[Pkg-isocodes-devel] r1752 - trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2
thep-guest at alioth.debian.org
thep-guest at alioth.debian.org
Tue Jan 13 07:55:25 UTC 2009
Author: thep-guest
Date: 2009-01-13 07:55:24 +0000 (Tue, 13 Jan 2009)
New Revision: 1752
Modified:
trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/th.po
Log:
* iso_3166/iso_3166_2/th.po: Updated Thai translation.
Modified: trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/th.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/th.po 2009-01-12 08:20:30 UTC (rev 1751)
+++ trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/th.po 2009-01-13 07:55:24 UTC (rev 1752)
@@ -3,7 +3,7 @@
# Alastair McKinstry <mckinstry at computer.org>, 2002
# Translations from KDE:
# - Thanomsub Noppaburana <donga at midaassets.com>
-# Theppitak Karoonboonyanan <thep at linux.thai.net>, 2005.
+# Theppitak Karoonboonyanan <thep at linux.thai.net>, 2005-2009.
#
# $Id$
#
@@ -13,9 +13,9 @@
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-01 16:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-07 19:04+0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-13 14:52+0700\n"
"Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep at linux.thai.net>\n"
-"Language-Team: Thai <l10n at opentle.org>\n"
+"Language-Team: Thai <thai-l10n at googlegroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -41,9 +41,8 @@
msgstr ""
#. name for AD-05
-#, fuzzy
msgid "Ordino"
-msgstr "ออนแทรีโอ"
+msgstr ""
#. name for AD-06
msgid "Sant Julià de Lòria"
@@ -62,16 +61,14 @@
msgstr "ฟูไจราห์"
#. name for AE-SH
-#, fuzzy
msgid "Ash Shāriqah"
-msgstr "ชาร์จาห์"
+msgstr ""
#. name for AE-DU
msgid "Dubayy"
msgstr "ดูไบ"
#. name for AE-RK
-#, fuzzy
msgid "Ra’s al Khaymah"
msgstr "ราสอัลไคมาห์"
@@ -136,9 +133,8 @@
msgstr ""
#. name for AF-KAN
-#, fuzzy
msgid "Kandahār"
-msgstr "กันดาล"
+msgstr ""
#. name for AF-KAP
msgid "Kāpīsā"
@@ -181,9 +177,8 @@
msgstr ""
#. name for AF-PAN
-#, fuzzy
msgid "Panjshīr"
-msgstr "ลาไน"
+msgstr ""
#. name for AF-PIA
msgid "Paktīā"
@@ -194,23 +189,20 @@
msgstr ""
#. name for AF-PAR
-#, fuzzy
msgid "Parwān"
-msgstr "ปารานา"
+msgstr ""
#. name for AF-SAM
-#, fuzzy
msgid "Samangān"
-msgstr "สะกาย"
+msgstr ""
#. name for AF-SAR
msgid "Sar-e Pol"
msgstr ""
#. name for AF-TAK
-#, fuzzy
msgid "Takhār"
-msgstr "ตาก"
+msgstr ""
#. name for AF-WAR
msgid "Wardak [Wardag]"
@@ -221,37 +213,32 @@
msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
-#, fuzzy
msgid "Saint George"
-msgstr "เซนต์เฮเลนา"
+msgstr "เซนต์จอร์จ"
#. name for AG-04, name for BB-05, name for DM-05, name for GD-04
-#, fuzzy
msgid "Saint John"
-msgstr "เซนต์เจมส์"
+msgstr "เซนต์จอห์น"
#. name for AG-05, name for JM-05
msgid "Saint Mary"
msgstr ""
#. name for AG-06, name for DM-10
-#, fuzzy
msgid "Saint Paul"
-msgstr "เซาเปาลู"
+msgstr ""
#. name for AG-07, name for BB-09, name for DM-01
-#, fuzzy
msgid "Saint Peter"
-msgstr "เซนต์เฮเลนา"
+msgstr ""
#. name for AG-08, name for BB-10
msgid "Saint Philip"
msgstr ""
#. name for AG-10
-#, fuzzy
msgid "Barbuda"
-msgstr "แทราบา"
+msgstr "บาร์บูดา"
#. name for AL 1, name for AL-BR
msgid "Berat"
@@ -570,27 +557,24 @@
msgstr ""
#. name for AR-R
-#, fuzzy
msgid "Rio Negro"
-msgstr "รีโอเดจาเนโร"
+msgstr ""
#. name for AR-A
msgid "Salta"
msgstr ""
#. name for AR-J, name for DO-22
-#, fuzzy
msgid "San Juan"
-msgstr "เซนต์เจมส์"
+msgstr "ซานฮวน"
#. name for AR-D
msgid "San Luis"
msgstr "ซันลุยส์"
#. name for AR-Z, name for BO-S, name for CV-CR
-#, fuzzy
msgid "Santa Cruz"
-msgstr "แซนตาเฟ"
+msgstr ""
#. name for AR-S
msgid "Santa Fe"
@@ -618,9 +602,8 @@
msgstr ""
#. name for AT-3
-#, fuzzy
msgid "Niederösterreich"
-msgstr "นีเดอร์ซัคเซิน"
+msgstr ""
#. name for AT-4
msgid "Oberösterreich"
@@ -735,18 +718,16 @@
msgstr ""
#. name for AZ-AGM
-#, fuzzy
msgid "Ağdam"
-msgstr "แอดามาวา"
+msgstr ""
#. name for AZ-AGS
msgid "Ağdaş"
msgstr ""
#. name for AZ-AGA
-#, fuzzy
msgid "Ağstafa"
-msgstr "อัสตานา"
+msgstr ""
#. name for AZ-AGU
msgid "Ağsu"
@@ -773,9 +754,8 @@
msgstr ""
#. name for AZ-BIL
-#, fuzzy
msgid "Biləsuvar"
-msgstr "โบลีวาร์"
+msgstr ""
#. name for AZ-CAB
msgid "Cəbrayıl"
@@ -962,9 +942,8 @@
msgstr ""
#. name for AZ-ZAN
-#, fuzzy
msgid "Zəngilan"
-msgstr "นาคาแลนด์"
+msgstr ""
#. name for AZ-ZAQ
msgid "Zaqatala"
@@ -996,24 +975,20 @@
msgstr "เซนต์เจมส์"
#. name for BB-06, name for DM-06
-#, fuzzy
msgid "Saint Joseph"
-msgstr "เซนต์เจมส์"
+msgstr ""
#. name for BB-07
-#, fuzzy
msgid "Saint Lucy"
-msgstr "ซันลุยส์"
+msgstr ""
#. name for BB-08
-#, fuzzy
msgid "Saint Michael"
-msgstr "เซนต์เจมส์"
+msgstr ""
#. name for BB-11, name for JM-03
-#, fuzzy
msgid "Saint Thomas"
-msgstr "เซนต์เจมส์"
+msgstr ""
#. name for BD 1
msgid "Barisal bibhag"
@@ -1318,12 +1293,10 @@
msgstr ""
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
-#, fuzzy
msgid "Limburg"
-msgstr "ฮัมบูร์ก"
+msgstr ""
#. name for BE-WLX, name for LU-L
-#, fuzzy
msgid "Luxembourg"
msgstr "ลักเซมเบิร์ก"
@@ -1344,9 +1317,8 @@
msgstr ""
#. name for BF-BAL
-#, fuzzy
msgid "Balé"
-msgstr "บาหลี"
+msgstr ""
#. name for BF-BAM
msgid "Bam"
@@ -1369,14 +1341,12 @@
msgstr ""
#. name for BF-BLK
-#, fuzzy
msgid "Boulkiemdé"
-msgstr "บ่อแก้ว"
+msgstr ""
#. name for BF-COM
-#, fuzzy
msgid "Comoé"
-msgstr "โคลัมโบ"
+msgstr ""
#. name for BF-GAN
msgid "Ganzourgou"
@@ -1431,9 +1401,8 @@
msgstr ""
#. name for BF-LER
-#, fuzzy
msgid "Léraba"
-msgstr "แทราบา"
+msgstr ""
#. name for BF-LOR
msgid "Loroum"
@@ -1444,9 +1413,8 @@
msgstr ""
#. name for BF-NAO
-#, fuzzy
msgid "Naouri"
-msgstr "นอร์ท"
+msgstr ""
#. name for BF-NAM
msgid "Namentenga"
@@ -1477,18 +1445,16 @@
msgstr ""
#. name for BF-SNG
-#, fuzzy
msgid "Sanguié"
-msgstr "บังกี"
+msgstr ""
#. name for BF-SMT
msgid "Sanmatenga"
msgstr ""
#. name for BF-SEN
-#, fuzzy
msgid "Séno"
-msgstr "อะซุนซิออง"
+msgstr ""
#. name for BF-SIS
msgid "Sissili"
@@ -1507,9 +1473,8 @@
msgstr ""
#. name for BF-TUI
-#, fuzzy
msgid "Tui"
-msgstr "ตูนิส"
+msgstr ""
#. name for BF-YAG
msgid "Yagha"
@@ -1552,23 +1517,20 @@
msgstr ""
#. name for BG-09
-#, fuzzy
msgid "Kardzhali"
-msgstr "กันดาล"
+msgstr ""
#. name for BG-10
msgid "Kyustendil"
msgstr ""
#. name for BG-11
-#, fuzzy
msgid "Lovech"
-msgstr "เลย"
+msgstr ""
#. name for BG-12, name for US-MT
-#, fuzzy
msgid "Montana"
-msgstr "โมนากัส"
+msgstr ""
#. name for BG-13
msgid "Pazardzhik"
@@ -1595,9 +1557,8 @@
msgstr ""
#. name for BG-27
-#, fuzzy
msgid "Shumen"
-msgstr "เถาหยวน"
+msgstr ""
#. name for BG-19
msgid "Silistra"
@@ -1608,14 +1569,12 @@
msgstr ""
#. name for BG-21
-#, fuzzy
msgid "Smolyan"
-msgstr "พอร์ตแลนด์"
+msgstr ""
#. name for BG-23
-#, fuzzy
msgid "Sofia"
-msgstr "ชิงะ"
+msgstr ""
#. name for BG-22
msgid "Sofia-Grad"
@@ -1642,14 +1601,12 @@
msgstr ""
#. name for BG-06
-#, fuzzy
msgid "Vratsa"
-msgstr "คัตซินา"
+msgstr ""
#. name for BG-28
-#, fuzzy
msgid "Yambol"
-msgstr "ตาบัสโก"
+msgstr ""
#. name for BH-13
msgid "Al Manāmah (Al ‘Āşimah)"
@@ -1660,18 +1617,16 @@
msgstr ""
#. name for BH-15
-#, fuzzy
msgid "Al Muḩarraq"
-msgstr "ฟูไจราห์"
+msgstr ""
#. name for BH-16
msgid "Al Wusţá"
msgstr ""
#. name for BH-17, name for SD-01
-#, fuzzy
msgid "Ash Shamālīyah"
-msgstr "ชาร์จาห์"
+msgstr ""
#. name for BI-BB
msgid "Bubanza"
@@ -1706,9 +1661,8 @@
msgstr ""
#. name for BI-KI
-#, fuzzy
msgid "Kirundo"
-msgstr "ทิโรล"
+msgstr ""
#. name for BI-MA
msgid "Makamba"
@@ -1764,9 +1718,8 @@
msgstr ""
#. name for BJ-LI, name for CM-LT
-#, fuzzy
msgid "Littoral"
-msgstr "วิกตอเรีย"
+msgstr ""
#. name for BJ-MO
msgid "Mono"
@@ -1814,9 +1767,8 @@
msgstr ""
#. name for BO-L, name for HN-LP, name for SV-PA
-#, fuzzy
msgid "La Paz"
-msgstr "ลารา"
+msgstr "ลาปาซ"
#. name for BO-O
msgid "Oruro"
@@ -1843,27 +1795,22 @@
msgstr "อาลาโกอัส"
#. name for BR-AM, name for CO-AMA, name for PE-AMA, name for VE-Z
-#, fuzzy
msgid "Amazonas"
msgstr "อามาโซนัส"
#. name for BR-AP
-#, fuzzy
msgid "Amapá"
msgstr "อามาปา"
#. name for BR-BA
-#, fuzzy
msgid "Bahia"
msgstr "บาเยีย"
#. name for BR-CE
-#, fuzzy
msgid "Ceará"
msgstr "เซอารา"
#. name for BR-ES
-#, fuzzy
msgid "Espírito Santo"
msgstr "เอสปีรีตูซันตู"
@@ -1872,12 +1819,10 @@
msgstr ""
#. name for BR-GO
-#, fuzzy
msgid "Goiás"
msgstr "โกยาส"
#. name for BR-MA
-#, fuzzy
msgid "Maranhão"
msgstr "มารันเยา"
@@ -1894,12 +1839,10 @@
msgstr "มาตูโกรสซู"
#. name for BR-PA
-#, fuzzy
msgid "Pará"
-msgstr "ปาร์มา"
+msgstr "ปารา"
#. name for BR-PB
-#, fuzzy
msgid "Paraíba"
msgstr "ปาราอีบา"
@@ -1908,12 +1851,10 @@
msgstr "เปร์นัมบูกู"
#. name for BR-PI
-#, fuzzy
msgid "Piauí"
msgstr "ปีเอาอี"
#. name for BR-PR
-#, fuzzy
msgid "Paraná"
msgstr "ปารานา"
@@ -1926,7 +1867,6 @@
msgstr "รีโอกรันดีโดนอร์เต"
#. name for BR-RO
-#, fuzzy
msgid "Rondônia"
msgstr "รอนโดเนีย"
@@ -1939,7 +1879,6 @@
msgstr "รีโอกรันดีโดซูล"
#. name for BR-SC, name for CV-CA
-#, fuzzy
msgid "Santa Catarina"
msgstr "ซันตากาตารีนา"
@@ -1948,17 +1887,14 @@
msgstr "เซร์ชิเป"
#. name for BR-SP
-#, fuzzy
msgid "Sâo Paulo"
msgstr "เซาเปาลู"
#. name for BR-TO
-#, fuzzy
msgid "Tocantins"
msgstr "โตกันตินส์"
#. name for BR-DF, name for MX-DIF, name for VE-A
-#, fuzzy
msgid "Distrito Federal"
msgstr "เฟเดอรัลดิสตริกต์"
@@ -2128,9 +2064,8 @@
msgstr ""
#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MW C, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG C, name for ZM-02
-#, fuzzy
msgid "Central"
-msgstr "เซอารา"
+msgstr "ภาคกลาง"
#. name for BW-GH
msgid "Ghanzi"
@@ -2153,24 +2088,20 @@
msgstr ""
#. name for BW-NE
-#, fuzzy
msgid "North-East"
msgstr "ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ"
#. name for BW-NW
-#, fuzzy
msgid "North-West (Botswana)"
-msgstr "ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ"
+msgstr "ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ (บอตสวานา)"
#. name for BW-SE
-#, fuzzy
msgid "South-East"
msgstr "ภาคตะวันออกเฉียงใต้"
#. name for BW-SO
-#, fuzzy
msgid "Southern (Botswana)"
-msgstr "ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ"
+msgstr "ภาคใต้ (บอตสวานา)"
#. name for BY-BR
msgid "Brèsckaja voblasc'"
@@ -2462,7 +2393,6 @@
msgstr "ฟรีบูร์ก"
#. name for CH-GE
-#, fuzzy
msgid "Genève"
msgstr "เจนีวา"
@@ -2471,21 +2401,18 @@
msgstr "กลารุส"
#. name for CH-GR
-#, fuzzy
msgid "Graubünden"
msgstr "เกราบึนเดิน"
#. name for CH-JU, name for FR-39
-#, fuzzy
msgid "Jura"
-msgstr "ออโรรา"
+msgstr "ชูรา"
#. name for CH-LU
msgid "Luzern"
msgstr "ลูเซิร์น"
#. name for CH-NE
-#, fuzzy
msgid "Neuchâtel"
msgstr "เนอชาแตล"
@@ -2538,7 +2465,6 @@
msgstr "ซุก"
#. name for CH-ZH
-#, fuzzy
msgid "Zürich"
msgstr "ซูริก"
@@ -2627,9 +2553,8 @@
msgstr ""
#. name for CL-AR
-#, fuzzy
msgid "Araucanía"
-msgstr "ไปรอา"
+msgstr ""
#. name for CL-AT
msgid "Atacama"
@@ -2665,9 +2590,8 @@
msgstr "ซันติอาโก, เขตนครหลวง"
#. name for CL-TA
-#, fuzzy
msgid "Tarapacá"
-msgstr "แทราบา"
+msgstr ""
#. name for CL-VS
msgid "Valparaíso"
@@ -2678,9 +2602,8 @@
msgstr ""
#. name for CM-CE, name for FR F, name for HT-CE
-#, fuzzy
msgid "Centre"
-msgstr "เซอารา"
+msgstr ""
#. name for CM-ES
msgid "East"
@@ -2691,29 +2614,24 @@
msgstr ""
#. name for CM-NO
-#, fuzzy
msgid "North"
-msgstr "นอร์ท"
+msgstr "ภาคเหนือ"
#. name for CM-NW
-#, fuzzy
msgid "North-West (Cameroon)"
-msgstr "ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ"
+msgstr "ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ (แคเมอรูน)"
#. name for CM-SU
-#, fuzzy
msgid "South"
-msgstr "เซาท์"
+msgstr "ภาคใต้"
#. name for CM-SW
-#, fuzzy
msgid "South-West"
-msgstr "เซาท์เวสต์"
+msgstr "ภาคตะวันตกเฉียงใต้"
#. name for CM-OU
-#, fuzzy
msgid "West"
-msgstr "เวสต์"
+msgstr "ภาคตะวันตก"
#. name for CN-11
msgid "Beijing"
@@ -2846,11 +2764,11 @@
#. name for CN-91
msgid "Xianggang (Hong-Kong)"
-msgstr ""
+msgstr "ฮ่องกง"
#. name for CN-92
msgid "Aomen (Macau)"
-msgstr ""
+msgstr "มาเก๊า"
#. name for CO-DC
msgid "Distrito Capital de Bogotá"
@@ -2878,9 +2796,8 @@
msgstr ""
#. name for CO-CAL
-#, fuzzy
msgid "Caldas"
-msgstr "วาเล"
+msgstr ""
#. name for CO-CAQ
msgid "Caquetá"
@@ -2919,9 +2836,8 @@
msgstr ""
#. name for CO-HUI
-#, fuzzy
msgid "Huila"
-msgstr "โกอาวีลา"
+msgstr ""
#. name for CO-LAG
msgid "La Guajira"
@@ -2964,9 +2880,8 @@
msgstr ""
#. name for CO-SUC, name for VE-R
-#, fuzzy
msgid "Sucre"
-msgstr "อาเกร"
+msgstr "ซูเกร"
#. name for CO-TOL
msgid "Tolima"
@@ -3001,18 +2916,16 @@
msgstr ""
#. name for CR-L
-#, fuzzy
msgid "Limón"
-msgstr "ลิมา"
+msgstr ""
#. name for CR-P
msgid "Puntarenas"
msgstr ""
#. name for CR-SJ, name for UY-SJ
-#, fuzzy
msgid "San José"
-msgstr "เซนต์เจมส์"
+msgstr "ซันโฮเซ"
#. name for CU-09
msgid "Camagüey"
@@ -3152,19 +3065,16 @@
msgstr ""
#. name for CY-03
-#, fuzzy
msgid "Lárnaka"
-msgstr "โอริสสา"
+msgstr ""
#. name for CY-01
-#, fuzzy
msgid "Lefkosía"
-msgstr "เหลียวหนิง"
+msgstr ""
#. name for CY-02
-#, fuzzy
msgid "Lemesós"
-msgstr "ลีดส์"
+msgstr ""
#. name for CY-05
msgid "Páfos"
@@ -3227,24 +3137,20 @@
msgstr ""
#. name for CZ-201
-#, fuzzy
msgid "Benešov"
-msgstr "ดูรังโก"
+msgstr ""
#. name for CZ-202
-#, fuzzy
msgid "Beroun"
-msgstr "เบิร์น"
+msgstr ""
#. name for CZ-203
-#, fuzzy
msgid "Kladno"
-msgstr "คาโน"
+msgstr ""
#. name for CZ-204
-#, fuzzy
msgid "Kolín"
-msgstr "โคโลเนีย"
+msgstr ""
#. name for CZ-205
msgid "Kutná Hora"
@@ -3275,9 +3181,8 @@
msgstr ""
#. name for CZ-20C
-#, fuzzy
msgid "Rakovník"
-msgstr "เรคยาวิก"
+msgstr ""
#. name for CZ-311
msgid "České Budějovice"
@@ -3308,14 +3213,12 @@
msgstr ""
#. name for CZ-321
-#, fuzzy
msgid "Domažlice"
-msgstr "รอไรมา"
+msgstr ""
#. name for CZ-322
-#, fuzzy
msgid "Klatovy"
-msgstr "อัลมาตี"
+msgstr ""
#. name for CZ-323
msgid "Plzeň-město"
@@ -3334,24 +3237,20 @@
msgstr ""
#. name for CZ-327
-#, fuzzy
msgid "Tachov"
-msgstr "ตาบัสโก"
+msgstr ""
#. name for CZ-411
-#, fuzzy
msgid "Cheb"
-msgstr "ชิบะ"
+msgstr ""
#. name for CZ-412
-#, fuzzy
msgid "Karlovy Vary"
-msgstr "กะยา"
+msgstr ""
#. name for CZ-413
-#, fuzzy
msgid "Sokolov"
-msgstr "โซโคโต"
+msgstr ""
#. name for CZ-421
msgid "Děčín"
@@ -3366,19 +3265,16 @@
msgstr ""
#. name for CZ-424
-#, fuzzy
msgid "Louny"
-msgstr "ลุยเซียนา"
+msgstr ""
#. name for CZ-425
-#, fuzzy
msgid "Most"
-msgstr "มัสกัต"
+msgstr ""
#. name for CZ-426
-#, fuzzy
msgid "Teplice"
-msgstr "โกลีมา"
+msgstr ""
#. name for CZ-427
msgid "Ústí nad Labem"
@@ -3397,9 +3293,8 @@
msgstr ""
#. name for CZ-514
-#, fuzzy
msgid "Semily"
-msgstr "เบรเมิน"
+msgstr ""
#. name for CZ-521
msgid "Hradec Králové"
@@ -3426,9 +3321,8 @@
msgstr ""
#. name for CZ-532
-#, fuzzy
msgid "Pardubice"
-msgstr "ปรินซิปี"
+msgstr ""
#. name for CZ-533
msgid "Svitavy"
@@ -3439,9 +3333,8 @@
msgstr ""
#. name for CZ-621
-#, fuzzy
msgid "Blansko"
-msgstr "เบิร์น"
+msgstr ""
#. name for CZ-622
msgid "Brno-město"
@@ -3460,32 +3353,28 @@
msgstr ""
#. name for CZ-626
-#, fuzzy
msgid "Vyškov"
-msgstr "กำพต"
+msgstr ""
#. name for CZ-627
msgid "Znojmo"
msgstr ""
#. name for CZ-711
-#, fuzzy
msgid "Jeseník"
-msgstr "เฮสเซิน"
+msgstr ""
#. name for CZ-712
msgid "Olomouc"
msgstr ""
#. name for CZ-713
-#, fuzzy
msgid "Prostĕjov"
-msgstr "โรม"
+msgstr ""
#. name for CZ-714
-#, fuzzy
msgid "Přerov"
-msgstr "เบรุต"
+msgstr ""
#. name for CZ-715
msgid "Šumperk"
@@ -3508,115 +3397,96 @@
msgstr ""
#. name for CZ-801
-#, fuzzy
msgid "Bruntál"
-msgstr "เบนเว"
+msgstr ""
#. name for CZ-802
msgid "Frýdek - Místek"
msgstr ""
#. name for CZ-803
-#, fuzzy
msgid "Karviná"
-msgstr "ปารานา"
+msgstr ""
#. name for CZ-804
msgid "Nový Jičín"
msgstr ""
#. name for CZ-805
-#, fuzzy
msgid "Opava"
-msgstr "โอซากา"
+msgstr ""
#. name for CZ-806
msgid "Ostrava - město"
msgstr ""
#. name for CZ-101
-#, fuzzy
msgid "Praha 1"
-msgstr "ไปรอา"
+msgstr ""
#. name for CZ-102
-#, fuzzy
msgid "Praha 2"
-msgstr "ไปรอา"
+msgstr ""
#. name for CZ-103
-#, fuzzy
msgid "Praha 3"
-msgstr "ไปรอา"
+msgstr ""
#. name for CZ-104
-#, fuzzy
msgid "Praha 4"
-msgstr "ไปรอา"
+msgstr ""
#. name for CZ-105
-#, fuzzy
msgid "Praha 5"
-msgstr "ไปรอา"
+msgstr ""
#. name for CZ-106
-#, fuzzy
msgid "Praha 6"
-msgstr "ไปรอา"
+msgstr ""
#. name for CZ-107
-#, fuzzy
msgid "Praha 7"
-msgstr "ไปรอา"
+msgstr ""
#. name for CZ-108
-#, fuzzy
msgid "Praha 8"
-msgstr "ไปรอา"
+msgstr ""
#. name for CZ-109
-#, fuzzy
msgid "Praha 9"
-msgstr "ไปรอา"
+msgstr ""
#. name for CZ-10A
-#, fuzzy
msgid "Praha 10"
-msgstr "ไปรอา"
+msgstr ""
#. name for CZ-10B
-#, fuzzy
msgid "Praha 11"
-msgstr "ไปรอา"
+msgstr ""
#. name for CZ-10C
-#, fuzzy
msgid "Praha 12"
-msgstr "ไปรอา"
+msgstr ""
#. name for CZ-10D
-#, fuzzy
msgid "Praha 13"
-msgstr "ไปรอา"
+msgstr ""
#. name for CZ-10E
-#, fuzzy
msgid "Praha 14"
-msgstr "ไปรอา"
+msgstr ""
#. name for CZ-10F
-#, fuzzy
msgid "Praha 15"
-msgstr "ไปรอา"
+msgstr ""
#. name for CZ-611
msgid "Havlíčkův Brod"
msgstr ""
#. name for CZ-612
-#, fuzzy
msgid "Jihlava"
-msgstr "จิกาวา"
+msgstr ""
#. name for CZ-613
msgid "Pelhřimov"
@@ -3631,7 +3501,6 @@
msgstr ""
#. name for DE-BW
-#, fuzzy
msgid "Baden-Württemberg"
msgstr "บาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์ก"
@@ -3649,7 +3518,7 @@
#. name for DE-HE
msgid "Hessen"
-msgstr "เฮสเซิน"
+msgstr "เฮสส์"
#. name for DE-NI
msgid "Niedersachsen"
@@ -3692,19 +3561,16 @@
msgstr "ซัคเซิน-อันฮัลท์"
#. name for DE-TH
-#, fuzzy
msgid "Thüringen"
msgstr "เทือริงเงิน"
#. name for DJ-AS
-#, fuzzy
msgid "Ali Sabieh"
-msgstr "เมดินา"
+msgstr ""
#. name for DJ-AR
-#, fuzzy
msgid "Arta"
-msgstr "แอลเบอร์ตา"
+msgstr ""
#. name for DJ-DI
msgid "Dikhil"
@@ -3715,9 +3581,8 @@
msgstr ""
#. name for DJ-TA
-#, fuzzy
msgid "Tadjourah"
-msgstr "เถาหยวน"
+msgstr ""
#. name for DJ-DJ
msgid "Djibouti"
@@ -3789,24 +3654,20 @@
msgstr "โคเปนเฮเกน, เทศบาล"
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
-#, fuzzy
msgid "Saint David"
-msgstr "เซนต์เจมส์"
+msgstr "เซนต์เดวิด"
#. name for DM-07
-#, fuzzy
msgid "Saint Luke"
-msgstr "ซันลุยส์"
+msgstr ""
#. name for DM-08, name for GD-05
-#, fuzzy
msgid "Saint Mark"
-msgstr "มาร์ติน"
+msgstr ""
#. name for DM-09, name for GD-06, name for VC-05
-#, fuzzy
msgid "Saint Patrick"
-msgstr "มาร์ติน"
+msgstr ""
#. name for DO-01
msgid "Distrito Nacional (Santo Domingo)"
@@ -3926,9 +3787,8 @@
msgstr ""
#. name for DZ-01, name for MR-07
-#, fuzzy
msgid "Adrar"
-msgstr "แอลเบอร์ตา"
+msgstr ""
#. name for DZ-44
msgid "Aïn Defla"
@@ -3951,9 +3811,8 @@
msgstr ""
#. name for DZ-08
-#, fuzzy
msgid "Béchar"
-msgstr "พิหาร"
+msgstr ""
#. name for DZ-06
msgid "Béjaïa"
@@ -4032,9 +3891,8 @@
msgstr ""
#. name for DZ-26
-#, fuzzy
msgid "Médéa"
-msgstr "เมรีดา"
+msgstr ""
#. name for DZ-43
msgid "Mila"
@@ -4069,9 +3927,8 @@
msgstr ""
#. name for DZ-20
-#, fuzzy
msgid "Saïda"
-msgstr "ซานฮวน"
+msgstr ""
#. name for DZ-19
msgid "Sétif"
@@ -4150,7 +4007,6 @@
msgstr ""
#. name for EC-W
-#, fuzzy
msgid "Galápagos"
msgstr "กาลาปากอส"
@@ -4171,9 +4027,8 @@
msgstr ""
#. name for EC-M
-#, fuzzy
msgid "Manabí"
-msgstr "แมนิโทบา"
+msgstr ""
#. name for EC-S
#, fuzzy
@@ -4209,14 +4064,12 @@
msgstr ""
#. name for EE-37
-#, fuzzy
msgid "Harjumaa"
-msgstr "ปาร์มา"
+msgstr ""
#. name for EE-39
-#, fuzzy
msgid "Hiiumaa"
-msgstr "ฮิโรชิม่า"
+msgstr ""
#. name for EE-44
msgid "Ida-Virumaa"
@@ -4247,19 +4100,16 @@
msgstr ""
#. name for EE-70
-#, fuzzy
msgid "Raplamaa"
-msgstr "ตาแก้ว"
+msgstr ""
#. name for EE-74
-#, fuzzy
msgid "Saaremaa"
-msgstr "นารา"
+msgstr ""
#. name for EE-78
-#, fuzzy
msgid "Tartumaa"
-msgstr "แทราบา"
+msgstr ""
#. name for EE-82
msgid "Valgamaa"
@@ -4274,9 +4124,8 @@
msgstr ""
#. name for EG-DK
-#, fuzzy
msgid "Ad Daqahlīyah"
-msgstr "ชาร์จาห์"
+msgstr ""
#. name for EG-BA
msgid "Al Bahr al Ahmar"
@@ -4291,37 +4140,32 @@
msgstr ""
#. name for EG-GH
-#, fuzzy
msgid "Al Gharbīyah"
-msgstr "ฟูไจราห์"
+msgstr ""
#. name for EG-ALX
msgid "Al Iskandarīyah"
msgstr ""
#. name for EG-IS
-#, fuzzy
msgid "Al Ismā`īlīyah"
-msgstr "ชาร์จาห์"
+msgstr ""
#. name for EG-GZ
msgid "Al Jīzah"
msgstr ""
#. name for EG-MNF
-#, fuzzy
msgid "Al Minūfīyah"
-msgstr "เมดินา"
+msgstr ""
#. name for EG-MN
-#, fuzzy
msgid "Al Minyā"
-msgstr "เมดินา"
+msgstr ""
#. name for EG-C
-#, fuzzy
msgid "Al Qāhirah"
-msgstr "ฟูไจราห์"
+msgstr ""
#. name for EG-KB
msgid "Al Qalyūbīyah"
@@ -4332,18 +4176,16 @@
msgstr ""
#. name for EG-SHR, name for SA-04
-#, fuzzy
msgid "Ash Sharqīyah"
-msgstr "ชาร์จาห์"
+msgstr ""
#. name for EG-SUZ
msgid "As Suways"
msgstr ""
#. name for EG-ASN
-#, fuzzy
msgid "Aswān"
-msgstr "อัจมาน"
+msgstr "อัสวาน"
#. name for EG-AST
msgid "Asyūt"
@@ -4378,9 +4220,8 @@
msgstr ""
#. name for EG-SIN
-#, fuzzy
msgid "Shamal Sīnā'"
-msgstr "สะกาย"
+msgstr ""
#. name for EG-SHG
msgid "Sūhāj"
@@ -4415,9 +4256,8 @@
msgstr ""
#. name for ES AR
-#, fuzzy
msgid "Aragón"
-msgstr "ย่างกุ้ง"
+msgstr ""
#. name for ES O
msgid "Asturias, Principado de"
@@ -4440,9 +4280,8 @@
msgstr ""
#. name for ES CT
-#, fuzzy
msgid "Cataluña"
-msgstr "พัทลุง"
+msgstr ""
#. name for ES EX
msgid "Extremadura"
@@ -4453,9 +4292,8 @@
msgstr ""
#. name for ES IB
-#, fuzzy
msgid "Illes Balears"
-msgstr "เบลีซ"
+msgstr ""
#. name for ES LO, name for ES-LO
msgid "La Rioja"
@@ -4542,14 +4380,12 @@
msgstr ""
#. name for ES-GI
-#, fuzzy
msgid "Girona"
-msgstr "กัว"
+msgstr ""
#. name for ES-GR, name for NI-GR
-#, fuzzy
msgid "Granada"
-msgstr "มีรันดา"
+msgstr ""
#. name for ES-GU
msgid "Guadalajara"
@@ -4584,9 +4420,8 @@
msgstr ""
#. name for ES-L
-#, fuzzy
msgid "Lleida"
-msgstr "ฟลอริดา"
+msgstr ""
#. name for ES-LU
msgid "Lugo"
@@ -4685,14 +4520,12 @@
msgstr ""
#. name for ET-AF
-#, fuzzy
msgid "Āfar"
-msgstr "ซาอีร์"
+msgstr ""
#. name for ET-AM
-#, fuzzy
msgid "Āmara"
-msgstr "นารา"
+msgstr ""
#. name for ET-BE
msgid "Bīnshangul Gumuz"
@@ -4715,9 +4548,8 @@
msgstr ""
#. name for ET-TI
-#, fuzzy
msgid "Tigray"
-msgstr "ตริปุระ"
+msgstr ""
#. name for ET-SN
msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
@@ -4748,19 +4580,16 @@
msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG E, name for ZM-03
-#, fuzzy
msgid "Eastern"
-msgstr "ตะวันออก"
+msgstr "ภาคตะวันออก"
#. name for FJ-N, name for GH-NP, name for MW N, name for PG-NPP, name for SL-N, name for UG N, name for ZM-05
-#, fuzzy
msgid "Northern"
-msgstr "นอร์ท"
+msgstr "ภาคเหนือ"
#. name for FJ-W, name for GH-WP, name for GM-W, name for PG-WPD, name for SB-WE, name for UG W, name for ZM-01
-#, fuzzy
msgid "Western"
-msgstr "เวสต์"
+msgstr "ภาคตะวันตก"
#. name for FJ-R
msgid "Rotuma"
@@ -4783,18 +4612,16 @@
msgstr ""
#. name for FR A
-#, fuzzy
msgid "Alsace"
-msgstr "อะแลสกา"
+msgstr ""
#. name for FR B
msgid "Aquitaine"
msgstr ""
#. name for FR C
-#, fuzzy
msgid "Auvergne"
-msgstr "เกิร์นซีย์"
+msgstr ""
#. name for FR P
msgid "Basse-Normandie"
@@ -4805,18 +4632,16 @@
msgstr ""
#. name for FR E
-#, fuzzy
msgid "Bretagne"
-msgstr "เบิร์น"
+msgstr ""
#. name for FR G
msgid "Champagne-Ardenne"
msgstr ""
#. name for FR H
-#, fuzzy
msgid "Corse"
-msgstr "ซัมเมอเซต"
+msgstr ""
#. name for FR I
msgid "Franche-Comté"
@@ -4835,14 +4660,12 @@
msgstr ""
#. name for FR L
-#, fuzzy
msgid "Limousin"
-msgstr "ลุยเซียนา"
+msgstr ""
#. name for FR M
-#, fuzzy
msgid "Lorraine"
-msgstr "เมน"
+msgstr ""
#. name for FR N
msgid "Midi-Pyrénées"
@@ -4857,9 +4680,8 @@
msgstr ""
#. name for FR S
-#, fuzzy
msgid "Picardie"
-msgstr "ปรินซิปี"
+msgstr ""
#. name for FR T
msgid "Poitou-Charentes"
@@ -4878,19 +4700,16 @@
msgstr ""
#. name for FR GF
-#, fuzzy
msgid "Guyane"
-msgstr "กวางสี"
+msgstr ""
#. name for FR MQ
-#, fuzzy
msgid "Martinique"
-msgstr "เมน"
+msgstr "มาร์ตินีก"
#. name for FR RE
-#, fuzzy
msgid "Réunion"
-msgstr "อะซุนซิออง"
+msgstr "เรอูนียง"
#. name for FR-01
msgid "Ain"
@@ -5161,9 +4980,8 @@
msgstr ""
#. name for FR-59, name for HT-ND, name for RW-03
-#, fuzzy
msgid "Nord"
-msgstr "นอร์ท"
+msgstr ""
#. name for FR-60
msgid "Oise"
@@ -5278,14 +5096,12 @@
msgstr ""
#. name for FR-BL
-#, fuzzy
msgid "Saint-Barthélemy"
-msgstr "แซนตาเฟ"
+msgstr ""
#. name for FR-MF
-#, fuzzy
msgid "Saint-Martin"
-msgstr "มาร์ติน"
+msgstr ""
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
@@ -5297,7 +5113,7 @@
#. name for FR-PM
msgid "Saint-Pierre-et-Miquelon"
-msgstr ""
+msgstr "แซงปีแยร์และมีเกอลง"
#. name for FR-TF
msgid "Terres australes françaises"
@@ -5312,37 +5128,32 @@
msgstr ""
#. name for GB ENG
-#, fuzzy
msgid "England"
-msgstr "นาคาแลนด์"
+msgstr "อังกฤษ"
#. name for GB SCT
-#, fuzzy
msgid "Scotland"
-msgstr "พอร์ตแลนด์"
+msgstr "สกอตแลนด์"
#. name for GB NIR
-#, fuzzy
msgid "Northern Ireland"
-msgstr "หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา"
+msgstr "ไอร์แลนด์เหนือ"
#. name for GB WLS
-#, fuzzy
msgid "Wales"
-msgstr "เวสต์"
+msgstr "เวลส์"
#. name for GB EAW
msgid "England and Wales"
-msgstr ""
+msgstr "อังกฤษและเวลส์"
#. name for GB GBN
-#, fuzzy
msgid "Great Britain"
-msgstr "อักกรา"
+msgstr "บริเตนใหญ่"
#. name for GB UKM
msgid "United Kingdom"
-msgstr ""
+msgstr "สหราชอาณาจักร"
#. name for GB-BDF
msgid "Bedfordshire"
@@ -5659,7 +5470,6 @@
msgstr "ลิเวอร์พูล"
#. name for GB-MAN, name for JM-12
-#, fuzzy
msgid "Manchester"
msgstr "แมนเชสเตอร์"
@@ -6144,9 +5954,8 @@
msgstr "คลีฟแลนด์"
#. name for GB-RFW
-#, fuzzy
msgid "Renfrewshire"
-msgstr "ซัมเมอเซต"
+msgstr ""
#. name for GB-RCT
msgid "Rhondda, Cynon, Taff"
@@ -6231,9 +6040,8 @@
msgstr ""
#. name for GB-TOF
-#, fuzzy
msgid "Torfaen"
-msgstr "ตรัง"
+msgstr ""
#. name for GB-VGL
msgid "Vale of Glamorgan, The"
@@ -6276,38 +6084,32 @@
msgstr "ยอร์ก"
#. name for GD-10
-#, fuzzy
msgid "Southern Grenadine Islands"
-msgstr "หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา"
+msgstr "หมู่เกาะเซาเทิร์นเกรนาดีน"
#. name for GE-AB
-#, fuzzy
msgid "Abkhazia"
-msgstr "อาเบีย"
+msgstr ""
#. name for GE-AJ
-#, fuzzy
msgid "Ajaria"
-msgstr "อาร์เกา"
+msgstr ""
#. name for GE-TB
msgid "T’bilisi"
msgstr ""
#. name for GE-GU
-#, fuzzy
msgid "Guria"
-msgstr "คุชราต"
+msgstr ""
#. name for GE-IM
-#, fuzzy
msgid "Imeret’i"
-msgstr "ซัมเมอเซต"
+msgstr ""
#. name for GE-KA
-#, fuzzy
msgid "Kakhet’i"
-msgstr "กะฉิ่น"
+msgstr ""
#. name for GE-KK
msgid "K’vemo K’art’li"
@@ -6330,9 +6132,8 @@
msgstr ""
#. name for GE-SK
-#, fuzzy
msgid "Shida K’art’li"
-msgstr "มาร์ติน"
+msgstr ""
#. name for GH-AH
msgid "Ashanti"
@@ -6364,9 +6165,8 @@
msgstr ""
#. name for GM-M
-#, fuzzy
msgid "Central River"
-msgstr "เซอารา"
+msgstr ""
#. name for GM-N
msgid "North Bank"
@@ -6409,9 +6209,8 @@
msgstr ""
#. name for GN C
-#, fuzzy
msgid "Conakry"
-msgstr "โคเวนทรี"
+msgstr "โกนากรี"
#. name for GN-BE
msgid "Beyla"
@@ -6422,9 +6221,8 @@
msgstr ""
#. name for GN-BK
-#, fuzzy
msgid "Boké"
-msgstr "บ่อแก้ว"
+msgstr ""
#. name for GN-CO
msgid "Coyah"
@@ -6587,14 +6385,12 @@
msgstr ""
#. name for GR II
-#, fuzzy
msgid "Periféreia Kentrikís Makedonías"
-msgstr "เซนทรัล"
+msgstr ""
#. name for GR III
-#, fuzzy
msgid "Periféreia Dytikís Makedonías"
-msgstr "เซนทรัล"
+msgstr ""
#. name for GR IV
msgid "Periféreia Ipeírou"
@@ -6649,9 +6445,8 @@
msgstr ""
#. name for GR-A3
-#, fuzzy
msgid "Nomós Peiraiós"
-msgstr "ปะลิส"
+msgstr ""
#. name for GR-A4
msgid "Nomós Dytikís Attikís"
@@ -6686,28 +6481,24 @@
msgstr ""
#. name for GR-12
-#, fuzzy
msgid "Nomós Arkadías"
-msgstr "ไปรอา"
+msgstr ""
#. name for GR-13
msgid "Nomós Achaḯas"
msgstr ""
#. name for GR-14
-#, fuzzy
msgid "Nomós Ileías"
-msgstr "อี๋หลาน"
+msgstr ""
#. name for GR-15
-#, fuzzy
msgid "Nomós Korinthías"
-msgstr "เวอร์จิเนีย"
+msgstr ""
#. name for GR-16
-#, fuzzy
msgid "Nomós Lakonías"
-msgstr "เหลียวหนิง"
+msgstr ""
#. name for GR-17
msgid "Nomós Messinías"
@@ -6726,9 +6517,8 @@
msgstr ""
#. name for GR-24
-#, fuzzy
msgid "Nomós Lefkádas"
-msgstr "ลูอันดา"
+msgstr ""
#. name for GR-31
msgid "Nomós Ártas"
@@ -6743,24 +6533,20 @@
msgstr ""
#. name for GR-34
-#, fuzzy
msgid "Nomós Prévezas"
-msgstr "วีเซนซา"
+msgstr ""
#. name for GR-41
-#, fuzzy
msgid "Nomós Kardítsas"
-msgstr "คัตซินา"
+msgstr ""
#. name for GR-42
-#, fuzzy
msgid "Nomós Lárissas"
-msgstr "โอริสสา"
+msgstr ""
#. name for GR-43
-#, fuzzy
msgid "Nomós Magnisías"
-msgstr "แมนิโทบา"
+msgstr ""
#. name for GR-44
msgid "Nomós Trikálon"
@@ -6783,9 +6569,8 @@
msgstr ""
#. name for GR-55
-#, fuzzy
msgid "Nomós Kaválas"
-msgstr "กัมปาลา"
+msgstr ""
#. name for GR-56
msgid "Nomós Kastoriás"
@@ -6800,23 +6585,20 @@
msgstr ""
#. name for GR-59
-#, fuzzy
msgid "Nomós Péllas"
-msgstr "ปวยบลา"
+msgstr ""
#. name for GR-61
-#, fuzzy
msgid "Nomós Pierías"
-msgstr "เปรูเกีย"
+msgstr ""
#. name for GR-62
msgid "Nomós Serrón"
msgstr ""
#. name for GR-63
-#, fuzzy
msgid "Nomós Flórinas"
-msgstr "ฟัลกอง"
+msgstr ""
#. name for GR-64
msgid "Nomós Chalkidikís"
@@ -6923,9 +6705,8 @@
msgstr ""
#. name for GT-QC
-#, fuzzy
msgid "Quiché"
-msgstr "ซูริก"
+msgstr ""
#. name for GT-RE
msgid "Retalhuleu"
@@ -6984,14 +6765,12 @@
msgstr ""
#. name for GW-QU
-#, fuzzy
msgid "Quinara"
-msgstr "กินตานาโร"
+msgstr ""
#. name for GW-TO
-#, fuzzy
msgid "Tombali"
-msgstr "โตยะมา"
+msgstr ""
#. name for GW-BS
msgid "Bissau"
@@ -7038,14 +6817,12 @@
msgstr ""
#. name for HN-AT
-#, fuzzy
msgid "Atlántida"
-msgstr "แอตแลนติก"
+msgstr ""
#. name for HN-CL, name for PA-3
-#, fuzzy
msgid "Colón"
-msgstr "โคโลเนีย"
+msgstr ""
#. name for HN-CM
msgid "Comayagua"
@@ -7056,9 +6833,8 @@
msgstr ""
#. name for HN-CR
-#, fuzzy
msgid "Cortés"
-msgstr "ซัมเมอเซต"
+msgstr ""
#. name for HN-CH
msgid "Choluteca"
@@ -7194,18 +6970,16 @@
msgstr ""
#. name for HT-AR
-#, fuzzy
msgid "Artibonite"
-msgstr "เมน"
+msgstr ""
#. name for HT-GA
msgid "Grande-Anse"
msgstr ""
#. name for HT-NE
-#, fuzzy
msgid "Nord-Est"
-msgstr "ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ"
+msgstr ""
#. name for HT-NO
msgid "Nord-Ouest"
@@ -7689,7 +7463,6 @@
msgstr "อานธรประเทศ"
#. name for IN-AR
-#, fuzzy
msgid "Arunāchal Pradesh"
msgstr "อรุณาจัลประเทศ"
@@ -7698,7 +7471,6 @@
msgstr "อัสสัม"
#. name for IN-BR
-#, fuzzy
msgid "Bihār"
msgstr "พิหาร"
@@ -7712,22 +7484,18 @@
msgstr "กัว"
#. name for IN-GJ
-#, fuzzy
msgid "Gujarāt"
msgstr "คุชราต"
#. name for IN-HR
-#, fuzzy
msgid "Haryāna"
msgstr "หรยาณา"
#. name for IN-HP
-#, fuzzy
msgid "Himāchal Pradesh"
msgstr "หิมาจัลประเทศ"
#. name for IN-JK
-#, fuzzy
msgid "Jammu and Kashmīr"
msgstr "ชัมมูและกัศมีร์"
@@ -7736,7 +7504,6 @@
msgstr ""
#. name for IN-KA
-#, fuzzy
msgid "Karnātaka"
msgstr "กรณาฏกะ"
@@ -7749,7 +7516,6 @@
msgstr "มัธยประเทศ"
#. name for IN-MH
-#, fuzzy
msgid "Mahārāshtra"
msgstr "มหาราษฏระ"
@@ -7758,7 +7524,6 @@
msgstr "มณีปุระ"
#. name for IN-ML
-#, fuzzy
msgid "Meghālaya"
msgstr "เมฆาลัย"
@@ -7767,7 +7532,6 @@
msgstr "มิโซรัม"
#. name for IN-NL
-#, fuzzy
msgid "Nāgāland"
msgstr "นาคาแลนด์"
@@ -7776,12 +7540,10 @@
msgstr "โอริสสา"
#. name for IN-PB, name for PK-PB
-#, fuzzy
msgid "Punjab"
msgstr "ปัญจาบ"
#. name for IN-RJ
-#, fuzzy
msgid "Rājasthān"
msgstr "ราชสถาน"
@@ -7790,7 +7552,6 @@
msgstr "สิกขิม"
#. name for IN-TN
-#, fuzzy
msgid "Tamil Nādu"
msgstr "ทมิฬนาฑู"
@@ -7807,7 +7568,6 @@
msgstr "อุตตรประเทศ"
#. name for IN-WB
-#, fuzzy
msgid "West Bengal"
msgstr "เบงกอลตะวันตก"
@@ -7816,17 +7576,14 @@
msgstr "หมู่เกาะอันดามันและนิโคบาร์"
#. name for IN-CH
-#, fuzzy
msgid "Chandīgarh"
msgstr "จัณฑีครห์"
#. name for IN-DN
-#, fuzzy
msgid "Dādra and Nagar Haveli"
msgstr "ดาดราและนครหเวลี"
#. name for IN-DD
-#, fuzzy
msgid "Damān and Diu"
msgstr "ดามันและดีอู"
@@ -7847,9 +7604,8 @@
msgstr ""
#. name for IQ-BA
-#, fuzzy
msgid "Al Basrah"
-msgstr "ฟูไจราห์"
+msgstr ""
#. name for IQ-MU
msgid "Al Muthanna"
@@ -8024,7 +7780,6 @@
msgstr ""
#. name for IR-07
-#, fuzzy
msgid "Tehrān"
msgstr "เตหะราน"
@@ -8053,14 +7808,12 @@
msgstr ""
#. name for IS-8
-#, fuzzy
msgid "Suðurland"
-msgstr "ซาร์ลันด์"
+msgstr ""
#. name for IS-2
-#, fuzzy
msgid "Suðurnes"
-msgstr "เซร์ชิเป"
+msgstr ""
#. name for IS-4
msgid "Vestfirðir"
@@ -8071,7 +7824,6 @@
msgstr ""
#. name for IS-0
-#, fuzzy
msgid "Reykjavík"
msgstr "เรคยาวิก"
@@ -8188,9 +7940,8 @@
msgstr ""
#. name for IT-BA, name for SO-BR
-#, fuzzy
msgid "Bari"
-msgstr "พิหาร"
+msgstr ""
#. name for IT-BL
msgid "Belluno"
@@ -8397,9 +8148,8 @@
msgstr ""
#. name for IT-OG
-#, fuzzy
msgid "Ogliastra"
-msgstr "โออิตะ"
+msgstr ""
#. name for IT-OT
msgid "Olbia-Tempio"
@@ -8663,9 +8413,8 @@
msgstr ""
#. name for JO-MN
-#, fuzzy
msgid "Ma`ān"
-msgstr "ปารานา"
+msgstr ""
#. name for JO-MD
msgid "Mādabā"
@@ -8700,7 +8449,6 @@
msgstr "ฟุกุโอกะ"
#. name for JP-07
-#, fuzzy
msgid "Fukushima"
msgstr "ฟุกุชิมะ"
@@ -8889,9 +8637,8 @@
msgstr ""
#. name for KG-C
-#, fuzzy
msgid "Chü"
-msgstr "คิออส"
+msgstr ""
#. name for KG-J
msgid "Jalal-Abad"
@@ -8914,7 +8661,6 @@
msgstr ""
#. name for KH-23
-#, fuzzy
msgid "Krong Kaeb"
msgstr "กรุงแกบ"
@@ -8923,25 +8669,22 @@
msgstr "กรุงไพลิน"
#. name for KH-18
-#, fuzzy
msgid "Krong Preah Sihanouk"
-msgstr "เพรียะเสหนุ (สีหนุวิลล์)"
+msgstr "กรุงพระสีหนุ"
#. name for KH-12
msgid "Phnom Penh"
msgstr "พนมเปญ"
#. name for KH-2
-#, fuzzy
msgid "Battambang"
msgstr "พระตะบอง"
#. name for KH-1
msgid "Banteay Mean Chey"
-msgstr "บันเตยเมียนเจย"
+msgstr "บันทายมีชัย"
#. name for KH-3
-#, fuzzy
msgid "Kampong Cham"
msgstr "กำปงจาม"
@@ -8950,21 +8693,18 @@
msgstr "กำปงชนัง"
#. name for KH-5
-#, fuzzy
msgid "Kampong Speu"
msgstr "กำปงสปือ"
#. name for KH-6
-#, fuzzy
msgid "Kampong Thom"
msgstr "กำปงธม"
#. name for KH-7
msgid "Kampot"
-msgstr "กำพต"
+msgstr "กำโพธิ"
#. name for KH-8
-#, fuzzy
msgid "Kandal"
msgstr "กันดาล"
@@ -8973,7 +8713,6 @@
msgstr "เกาะกง"
#. name for KH-10
-#, fuzzy
msgid "Krachoh"
msgstr "กระแจะ"
@@ -8983,7 +8722,7 @@
#. name for KH-22
msgid "Otdar Mean Chey"
-msgstr "โอตดาร์เมียนเจย"
+msgstr "อุดรมีชัย"
#. name for KH-15
msgid "Pousaat"
@@ -8991,11 +8730,11 @@
#. name for KH-13
msgid "Preah Vihear"
-msgstr "เพรียะวิเหียร์ (พระวิหาร)"
+msgstr "พระวิหาร"
#. name for KH-14
msgid "Prey Veaeng"
-msgstr "เพรยแวง"
+msgstr "เปรเวง"
#. name for KH-16
msgid "Rotanak Kiri"
@@ -9030,13 +8769,12 @@
msgstr ""
#. name for KN K
-#, fuzzy
msgid "Saint Kitts"
-msgstr "เซนต์เจมส์"
+msgstr "เซนต์คิตส์"
#. name for KN N
msgid "Nevis"
-msgstr ""
+msgstr "เนวิส"
#. name for KN-01
msgid "Christ Church Nichola Town"
@@ -9048,12 +8786,11 @@
#. name for KN-03
msgid "Saint George Basseterre"
-msgstr ""
+msgstr "เซนต์จอร์จบาสแตร์"
#. name for KN-04
-#, fuzzy
msgid "Saint George Gingerland"
-msgstr "กรันดี"
+msgstr ""
#. name for KN-05
#, fuzzy
@@ -9069,9 +8806,8 @@
msgstr ""
#. name for KN-08
-#, fuzzy
msgid "Saint Mary Cayon"
-msgstr "มาร์ติน"
+msgstr ""
#. name for KN-09
msgid "Saint Paul Capisterre"
@@ -9086,14 +8822,12 @@
msgstr ""
#. name for KN-12
-#, fuzzy
msgid "Saint Thomas Lowland"
-msgstr "เซนต์เจมส์"
+msgstr ""
#. name for KN-13
-#, fuzzy
msgid "Saint Thomas Middle Island"
-msgstr "เซนต์เจมส์"
+msgstr ""
#. name for KN-15
msgid "Trinity Palmetto Point"
@@ -9136,9 +8870,8 @@
msgstr ""
#. name for KP-PYB
-#, fuzzy
msgid "Pyonganbuk-do"
-msgstr "เปียงยาง"
+msgstr ""
#. name for KP-PYN
msgid "Pyongannam-do"
@@ -9161,7 +8894,6 @@
msgstr ""
#. name for KP-PYO
-#, fuzzy
msgid "Pyongyang-si"
msgstr "เปียงยาง"
@@ -9210,9 +8942,8 @@
msgstr ""
#. name for KR-47
-#, fuzzy
msgid "Gyeongsangbukdo"
-msgstr "เปียงยาง"
+msgstr ""
#. name for KR-48
msgid "Gyeongsangnamdo"
@@ -9223,9 +8954,8 @@
msgstr ""
#. name for KR-45
-#, fuzzy
msgid "Jeonrabukdo"
-msgstr "เปียงยาง"
+msgstr ""
#. name for KR-46
msgid "Jeonranamdo"
@@ -9236,18 +8966,16 @@
msgstr ""
#. name for KW-FA
-#, fuzzy
msgid "Al Farwānīyah"
-msgstr "ชาร์จาห์"
+msgstr ""
#. name for KW-JA
msgid "Al Jahrah"
msgstr ""
#. name for KW-KU
-#, fuzzy
msgid "Al Kuwayt"
-msgstr "คูเวต"
+msgstr "อัลคูเวต"
#. name for KW-HA
msgid "Hawallī"
@@ -9271,14 +8999,12 @@
msgstr ""
#. name for KZ-AKT
-#, fuzzy
msgid "Aqtöbe oblysy"
-msgstr "อัลมาตี"
+msgstr ""
#. name for KZ-ATY
-#, fuzzy
msgid "Atyraū oblysy"
-msgstr "อัลมาตี"
+msgstr ""
#. name for KZ-ZAP
msgid "Batys Quzaqstan oblysy"
@@ -9317,9 +9043,8 @@
msgstr ""
#. name for KZ-ZHA
-#, fuzzy
msgid "Zhambyl oblysy"
-msgstr "อัลมาตี"
+msgstr ""
#. name for LA-VT, name for LA-VI
msgid "Vientiane"
@@ -9330,7 +9055,6 @@
msgstr "อัตตะปือ"
#. name for LA-BK
-#, fuzzy
msgid "Bokèo"
msgstr "บ่อแก้ว"
@@ -9340,7 +9064,7 @@
#. name for LA-CH
msgid "Champasak"
-msgstr "จำปาศักดิ์"
+msgstr "จำปาสัก"
#. name for LA-HO
msgid "Houaphan"
@@ -9359,12 +9083,10 @@
msgstr "หลวงพระบาง"
#. name for LA-OU
-#, fuzzy
msgid "Oudômxai"
-msgstr "อุดมชัย"
+msgstr "อุดมไซ"
#. name for LA-PH
-#, fuzzy
msgid "Phôngsali"
msgstr "พงสาลี"
@@ -9373,17 +9095,14 @@
msgstr "สาละวัน"
#. name for LA-SV
-#, fuzzy
msgid "Savannakhét"
msgstr "สะหวันนะเขต"
#. name for LA-XA
-#, fuzzy
msgid "Xaignabouli"
-msgstr "ไชยะบุรี"
+msgstr "ไซยะบูลี"
#. name for LA-XE
-#, fuzzy
msgid "Xékong"
msgstr "เซกอง"
@@ -9392,28 +9111,24 @@
msgstr "เชียงขวาง"
#. name for LA-XN
-#, fuzzy
msgid "Xiasômboun"
-msgstr "ชัยสมบูรณ์"
+msgstr "ไซสมบูน"
#. name for LI-01
-#, fuzzy
msgid "Balzers"
-msgstr "เบลีซ"
+msgstr ""
#. name for LI-02
-#, fuzzy
msgid "Eschen"
-msgstr "ซัคเซิน"
+msgstr ""
#. name for LI-03
msgid "Gamprin"
msgstr ""
#. name for LI-04
-#, fuzzy
msgid "Mauren"
-msgstr "มาจูโร"
+msgstr ""
#. name for LI-05
msgid "Planken"
@@ -9424,27 +9139,24 @@
msgstr ""
#. name for LI-07
-#, fuzzy
msgid "Schaan"
-msgstr "ชาน"
+msgstr ""
#. name for LI-08
msgid "Schellenberg"
msgstr ""
#. name for LI-09
-#, fuzzy
msgid "Triesen"
-msgstr "เบรเมิน"
+msgstr ""
#. name for LI-10
msgid "Triesenberg"
msgstr ""
#. name for LI-11
-#, fuzzy
msgid "Vaduz"
-msgstr "โว"
+msgstr "วาดุซ"
#. name for LB-AK
msgid "Aakkâr"
@@ -9455,9 +9167,8 @@
msgstr ""
#. name for LB-BI
-#, fuzzy
msgid "Béqaa"
-msgstr "แทราบา"
+msgstr ""
#. name for LB-BA
#, fuzzy
@@ -9473,9 +9184,8 @@
msgstr ""
#. name for LB-JL
-#, fuzzy
msgid "Mont-Liban"
-msgstr "โมนากัส"
+msgstr ""
#. name for LB-NA
msgid "Nabatîyé"
@@ -9578,9 +9288,8 @@
msgstr ""
#. name for LK-44
-#, fuzzy
msgid "Vavuniya"
-msgstr "วาเลนเซีย"
+msgstr ""
#. name for LR-BM
msgid "Bomi"
@@ -9591,9 +9300,8 @@
msgstr ""
#. name for LR-GB
-#, fuzzy
msgid "Grand Bassa"
-msgstr "มีรันดา"
+msgstr ""
#. name for LR-CM
msgid "Grand Cape Mount"
@@ -9720,9 +9428,8 @@
msgstr ""
#. name for LU-G
-#, fuzzy
msgid "Grevenmacher"
-msgstr "กรีนิช"
+msgstr ""
#. name for LV-AI
msgid "Aizkraukle"
@@ -9733,14 +9440,12 @@
msgstr ""
#. name for LV-BL
-#, fuzzy
msgid "Balvi"
-msgstr "บาหลี"
+msgstr ""
#. name for LV-BU
-#, fuzzy
msgid "Bauska"
-msgstr "มาเก๊า"
+msgstr ""
#. name for LV-CE
msgid "Cēsis"
@@ -9751,14 +9456,12 @@
msgstr ""
#. name for LV-DO
-#, fuzzy
msgid "Dobele"
-msgstr "โยเบ"
+msgstr ""
#. name for LV-GU
-#, fuzzy
msgid "Gulbene"
-msgstr "เกิร์นซีย์"
+msgstr ""
#. name for LV-JK
msgid "Jēkabpils"
@@ -9769,9 +9472,8 @@
msgstr ""
#. name for LV-KR
-#, fuzzy
msgid "Krāslava"
-msgstr "กรณาฏกะ"
+msgstr ""
#. name for LV-KU
msgid "Kuldīga"
@@ -9782,24 +9484,20 @@
msgstr ""
#. name for LV-LM
-#, fuzzy
msgid "Limbaži"
-msgstr "ลิมา"
+msgstr ""
#. name for LV-LU
-#, fuzzy
msgid "Ludza"
-msgstr "ลูอันดา"
+msgstr ""
#. name for LV-MA
-#, fuzzy
msgid "Madona"
-msgstr "ปาโดวา"
+msgstr ""
#. name for LV-OG
-#, fuzzy
msgid "Ogre"
-msgstr "ออริกอน"
+msgstr ""
#. name for LV-PR
msgid "Preiļi"
@@ -9810,33 +9508,28 @@
msgstr ""
#. name for LV-RI, name for LV-RIX
-#, fuzzy
msgid "Rīga"
msgstr "รีกา"
#. name for LV-SA
-#, fuzzy
msgid "Saldus"
-msgstr "วาเล"
+msgstr ""
#. name for LV-TA
-#, fuzzy
msgid "Talsi"
-msgstr "มาลี"
+msgstr ""
#. name for LV-TU
msgid "Tukums"
msgstr ""
#. name for LV-VK
-#, fuzzy
msgid "Valka"
-msgstr "วาเล"
+msgstr ""
#. name for LV-VM
-#, fuzzy
msgid "Valmiera"
-msgstr "วาเลนเซีย"
+msgstr ""
#. name for LV-VE, name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
@@ -10257,7 +9950,6 @@
msgstr ""
#. name for MD-CU, name for MD-CH
-#, fuzzy
msgid "Chişinău"
msgstr "คีชีเนา"
@@ -10290,9 +9982,8 @@
msgstr ""
#. name for MD-TI
-#, fuzzy
msgid "Tighina"
-msgstr "เวอร์จิเนีย"
+msgstr ""
#. name for MD-UN
msgid "Ungheni"
@@ -10307,28 +9998,24 @@
msgstr ""
#. name for ME-02
-#, fuzzy
msgid "Bar"
-msgstr "พิหาร"
+msgstr ""
#. name for ME-03
-#, fuzzy
msgid "Berane"
-msgstr "เบิร์น"
+msgstr ""
#. name for ME-04
msgid "Bijelo Polje"
msgstr ""
#. name for ME-05
-#, fuzzy
msgid "Budva"
-msgstr "บูดาเปสต์"
+msgstr ""
#. name for ME-06
-#, fuzzy
msgid "Cetinje"
-msgstr "เวียงจันทน์"
+msgstr ""
#. name for ME-07
msgid "Danilovgrad"
@@ -10339,28 +10026,24 @@
msgstr ""
#. name for ME-09
-#, fuzzy
msgid "Kolašin"
-msgstr "กาฬสินธุ์"
+msgstr ""
#. name for ME-10
-#, fuzzy
msgid "Kotor"
-msgstr "เกียวโต"
+msgstr ""
#. name for ME-11
-#, fuzzy
msgid "Mojkovac"
-msgstr "มอสโก"
+msgstr ""
#. name for ME-12
msgid "Nikšić"
msgstr ""
#. name for ME-13
-#, fuzzy
msgid "Plav"
-msgstr "ปาโดวา"
+msgstr ""
#. name for ME-14
msgid "Pljevlja"
@@ -10383,9 +10066,8 @@
msgstr ""
#. name for ME-19
-#, fuzzy
msgid "Tivat"
-msgstr "ตราด"
+msgstr ""
#. name for ME-20
msgid "Ulcinj"
@@ -10524,14 +10206,12 @@
msgstr ""
#. name for MK-03
-#, fuzzy
msgid "Berovo"
-msgstr "เบรุต"
+msgstr ""
#. name for MK-04
-#, fuzzy
msgid "Bitola"
-msgstr "โออิตะ"
+msgstr ""
#. name for MK-05
msgid "Bogdanci"
@@ -10550,23 +10230,20 @@
msgstr ""
#. name for MK-09
-#, fuzzy
msgid "Butel"
-msgstr "เบนเว"
+msgstr ""
#. name for MK-77
-#, fuzzy
msgid "Centar"
-msgstr "เซอารา"
+msgstr ""
#. name for MK-78
msgid "Centar Župa"
msgstr ""
#. name for MK-79
-#, fuzzy
msgid "Čair"
-msgstr "ซาอีร์"
+msgstr ""
#. name for MK-80
msgid "Čaška"
@@ -10581,14 +10258,12 @@
msgstr ""
#. name for MK-21
-#, fuzzy
msgid "Debar"
-msgstr "เดลาแวร์"
+msgstr ""
#. name for MK-22
-#, fuzzy
msgid "Debarca"
-msgstr "เซอารา"
+msgstr ""
#. name for MK-23
msgid "Delčevo"
@@ -10603,36 +10278,32 @@
msgstr ""
#. name for MK-26
-#, fuzzy
msgid "Dojran"
-msgstr "ตรัง"
+msgstr ""
#. name for MK-27
msgid "Dolneni"
msgstr ""
#. name for MK-28
-#, fuzzy
msgid "Drugovo"
-msgstr "ดูรังโก"
+msgstr ""
#. name for MK-17
msgid "Gazi Baba"
msgstr ""
#. name for MK-18
-#, fuzzy
msgid "Gevgelija"
-msgstr "จอร์เจีย"
+msgstr ""
#. name for MK-29
msgid "Gjorče Petrov"
msgstr ""
#. name for MK-19
-#, fuzzy
msgid "Gostivar"
-msgstr "โกยาส"
+msgstr ""
#. name for MK-20
msgid "Gradsko"
@@ -10647,14 +10318,12 @@
msgstr ""
#. name for MK-37
-#, fuzzy
msgid "Karbinci"
-msgstr "ปรินซิปี"
+msgstr ""
#. name for MK-38
-#, fuzzy
msgid "Karpoš"
-msgstr "กำพต"
+msgstr ""
#. name for MK-36
msgid "Kavadarci"
@@ -10693,14 +10362,12 @@
msgstr ""
#. name for MK-47
-#, fuzzy
msgid "Kumanovo"
-msgstr "คุมาโมโตะ"
+msgstr ""
#. name for MK-48
-#, fuzzy
msgid "Lipkovo"
-msgstr "ลิเวอร์พูล"
+msgstr ""
#. name for MK-49
msgid "Lozovo"
@@ -10719,34 +10386,28 @@
msgstr ""
#. name for MK-53
-#, fuzzy
msgid "Mogila"
-msgstr "เมลียา"
+msgstr ""
#. name for MK-54
-#, fuzzy
msgid "Negotino"
-msgstr "มาร์ติน"
+msgstr ""
#. name for MK-55
-#, fuzzy
msgid "Novaci"
-msgstr "โนวาสโกเชีย"
+msgstr ""
#. name for MK-56
-#, fuzzy
msgid "Novo Selo"
-msgstr "นวยโวเลออง"
+msgstr ""
#. name for MK-58
-#, fuzzy
msgid "Ohrid"
-msgstr "โอไฮโอ"
+msgstr ""
#. name for MK-57
-#, fuzzy
msgid "Oslomej"
-msgstr "ออสโล"
+msgstr ""
#. name for MK-60
msgid "Pehčevo"
@@ -10757,9 +10418,8 @@
msgstr ""
#. name for MK-61
-#, fuzzy
msgid "Plasnica"
-msgstr "แทสเมเนีย"
+msgstr ""
#. name for MK-62
msgid "Prilep"
@@ -10778,19 +10438,16 @@
msgstr ""
#. name for MK-66
-#, fuzzy
msgid "Resen"
-msgstr "เฮสเซิน"
+msgstr ""
#. name for MK-67
-#, fuzzy
msgid "Rosoman"
-msgstr "โรม"
+msgstr ""
#. name for MK-68
-#, fuzzy
msgid "Saraj"
-msgstr "นารา"
+msgstr ""
#. name for MK-83
msgid "Štip"
@@ -10809,9 +10466,8 @@
msgstr ""
#. name for MK-72
-#, fuzzy
msgid "Struga"
-msgstr "เปรูเกีย"
+msgstr ""
#. name for MK-73
msgid "Strumica"
@@ -10842,18 +10498,16 @@
msgstr ""
#. name for MK-13
-#, fuzzy
msgid "Veles"
-msgstr "ลีดส์"
+msgstr ""
#. name for MK-12
msgid "Vevčani"
msgstr ""
#. name for MK-14
-#, fuzzy
msgid "Vinica"
-msgstr "เวอร์จิเนีย"
+msgstr ""
#. name for MK-15
msgid "Vraneštica"
@@ -10872,14 +10526,12 @@
msgstr ""
#. name for MK-30
-#, fuzzy
msgid "Želino"
-msgstr "เบอร์ลิน"
+msgstr ""
#. name for MK-33
-#, fuzzy
msgid "Zrnovci"
-msgstr "ดูรังโก"
+msgstr ""
#. name for ML-BK0
msgid "Bamako"
@@ -10994,14 +10646,12 @@
msgstr ""
#. name for MN-063
-#, fuzzy
msgid "Dornogovi"
-msgstr "ดูรังโก"
+msgstr ""
#. name for MN-059
-#, fuzzy
msgid "Dundgovi"
-msgstr "ดูรังโก"
+msgstr ""
#. name for MN-057
msgid "Dzavhan"
@@ -11036,9 +10686,8 @@
msgstr ""
#. name for MN-051
-#, fuzzy
msgid "Sühbaatar"
-msgstr "อูลานบาตอร์"
+msgstr ""
#. name for MN-047
msgid "Töv"
@@ -11113,19 +10762,16 @@
msgstr ""
#. name for MT-01
-#, fuzzy
msgid "Attard"
-msgstr "อัตตะปือ"
+msgstr ""
#. name for MT-02
-#, fuzzy
msgid "Balzan"
-msgstr "สาละวัน"
+msgstr ""
#. name for MT-03
-#, fuzzy
msgid "Birgu"
-msgstr "เบรุต"
+msgstr ""
#. name for MT-04
msgid "Birkirkara"
@@ -11136,39 +10782,32 @@
msgstr ""
#. name for MT-06
-#, fuzzy
msgid "Bormla"
-msgstr "โออิตะ"
+msgstr ""
#. name for MT-07
-#, fuzzy
msgid "Dingli"
-msgstr "ดิลี"
+msgstr ""
#. name for MT-08
-#, fuzzy
msgid "Fgura"
-msgstr "ออโรรา"
+msgstr ""
#. name for MT-09
-#, fuzzy
msgid "Floriana"
-msgstr "ฟลอริดา"
+msgstr ""
#. name for MT-10
-#, fuzzy
msgid "Fontana"
-msgstr "โมนากัส"
+msgstr ""
#. name for MT-11
-#, fuzzy
msgid "Gudja"
-msgstr "กวม"
+msgstr ""
#. name for MT-12
-#, fuzzy
msgid "Gżira"
-msgstr "กัว"
+msgstr ""
#. name for MT-13
msgid "Għajnsielem"
@@ -11195,43 +10834,36 @@
msgstr ""
#. name for MT-19
-#, fuzzy
msgid "Iklin"
-msgstr "อี๋หลาน"
+msgstr ""
#. name for MT-20
-#, fuzzy
msgid "Isla"
-msgstr "อี๋หลาน"
+msgstr ""
#. name for MT-21
-#, fuzzy
msgid "Kalkara"
-msgstr "วาเล"
+msgstr ""
#. name for MT-22
msgid "Kerċem"
msgstr ""
#. name for MT-23
-#, fuzzy
msgid "Kirkop"
-msgstr "ทิโรล"
+msgstr ""
#. name for MT-24
-#, fuzzy
msgid "Lija"
-msgstr "ลิมา"
+msgstr ""
#. name for MT-25
-#, fuzzy
msgid "Luqa"
-msgstr "ลูอันดา"
+msgstr ""
#. name for MT-26
-#, fuzzy
msgid "Marsa"
-msgstr "มัสกัต"
+msgstr ""
#. name for MT-27
msgid "Marsaskala"
@@ -11242,76 +10874,64 @@
msgstr ""
#. name for MT-29
-#, fuzzy
msgid "Mdina"
-msgstr "ปาโดวา"
+msgstr ""
#. name for MT-30
-#, fuzzy
msgid "Mellieħa"
-msgstr "เมลียา"
+msgstr ""
#. name for MT-31
msgid "Mġarr"
msgstr ""
#. name for MT-32
-#, fuzzy
msgid "Mosta"
-msgstr "มอสโก"
+msgstr ""
#. name for MT-33
msgid "Mqabba"
msgstr ""
#. name for MT-34
-#, fuzzy
msgid "Msida"
-msgstr "เมรีดา"
+msgstr ""
#. name for MT-35
-#, fuzzy
msgid "Mtarfa"
-msgstr "โมนากัส"
+msgstr ""
#. name for MT-36
-#, fuzzy
msgid "Munxar"
-msgstr "กินตานาโร"
+msgstr ""
#. name for MT-37
-#, fuzzy
msgid "Nadur"
-msgstr "นอร์ท"
+msgstr ""
#. name for MT-38
-#, fuzzy
msgid "Naxxar"
-msgstr "นายาริต"
+msgstr ""
#. name for MT-39
-#, fuzzy
msgid "Paola"
-msgstr "ปาโดวา"
+msgstr ""
#. name for MT-40
-#, fuzzy
msgid "Pembroke"
-msgstr "เประ"
+msgstr ""
#. name for MT-41
msgid "Pietà"
msgstr ""
#. name for MT-42
-#, fuzzy
msgid "Qala"
-msgstr "ยะลา"
+msgstr ""
#. name for MT-43
-#, fuzzy
msgid "Qormi"
-msgstr "โคกี"
+msgstr ""
#. name for MT-44
msgid "Qrendi"
@@ -11324,50 +10944,43 @@
#. name for MT-46
#, fuzzy
msgid "Rabat Malta"
-msgstr "ราบัต-Salé"
+msgstr "ราบัต Malta"
#. name for MT-48
-#, fuzzy
msgid "San Ġiljan"
-msgstr "เซนต์เจมส์"
+msgstr ""
#. name for MT-49
-#, fuzzy
msgid "San Ġwann"
-msgstr "เซนต์เจมส์"
+msgstr ""
#. name for MT-50
-#, fuzzy
msgid "San Lawrenz"
-msgstr "มาร์ติน"
+msgstr ""
#. name for MT-51
msgid "San Pawl il-Baħar"
msgstr ""
#. name for MT-52
-#, fuzzy
msgid "Sannat"
-msgstr "สะหวันนะเขต"
+msgstr ""
#. name for MT-53
-#, fuzzy
msgid "Santa Luċija"
-msgstr "ซันลุยส์"
+msgstr ""
#. name for MT-54
-#, fuzzy
msgid "Santa Venera"
-msgstr "แซนตาเฟ"
+msgstr ""
#. name for MT-55
msgid "Siġġiewi"
msgstr ""
#. name for MT-56
-#, fuzzy
msgid "Sliema"
-msgstr "เสียมราฐ"
+msgstr ""
#. name for MT-57
msgid "Swieqi"
@@ -11378,14 +10991,12 @@
msgstr ""
#. name for MT-59
-#, fuzzy
msgid "Tarxien"
-msgstr "เบรเมิน"
+msgstr ""
#. name for MT-60
-#, fuzzy
msgid "Valletta"
-msgstr "วาเลนเซีย"
+msgstr ""
#. name for MT-61
msgid "Xagħra"
@@ -11400,9 +11011,8 @@
msgstr ""
#. name for MT-64
-#, fuzzy
msgid "Żabbar"
-msgstr "อะนัมบรา"
+msgstr ""
#. name for MT-65
msgid "Żebbuġ Għawdex"
@@ -11437,9 +11047,8 @@
msgstr ""
#. name for MU-VP
-#, fuzzy
msgid "Vacoas-Phoenix"
-msgstr "ฟีนิกซ์"
+msgstr ""
#. name for MU-AG
msgid "Agalega Islands"
@@ -11566,9 +11175,8 @@
msgstr ""
#. name for MW S
-#, fuzzy
msgid "Southern (Malawi)"
-msgstr "ภาคใต้"
+msgstr ""
#. name for MW-BA
msgid "Balaka"
@@ -11631,9 +11239,8 @@
msgstr ""
#. name for MW-MW, name for TZ-18
-#, fuzzy
msgid "Mwanza"
-msgstr "มานากัว"
+msgstr ""
#. name for MW-MZ
msgid "Mzimba"
@@ -11660,9 +11267,8 @@
msgstr ""
#. name for MW-PH
-#, fuzzy
msgid "Phalombe"
-msgstr "แพร่"
+msgstr ""
#. name for MW-RU
msgid "Rumphi"
@@ -11697,12 +11303,10 @@
msgstr "กัมเปเช"
#. name for MX-COA
-#, fuzzy
msgid "Coahuila"
msgstr "โกอาวีลา"
#. name for MX-COL
-#, fuzzy
msgid "Colima"
msgstr "โกลีมา"
@@ -11711,7 +11315,6 @@
msgstr "เชียปัส"
#. name for MX-CHH
-#, fuzzy
msgid "Chihuahua"
msgstr "ชีวาวา"
@@ -11736,17 +11339,14 @@
msgstr "ฮาลิสโก"
#. name for MX-MEX
-#, fuzzy
msgid "México"
msgstr "เม็กซิโก"
#. name for MX-MIC
-#, fuzzy
msgid "Michoacán"
msgstr "มิโชอากัง"
#. name for MX-MOR
-#, fuzzy
msgid "Morelos"
msgstr "มอเรโลส"
@@ -11755,7 +11355,6 @@
msgstr "นายาริต"
#. name for MX-NLE
-#, fuzzy
msgid "Nuevo León"
msgstr "นวยโวเลออง"
@@ -11768,7 +11367,6 @@
msgstr "ปวยบลา"
#. name for MX-QUE
-#, fuzzy
msgid "Querétaro"
msgstr "เกเรตาโร"
@@ -11777,7 +11375,6 @@
msgstr "กินตานาโร"
#. name for MX-SLP
-#, fuzzy
msgid "San Luis Potosí"
msgstr "ซันลุยส์โปโตซี"
@@ -11806,7 +11403,6 @@
msgstr "เวรากรูซ"
#. name for MX-YUC
-#, fuzzy
msgid "Yucatán"
msgstr "ยูกาตัง"
@@ -11879,9 +11475,8 @@
msgstr "ตรังกานู"
#. name for MZ-MPM
-#, fuzzy
msgid "Maputo (city)"
-msgstr "มาปูโต"
+msgstr "มาปูโต (ตัวเมือง)"
#. name for MZ-P
msgid "Cabo Delgado"
@@ -11908,9 +11503,8 @@
msgstr ""
#. name for MZ-A
-#, fuzzy
msgid "Niassa"
-msgstr "บิสเซา"
+msgstr ""
#. name for MZ-S
msgid "Sofala"
@@ -11941,9 +11535,8 @@
msgstr ""
#. name for NA-KH
-#, fuzzy
msgid "Khomas"
-msgstr "โรม"
+msgstr ""
#. name for NA-KU
msgid "Kunene"
@@ -12206,19 +11799,16 @@
msgstr ""
#. name for NI-AN
-#, fuzzy
msgid "Atlántico Norte"
-msgstr "แอตแลนติก"
+msgstr ""
#. name for NI-AS
-#, fuzzy
msgid "Atlántico Sur"
-msgstr "แอตแลนติก"
+msgstr ""
#. name for NL-DR
-#, fuzzy
msgid "Drenthe"
-msgstr "เซอารา"
+msgstr ""
#. name for NL-FL
msgid "Flevoland"
@@ -12349,34 +11939,28 @@
msgstr ""
#. name for NR-02
-#, fuzzy
msgid "Anabar"
-msgstr "อะนัมบรา"
+msgstr ""
#. name for NR-03
-#, fuzzy
msgid "Anetan"
-msgstr "อัสตานา"
+msgstr ""
#. name for NR-04
-#, fuzzy
msgid "Anibare"
-msgstr "อังการา"
+msgstr ""
#. name for NR-05
-#, fuzzy
msgid "Baiti"
-msgstr "บาหลี"
+msgstr ""
#. name for NR-06
-#, fuzzy
msgid "Boe"
-msgstr "บ่อแก้ว"
+msgstr ""
#. name for NR-07
-#, fuzzy
msgid "Buada"
-msgstr "ลูอันดา"
+msgstr ""
#. name for NR-08
msgid "Denigomodu"
@@ -12403,9 +11987,8 @@
msgstr ""
#. name for NR-14
-#, fuzzy
msgid "Yaren"
-msgstr "ซาอีร์"
+msgstr ""
#. name for NZ-AUK
msgid "Auckland"
@@ -12484,9 +12067,8 @@
msgstr ""
#. name for OM-SH
-#, fuzzy
msgid "Ash Sharqlyah"
-msgstr "ชาร์จาห์"
+msgstr ""
#. name for OM-ZA
msgid "Az Zahirah"
@@ -12525,12 +12107,10 @@
msgstr ""
#. name for PA-7
-#, fuzzy
msgid "Los Santos"
-msgstr "แซนตาโรซา"
+msgstr ""
#. name for PA-8
-#, fuzzy
msgid "Panamá"
msgstr "ปานามา"
@@ -12539,9 +12119,8 @@
msgstr ""
#. name for PA-0
-#, fuzzy
msgid "Kuna Yala"
-msgstr "กัมปาลา"
+msgstr ""
#. name for PE-CAL
msgid "El Callao"
@@ -12576,9 +12155,8 @@
msgstr ""
#. name for PE-HUC
-#, fuzzy
msgid "Huánuco"
-msgstr "กวารีโก"
+msgstr ""
#. name for PE-ICA
msgid "Ica"
@@ -12694,9 +12272,8 @@
msgstr ""
#. name for PG-SAN
-#, fuzzy
msgid "Sandaun"
-msgstr "ซานฮวน"
+msgstr ""
#. name for PG-SHM
msgid "Southern Highlands"
@@ -12715,9 +12292,8 @@
msgstr ""
#. name for PH 05
-#, fuzzy
msgid "Bicol"
-msgstr "โออิตะ"
+msgstr ""
#. name for PH 02
msgid "Cagayan Valley"
@@ -12728,62 +12304,52 @@
msgstr ""
#. name for PH 03
-#, fuzzy
msgid "Central Luzon"
-msgstr "เซนทรัล"
+msgstr "เซนทรัลลูซอน"
#. name for PH 12
-#, fuzzy
msgid "Central Mindanao"
-msgstr "เซนทรัล"
+msgstr "เซนทรัลมินดาเนา"
#. name for PH 07
-#, fuzzy
msgid "Central Visayas"
-msgstr "เซนทรัล"
+msgstr ""
#. name for PH 15
msgid "Cordillera Administrative Region (CAR)"
msgstr ""
#. name for PH 08
-#, fuzzy
msgid "Eastern Visayas"
-msgstr "ตะวันออก"
+msgstr ""
#. name for PH 01
msgid "Ilocos"
msgstr ""
#. name for PH 00
-#, fuzzy
msgid "National Capital Region (Manila)"
-msgstr "นครหลวง (พอร์ตมอร์สบี)"
+msgstr "เขตนครหลวง (มะนิลา)"
#. name for PH 10
-#, fuzzy
msgid "Northern Mindanao"
-msgstr "เหนือ"
+msgstr "นอร์เทิร์นมินดาเนา"
#. name for PH 11
-#, fuzzy
msgid "Southern Mindanao"
-msgstr "ภาคใต้"
+msgstr "เซาเทิร์นมินดาเนา"
#. name for PH 04
-#, fuzzy
msgid "Southern Tagalog"
-msgstr "ภาคใต้"
+msgstr "เซาเทิร์นตากาล็อก"
#. name for PH 09
-#, fuzzy
msgid "Western Mindanao"
-msgstr "ตะวันตก"
+msgstr "เวสเทิร์นมินดาเนา"
#. name for PH 06
-#, fuzzy
msgid "Western Visayas"
-msgstr "เวสเทิร์นออสเตรเลีย"
+msgstr ""
#. name for PH-ABR
msgid "Abra"
@@ -12946,9 +12512,8 @@
msgstr ""
#. name for PH-LUN
-#, fuzzy
msgid "La Union"
-msgstr "เหลียวหนิง"
+msgstr ""
#. name for PH-LEY
msgid "Leyte"
@@ -13107,18 +12672,16 @@
msgstr "อิสลามาบัด"
#. name for PK-BA
-#, fuzzy
msgid "Balochistan"
-msgstr "บาเยีย"
+msgstr ""
#. name for PK-NW
msgid "North-West Frontier"
msgstr ""
#. name for PK-SD
-#, fuzzy
msgid "Sindh"
-msgstr "สุรินทร์"
+msgstr ""
#. name for PK-TA
msgid "Federally Administered Tribal Areas"
@@ -13217,9 +12780,8 @@
msgstr ""
#. name for PT-06
-#, fuzzy
msgid "Coimbra"
-msgstr "โกลีมา"
+msgstr ""
#. name for PT-07
msgid "Évora"
@@ -13251,9 +12813,8 @@
msgstr ""
#. name for PT-14
-#, fuzzy
msgid "Santarém"
-msgstr "แซนตาเฟ"
+msgstr ""
#. name for PT-15
msgid "Setúbal"
@@ -13284,79 +12845,66 @@
msgstr ""
#. name for PW-004
-#, fuzzy
msgid "Airai"
-msgstr "อาเบีย"
+msgstr ""
#. name for PW-010
-#, fuzzy
msgid "Angaur"
-msgstr "อาร์เกา"
+msgstr ""
#. name for PW-050
msgid "Hatobohei"
msgstr ""
#. name for PW-100
-#, fuzzy
msgid "Kayangel"
-msgstr "กะยา"
+msgstr ""
#. name for PW-150
-#, fuzzy
msgid "Koror"
-msgstr "เกียวโต"
+msgstr ""
#. name for PW-212
msgid "Melekeok"
msgstr ""
#. name for PW-214
-#, fuzzy
msgid "Ngaraard"
-msgstr "นารา"
+msgstr ""
#. name for PW-218
-#, fuzzy
msgid "Ngarchelong"
-msgstr "บาร์เซโลนา"
+msgstr ""
#. name for PW-222
-#, fuzzy
msgid "Ngardmau"
-msgstr "นารา"
+msgstr ""
#. name for PW-224
-#, fuzzy
msgid "Ngatpang"
-msgstr "นิอิงะตะ"
+msgstr ""
#. name for PW-226
-#, fuzzy
msgid "Ngchesar"
-msgstr "ไนเจอร์"
+msgstr ""
#. name for PW-227
msgid "Ngeremlengui"
msgstr ""
#. name for PW-228
-#, fuzzy
msgid "Ngiwal"
-msgstr "นิดวัลเดิน"
+msgstr ""
#. name for PW-350
-#, fuzzy
msgid "Peleliu"
-msgstr "ปะลิส"
+msgstr ""
#. name for PW-370
-#, fuzzy
msgid "Sonsorol"
-msgstr "โซโนรา"
+msgstr ""
#. name for PY-ASU
-#, fuzzy
msgid "Asunción"
msgstr "อะซุนซิออง"
@@ -13366,23 +12914,20 @@
msgstr "ปารากวัย"
#. name for PY-10
-#, fuzzy
msgid "Alto Paraná"
-msgstr "ปารากวัย"
+msgstr ""
#. name for PY-13
msgid "Amambay"
msgstr ""
#. name for PY-19
-#, fuzzy
msgid "Boquerón"
-msgstr "เบิร์น"
+msgstr ""
#. name for PY-5
-#, fuzzy
msgid "Caaguazú"
-msgstr "มานากัว"
+msgstr ""
#. name for PY-6
msgid "Caazapá"
@@ -13413,9 +12958,8 @@
msgstr ""
#. name for PY-9
-#, fuzzy
msgid "Paraguarí"
-msgstr "ปารานา"
+msgstr ""
#. name for PY-15
msgid "Presidente Hayes"
@@ -13470,14 +13014,12 @@
msgstr ""
#. name for RO-AG
-#, fuzzy
msgid "Argeş"
-msgstr "อาเกร"
+msgstr ""
#. name for RO-BC
-#, fuzzy
msgid "Bacău"
-msgstr "มาเก๊า"
+msgstr ""
#. name for RO-BH
msgid "Bihor"
@@ -13496,9 +13038,8 @@
msgstr ""
#. name for RO-BR
-#, fuzzy
msgid "Brăila"
-msgstr "โออิตะ"
+msgstr ""
#. name for RO-BZ
msgid "Buzău"
@@ -13517,9 +13058,8 @@
msgstr ""
#. name for RO-CT
-#, fuzzy
msgid "Constanţa"
-msgstr "มอนแทนา"
+msgstr ""
#. name for RO-CV
msgid "Covasna"
@@ -13534,9 +13074,8 @@
msgstr ""
#. name for RO-GL
-#, fuzzy
msgid "Galaţi"
-msgstr "วาเล"
+msgstr ""
#. name for RO-GR
msgid "Giurgiu"
@@ -13567,18 +13106,16 @@
msgstr ""
#. name for RO-MM
-#, fuzzy
msgid "Maramureş"
-msgstr "มาจูโร"
+msgstr ""
#. name for RO-MH
msgid "Mehedinţi"
msgstr ""
#. name for RO-MS
-#, fuzzy
msgid "Mureş"
-msgstr "มาจูโร"
+msgstr ""
#. name for RO-NT
msgid "Neamţ"
@@ -13673,23 +13210,20 @@
msgstr ""
#. name for RS-14
-#, fuzzy
msgid "Bor"
-msgstr "บอร์โน"
+msgstr ""
#. name for RS-11
msgid "Braničevo"
msgstr ""
#. name for RS-23
-#, fuzzy
msgid "Jablanica"
-msgstr "ฮาลิสโก"
+msgstr ""
#. name for RS-09
-#, fuzzy
msgid "Kolubara"
-msgstr "ควารา"
+msgstr ""
#. name for RS-25
msgid "Kosovo"
@@ -13708,14 +13242,12 @@
msgstr ""
#. name for RS-17
-#, fuzzy
msgid "Moravica"
-msgstr "รอไรมา"
+msgstr ""
#. name for RS-20
-#, fuzzy
msgid "Nišava"
-msgstr "บิสเซา"
+msgstr ""
#. name for RS-24
msgid "Pčinja"
@@ -13726,73 +13258,64 @@
msgstr ""
#. name for RS-22
-#, fuzzy
msgid "Pirot"
-msgstr "เบรุต"
+msgstr ""
#. name for RS-10
msgid "Podunavlje"
msgstr ""
#. name for RS-13
-#, fuzzy
msgid "Pomoravlje"
-msgstr "ปอร์ตูอาเลเกร"
+msgstr ""
#. name for RS-27
msgid "Prizren"
msgstr ""
#. name for RS-19
-#, fuzzy
msgid "Rasina"
-msgstr "คัตซินา"
+msgstr ""
#. name for RS-18
msgid "Raška"
msgstr ""
#. name for RS-07
-#, fuzzy
msgid "Srem"
-msgstr "เบรเมิน"
+msgstr ""
#. name for RS-12
msgid "Šumadija"
msgstr ""
#. name for RS-21
-#, fuzzy
msgid "Toplica"
-msgstr "โกลีมา"
+msgstr ""
#. name for RS-15
msgid "Zaječar"
msgstr ""
#. name for RS-16
-#, fuzzy
msgid "Zlatibor"
-msgstr "ซาอีร์"
+msgstr ""
#. name for RU-AD
msgid "Adygeya, Respublika"
msgstr "อะดีเกยา, สาธารณรัฐปกครองตนเอง"
#. name for RU-AL
-#, fuzzy
msgid "Altay, Respublika"
msgstr "อัลไต, สาธารณรัฐปกครองตนเอง"
#. name for RU-BA
-#, fuzzy
msgid "Bashkortostan, Respublika"
-msgstr "ตาตาร์สถาน, สาธารณรัฐปกครองตนเอง"
+msgstr "บัชคอร์โตสถาน, สาธารณรัฐปกครองตนเอง"
#. name for RU-BU
-#, fuzzy
msgid "Buryatiya, Respublika"
-msgstr "คาเรลียา, สาธารณรัฐปกครองตนเอง"
+msgstr "บูเรียตียา, สาธารณรัฐปกครองตนเอง"
#. name for RU-CE
msgid "Chechenskaya Respublika"
@@ -13803,27 +13326,22 @@
msgstr "ชูวัช, สาธารณรัฐปกครองตนเอง"
#. name for RU-DA
-#, fuzzy
msgid "Dagestan, Respublika"
-msgstr "ตาตาร์สถาน, สาธารณรัฐปกครองตนเอง"
+msgstr "ดาเกสถาน, สาธารณรัฐปกครองตนเอง"
#. name for RU-IN
-#, fuzzy
msgid "Respublika Ingushetiya"
-msgstr "อิชิกาวา"
+msgstr "อินกูเชเตีย, สาธารณรัฐปกครองตนเอง"
#. name for RU-KB
-#, fuzzy
msgid "Kabardino-Balkarskaya Respublika"
msgstr "คาบาร์ดีโน-บัลคาเรีย, สาธารณรัฐปกครองตนเอง"
#. name for RU-KL
-#, fuzzy
msgid "Kalmykiya, Respublika"
-msgstr "คาเรลียา, สาธารณรัฐปกครองตนเอง"
+msgstr "คัลมืยคียา, สาธารณรัฐปกครองตนเอง"
#. name for RU-KC
-#, fuzzy
msgid "Karachayevo-Cherkesskaya Respublika"
msgstr "คาราไช-เชียร์เคสส์, สาธารณรัฐปกครองตนเอง"
@@ -13848,7 +13366,6 @@
msgstr "มอร์โดเวีย, สาธารณรัฐปกครองตนเอง"
#. name for RU-SA
-#, fuzzy
msgid "Sakha, Respublika [Yakutiya]"
msgstr "ซาฮา [ยาคูตียา], สาธารณรัฐปกครองตนเอง"
@@ -13862,33 +13379,28 @@
msgstr "ตาตาร์สถาน, สาธารณรัฐปกครองตนเอง"
#. name for RU-TY
-#, fuzzy
msgid "Tyva, Respublika [Tuva]"
-msgstr "อะดีเกยา, สาธารณรัฐปกครองตนเอง"
+msgstr "ตูวา, สาธารณรัฐปกครองตนเอง"
#. name for RU-UD
msgid "Udmurtskaya Respublika"
msgstr "อุดมูร์ต, สาธารณรัฐปกครองตนเอง"
#. name for RU-ALT
-#, fuzzy
msgid "Altayskiy kray"
-msgstr "อะแลสกา"
+msgstr ""
#. name for RU-KAM
-#, fuzzy
msgid "Kamchatskiy kray"
-msgstr "กรณาฏกะ"
+msgstr ""
#. name for RU-KHA
-#, fuzzy
msgid "Khabarovskiy kray"
-msgstr "ธากา"
+msgstr ""
#. name for RU-KDA
-#, fuzzy
msgid "Krasnodarskiy kray"
-msgstr "กันดาล"
+msgstr ""
#. name for RU-KYA
msgid "Krasnoyarskiy kray"
@@ -13899,93 +13411,76 @@
msgstr ""
#. name for RU-PRI
-#, fuzzy
msgid "Primorskiy kray"
-msgstr "ปรินซิปี"
+msgstr ""
#. name for RU-STA
msgid "Stavropol'skiy kray"
msgstr ""
#. name for RU-AMU
-#, fuzzy
msgid "Amurskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-ARK
-#, fuzzy
msgid "Arkhangel'skaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-AST
-#, fuzzy
msgid "Astrakhanskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-BEL
-#, fuzzy
msgid "Belgorodskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-BRY
-#, fuzzy
msgid "Bryanskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-CHE
-#, fuzzy
msgid "Chelyabinskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-CHI
-#, fuzzy
msgid "Chitinskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-IRK
-#, fuzzy
msgid "Irkutiskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-IVA
-#, fuzzy
msgid "Ivanovskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-KGD
-#, fuzzy
msgid "Kaliningradskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-KLU
-#, fuzzy
msgid "Kaluzhskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-KEM
-#, fuzzy
msgid "Kemerovskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-KIR
-#, fuzzy
msgid "Kirovskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-KOS
-#, fuzzy
msgid "Kostromskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-KGN
-#, fuzzy
msgid "Kurganskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-KRS
-#, fuzzy
msgid "Kurskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-LEN
#, fuzzy
@@ -13993,14 +13488,12 @@
msgstr "เลนินกราด"
#. name for RU-LIP
-#, fuzzy
msgid "Lipetskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-MAG
-#, fuzzy
msgid "Magadanskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-MOS
#, fuzzy
@@ -14008,139 +13501,112 @@
msgstr "มอสโก"
#. name for RU-MUR
-#, fuzzy
msgid "Murmanskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-NIZ
-#, fuzzy
msgid "Nizhegorodskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-NGR
-#, fuzzy
msgid "Novgorodskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-NVS
-#, fuzzy
msgid "Novosibirskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-OMS
-#, fuzzy
msgid "Omskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-ORE
-#, fuzzy
msgid "Orenburgskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-ORL
-#, fuzzy
msgid "Orlovskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-PNZ
-#, fuzzy
msgid "Penzenskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-PSK
-#, fuzzy
msgid "Pskovskaya oblast'"
-msgstr "มอสโก"
+msgstr ""
#. name for RU-ROS
-#, fuzzy
msgid "Rostovskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-RYA
-#, fuzzy
msgid "Ryazanskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-SAK
-#, fuzzy
msgid "Sakhalinskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-SAM
-#, fuzzy
msgid "Samaraskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-SAR
-#, fuzzy
msgid "Saratovskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-SMO
-#, fuzzy
msgid "Smolenskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-SVE
-#, fuzzy
msgid "Sverdlovskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-TAM
-#, fuzzy
msgid "Tambovskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-TOM
-#, fuzzy
msgid "Tomskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-TUL
-#, fuzzy
msgid "Tul'skaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-TVE
-#, fuzzy
msgid "Tverskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-TYU
-#, fuzzy
msgid "Tyumenskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-ULY
-#, fuzzy
msgid "Ul'yanovskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-VLA
-#, fuzzy
msgid "Vladimirskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-VGG
-#, fuzzy
msgid "Volgogradskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-VLG
-#, fuzzy
msgid "Vologodskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-VOR
-#, fuzzy
msgid "Voronezhskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-YAR
-#, fuzzy
msgid "Yaroslavskaya oblast'"
-msgstr "เลนินกราด"
+msgstr ""
#. name for RU-MOW
#, fuzzy
@@ -14183,22 +13649,19 @@
#. name for RW-01
#, fuzzy
msgid "Ville de Kigali"
-msgstr "คิกาลี-Ville Kigali Ngari"
+msgstr "คิกาลี"
#. name for RW-02
-#, fuzzy
msgid "Est"
-msgstr "ตะวันออก"
+msgstr ""
#. name for SA-11
-#, fuzzy
msgid "Al Bāhah"
-msgstr "ฟูไจราห์"
+msgstr ""
#. name for SA-08
-#, fuzzy
msgid "Al Ḥudūd ash Shamāliyah"
-msgstr "ชาร์จาห์"
+msgstr ""
#. name for SA-12, name for YE-JA
msgid "Al Jawf"
@@ -14227,32 +13690,28 @@
msgstr ""
#. name for SA-09
-#, fuzzy
msgid "Jīzan"
-msgstr "ซีจ้าง (ทิเบต)"
+msgstr ""
#. name for SA-02
msgid "Makkah"
msgstr "มักกะห์"
#. name for SA-10
-#, fuzzy
msgid "Najrān"
-msgstr "ปารานา"
+msgstr ""
#. name for SA-07
-#, fuzzy
msgid "Tabūk"
-msgstr "ตาก"
+msgstr ""
#. name for SB-CT
msgid "Capital Territory (Honiara)"
msgstr "แคพิทอลเทร์ริทอรี (โฮนีอารา)"
#. name for SB-CH
-#, fuzzy
msgid "Choiseul"
-msgstr "ซัมเมอเซต"
+msgstr ""
#. name for SB-GU
msgid "Guadalcanal"
@@ -14291,9 +13750,8 @@
msgstr ""
#. name for SC-04
-#, fuzzy
msgid "Anse Louis"
-msgstr "ซันลุยส์"
+msgstr ""
#. name for SC-05
msgid "Anse Royale"
@@ -14312,9 +13770,8 @@
msgstr ""
#. name for SC-09
-#, fuzzy
msgid "Bel Air"
-msgstr "บัวโนสไอเรส"
+msgstr ""
#. name for SC-10
msgid "Bel Ombre"
@@ -14325,9 +13782,8 @@
msgstr ""
#. name for SC-12
-#, fuzzy
msgid "Glacis"
-msgstr "กลารุส"
+msgstr ""
#. name for SC-13
msgid "Grand' Anse (Mahé)"
@@ -14350,48 +13806,41 @@
msgstr ""
#. name for SC-18
-#, fuzzy
msgid "Mont Fleuri"
-msgstr "ชลบุรี"
+msgstr ""
#. name for SC-19
-#, fuzzy
msgid "Plaisance"
-msgstr "แทสเมเนีย"
+msgstr ""
#. name for SC-20
-#, fuzzy
msgid "Pointe La Rue"
-msgstr "ซันลุยส์"
+msgstr ""
#. name for SC-21
-#, fuzzy
msgid "Port Glaud"
-msgstr "พอร์ตแลนด์"
+msgstr ""
#. name for SC-22
-#, fuzzy
msgid "Saint Louis"
-msgstr "ซันลุยส์"
+msgstr ""
#. name for SC-23
-#, fuzzy
msgid "Takamaka"
-msgstr "ตาแก้ว"
+msgstr ""
#. name for SD-26
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr ""
#. name for SD-18
-#, fuzzy
msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr "ฟูไจราห์"
+msgstr ""
#. name for SD-07
#, fuzzy
msgid "Al Jazīrah"
-msgstr "เมดินา"
+msgstr "อัลจาซีราห์, อัลญาซีเราะห์"
#. name for SD-03
#, fuzzy
@@ -14403,9 +13852,8 @@
msgstr ""
#. name for SD-22
-#, fuzzy
msgid "Al Waḩdah"
-msgstr "ฟูไจราห์"
+msgstr ""
#. name for SD-04
msgid "An Nīl"
@@ -14472,9 +13920,8 @@
msgstr ""
#. name for SD-25
-#, fuzzy
msgid "Sinnār"
-msgstr "พิหาร"
+msgstr ""
#. name for SD-21
msgid "Wārāb"
@@ -14485,14 +13932,12 @@
msgstr ""
#. name for SE-W
-#, fuzzy
msgid "Dalarnas län"
-msgstr "ฮอลแลนด์"
+msgstr ""
#. name for SE-I
-#, fuzzy
msgid "Gotlands län"
-msgstr "ฮอลแลนด์"
+msgstr ""
#. name for SE-X
msgid "Gävleborgs län"
@@ -14553,9 +13998,8 @@
msgstr ""
#. name for SE-U
-#, fuzzy
msgid "Västmanlands län"
-msgstr "ฮอลแลนด์"
+msgstr ""
#. name for SE-Q
msgid "Västra Götalands län"
@@ -14570,29 +14014,24 @@
msgstr ""
#. name for SG-01
-#, fuzzy
msgid "Central Singapore"
-msgstr "เซนทรัล"
+msgstr "สิงคโปร์กลาง"
#. name for SG-02
-#, fuzzy
msgid "North East"
-msgstr "ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ"
+msgstr "ตะวันออกเฉียงเหนือ"
#. name for SG-03
-#, fuzzy
msgid "North West"
-msgstr "ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ"
+msgstr "ตะวันตกเฉียงเหนือ"
#. name for SG-04
-#, fuzzy
msgid "South East"
-msgstr "ภาคตะวันออกเฉียงใต้"
+msgstr "ตะวันออกเฉียงใต้"
#. name for SG-05
-#, fuzzy
msgid "South West"
-msgstr "เซาท์เวสต์"
+msgstr "ตะวันตกเฉียงใต้"
#. name for SH-SH
msgid "Saint Helena"
@@ -14683,9 +14122,8 @@
msgstr ""
#. name for SI-015
-#, fuzzy
msgid "Črenšovci"
-msgstr "ดูรังโก"
+msgstr ""
#. name for SI-016
msgid "Črna na Koroškem"
@@ -14752,9 +14190,8 @@
msgstr ""
#. name for SI-028
-#, fuzzy
msgid "Gorišnica"
-msgstr "เวอร์จิเนีย"
+msgstr ""
#. name for SI-029
msgid "Gornja Radgona"
@@ -14889,9 +14326,8 @@
msgstr ""
#. name for SI-054
-#, fuzzy
msgid "Krško"
-msgstr "กำพต"
+msgstr ""
#. name for SI-055
msgid "Kungota"
@@ -14978,9 +14414,8 @@
msgstr ""
#. name for SI-074
-#, fuzzy
msgid "Mežica"
-msgstr "เม็กซิโก"
+msgstr ""
#. name for SI-169
msgid "Miklavž na Dravskem polju"
@@ -14999,9 +14434,8 @@
msgstr ""
#. name for SI-077
-#, fuzzy
msgid "Moravče"
-msgstr "รอไรมา"
+msgstr ""
#. name for SI-078
msgid "Moravske Toplice"
@@ -15032,42 +14466,36 @@
msgstr ""
#. name for SI-085
-#, fuzzy
msgid "Novo mesto"
-msgstr "นวยโวเลออง"
+msgstr ""
#. name for SI-086
-#, fuzzy
msgid "Odranci"
-msgstr "โอราน"
+msgstr ""
#. name for SI-171
-#, fuzzy
msgid "Oplotnica"
-msgstr "โกลีมา"
+msgstr ""
#. name for SI-087
msgid "Ormož"
msgstr ""
#. name for SI-088
-#, fuzzy
msgid "Osilnica"
-msgstr "เวอร์จิเนีย"
+msgstr ""
#. name for SI-089
-#, fuzzy
msgid "Pesnica"
-msgstr "แทสเมเนีย"
+msgstr ""
#. name for SI-090
msgid "Piran/Pirano"
msgstr ""
#. name for SI-091
-#, fuzzy
msgid "Pivka"
-msgstr "ปีเอาอี"
+msgstr ""
#. name for SI-092
msgid "Podčetrtek"
@@ -15082,27 +14510,24 @@
msgstr ""
#. name for SI-173
-#, fuzzy
msgid "Polzela"
-msgstr "ปวยบลา"
+msgstr ""
#. name for SI-094
msgid "Postojna"
msgstr ""
#. name for SI-174
-#, fuzzy
msgid "Prebold"
-msgstr "ปวยบลา"
+msgstr ""
#. name for SI-095
msgid "Preddvor"
msgstr ""
#. name for SI-175
-#, fuzzy
msgid "Prevalje"
-msgstr "ปอร์ตูอาเลเกร"
+msgstr ""
#. name for SI-096
msgid "Ptuj"
@@ -15121,18 +14546,16 @@
msgstr ""
#. name for SI-100
-#, fuzzy
msgid "Radenci"
-msgstr "วาเลนเซีย"
+msgstr ""
#. name for SI-101
msgid "Radlje ob Dravi"
msgstr ""
#. name for SI-102
-#, fuzzy
msgid "Radovljica"
-msgstr "ปาโดวา"
+msgstr ""
#. name for SI-103
msgid "Ravne na Koroškem"
@@ -15143,9 +14566,8 @@
msgstr ""
#. name for SI-104
-#, fuzzy
msgid "Ribnica"
-msgstr "เวอร์จิเนีย"
+msgstr ""
#. name for SI-177
msgid "Ribnica na Pohorju"
@@ -15176,9 +14598,8 @@
msgstr ""
#. name for SI-109
-#, fuzzy
msgid "Semič"
-msgstr "เบรเมิน"
+msgstr ""
#. name for SI-183
msgid "Šempeter-Vrtojba"
@@ -15201,9 +14622,8 @@
msgstr ""
#. name for SI-110
-#, fuzzy
msgid "Sevnica"
-msgstr "เวอร์จิเนีย"
+msgstr ""
#. name for SI-111
msgid "Sežana"
@@ -15246,14 +14666,12 @@
msgstr ""
#. name for SI-179
-#, fuzzy
msgid "Sodražica"
-msgstr "รอไรมา"
+msgstr ""
#. name for SI-180
-#, fuzzy
msgid "Solčava"
-msgstr "สาละวัน"
+msgstr ""
#. name for SI-126
msgid "Šoštanj"
@@ -15284,18 +14702,16 @@
msgstr ""
#. name for SI-010
-#, fuzzy
msgid "Tišina"
-msgstr "ทีชีโน"
+msgstr ""
#. name for SI-128
msgid "Tolmin"
msgstr ""
#. name for SI-129
-#, fuzzy
msgid "Trbovlje"
-msgstr "ทิโรล"
+msgstr ""
#. name for SI-130
msgid "Trebnje"
@@ -15346,9 +14762,8 @@
msgstr ""
#. name for SI-138
-#, fuzzy
msgid "Vodice"
-msgstr "วีเซนซา"
+msgstr ""
#. name for SI-139
msgid "Vojnik"
@@ -15371,9 +14786,8 @@
msgstr ""
#. name for SI-190
-#, fuzzy
msgid "Žalec"
-msgstr "มาเล"
+msgstr ""
#. name for SI-143
msgid "Zavrč"
@@ -15388,14 +14802,12 @@
msgstr ""
#. name for SI-147
-#, fuzzy
msgid "Žiri"
-msgstr "อาเบีย"
+msgstr ""
#. name for SI-192
-#, fuzzy
msgid "Žirovnica"
-msgstr "เวอร์จิเนีย"
+msgstr ""
#. name for SI-144
msgid "Zreče"
@@ -15442,9 +14854,8 @@
msgstr "เขตตะวันตก (ฟรีทาวน์)"
#. name for SL-S
-#, fuzzy
msgid "Southern (Sierra Leone)"
-msgstr "นอร์เทิร์นเทร์ริทอรี"
+msgstr "เขตใต้ (เซียร์ราลีโอน)"
#. name for SM-01
msgid "Acquaviva"
@@ -15455,34 +14866,28 @@
msgstr ""
#. name for SM-02
-#, fuzzy
msgid "Chiesanuova"
-msgstr "พิษณุโลก"
+msgstr ""
#. name for SM-03
-#, fuzzy
msgid "Domagnano"
-msgstr "นะงะโนะ"
+msgstr ""
#. name for SM-04
-#, fuzzy
msgid "Faetano"
-msgstr "นะงะโนะ"
+msgstr ""
#. name for SM-05
-#, fuzzy
msgid "Fiorentino"
-msgstr "เวียงจันทน์"
+msgstr ""
#. name for SM-08
-#, fuzzy
msgid "Montegiardino"
-msgstr "มอนเตวิเดโอ"
+msgstr ""
#. name for SM-07
-#, fuzzy
msgid "San Marino"
-msgstr "มาร์ติน"
+msgstr ""
#. name for SM-09
msgid "Serravalle"
@@ -15621,9 +15026,8 @@
msgstr ""
#. name for SR-PR
-#, fuzzy
msgid "Para"
-msgstr "ปาร์มา"
+msgstr ""
#. name for SR-PM
msgid "Paramaribo"
@@ -15642,12 +15046,10 @@
msgstr ""
#. name for ST-P
-#, fuzzy
msgid "Príncipe"
msgstr "ปรินซิปี"
#. name for ST-S
-#, fuzzy
msgid "São Tomé"
msgstr "เซาตูเม"
@@ -15668,9 +15070,8 @@
msgstr ""
#. name for SV-UN
-#, fuzzy
msgid "La Unión"
-msgstr "เหลียวหนิง"
+msgstr ""
#. name for SV-MO
msgid "Morazán"
@@ -15753,9 +15154,8 @@
msgstr ""
#. name for SY-TA
-#, fuzzy
msgid "Tartus"
-msgstr "แทราบา"
+msgstr ""
#. name for SZ-HH
msgid "Hhohho"
@@ -15786,9 +15186,8 @@
msgstr ""
#. name for TD-GR
-#, fuzzy
msgid "Guéra"
-msgstr "คุชราต"
+msgstr ""
#. name for TD-HL
msgid "Hadjer Lamis"
@@ -15811,9 +15210,8 @@
msgstr ""
#. name for TD-MA
-#, fuzzy
msgid "Mandoul"
-msgstr "มัณฑะเลย์"
+msgstr ""
#. name for TD-ME
msgid "Mayo-Kébbi-Est"
@@ -15832,18 +15230,16 @@
msgstr ""
#. name for TD-OD
-#, fuzzy
msgid "Ouaddaï"
-msgstr "ลูอันดา"
+msgstr ""
#. name for TD-SA
msgid "Salamat"
msgstr ""
#. name for TD-TA
-#, fuzzy
msgid "Tandjilé"
-msgstr "เทียนจิน (เทียนสิน)"
+msgstr ""
#. name for TD-WF
msgid "Wadi Fira"
@@ -16198,9 +15594,8 @@
msgstr ""
#. name for TL-BA
-#, fuzzy
msgid "Baucau"
-msgstr "มาเก๊า"
+msgstr ""
#. name for TL-BO
msgid "Bobonaro"
@@ -16231,9 +15626,8 @@
msgstr ""
#. name for TL-MF
-#, fuzzy
msgid "Manufahi"
-msgstr "มานากัว"
+msgstr ""
#. name for TL-OE
msgid "Oecussi"
@@ -16364,32 +15758,28 @@
msgstr ""
#. name for TO-02
-#, fuzzy
msgid "Ha'apai"
-msgstr "ฮาวาย"
+msgstr ""
#. name for TO-03
-#, fuzzy
msgid "Niuas"
-msgstr "บิสเซา"
+msgstr ""
#. name for TO-04
msgid "Tongatapu"
msgstr ""
#. name for TO-05
-#, fuzzy
msgid "Vava'u"
-msgstr "โว"
+msgstr ""
#. name for TR-01
msgid "Adana"
msgstr ""
#. name for TR-02
-#, fuzzy
msgid "Adıyaman"
-msgstr "แอดามาวา"
+msgstr ""
#. name for TR-03
msgid "Afyon"
@@ -16432,9 +15822,8 @@
msgstr ""
#. name for TR-74
-#, fuzzy
msgid "Bartın"
-msgstr "ไบเอิร์น"
+msgstr ""
#. name for TR-72
msgid "Batman"
@@ -16545,7 +15934,6 @@
msgstr ""
#. name for TR-34
-#, fuzzy
msgid "İstanbul"
msgstr "อิสตันบูล"
@@ -16558,9 +15946,8 @@
msgstr ""
#. name for TR-78
-#, fuzzy
msgid "Karabük"
-msgstr "ควารา"
+msgstr ""
#. name for TR-70
msgid "Karaman"
@@ -16603,9 +15990,8 @@
msgstr ""
#. name for TR-43
-#, fuzzy
msgid "Kütahya"
-msgstr "กะยา"
+msgstr ""
#. name for TR-44
msgid "Malatya"
@@ -16721,7 +16107,6 @@
msgstr "มาร์ติน"
#. name for TT-ETO
-#, fuzzy
msgid "Eastern Tobago"
msgstr "อีสเทิร์นโตเบโก"
@@ -16755,7 +16140,6 @@
msgstr ""
#. name for TT-WTO
-#, fuzzy
msgid "Western Tobago"
msgstr "เวสเทิร์นโตเบโก"
@@ -16780,24 +16164,20 @@
msgstr "ซันเฟร์นันโด"
#. name for TV-FUN
-#, fuzzy
msgid "Funafuti"
-msgstr "นูนาวุต"
+msgstr "ฟูนะฟูตี"
#. name for TV-NMG
-#, fuzzy
msgid "Nanumanga"
-msgstr "มานากัว"
+msgstr ""
#. name for TV-NMA
-#, fuzzy
msgid "Nanumea"
-msgstr "นีอาเม"
+msgstr ""
#. name for TV-NIT
-#, fuzzy
msgid "Niutao"
-msgstr "นิอิงะตะ"
+msgstr ""
#. name for TV-NIU
msgid "Nui"
@@ -16868,9 +16248,8 @@
msgstr "ไทเป"
#. name for TW-TTT
-#, fuzzy
msgid "Taitung"
-msgstr "ไถจง"
+msgstr ""
#. name for TW-TAO
msgid "Taoyuan"
@@ -16881,9 +16260,8 @@
msgstr ""
#. name for TW-CYI
-#, fuzzy
msgid "Chiay City"
-msgstr "ไถหนาน"
+msgstr ""
#. name for TW-HSZ
msgid "Hsinchui City"
@@ -16942,9 +16320,8 @@
msgstr ""
#. name for TZ-08
-#, fuzzy
msgid "Kigoma"
-msgstr "คาโกชิมะ"
+msgstr ""
#. name for TZ-09
msgid "Kilimanjaro"
@@ -17055,9 +16432,8 @@
msgstr ""
#. name for UA-32
-#, fuzzy
msgid "Kyïvs'ka Oblast'"
-msgstr "มอสโก"
+msgstr ""
#. name for UA-09
msgid "Luhans'ka Oblast'"
@@ -17068,9 +16444,8 @@
msgstr ""
#. name for UA-48
-#, fuzzy
msgid "Mykolaïvs'ka Oblast'"
-msgstr "มอสโก"
+msgstr ""
#. name for UA-51
msgid "Odes'ka Oblast'"
@@ -17097,9 +16472,8 @@
msgstr ""
#. name for UA-07
-#, fuzzy
msgid "Volyns'ka Oblast'"
-msgstr "มอสโก"
+msgstr ""
#. name for UA-21
msgid "Zakarpats'ka Oblast'"
@@ -17126,28 +16500,24 @@
msgstr ""
#. name for UG-317
-#, fuzzy
msgid "Abim"
-msgstr "อาเบีย"
+msgstr ""
#. name for UG-301
msgid "Adjumani"
msgstr ""
#. name for UG-314
-#, fuzzy
msgid "Amolatar"
-msgstr "อัลมาตี"
+msgstr ""
#. name for UG-216
-#, fuzzy
msgid "Amuria"
-msgstr "อาปูเร"
+msgstr ""
#. name for UG-319
-#, fuzzy
msgid "Amuru"
-msgstr "อาปูเร"
+msgstr ""
#. name for UG-302
msgid "Apac"
@@ -17158,23 +16528,20 @@
msgstr ""
#. name for UG-217
-#, fuzzy
msgid "Budaka"
-msgstr "บูดาเปสต์"
+msgstr ""
#. name for UG-201
msgid "Bugiri"
msgstr ""
#. name for UG-218
-#, fuzzy
msgid "Bukwa"
-msgstr "มาเก๊า"
+msgstr ""
#. name for UG-419
-#, fuzzy
msgid "Bulisa"
-msgstr "ซูเลีย"
+msgstr ""
#. name for UG-401
msgid "Bundibugyo"
@@ -17189,14 +16556,12 @@
msgstr ""
#. name for UG-219
-#, fuzzy
msgid "Butaleja"
-msgstr "เบนเว"
+msgstr ""
#. name for UG-318
-#, fuzzy
msgid "Dokolo"
-msgstr "โซโคโต"
+msgstr ""
#. name for UG-304
msgid "Gulu"
@@ -17207,9 +16572,8 @@
msgstr ""
#. name for UG-416
-#, fuzzy
msgid "Ibanda"
-msgstr "ลูอันดา"
+msgstr ""
#. name for UG-203
msgid "Iganga"
@@ -17224,9 +16588,8 @@
msgstr ""
#. name for UG-315
-#, fuzzy
msgid "Kaabong"
-msgstr "กะยา"
+msgstr ""
#. name for UG-404
msgid "Kabale"
@@ -17245,9 +16608,8 @@
msgstr ""
#. name for UG-220
-#, fuzzy
msgid "Kaliro"
-msgstr "ทิโรล"
+msgstr ""
#. name for UG-102
msgid "Kampala"
@@ -17326,14 +16688,12 @@
msgstr ""
#. name for UG-221
-#, fuzzy
msgid "Manafwa"
-msgstr "มานากัว"
+msgstr ""
#. name for UG-320
-#, fuzzy
msgid "Maracha"
-msgstr "มาร์ราเกช"
+msgstr ""
#. name for UG-105
msgid "Masaka"
@@ -17356,9 +16716,8 @@
msgstr ""
#. name for UG-114
-#, fuzzy
msgid "Mityana"
-msgstr "โมนากัส"
+msgstr ""
#. name for UG-308
msgid "Moroto"
@@ -17385,18 +16744,16 @@
msgstr ""
#. name for UG-115
-#, fuzzy
msgid "Nakaseke"
-msgstr "นางาซากิ"
+msgstr ""
#. name for UG-109
msgid "Nakasongola"
msgstr ""
#. name for UG-222
-#, fuzzy
msgid "Namutumba"
-msgstr "นีอาเม"
+msgstr ""
#. name for UG-310
msgid "Nebbi"
@@ -17407,9 +16764,8 @@
msgstr ""
#. name for UG-321
-#, fuzzy
msgid "Oyam"
-msgstr "โอกายามะ"
+msgstr ""
#. name for UG-312
msgid "Pader"
@@ -17465,7 +16821,7 @@
#. name for UM-67
msgid "Johnston Atoll"
-msgstr ""
+msgstr "จอห์นสตันอะทอลล์"
#. name for UM-89
msgid "Kingman Reef"
@@ -17473,7 +16829,7 @@
#. name for UM-71
msgid "Midway Islands"
-msgstr ""
+msgstr "หมู่เกาะมิดเวย์"
#. name for UM-76
msgid "Navassa Island"
@@ -17485,7 +16841,7 @@
#. name for UM-79
msgid "Wake Island"
-msgstr ""
+msgstr "เกาะเวก"
#. name for US-AL
msgid "Alabama"
@@ -17520,7 +16876,6 @@
msgstr "เดลาแวร์"
#. name for US-FL, name for UY-FD
-#, fuzzy
msgid "Florida"
msgstr "ฟลอริดา"
@@ -17709,9 +17064,8 @@
msgstr "หมู่เกาะเวอร์จิน"
#. name for UY-AR
-#, fuzzy
msgid "Artigas"
-msgstr "อาร์เกา"
+msgstr ""
#. name for UY-CA
msgid "Canelones"
@@ -17750,9 +17104,8 @@
msgstr ""
#. name for UY-RN
-#, fuzzy
msgid "Río Negro"
-msgstr "รีโอเดจาเนโร"
+msgstr ""
#. name for UY-RV
msgid "Rivera"
@@ -17827,24 +17180,22 @@
msgstr ""
#. name for UZ-QR
-#, fuzzy
msgid "Qoraqalpog'iston Respublikasi"
-msgstr "ดาเกสถาน, สาธารณรัฐปกครองตนเอง"
+msgstr ""
#. name for VC-01
msgid "Charlotte"
-msgstr ""
+msgstr "ชาร์ลอตต์"
#. name for VC-06
msgid "Grenadines"
-msgstr ""
+msgstr "เกรนาดีนส์"
#. name for VE-W
msgid "Dependencias Federales"
msgstr ""
#. name for VE-B
-#, fuzzy
msgid "Anzoátegui"
msgstr "อันโซอาเตกี"
@@ -17873,12 +17224,10 @@
msgstr "เดลตาอามากูโร"
#. name for VE-I
-#, fuzzy
msgid "Falcón"
msgstr "ฟัลกอง"
#. name for VE-J
-#, fuzzy
msgid "Guárico"
msgstr "กวารีโก"
@@ -17887,7 +17236,6 @@
msgstr "ลารา"
#. name for VE-L
-#, fuzzy
msgid "Mérida"
msgstr "เมรีดา"
@@ -17908,12 +17256,10 @@
msgstr "โปร์ตูเกซา"
#. name for VE-S
-#, fuzzy
msgid "Táchira"
msgstr "ตาชีรา"
#. name for VE-T
-#, fuzzy
msgid "Trujillo"
msgstr "ตรูฮีโย"
@@ -17942,9 +17288,8 @@
msgstr ""
#. name for VN-54
-#, fuzzy
msgid "Bắc Giang"
-msgstr "ไห่หนาน (ไหหลำ)"
+msgstr ""
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
@@ -18015,9 +17360,8 @@
msgstr ""
#. name for VN-03
-#, fuzzy
msgid "Hà Giang"
-msgstr "ไห่หนาน (ไหหลำ)"
+msgstr ""
#. name for VN-63
msgid "Hà Nam"
@@ -18044,9 +17388,8 @@
msgstr ""
#. name for VN-73
-#, fuzzy
msgid "Hậu Giang"
-msgstr "ไห่หนาน (ไหหลำ)"
+msgstr ""
#. name for VN-14
msgid "Hoà Bình"
@@ -18065,9 +17408,8 @@
msgstr ""
#. name for VN-47
-#, fuzzy
msgid "Kiên Giang"
-msgstr "ซินเจียง"
+msgstr ""
#. name for VN-28
msgid "Kon Tum"
@@ -18166,9 +17508,8 @@
msgstr ""
#. name for VN-46
-#, fuzzy
msgid "Tiền Giang"
-msgstr "ซินเจียง"
+msgstr ""
#. name for VN-51
msgid "Trà Vinh"
@@ -18195,18 +17536,16 @@
msgstr ""
#. name for VU-PAM
-#, fuzzy
msgid "Pénama"
-msgstr "ปานามา"
+msgstr ""
#. name for VU-SAM
msgid "Sanma"
msgstr ""
#. name for VU-SEE
-#, fuzzy
msgid "Shéfa"
-msgstr "ชาน"
+msgstr ""
#. name for VU-TAE
msgid "Taféa"
@@ -18261,14 +17600,12 @@
msgstr ""
#. name for YE-AB
-#, fuzzy
msgid "Abyān"
-msgstr "อัจมาน"
+msgstr ""
#. name for YE-AD
-#, fuzzy
msgid "'Adan"
-msgstr "แอลเบอร์ตา"
+msgstr ""
#. name for YE-DA
msgid "Aḑ Ḑāli'"
@@ -18279,9 +17616,8 @@
msgstr ""
#. name for YE-MU
-#, fuzzy
msgid "Al Ḩudaydah"
-msgstr "ฟูไจราห์"
+msgstr ""
#. name for YE-MR
msgid "Al Mahrah"
@@ -18292,14 +17628,12 @@
msgstr ""
#. name for YE-AM
-#, fuzzy
msgid "'Amrān"
-msgstr "อัจมาน"
+msgstr ""
#. name for YE-DH
-#, fuzzy
msgid "Dhamār"
-msgstr "พิหาร"
+msgstr ""
#. name for YE-HD
msgid "Ḩaḑramawt"
@@ -18366,9 +17700,8 @@
msgstr ""
#. name for ZA-NW
-#, fuzzy
msgid "North-West (South Africa)"
-msgstr "ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ"
+msgstr "ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ (แอฟริกาใต้)"
#. name for ZA-WC
msgid "Western Cape"
@@ -18387,14 +17720,12 @@
msgstr "ลูซากา"
#. name for ZM-06
-#, fuzzy
msgid "North-Western"
msgstr "ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ"
#. name for ZM-07
-#, fuzzy
msgid "Southern (Zambia)"
-msgstr "ภาคใต้"
+msgstr "ภาคใต้ (แซมเบีย)"
#. name for ZW-BU
msgid "Bulawayo"
More information about the Pkg-isocodes-devel
mailing list