[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.6-42-gb77587c

[LI Daobing]

The following commit has been merged in the master branch:
commit b77587cb488a8ab28b4cf2925985f663ba77b10c
Author: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>
Date:   Sat Mar 7 20:21:04 2009 +0800

    ISO 3166-2: Crimean Tatar by Reşat SABIQ (TP)

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index e54e90e..53d7f42 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -27,6 +27,9 @@ UNRELEASED
   * Belarusian by Pavel Piatruk. Closes: #516034
   * Crimean Tatar by Reşat SABIQ (TP)
 
+  [ ISO 3166-2 translations ]
+  * Crimean Tatar by Reşat SABIQ (TP)
+
   [ ISO 4217 translations ]
   * Italian by Luca Ferretti (TP)
   * Russian by Pavel Maryanov (TP)
diff --git a/iso_3166/iso_3166_2/iso_3166_2.pot b/iso_3166/iso_3166_2/crh.po
similarity index 99%
copy from iso_3166/iso_3166_2/iso_3166_2.pot
copy to iso_3166/iso_3166_2/crh.po
index 941de97..dad4bd8 100644
--- a/iso_3166/iso_3166_2/iso_3166_2.pot
+++ b/iso_3166/iso_3166_2/crh.po
@@ -1,22 +1,23 @@
-# Translation of ISO 3166-2 (country subdivision names) to LANGUAGE
-#
+# Qırımtatarca ISO-3166 (Country names)
 # This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
 #
-# Copyright (C)
-#   FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+# Reşat SABIQ <tilde.birlik at gmail.com>, 2009.
+# Türkçeden çabik uyarlama.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso-codes 3.1\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
-"debian.org>\n"
+"Project-Id-Version: iso_3166_2 3.6\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-07-01 16:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-03-01 14:51-0600\n"
+"Last-Translator: Reşat SABIQ <tilde.birlik at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Crimean Tatar <tilde-birlik-tercime at lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-01 09:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
 #. name for AD-07
 msgid "Andorra la Vella"
@@ -496,7 +497,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for AO-ZAI
 msgid "Zaire"
-msgstr ""
+msgstr "Zaire"
 
 #. name for AR-C
 msgid "Capital federal"
@@ -1292,7 +1293,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for BE-WLX, name for LU-L
 msgid "Luxembourg"
-msgstr ""
+msgstr "Lüksemburg"
 
 #. name for BE-WNA
 msgid "Namur"
@@ -1524,7 +1525,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for BG-12, name for US-MT
 msgid "Montana"
-msgstr ""
+msgstr "Montana"
 
 #. name for BG-13
 msgid "Pazardzhik"
@@ -2120,7 +2121,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for BZ-BZ
 msgid "Belize"
-msgstr ""
+msgstr "Belize"
 
 #. name for BZ-CY
 msgid "Cayo"
@@ -2144,19 +2145,19 @@ msgstr ""
 
 #. name for CA-AB
 msgid "Alberta"
-msgstr ""
+msgstr "Alberta"
 
 #. name for CA-BC
 msgid "British Columbia"
-msgstr ""
+msgstr "British Columbia"
 
 #. name for CA-MB
 msgid "Manitoba"
-msgstr ""
+msgstr "Manitoba"
 
 #. name for CA-NB
 msgid "New Brunswick"
-msgstr ""
+msgstr "New Brunswick"
 
 #. name for CA-NL
 msgid "Newfoundland and Labrador"
@@ -2164,23 +2165,23 @@ msgstr ""
 
 #. name for CA-NS
 msgid "Nova Scotia"
-msgstr ""
+msgstr "Nova Scotia"
 
 #. name for CA-ON
 msgid "Ontario"
-msgstr ""
+msgstr "Ontario"
 
 #. name for CA-PE
 msgid "Prince Edward Island"
-msgstr ""
+msgstr "Prens Edward Adası"
 
 #. name for CA-QC
 msgid "Quebec"
-msgstr ""
+msgstr "Quebec"
 
 #. name for CA-SK
 msgid "Saskatchewan"
-msgstr ""
+msgstr "Saskatchewan"
 
 #. name for CA-NT
 msgid "Northwest Territories"
@@ -2192,7 +2193,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for CA-YT
 msgid "Yukon Territory"
-msgstr ""
+msgstr "Tukon Bölgesi"
 
 #. name for CD-KN
 msgid "Kinshasa"
@@ -3572,7 +3573,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for DJ-DJ
 msgid "Djibouti"
-msgstr ""
+msgstr "Cibuti"
 
 #. name for DK-015
 msgid "Copenhagen"
@@ -6284,7 +6285,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for GN-ML
 msgid "Mali"
-msgstr ""
+msgstr "Mali"
 
 #. name for GN-MM
 msgid "Mamou"
@@ -6652,7 +6653,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for GT-GU
 msgid "Guatemala"
-msgstr ""
+msgstr "Guetemala"
 
 #. name for GT-HU
 msgid "Huehuetenango"
@@ -9292,7 +9293,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for LR-MY, name for US-MD
 msgid "Maryland"
-msgstr ""
+msgstr "Maryland"
 
 #. name for LR-MO
 msgid "Montserrado"
@@ -11672,7 +11673,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for NG-NI
 msgid "Niger"
-msgstr ""
+msgstr "Nijer"
 
 #. name for NG-OG
 msgid "Ogun"
@@ -13984,7 +13985,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for SH-SH
 msgid "Saint Helena"
-msgstr ""
+msgstr "Sen Helen"
 
 #. name for SH-TA
 msgid "Tristan da Cunha"
@@ -16432,7 +16433,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for UA-43
 msgid "Respublika Krym"
-msgstr ""
+msgstr "Qırım Cumhuriyeti"
 
 #. name for UA-30
 msgid "Kyïvs'ka mis'ka rada"
@@ -16440,7 +16441,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for UA-40
 msgid "Sevastopol"
-msgstr ""
+msgstr "Aqyar"
 
 #. name for UG-317
 msgid "Abim"
@@ -16788,11 +16789,11 @@ msgstr ""
 
 #. name for US-AL
 msgid "Alabama"
-msgstr ""
+msgstr "Alabama"
 
 #. name for US-AK
 msgid "Alaska"
-msgstr ""
+msgstr "Alaska"
 
 #. name for US-AZ
 msgid "Arizona"
@@ -16800,7 +16801,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for US-AR
 msgid "Arkansas"
-msgstr ""
+msgstr "Arkansas"
 
 #. name for US-CA
 msgid "California"
@@ -16812,199 +16813,199 @@ msgstr ""
 
 #. name for US-CT
 msgid "Connecticut"
-msgstr ""
+msgstr "Connecticut"
 
 #. name for US-DE
 msgid "Delaware"
-msgstr ""
+msgstr "Delaware"
 
 #. name for US-FL, name for UY-FD
 msgid "Florida"
-msgstr ""
+msgstr "Florida"
 
 #. name for US-GA
 msgid "Georgia"
-msgstr ""
+msgstr "Gürcistan"
 
 #. name for US-HI
 msgid "Hawaii"
-msgstr ""
+msgstr "Hawaii"
 
 #. name for US-ID
 msgid "Idaho"
-msgstr ""
+msgstr "Idaho"
 
 #. name for US-IL
 msgid "Illinois"
-msgstr ""
+msgstr "Illinois"
 
 #. name for US-IN
 msgid "Indiana"
-msgstr ""
+msgstr "Indiana"
 
 #. name for US-IA
 msgid "Iowa"
-msgstr ""
+msgstr "Iowa"
 
 #. name for US-KS
 msgid "Kansas"
-msgstr ""
+msgstr "Kansas"
 
 #. name for US-KY
 msgid "Kentucky"
-msgstr ""
+msgstr "Kentucky"
 
 #. name for US-LA
 msgid "Louisiana"
-msgstr ""
+msgstr "Louisiana"
 
 #. name for US-ME
 msgid "Maine"
-msgstr ""
+msgstr "Maine"
 
 #. name for US-MA
 msgid "Massachusetts"
-msgstr ""
+msgstr "Massachusetts"
 
 #. name for US-MI
 msgid "Michigan"
-msgstr ""
+msgstr "Michigan"
 
 #. name for US-MN
 msgid "Minnesota"
-msgstr ""
+msgstr "Minnesota"
 
 #. name for US-MS
 msgid "Mississippi"
-msgstr ""
+msgstr "Mississippi"
 
 #. name for US-MO
 msgid "Missouri"
-msgstr ""
+msgstr "Missouri"
 
 #. name for US-NE
 msgid "Nebraska"
-msgstr ""
+msgstr "Nebraska"
 
 #. name for US-NV
 msgid "Nevada"
-msgstr ""
+msgstr "Nevada"
 
 #. name for US-NH
 msgid "New Hampshire"
-msgstr ""
+msgstr "New Hampshire"
 
 #. name for US-NJ
 msgid "New Jersey"
-msgstr ""
+msgstr "New Jersey"
 
 #. name for US-NM
 msgid "New Mexico"
-msgstr ""
+msgstr "New Mexico"
 
 #. name for US-NY
 msgid "New York"
-msgstr ""
+msgstr "New York"
 
 #. name for US-NC
 msgid "North Carolina"
-msgstr ""
+msgstr "North Carolina"
 
 #. name for US-ND
 msgid "North Dakota"
-msgstr ""
+msgstr "North Dakota"
 
 #. name for US-OH
 msgid "Ohio"
-msgstr ""
+msgstr "Ohio"
 
 #. name for US-OK
 msgid "Oklahoma"
-msgstr ""
+msgstr "Oklahoma"
 
 #. name for US-OR
 msgid "Oregon"
-msgstr ""
+msgstr "Oregon"
 
 #. name for US-PA
 msgid "Pennsylvania"
-msgstr ""
+msgstr "Pennsylvania"
 
 #. name for US-RI
 msgid "Rhode Island"
-msgstr ""
+msgstr "Rhode Island"
 
 #. name for US-SC
 msgid "South Carolina"
-msgstr ""
+msgstr "South Carolina"
 
 #. name for US-SD
 msgid "South Dakota"
-msgstr ""
+msgstr "South Dakota"
 
 #. name for US-TN
 msgid "Tennessee"
-msgstr ""
+msgstr "Tennessee"
 
 #. name for US-TX
 msgid "Texas"
-msgstr ""
+msgstr "Texas"
 
 #. name for US-UT
 msgid "Utah"
-msgstr ""
+msgstr "Utah"
 
 #. name for US-VT
 msgid "Vermont"
-msgstr ""
+msgstr "Vermont"
 
 #. name for US-VA
 msgid "Virginia"
-msgstr ""
+msgstr "Virginia"
 
 #. name for US-WA
 msgid "Washington"
-msgstr ""
+msgstr "Washington"
 
 #. name for US-WV
 msgid "West Virginia"
-msgstr ""
+msgstr "West Virginia"
 
 #. name for US-WI
 msgid "Wisconsin"
-msgstr ""
+msgstr "Wisconsin"
 
 #. name for US-WY
 msgid "Wyoming"
-msgstr ""
+msgstr "Wyoming"
 
 #. name for US-DC
 msgid "District of Columbia"
-msgstr ""
+msgstr "District of Columbia"
 
 #. name for US-AS
 msgid "American Samoa"
-msgstr ""
+msgstr "Amerikan Samoası"
 
 #. name for US-GU
 msgid "Guam"
-msgstr ""
+msgstr "Guam"
 
 #. name for US-MP
 msgid "Northern Mariana Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Şimaliy Meryem Adaları"
 
 #. name for US-PR
 msgid "Puerto Rico"
-msgstr ""
+msgstr "Porto Riko"
 
 #. name for US-UM
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
-msgstr ""
+msgstr "United States Minor Outlying Islands"
 
 #. name for US-VI
 msgid "Virgin Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Virgin Adaları"
 
 #. name for UY-AR
 msgid "Artigas"

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations