[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.10-8-gfc25a16

[LI Daobing]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 3adccd814b2a8711121f7a3ee3945b878082f5ca
Author: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>
Date:   Tue Jun 2 20:46:50 2009 +0800

    ISO 3166: Serbian by Aleksandar Jelenak (TP)

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 99eef7a..30759e2 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -3,6 +3,7 @@ iso-codes UNRELEASED
 
   [ ISO 3166 translations ]
   * Simplified Chinese by LI Daobing (TP)
+  * Serbian by Aleksandar Jelenak (TP)
 
 
 iso-codes 3.10
diff --git a/iso_3166/sr.po b/iso_3166/sr.po
index a869201..a2e3536 100644
--- a/iso_3166/sr.po
+++ b/iso_3166/sr.po
@@ -1,16 +1,15 @@
 # Serbian translation of `iso_3166'.
 # Copyright (C) 2006 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
-# Aleksandar Jelenak <jelenak at verizon.net>, 2006.
+# Aleksandar Jelenak <aleksandar.jelenak at gmail.com>, 2009.
 # Milos Komarcevic <kmilos at gmail.com>, Caslav Ilic <caslav.ilic at gmx.net>, 2009.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_3166 3.9\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
-"debian.org>\n"
+"Project-Id-Version: iso_3166 3.10\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-02 20:22+0100\n"
-"Last-Translator: Aleksandar Jelenak <jelenak at verizon.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-01 10:53-0400\n"
+"Last-Translator: Aleksandar Jelenak <aleksandar.jelenak at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <gnu at prevod.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -186,11 +185,11 @@ msgstr "Краљевина Бутан"
 
 #. name for BOL
 msgid "Bolivia, Plurinational State of"
-msgstr ""
+msgstr "Боливија, Вишенационална Држава"
 
 #. official_name for BOL
 msgid "Plurinational State of Bolivia"
-msgstr ""
+msgstr "Вишенационална Држава Боливија"
 
 #. common_name for BOL
 msgid "Bolivia"
@@ -802,11 +801,11 @@ msgstr "Лаошка Народна Демократска Република"
 
 #. name for LVA
 msgid "Latvia"
-msgstr "Летонија"
+msgstr "Латвија"
 
 #. official_name for LVA
 msgid "Republic of Latvia"
-msgstr "Република Летонија"
+msgstr "Република Латвија"
 
 #. name for LBN
 msgid "Lebanon"
@@ -841,9 +840,8 @@ msgid "Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya"
 msgstr "Социјалистичка Народна Либијска Арапска Џамахирија"
 
 #. common_name for LBY
-#, fuzzy
 msgid "Libya"
-msgstr "Либерија"
+msgstr "Либија"
 
 #. name for LIE
 msgid "Liechtenstein"
@@ -978,9 +976,8 @@ msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "Федералне Државе Микронезије"
 
 #. name for MDA
-#, fuzzy
 msgid "Moldova, Republic of"
-msgstr "Македонија, Република"
+msgstr "Молдавија, Република"
 
 #. official_name for MDA
 msgid "Republic of Moldova"
@@ -1611,7 +1608,6 @@ msgid "Republic of Vanuatu"
 msgstr "Република Вануату"
 
 #. name for VEN
-#, fuzzy
 msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
 msgstr "Боливарска Република Венецуела"
 

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations