[Pkg-isocodes-devel] r1677 - in trunk/iso-codes: . iso_3166

[lidaobing-guest at alioth.debian.org]

Author: lidaobing-guest
Date: 2008-11-05 04:54:43 +0000 (Wed, 05 Nov 2008)
New Revision: 1677

Modified:
   trunk/iso-codes/ChangeLog
   trunk/iso-codes/iso_3166/nl.po
Log:
iso-3166: Dutch by Freek de Kruijf (TP)

Modified: trunk/iso-codes/ChangeLog
===================================================================
--- trunk/iso-codes/ChangeLog	2008-11-05 04:51:45 UTC (rev 1676)
+++ trunk/iso-codes/ChangeLog	2008-11-05 04:54:43 UTC (rev 1677)
@@ -7,6 +7,7 @@
   * Irish by Kevin Scannell (TP)
   * Korean by Changwoo Ryu (TP)
   * Finnish by Tommi Vainikainen (TP)
+  * Dutch by Freek de Kruijf (TP)
 
   [ ISO-3166-2 translations]
   * Finnish by Tommi Vainikainen (TP)

Modified: trunk/iso-codes/iso_3166/nl.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_3166/nl.po	2008-11-05 04:51:45 UTC (rev 1676)
+++ trunk/iso-codes/iso_3166/nl.po	2008-11-05 04:54:43 UTC (rev 1677)
@@ -1,4 +1,4 @@
-# translation of iso_3166-2.2.po to Dutch
+# translation of iso_3166-3.4.nl.po to Dutch
 # Dutch translation of iso_3166.
 # Copyright (C) 2004, 2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
@@ -8,18 +8,17 @@
 # Freek de Kruijf <f.de.kruijf at hetnet.nl>, 2006, 2007, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_3166 3.3\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
-"debian.org>\n"
+"Project-Id-Version: iso_3166-3.4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-10-18 10:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-06-14 00:14+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-11-05 00:42+0100\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf at hetnet.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling at vrijschrift.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
 #. name for AFG
 msgid "Afghanistan"
@@ -833,7 +832,6 @@
 msgid "Republic of Liberia"
 msgstr "Republiek Liberia"
 
-# name for LBY
 #. name for LBY
 msgid "Libyan Arab Jamahiriya"
 msgstr "Libië"
@@ -966,7 +964,6 @@
 msgid "United Mexican States"
 msgstr "Verenigde Mexicaanse Staten"
 
-# name for FSM
 #. name for FSM
 msgid "Micronesia, Federated States of"
 msgstr "Micronesia"
@@ -995,7 +992,6 @@
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Mongolië"
 
-# name for SCG
 #. name for MNE, official_name for MNE
 msgid "Montenegro"
 msgstr "Montenegro"
@@ -1050,7 +1046,7 @@
 
 #. official_name for NPL
 msgid "Federal Democratic Republic of Nepal"
-msgstr "Federale Democratische Republiek Nepal"
+msgstr "Federale Democratische Republiek van Nepal"
 
 #. name for NLD
 msgid "Netherlands"
@@ -1148,7 +1144,6 @@
 msgid "Republic of Palau"
 msgstr "Republiek Palau"
 
-# name for PSE
 #. name for PSE
 msgid "Palestinian Territory, Occupied"
 msgstr "Palestina"
@@ -1449,7 +1444,6 @@
 msgid "Syrian Arab Republic"
 msgstr "Syrië"
 
-# name for TWN
 #. name for TWN, official_name for TWN
 msgid "Taiwan, Province of China"
 msgstr "Taiwan"
@@ -1562,7 +1556,6 @@
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Verenigde Arabische Emiraten"
 
-# name for GBR
 #. name for GBR
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Verenigd Koninkrijk"