[Pkg-isocodes-devel] Wrong msgid and strange commit for Norwegian Bokmaal

[Christian Perrier]

Quoting Christian Perrier (bubulle at debian.org):

> We can safely do 's/, republic of/, Republic of' on them, I think.


As Tobias already committed the change that was fuzzying translations,
I actually unfuzzied all those that were previuosly complete. I
re-capitalized those that needed it (capitalizing when the original
translator did always capitalize on occurrences of ", Republic of").

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 197 bytes
Desc: Digital signature
URL: <http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-isocodes-devel/attachments/20090414/03dfe149/attachment-0001.pgp>