stara Zagora"
+msgstr "Sumatra-Nord"
#. name for ID-JK
msgid "Jakarta Raya"
-msgstr ""
+msgstr "Jakarta"
#. name for ID-YO
msgid "Yogyakarta"
-msgstr ""
+msgstr "Yogyakarta"
#. name for IE C
msgid "Connacht"
-msgstr "Connemara"
+msgstr "Connaught"
#. name for IE L
msgid "Leinster"
@@ -7431,17 +7424,15 @@
#. name for IL-M
msgid "HaMerkaz"
-msgstr ""
+msgstr "HaMerkaz"
#. name for IL-Z
-#, fuzzy
msgid "HaZafon"
-msgstr "Hainan"
+msgstr "HaZafon"
#. name for IL-HA
-#, fuzzy
msgid "Hefa"
-msgstr "Haa"
+msgstr "Haïfa"
#. name for IL-TA
msgid "Tel-Aviv"
@@ -7449,7 +7440,7 @@
#. name for IL-JM
msgid "Yerushalayim Al Quds"
-msgstr ""
+msgstr "Jérusalem"
#. name for IN-AP
msgid "Andhra Pradesh"
@@ -7457,7 +7448,7 @@
#. name for IN-AR
msgid "Arunāchal Pradesh"
-msgstr "Arunāchal Pradesh"
+msgstr "Arunachal Pradesh"
#. name for IN-AS
msgid "Assam"
@@ -7465,11 +7456,11 @@
#. name for IN-BR
msgid "Bihār"
-msgstr "Bihār"
+msgstr "Bihar"
#. name for IN-CT
msgid "Chhattīsgarh"
-msgstr "Chhattīsgarh"
+msgstr "Chhattasgarh"
#. name for IN-GA
msgid "Goa"
@@ -7477,15 +7468,15 @@
#. name for IN-GJ
msgid "Gujarāt"
-msgstr "Gujarāt"
+msgstr "Gujarat"
#. name for IN-HR
msgid "Haryāna"
-msgstr "Haryāna"
+msgstr "Haryana"
#. name for IN-HP
msgid "Himāchal Pradesh"
-msgstr "Himāchal Pradesh"
+msgstr "Himachal Pradesh"
#. name for IN-JK
msgid "Jammu and Kashmīr"
@@ -7497,7 +7488,7 @@
#. name for IN-KA
msgid "Karnātaka"
-msgstr "Karnātaka"
+msgstr "Karnataka"
#. name for IN-KL
msgid "Kerala"
@@ -7509,7 +7500,7 @@
#. name for IN-MH
msgid "Mahārāshtra"
-msgstr "Mahārāshtra"
+msgstr "Maharashtra"
#. name for IN-MN
msgid "Manipur"
@@ -7517,7 +7508,7 @@
#. name for IN-ML
msgid "Meghālaya"
-msgstr "Meghālaya"
+msgstr "Meghalaya"
#. name for IN-MZ
msgid "Mizoram"
@@ -7525,7 +7516,7 @@
#. name for IN-NL
msgid "Nāgāland"
-msgstr "Nāgāland"
+msgstr "Nagaland"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
@@ -7537,7 +7528,7 @@
#. name for IN-RJ
msgid "Rājasthān"
-msgstr "Rājasthān"
+msgstr "Rajasthan"
#. name for IN-SK
msgid "Sikkim"
@@ -7545,7 +7536,7 @@
#. name for IN-TN
msgid "Tamil Nādu"
-msgstr "Tamil Nādu"
+msgstr "Tamil Nadu"
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
@@ -7569,15 +7560,15 @@
#. name for IN-CH
msgid "Chandīgarh"
-msgstr "Chandīgarh"
+msgstr "Chandagarh"
#. name for IN-DN
msgid "Dādra and Nagar Haveli"
-msgstr "Dādra et Nagar Haveli"
+msgstr "Dadra et Nagar Haveli"
#. name for IN-DD
msgid "Damān and Diu"
-msgstr "Damān et Diu"
+msgstr "Daman et Diu"
#. name for IN-DL
msgid "Delhi"
@@ -7592,202 +7583,184 @@
msgstr "Pondichéry"
#. name for IQ-AN
-#, fuzzy
msgid "Al Anbar"
-msgstr "Al Minya"
+msgstr "Al Anbâr"
#. name for IQ-BA
-#, fuzzy
msgid "Al Basrah"
-msgstr "Al Buhayrah"
+msgstr "Al Basrah"
#. name for IQ-MU
-#, fuzzy
msgid "Al Muthanna"
-msgstr "Al Buhayrah"
+msgstr "Al Muthanna"
#. name for IQ-QA
-#, fuzzy
msgid "Al Qadisiyah"
-msgstr "Al Qahirah"
+msgstr "Al Qadisiyya"
#. name for IQ-NA
msgid "An Najef"
-msgstr ""
+msgstr "An Najaf"
#. name for IQ-AR
msgid "Arbil"
-msgstr ""
+msgstr "Arbil"
#. name for IQ-SW
-#, fuzzy
msgid "As Sulaymaniyah"
-msgstr "Ash Sharqiyah"
+msgstr "As-Sulaymaniya"
#. name for IQ-TS
msgid "At Ta'mim"
-msgstr ""
+msgstr "Kirkûk (At-Tâ'mîm)"
#. name for IQ-BB
-#, fuzzy
msgid "Babil"
-msgstr "Balé"
+msgstr "Babil"
#. name for IQ-BG
-#, fuzzy
msgid "Baghdad"
-msgstr "Yagha"
+msgstr "Bagdad"
#. name for IQ-DA
msgid "Dahuk"
-msgstr ""
+msgstr "Dahuk"
#. name for IQ-DQ
msgid "Dhi Qar"
-msgstr ""
+msgstr "Dhi Qar"
#. name for IQ-DI
-#, fuzzy
msgid "Diyala"
-msgstr "Nayala"
+msgstr "Diyala"
#. name for IQ-KA
msgid "Karbala'"
-msgstr ""
+msgstr "Karbala"
#. name for IQ-MA
-#, fuzzy
msgid "Maysan"
-msgstr "Salyan"
+msgstr "Maysan"
#. name for IQ-NI
-#, fuzzy
msgid "Ninawa"
-msgstr "Ningxia"
+msgstr "Ninawa"
#. name for IQ-SD
msgid "Salah ad Din"
-msgstr ""
+msgstr "Salah ad Din"
#. name for IQ-WA
-#, fuzzy
msgid "Wasit"
-msgstr "Est"
+msgstr "Wasit"
#. name for IR-03
msgid "Ardabīl"
-msgstr ""
+msgstr "Ardabil"
#. name for IR-02
msgid "Āzarbāyjān-e Gharbī"
-msgstr ""
+msgstr "Azerbaïdjan occidental"
#. name for IR-01
msgid "Āzarbāyjān-e Sharqī"
-msgstr ""
+msgstr "Azerbaïdjan oriental"
#. name for IR-06
msgid "Būshehr"
-msgstr ""
+msgstr "Bushehr"
#. name for IR-08
msgid "Chahār Mahāll va Bakhtīārī"
-msgstr ""
+msgstr "Chahar Mahaal-o-Bakhtiari"
#. name for IR-04
msgid "Eşfahān"
-msgstr ""
+msgstr "Ispahan"
#. name for IR-14
msgid "Fārs"
-msgstr ""
+msgstr "Fars"
#. name for IR-19
msgid "Gīlān"
-msgstr ""
+msgstr "Gilan"
#. name for IR-27
-#, fuzzy
msgid "Golestān"
-msgstr "Nourestân"
+msgstr "Golestan"
#. name for IR-24
-#, fuzzy
msgid "Hamadān"
-msgstr "Samangân"
+msgstr "Hamedan"
#. name for IR-23
msgid "Hormozgān"
-msgstr ""
+msgstr "Hormozgan"
#. name for IR-05
msgid "Īlām"
-msgstr ""
+msgstr "Ilam"
#. name for IR-15
-#, fuzzy
msgid "Kermān"
-msgstr "Hérât"
+msgstr "Kerman"
#. name for IR-17
msgid "Kermānshāh"
-msgstr ""
+msgstr "Kermanshah"
#. name for IR-29
msgid "Khorāsān-e Janūbī"
-msgstr ""
+msgstr "Khorasan méridional"
#. name for IR-30
msgid "Khorāsān-e Razavī"
-msgstr ""
+msgstr "Khorasan central"
#. name for IR-31
msgid "Khorāsān-e Shemālī"
-msgstr ""
+msgstr "Khorasan septentrional"
#. name for IR-10
-#, fuzzy
msgid "Khūzestān"
-msgstr "Nourestân"
+msgstr "Khuzestan"
#. name for IR-18
msgid "Kohgīlūyeh va Būyer Ahmad"
-msgstr ""
+msgstr "Kohkiluyeh-o-Boyer Ahmad "
#. name for IR-16
-#, fuzzy
msgid "Kordestān"
-msgstr "Nourestân"
+msgstr "Kurdistan"
#. name for IR-20
-#, fuzzy
msgid "Lorestān"
-msgstr "Nourestân"
+msgstr "Lorestan"
#. name for IR-22
msgid "Markazī"
-msgstr ""
+msgstr "Markazi"
#. name for IR-21
msgid "Māzandarān"
-msgstr ""
+msgstr "Mazandaran"
#. name for IR-28
msgid "Qazvīn"
-msgstr ""
+msgstr "Qazvin"
#. name for IR-26
msgid "Qom"
msgstr "Qom"
#. name for IR-12
-#, fuzzy
msgid "Semnān"
-msgstr "Samangân"
+msgstr "Semnan"
#. name for IR-13
msgid "Sīstān va Balūchestān"
-msgstr ""
+msgstr "Sistan-o-Balouchestan"
#. name for IR-07
msgid "Tehrān"
@@ -7795,48 +7768,43 @@
#. name for IR-25
msgid "Yazd"
-msgstr ""
+msgstr "Yazd"
#. name for IR-11
-#, fuzzy
msgid "Zanjān"
-msgstr "Samangân"
+msgstr "Zanjan"
#. name for IS-7
-#, fuzzy
msgid "Austurland"
-msgstr "Asturias"
+msgstr "Est"
#. name for IS-1
msgid "Höfuðborgarsvæðið"
-msgstr ""
+msgstr "Région de la capitale"
#. name for IS-6
msgid "Norðurland eystra"
-msgstr ""
+msgstr "Nord-est"
#. name for IS-5
msgid "Norðurland vestra"
-msgstr ""
+msgstr "Nord-Ouest"
#. name for IS-8
-#, fuzzy
msgid "Suðurland"
-msgstr "Sarre"
+msgstr "Sud"
#. name for IS-2
-#, fuzzy
msgid "Suðurnes"
-msgstr "Sud"
+msgstr "Péninsule méridionale"
#. name for IS-4
msgid "Vestfirðir"
-msgstr ""
+msgstr "Fjords de l'ouest"
#. name for IS-3
-#, fuzzy
msgid "Vesturland"
-msgstr "Sjælland occidental"
+msgstr "Ouest"
#. name for IS-0
msgid "Reykjavík"
@@ -7848,7 +7816,7 @@
#. name for IT 77
msgid "Basilicata"
-msgstr ""
+msgstr "Basilicate"
#. name for IT 78
msgid "Calabria"
@@ -7864,7 +7832,7 @@
#. name for IT 36
msgid "Friuli-Venezia Giulia"
-msgstr ""
+msgstr "Frioul-Vénétie julienne"
#. name for IT 62
msgid "Lazio"
@@ -7884,7 +7852,7 @@
#. name for IT 67
msgid "Molise"
-msgstr ""
+msgstr "Molise"
#. name for IT 21
msgid "Piemonte"
@@ -7916,7 +7884,7 @@
#. name for IT 23
msgid "Valle d'Aosta"
-msgstr "Val d'Aoste"
+msgstr "Vallée d'Aoste"
#. name for IT 34
msgid "Veneto"
@@ -7928,7 +7896,7 @@
#. name for IT-AL
msgid "Alessandria"
-msgstr ""
+msgstr "Alexandrie"
#. name for IT-AN
msgid "Ancona"
@@ -8388,59 +8356,51 @@
#. name for JO-AJ
msgid "`Ajlun"
-msgstr ""
+msgstr "Ajlun"
#. name for JO-AQ
-#, fuzzy
msgid "Al `Aqabah"
-msgstr "Al Minya"
+msgstr "Aqaba"
#. name for JO-BA
-#, fuzzy
msgid "Al Balqā'"
-msgstr "Al Buhayrah"
+msgstr "Balqa"
#. name for JO-KA
-#, fuzzy
msgid "Al Karak"
-msgstr "Al Qahirah"
+msgstr "Karak"
#. name for JO-MA
-#, fuzzy
msgid "Al Mafraq"
-msgstr "Al Muharraq"
+msgstr "Mafraq"
#. name for JO-AM
msgid "Amman"
msgstr "Amman"
#. name for JO-AT
-#, fuzzy
msgid "Aţ Ţafīlah"
-msgstr "Al Qahirah"
+msgstr "Tafilah"
#. name for JO-AZ
-#, fuzzy
msgid "Az Zarqā'"
-msgstr "Argovie"
+msgstr "Zarqa"
#. name for JO-JR
msgid "Irbid"
-msgstr ""
+msgstr "Irbid"
#. name for JO-JA
-#, fuzzy
msgid "Jarash"
-msgstr "Jarvamsa"
+msgstr "Jerash"
#. name for JO-MN
-#, fuzzy
msgid "Ma`ān"
-msgstr "Parwân"
+msgstr "Ma'an"
#. name for JO-MD
msgid "Mādabā"
-msgstr ""
+msgstr "Madaba"
#. name for JP-23
msgid "Aichi"
@@ -8651,9 +8611,8 @@
msgstr "Magharibi occidental"
#. name for KG-GB
-#, fuzzy
msgid "Bishkek"
-msgstr "Bishkek"
+msgstr "Bichkek"
#. name for KG-B
#, fuzzy
@@ -8661,43 +8620,40 @@
msgstr "Batken"
#. name for KG-C
-#, fuzzy
msgid "Chü"
-msgstr "Chocó"
+msgstr "Chuy"
#. name for KG-J
msgid "Jalal-Abad"
-msgstr ""
+msgstr "Jalal-Abad"
#. name for KG-N
-#, fuzzy
msgid "Naryn"
-msgstr "Namur"
+msgstr "Naryn"
#. name for KG-O
msgid "Osh"
-msgstr ""
+msgstr "Osh"
#. name for KG-T
-#, fuzzy
msgid "Talas"
-msgstr "Valais"
+msgstr "Talas"
#. name for KG-Y
msgid "Ysyk-Köl"
-msgstr ""
+msgstr "Yssyk-Koul"
#. name for KH-23
msgid "Krong Kaeb"
-msgstr ""
+msgstr "Kaeb"
#. name for KH-24
msgid "Krong Pailin"
-msgstr ""
+msgstr "Païlin"
#. name for KH-18
msgid "Krong Preah Sihanouk"
-msgstr ""
+msgstr "Krong Preah Sihanouk"
#. name for KH-12
msgid "Phnom Penh"
@@ -8709,81 +8665,79 @@
#. name for KH-1
msgid "Banteay Mean Chey"
-msgstr ""
+msgstr "Banteay Mean Chey"
#. name for KH-3
msgid "Kampong Cham"
-msgstr ""
+msgstr "Kampong Cham"
#. name for KH-4
msgid "Kampong Chhnang"
-msgstr ""
+msgstr "Kampong Chhnang"
#. name for KH-5
msgid "Kampong Speu"
-msgstr ""
+msgstr "Kampong Speu"
#. name for KH-6
msgid "Kampong Thom"
-msgstr ""
+msgstr "Kampong Thom"
#. name for KH-7
-#, fuzzy
msgid "Kampot"
-msgstr "Kémo"
+msgstr "Kampot"
#. name for KH-8
-#, fuzzy
msgid "Kandal"
-msgstr "Kandahâr"
+msgstr "Kandal"
#. name for KH-9
msgid "Kach Kong"
-msgstr ""
+msgstr "Kach Kong"
#. name for KH-10
msgid "Krachoh"
-msgstr ""
+msgstr "Krachoh"
#. name for KH-11
msgid "Mondol Kiri"
-msgstr ""
+msgstr "Mondol Kiri"
#. name for KH-22
msgid "Otdar Mean Chey"
-msgstr ""
+msgstr "Otdar Mean Chey"
#. name for KH-15
msgid "Pousaat"
-msgstr ""
+msgstr "Pothisat"
#. name for KH-13
msgid "Preah Vihear"
-msgstr ""
+msgstr "Preah Vihear"
#. name for KH-14
msgid "Prey Veaeng"
-msgstr ""
+msgstr "Prey Veaeng"
#. name for KH-16
msgid "Rotanak Kiri"
-msgstr ""
+msgstr "Rotanak Kiri"
#. name for KH-17
msgid "Siem Reab"
-msgstr ""
+msgstr "Siem Reab"
#. name for KH-19
msgid "Stueng Traeng"
-msgstr ""
+msgstr "Stueng Traeng"
#. name for KH-20
msgid "Svaay Rieng"
-msgstr ""
+msgstr "Svaay Rieng"
#. name for KH-21
msgid "Taakaev"
-msgstr ""
+msgstr "Taakaev"
#. name for KI-G
msgid "Gilbert Islands"
@@ -8807,201 +8761,187 @@
#. name for KN-01
msgid "Christ Church Nichola Town"
-msgstr ""
+msgstr "Christ Church Nichola Town"
#. name for KN-02
-#, fuzzy
msgid "Saint Anne Sandy Point"
-msgstr "Sandy Point"
+msgstr "Saint Anne Sandy Point"
#. name for KN-03
-#, fuzzy
msgid "Saint George Basseterre"
-msgstr "Saint Andrew"
+msgstr "Saint George Basseterre"
#. name for KN-04
-#, fuzzy
msgid "Saint George Gingerland"
-msgstr "Saint Andrew"
+msgstr "Saint George Gingerland"
#. name for KN-05
-#, fuzzy
msgid "Saint James Windward"
-msgstr "Saint James"
+msgstr "Saint James Windward"
#. name for KN-06
-#, fuzzy
msgid "Saint John Capisterre"
-msgstr "Saint Ann"
+msgstr "Saint John Capisterre"
#. name for KN-07
-#, fuzzy
msgid "Saint John Figtree"
-msgstr "Saint Ann"
+msgstr "Saint John Figtree"
#. name for KN-08
-#, fuzzy
msgid "Saint Mary Cayon"
-msgstr "Saint Mary"
+msgstr "Saint Mary Cayon"
#. name for KN-09
-#, fuzzy
msgid "Saint Paul Capisterre"
-msgstr "São Paulo"
+msgstr "Saint Paul Capisterre"
#. name for KN-10
-#, fuzzy
msgid "Saint Paul Charlestown"
-msgstr "São Paulo"
+msgstr "Saint Paul Charlestown"
#. name for KN-11
-#, fuzzy
msgid "Saint Peter Basseterre"
-msgstr "San Pedro"
+msgstr "Saint Peter Basseterre"
#. name for KN-12
-#, fuzzy
msgid "Saint Thomas Lowland"
-msgstr "Saint Thomea"
+msgstr "Saint Thomas Lowland"
#. name for KN-13
-#, fuzzy
msgid "Saint Thomas Middle Island"
-msgstr "Saint Thomea"
+msgstr "Saint Thomas Middle Island"
#. name for KN-15
msgid "Trinity Palmetto Point"
-msgstr ""
+msgstr "Trinity Palmetto Point"
#. name for KM-A
msgid "Anjouan Ndzouani"
-msgstr ""
+msgstr "Anjouan"
#. name for KM-G
msgid "Grande Comore Ngazidja"
-msgstr ""
+msgstr "Grande Comore"
#. name for KM-M
msgid "Mohéli Moili"
-msgstr ""
+msgstr "Mohéli"
#. name for KP-CHA
msgid "Chagang-do"
-msgstr ""
+msgstr "Jagang"
#. name for KP-HAB
msgid "Hamgyongbuk-do"
-msgstr ""
+msgstr "Hamgyong septentrional"
#. name for KP-HAN
msgid "Hamgyongnam-do"
-msgstr ""
+msgstr "Hamgyong méridional"
#. name for KP-HWB
msgid "Hwanghaebuk-do"
-msgstr ""
+msgstr "Hwanghae septentrional"
#. name for KP-HWN
msgid "Hwanghaenam-do"
-msgstr ""
+msgstr "Hwanghae méridional"
#. name for KP-KAN
msgid "Kangwon-do"
-msgstr ""
+msgstr "Kangwon"
#. name for KP-PYB
msgid "Pyonganbuk-do"
-msgstr ""
+msgstr "Pyongan septentrional"
#. name for KP-PYN
msgid "Pyongannam-do"
-msgstr ""
+msgstr "Pyongan méridional"
#. name for KP-YAN
msgid "Yanggang-do"
-msgstr ""
+msgstr "Ryanggang"
#. name for KP-KAE
msgid "Kaesong-si"
-msgstr ""
+msgstr "Kaesong"
#. name for KP-NAJ
msgid "Najin Sonbong-si"
-msgstr ""
+msgstr "Rajin-Sonbong"
#. name for KP-NAM
-#, fuzzy
msgid "Nampo-si"
-msgstr "Napo"
+msgstr "Nampo"
#. name for KP-PYO
msgid "Pyongyang-si"
-msgstr ""
+msgstr "Pyongyang"
#. name for KR-11
msgid "Seoul Teugbyeolsi"
-msgstr ""
+msgstr "Séoul"
#. name for KR-26
msgid "Busan Gwang'yeogsi"
-msgstr ""
+msgstr "Pusan"
#. name for KR-27
msgid "Daegu Gwang'yeogsi"
-msgstr ""
+msgstr "Saegu"
#. name for KR-30
msgid "Daejeon Gwang'yeogsi"
-msgstr ""
+msgstr "Daejeon"
#. name for KR-29
msgid "Gwangju Gwang'yeogsi"
-msgstr ""
+msgstr "Gwangju"
#. name for KR-28
msgid "Incheon Gwang'yeogsi"
-msgstr ""
+msgstr "Incheon"
#. name for KR-31
msgid "Ulsan Gwang'yeogsi"
-msgstr ""
+msgstr "Ulsan"
#. name for KR-43
msgid "Chungcheongbukdo"
-msgstr ""
+msgstr "Chungcheong septentrional"
#. name for KR-44
msgid "Chungcheongnamdo"
-msgstr ""
+msgstr "Chungcheong méridional"
#. name for KR-42
-#, fuzzy
msgid "Gang'weondo"
-msgstr "Guangdong"
+msgstr "Gangwon"
#. name for KR-41
msgid "Gyeonggido"
-msgstr ""
+msgstr "Gyeonggi"
#. name for KR-47
msgid "Gyeongsangbukdo"
-msgstr ""
+msgstr "Gyeongsang septentrional"
#. name for KR-48
msgid "Gyeongsangnamdo"
-msgstr ""
+msgstr "Gyeongsang méridional"
#. name for KR-49
msgid "Jejudo"
-msgstr ""
+msgstr "Jeju"
#. name for KR-45
msgid "Jeonrabukdo"
-msgstr ""
+msgstr "Jeolla septentrional"
#. name for KR-46
msgid "Jeonranamdo"
-msgstr ""
+msgstr "Jeolla méridional"
#. name for KW-AH
msgid "Al Ahmadi"
More information about the Pkg-isocodes-devel
mailing list