[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.11.1-12-g9acc58e

Christian Perrier bubulle at debian.org
Tue Nov 24 18:44:00 UTC 2009


The following commit has been merged in the master branch:
commit 872c8e0b7cf933bb63c1970f699027f4f5b74c66
Author: Christian Perrier <bubulle at debian.org>
Date:   Tue Nov 24 08:58:37 2009 +0100

    Regenerate PO files

diff --git a/iso_15924/ar.po b/iso_15924/ar.po
index 3f57e3a..ffd87f7 100644
--- a/iso_15924/ar.po
+++ b/iso_15924/ar.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n"
 "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy at debian.org>\n"
 "Language-Team: Arabic\n"
@@ -39,6 +39,10 @@ msgstr ""
 msgid "Balinese"
 msgstr "البالية"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr "الباتاك"
@@ -157,7 +161,7 @@ msgstr "الجلاجوليتيك"
 msgid "Gothic"
 msgstr "القوطية"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "اليونانية"
 
@@ -257,7 +261,7 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr "الخاروشتى"
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr ""
 
 #. name for Laoo
@@ -320,10 +324,15 @@ msgstr "المانداينية"
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr "المايا الهيروغليفية"
 
-#. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+#. name for Merc
+#, fuzzy
+msgid "Meroitic Cursive"
 msgstr "الميرويتيك"
 
+#. name for Mero
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
+msgstr ""
+
 #. name for Mlym
 msgid "Malayalam"
 msgstr "الماليالام"
@@ -361,8 +370,8 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr ""
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
-msgstr "الأورخون"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
+msgstr ""
 
 #. name for Orya
 msgid "Oriya"
@@ -433,6 +442,11 @@ msgstr ""
 msgid "Sarati"
 msgstr "الساراتى"
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "المجرية القديمة"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr ""
@@ -537,6 +551,10 @@ msgstr "الفاى"
 msgid "Visible Speech"
 msgstr "الكلام المرئى"
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "الفارسية القديمة"
@@ -573,3 +591,6 @@ msgstr ""
 #. name for Zzzz
 msgid "Code for uncoded script"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Orkhon"
+#~ msgstr "الأورخون"
diff --git a/iso_15924/bg.po b/iso_15924/bg.po
index d02fb81..530cc1a 100644
--- a/iso_15924/bg.po
+++ b/iso_15924/bg.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n"
 "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy at debian.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian\n"
@@ -39,6 +39,10 @@ msgstr ""
 msgid "Balinese"
 msgstr "Балийски"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr ""
@@ -153,7 +157,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gothic"
 msgstr "Готическа"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "Гръцка"
 
@@ -252,7 +256,7 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr ""
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr ""
 
 #. name for Laoo
@@ -311,8 +315,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr ""
 
+#. name for Merc
+msgid "Meroitic Cursive"
+msgstr ""
+
 #. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
 msgstr ""
 
 #. name for Mlym
@@ -352,7 +360,7 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr ""
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
 msgstr ""
 
 #. name for Orya
@@ -424,6 +432,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sarati"
 msgstr ""
 
+#. name for Sarb
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr ""
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr ""
@@ -524,6 +536,10 @@ msgstr ""
 msgid "Visible Speech"
 msgstr ""
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr ""
diff --git a/iso_15924/br.po b/iso_15924/br.po
index 1dc3d71..6a95925 100644
--- a/iso_15924/br.po
+++ b/iso_15924/br.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-18 19:58+0000\n"
 "Last-Translator: Denis <Unknown>\n"
 "Language-Team: Breton <brenux at free.fr>\n"
@@ -39,6 +39,10 @@ msgstr "Avestaneg"
 msgid "Balinese"
 msgstr "Balineg"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr "Batak"
@@ -151,7 +155,7 @@ msgstr "Lizherenneg ar c'hlagolitek"
 msgid "Gothic"
 msgstr "Goteg"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "Gresianeg"
 
@@ -248,7 +252,7 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr "Kaithi"
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr ""
 
 #. name for Laoo
@@ -307,10 +311,15 @@ msgstr "Manikeaneg"
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr "Hieroglifoù Mayan"
 
-#. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+#. name for Merc
+#, fuzzy
+msgid "Meroitic Cursive"
 msgstr "Meroiteg"
 
+#. name for Mero
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
+msgstr ""
+
 #. name for Mlym
 msgid "Malayalam"
 msgstr "Malayalameg"
@@ -348,8 +357,8 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
-msgstr "Orkhon"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
+msgstr ""
 
 #. name for Orya
 msgid "Oriya"
@@ -420,6 +429,11 @@ msgstr "Hebraeg ar Samaritaned"
 msgid "Sarati"
 msgstr "Sarati"
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "Henhungareg"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr "Saurashtra"
@@ -520,6 +534,10 @@ msgstr "Vai"
 msgid "Visible Speech"
 msgstr "Komz a wel"
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "Hen Perseg"
@@ -556,3 +574,6 @@ msgstr "Kodoù evit skridur dianav"
 #. name for Zzzz
 msgid "Code for uncoded script"
 msgstr "Kodoù evit ar skridur na godet"
+
+#~ msgid "Orkhon"
+#~ msgstr "Orkhon"
diff --git a/iso_15924/cs.po b/iso_15924/cs.po
index f853554..4379bce 100644
--- a/iso_15924/cs.po
+++ b/iso_15924/cs.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-01 12:36+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem at debian.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech at lists.debian.org>\n"
@@ -38,6 +38,10 @@ msgstr "avestické písmo"
 msgid "Balinese"
 msgstr "balijské písmo"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr "batacké písmo"
@@ -150,7 +154,7 @@ msgstr "hlaholice"
 msgid "Gothic"
 msgstr "gotické písmo"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "řecké písmo"
 
@@ -247,7 +251,8 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr "kaithi"
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+#, fuzzy
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr "tai thal (lanna)"
 
 #. name for Laoo
@@ -306,10 +311,15 @@ msgstr "manicheické písmo"
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr "mayské hieroglyfy"
 
-#. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+#. name for Merc
+#, fuzzy
+msgid "Meroitic Cursive"
 msgstr "meroitické písmo"
 
+#. name for Mero
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
+msgstr ""
+
 #. name for Mlym
 msgid "Malayalam"
 msgstr "malajálamské písmo"
@@ -347,8 +357,8 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr "ol chiki (ol cemet’, ol, santali)"
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
-msgstr "orchonské písmo"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
+msgstr ""
 
 #. name for Orya
 msgid "Oriya"
@@ -418,6 +428,11 @@ msgstr "samarské písmo"
 msgid "Sarati"
 msgstr "sarati (písmo Tolkienovy Středozemě)"
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "staromaďarské písmo"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr "saurashtra"
@@ -518,6 +533,10 @@ msgstr "vai"
 msgid "Visible Speech"
 msgstr "viditelná řeč"
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "staroperské klínové písmo"
@@ -553,3 +572,6 @@ msgstr "kód pro neznámé písmo"
 #. name for Zzzz
 msgid "Code for uncoded script"
 msgstr "kód pro nekódované písmo"
+
+#~ msgid "Orkhon"
+#~ msgstr "orchonské písmo"
diff --git a/iso_15924/da.po b/iso_15924/da.po
index ae5eb1c..48fe7c6 100644
--- a/iso_15924/da.po
+++ b/iso_15924/da.po
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-20 16:07+0200\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2 at yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -54,6 +54,10 @@ msgstr "avestisk"
 msgid "Balinese"
 msgstr "balinesisk"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr "batak"
@@ -169,7 +173,7 @@ msgstr "glagolitisk"
 msgid "Gothic"
 msgstr "gotisk"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "græsk"
 
@@ -270,7 +274,8 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr "kaithi"
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+#, fuzzy
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr "tai thal (lanna)"
 
 # hmm, hedder det ikke laotian på engelsk
@@ -330,10 +335,15 @@ msgstr "manichaeansk"
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr "mayahieroglyffer"
 
-#. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+#. name for Merc
+#, fuzzy
+msgid "Meroitic Cursive"
 msgstr "meroitisk"
 
+#. name for Mero
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
+msgstr ""
+
 #. name for Mlym
 msgid "Malayalam"
 msgstr "malayalam"
@@ -372,8 +382,8 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr "ol chiki (ol cemet’, ol, santali)"
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
-msgstr "orkhon"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
+msgstr ""
 
 #. name for Orya
 msgid "Oriya"
@@ -443,6 +453,11 @@ msgstr "samaritansk"
 msgid "Sarati"
 msgstr "sarati"
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "oldungarsk"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr "saurashtra"
@@ -543,6 +558,10 @@ msgstr "vai"
 msgid "Visible Speech"
 msgstr "synlig tale"
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "oldpersisk"
@@ -580,3 +599,6 @@ msgstr "kode for uafsluttet skript"
 #. name for Zzzz
 msgid "Code for uncoded script"
 msgstr "kode for ukodet skript"
+
+#~ msgid "Orkhon"
+#~ msgstr "orkhon"
diff --git a/iso_15924/de.po b/iso_15924/de.po
index ccddf24..cda33cc 100644
--- a/iso_15924/de.po
+++ b/iso_15924/de.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n"
 "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy at debian.org>\n"
 "Language-Team: German\n"
@@ -39,6 +39,10 @@ msgstr ""
 msgid "Balinese"
 msgstr "Balinesisch"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr "Battakisch"
@@ -156,7 +160,7 @@ msgstr "Glagolitisch"
 msgid "Gothic"
 msgstr "Gotisch"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "Griechisch"
 
@@ -256,7 +260,7 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr "Kharoshthi"
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr ""
 
 #. name for Laoo
@@ -318,10 +322,15 @@ msgstr "Mandäisch"
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr "Maya-Hieroglyphen"
 
-#. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+#. name for Merc
+#, fuzzy
+msgid "Meroitic Cursive"
 msgstr "Meroitisch"
 
+#. name for Mero
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
+msgstr ""
+
 #. name for Mlym
 msgid "Malayalam"
 msgstr "Malaysisch"
@@ -359,8 +368,8 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr ""
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
-msgstr "Orchon-Runen"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
+msgstr ""
 
 #. name for Orya
 msgid "Oriya"
@@ -431,6 +440,11 @@ msgstr ""
 msgid "Sarati"
 msgstr "Sarati"
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "Altungarisch"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr "Saurashtra"
@@ -535,6 +549,10 @@ msgstr "Vai"
 msgid "Visible Speech"
 msgstr "Visible Speech"
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "Altpersisch"
@@ -571,3 +589,6 @@ msgstr ""
 #. name for Zzzz
 msgid "Code for uncoded script"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Orkhon"
+#~ msgstr "Orchon-Runen"
diff --git a/iso_15924/el.po b/iso_15924/el.po
index 2719e10..7f23884 100644
--- a/iso_15924/el.po
+++ b/iso_15924/el.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n"
 "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy at debian.org>\n"
 "Language-Team: Greek\n"
@@ -39,6 +39,10 @@ msgstr ""
 msgid "Balinese"
 msgstr ""
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr ""
@@ -152,7 +156,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gothic"
 msgstr "Γοτθικό"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "Ελληνικό"
 
@@ -251,7 +255,7 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr ""
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr ""
 
 #. name for Laoo
@@ -310,8 +314,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr ""
 
+#. name for Merc
+msgid "Meroitic Cursive"
+msgstr ""
+
 #. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
 msgstr ""
 
 #. name for Mlym
@@ -351,7 +359,7 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr ""
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
 msgstr ""
 
 #. name for Orya
@@ -423,6 +431,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sarati"
 msgstr ""
 
+#. name for Sarb
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr ""
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr ""
@@ -523,6 +535,10 @@ msgstr ""
 msgid "Visible Speech"
 msgstr ""
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr ""
diff --git a/iso_15924/eo.po b/iso_15924/eo.po
index 720dc42..c84cf9d 100644
--- a/iso_15924/eo.po
+++ b/iso_15924/eo.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-01 14:50+0100\n"
 "Last-Translator: Edmund GRIMLEY EVANS <edmundo at rano.org>\n"
 "Language-Team: Esperanto <translation-team-eo at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -38,6 +38,10 @@ msgstr "Avesta"
 msgid "Balinese"
 msgstr "Balia"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr "Bataka"
@@ -150,7 +154,7 @@ msgstr "Glagolica"
 msgid "Gothic"
 msgstr "Gota"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "Greka"
 
@@ -247,7 +251,8 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr "Kajasta"
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+#, fuzzy
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr "Lanna"
 
 #. name for Laoo
@@ -306,10 +311,15 @@ msgstr "Maniĥea"
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr "Majaaj hieroglifoj"
 
-#. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+#. name for Merc
+#, fuzzy
+msgid "Meroitic Cursive"
 msgstr "Meroa"
 
+#. name for Mero
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
+msgstr ""
+
 #. name for Mlym
 msgid "Malayalam"
 msgstr "Malajala"
@@ -347,8 +357,8 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr "Santala"
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
-msgstr "Orĥona"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
+msgstr ""
 
 #. name for Orya
 msgid "Oriya"
@@ -418,6 +428,11 @@ msgstr "Samaria"
 msgid "Sarati"
 msgstr "Sarata (Tolkien)"
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "Malnova hungara"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr "Saŭraŝtra"
@@ -518,6 +533,10 @@ msgstr "Vaja"
 msgid "Visible Speech"
 msgstr "Videbla parolo"
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "Malnova persa"
@@ -553,3 +572,6 @@ msgstr "Kodo por nedeterminita skribo"
 #. name for Zzzz
 msgid "Code for uncoded script"
 msgstr "Kodo por nekodita skribo"
+
+#~ msgid "Orkhon"
+#~ msgstr "Orĥona"
diff --git a/iso_15924/es.po b/iso_15924/es.po
index c04c2c9..3061e49 100644
--- a/iso_15924/es.po
+++ b/iso_15924/es.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-17 15:07+0200\n"
 "Last-Translator: Juan Cuquejo Mira <stelaroj at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
@@ -39,6 +39,10 @@ msgstr "avéstico"
 msgid "Balinese"
 msgstr "balinés"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr "batak"
@@ -154,7 +158,7 @@ msgstr "glagolítico"
 msgid "Gothic"
 msgstr "gótico"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "griego"
 
@@ -253,7 +257,7 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr "Kaithi"
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr ""
 
 #. name for Laoo
@@ -313,10 +317,15 @@ msgstr "maniqueo"
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr "jeroglíficos mayas"
 
-#. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+#. name for Merc
+#, fuzzy
+msgid "Meroitic Cursive"
 msgstr "meroítico"
 
+#. name for Mero
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
+msgstr ""
+
 #. name for Mlym
 msgid "Malayalam"
 msgstr "malayálam"
@@ -354,8 +363,8 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr "Ol Chiki (Ol Cemet', Ol, Santali)"
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
-msgstr "orkhon"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
+msgstr ""
 
 #. name for Orya
 msgid "Oriya"
@@ -425,6 +434,11 @@ msgstr ""
 msgid "Sarati"
 msgstr ""
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "húngaro antiguo"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr ""
@@ -527,6 +541,10 @@ msgstr "Vai"
 msgid "Visible Speech"
 msgstr "Visible Speech"
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "persa antiguo"
@@ -564,3 +582,6 @@ msgstr "código para alfabeto indeterminado"
 #. name for Zzzz
 msgid "Code for uncoded script"
 msgstr "código para alfabeto no codificado"
+
+#~ msgid "Orkhon"
+#~ msgstr "orkhon"
diff --git a/iso_15924/et.po b/iso_15924/et.po
index be13e3c..c9cf3ed 100644
--- a/iso_15924/et.po
+++ b/iso_15924/et.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n"
 "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy at debian.org>\n"
 "Language-Team: Estonian\n"
@@ -39,6 +39,10 @@ msgstr ""
 msgid "Balinese"
 msgstr "bali"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr "bataki"
@@ -157,7 +161,7 @@ msgstr "glagoolitsa"
 msgid "Gothic"
 msgstr "gooti"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "kreeka"
 
@@ -257,7 +261,7 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr "kharoshthi"
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr ""
 
 #. name for Laoo
@@ -320,10 +324,15 @@ msgstr "mandea"
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr "maaja hieroglüüfkiri"
 
-#. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+#. name for Merc
+#, fuzzy
+msgid "Meroitic Cursive"
 msgstr "meroe"
 
+#. name for Mero
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
+msgstr ""
+
 #. name for Mlym
 msgid "Malayalam"
 msgstr "malajalami"
@@ -361,8 +370,8 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr ""
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
-msgstr "orhoni"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
+msgstr ""
 
 #. name for Orya
 msgid "Oriya"
@@ -433,6 +442,11 @@ msgstr ""
 msgid "Sarati"
 msgstr "sarati"
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "vanaungari"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr ""
@@ -537,6 +551,10 @@ msgstr "vai"
 msgid "Visible Speech"
 msgstr "häälduskiri"
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "vanapärsia"
@@ -573,3 +591,6 @@ msgstr ""
 #. name for Zzzz
 msgid "Code for uncoded script"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Orkhon"
+#~ msgstr "orhoni"
diff --git a/iso_15924/fa.po b/iso_15924/fa.po
index da7bb5c..b866db1 100644
--- a/iso_15924/fa.po
+++ b/iso_15924/fa.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n"
 "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy at debian.org>\n"
 "Language-Team: Persian\n"
@@ -39,6 +39,10 @@ msgstr ""
 msgid "Balinese"
 msgstr "بالیایی"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr "باتاکی"
@@ -153,7 +157,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gothic"
 msgstr "گوتیک"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "یونانی"
 
@@ -252,7 +256,7 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr ""
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr ""
 
 #. name for Laoo
@@ -311,8 +315,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr "هیروگلیف مایای"
 
+#. name for Merc
+msgid "Meroitic Cursive"
+msgstr ""
+
 #. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
 msgstr ""
 
 #. name for Mlym
@@ -352,7 +360,7 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr ""
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
 msgstr ""
 
 #. name for Orya
@@ -424,6 +432,11 @@ msgstr ""
 msgid "Sarati"
 msgstr ""
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "مجاری باستان"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr ""
@@ -525,6 +538,10 @@ msgstr "ویایی"
 msgid "Visible Speech"
 msgstr ""
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "فارسی باستان"
diff --git a/iso_15924/fi.po b/iso_15924/fi.po
index b9a3020..1d0a367 100644
--- a/iso_15924/fi.po
+++ b/iso_15924/fi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-08 12:01+0300\n"
 "Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen at iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <translation-team-fi at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -37,6 +37,10 @@ msgstr "avestan"
 msgid "Balinese"
 msgstr "balilainen"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr "batakilainen"
@@ -149,7 +153,7 @@ msgstr "glagoliittinen"
 msgid "Gothic"
 msgstr "goottilainen"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "kreikkalainen"
 
@@ -246,7 +250,8 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr "kaithi"
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+#, fuzzy
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr "lanna"
 
 #. name for Laoo
@@ -305,10 +310,15 @@ msgstr "manikealainen"
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr "maya-hieroglyfit"
 
-#. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+#. name for Merc
+#, fuzzy
+msgid "Meroitic Cursive"
 msgstr "meroiittinen"
 
+#. name for Mero
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
+msgstr ""
+
 #. name for Mlym
 msgid "Malayalam"
 msgstr "malajalamilainen"
@@ -346,8 +356,8 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr "ol chiki"
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
-msgstr "orkhon"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
+msgstr ""
 
 #. name for Orya
 msgid "Oriya"
@@ -417,6 +427,11 @@ msgstr "samarialainen"
 msgid "Sarati"
 msgstr "sarati"
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "muinaisunkarilainen"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr "saurashtra"
@@ -517,6 +532,10 @@ msgstr "vailainen"
 msgid "Visible Speech"
 msgstr "näkyvä puhe"
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "muinaispersialainen"
@@ -552,3 +571,6 @@ msgstr "koodi epäselville aakkostoille"
 #. name for Zzzz
 msgid "Code for uncoded script"
 msgstr "koodi koodittomalle aakkostolle"
+
+#~ msgid "Orkhon"
+#~ msgstr "orkhon"
diff --git a/iso_15924/fr.po b/iso_15924/fr.po
index d859715..f5c32aa 100644
--- a/iso_15924/fr.po
+++ b/iso_15924/fr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-05 17:25+0200\n"
 "Last-Translator: Christian Perrier <bubulle at debian.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
@@ -39,6 +39,10 @@ msgstr "avestique"
 msgid "Balinese"
 msgstr "balinais"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr "batak"
@@ -151,7 +155,7 @@ msgstr "glagolitique"
 msgid "Gothic"
 msgstr "gotique"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "grec"
 
@@ -248,7 +252,8 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr "kaithî"
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+#, fuzzy
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr "taï tham (lanna)"
 
 #. name for Laoo
@@ -307,10 +312,15 @@ msgstr "manichéen"
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr "hiéroglyphes mayas"
 
-#. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+#. name for Merc
+#, fuzzy
+msgid "Meroitic Cursive"
 msgstr "méroïtique"
 
+#. name for Mero
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
+msgstr ""
+
 #. name for Mlym
 msgid "Malayalam"
 msgstr "malayâlam"
@@ -348,8 +358,8 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr "ol tchiki"
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
-msgstr "orkhon"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
+msgstr ""
 
 #. name for Orya
 msgid "Oriya"
@@ -419,6 +429,11 @@ msgstr "samaritain"
 msgid "Sarati"
 msgstr "sarati"
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "ancien hongrois"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr "saurachtra"
@@ -519,6 +534,10 @@ msgstr "vaï"
 msgid "Visible Speech"
 msgstr "parole visible"
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "cunéiforme persépolitain"
@@ -554,3 +573,6 @@ msgstr "codet pour écriture indéterminée"
 #. name for Zzzz
 msgid "Code for uncoded script"
 msgstr "codet pour écriture non codée"
+
+#~ msgid "Orkhon"
+#~ msgstr "orkhon"
diff --git a/iso_15924/he.po b/iso_15924/he.po
index 783cd03..83e5545 100644
--- a/iso_15924/he.po
+++ b/iso_15924/he.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n"
 "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy at debian.org>\n"
 "Language-Team: Hebrew\n"
@@ -39,6 +39,10 @@ msgstr ""
 msgid "Balinese"
 msgstr "באלינזית"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr ""
@@ -154,7 +158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gothic"
 msgstr "גותית"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "יוונית"
 
@@ -253,7 +257,7 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr ""
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr ""
 
 #. name for Laoo
@@ -312,8 +316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr ""
 
+#. name for Merc
+msgid "Meroitic Cursive"
+msgstr ""
+
 #. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
 msgstr ""
 
 #. name for Mlym
@@ -353,7 +361,7 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr ""
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
 msgstr ""
 
 #. name for Orya
@@ -425,6 +433,11 @@ msgstr ""
 msgid "Sarati"
 msgstr ""
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "הונגרית עתיקה"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr ""
@@ -525,6 +538,10 @@ msgstr ""
 msgid "Visible Speech"
 msgstr ""
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "פרסית עתיקה"
diff --git a/iso_15924/hu.po b/iso_15924/hu.po
index 0ea5548..3044137 100644
--- a/iso_15924/hu.po
+++ b/iso_15924/hu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n"
 "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy at debian.org>\n"
 "Language-Team: Hungarian\n"
@@ -39,6 +39,10 @@ msgstr ""
 msgid "Balinese"
 msgstr ""
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr "Batak"
@@ -154,7 +158,7 @@ msgstr "Glagolitikus"
 msgid "Gothic"
 msgstr "Gót"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "Görög"
 
@@ -253,7 +257,7 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr ""
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr ""
 
 #. name for Laoo
@@ -313,10 +317,15 @@ msgstr ""
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr "Maja hieroglifák"
 
-#. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+#. name for Merc
+#, fuzzy
+msgid "Meroitic Cursive"
 msgstr "Meroitikus"
 
+#. name for Mero
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
+msgstr ""
+
 #. name for Mlym
 msgid "Malayalam"
 msgstr "Malajálam"
@@ -354,8 +363,8 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr ""
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
-msgstr "Orhon"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
+msgstr ""
 
 #. name for Orya
 msgid "Oriya"
@@ -426,6 +435,11 @@ msgstr ""
 msgid "Sarati"
 msgstr "Szarati"
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "Ómagyar"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr ""
@@ -528,6 +542,10 @@ msgstr ""
 msgid "Visible Speech"
 msgstr "Látható beszéd"
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "Óperzsa"
@@ -564,3 +582,6 @@ msgstr ""
 #. name for Zzzz
 msgid "Code for uncoded script"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Orkhon"
+#~ msgstr "Orhon"
diff --git a/iso_15924/id.po b/iso_15924/id.po
index e157d3b..9ecbffe 100644
--- a/iso_15924/id.po
+++ b/iso_15924/id.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-08 12:02-0400\n"
 "Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <translation-team-id at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -41,6 +41,10 @@ msgstr "Avestan"
 msgid "Balinese"
 msgstr "Bali"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr "Batak"
@@ -153,7 +157,7 @@ msgstr "Glagolitic"
 msgid "Gothic"
 msgstr "Gothic"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "Yunani"
 
@@ -250,7 +254,8 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr "Kaithi"
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+#, fuzzy
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr "Tai Thal (Lanna)"
 
 #. name for Laoo
@@ -309,10 +314,15 @@ msgstr "Manichaean"
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr "Mayan hieroglyphs"
 
-#. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+#. name for Merc
+#, fuzzy
+msgid "Meroitic Cursive"
 msgstr "Meroitic"
 
+#. name for Mero
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
+msgstr ""
+
 #. name for Mlym
 msgid "Malayalam"
 msgstr "Malayalam"
@@ -350,8 +360,8 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
-msgstr "Orkhon"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
+msgstr ""
 
 #. name for Orya
 msgid "Oriya"
@@ -421,6 +431,11 @@ msgstr "Samaritan"
 msgid "Sarati"
 msgstr "Sarati"
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "Hungaria lama"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr "Saurashtra"
@@ -521,6 +536,10 @@ msgstr "Vai"
 msgid "Visible Speech"
 msgstr "Percakapan yang nampak"
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "Persia Lama"
@@ -556,3 +575,6 @@ msgstr "Kode untuk naskah yang belum ditentukan"
 #. name for Zzzz
 msgid "Code for uncoded script"
 msgstr "Kode untuk naskah yang tidak terkodekan"
+
+#~ msgid "Orkhon"
+#~ msgstr "Orkhon"
diff --git a/iso_15924/it.po b/iso_15924/it.po
index 19e5a8c..00c8324 100644
--- a/iso_15924/it.po
+++ b/iso_15924/it.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-03 10:09+0800\n"
 "Last-Translator: Milo Casagrande <milo at casagrande.name>\n"
 "Language-Team: Italian <tp at lists.linux.it>\n"
@@ -39,6 +39,10 @@ msgstr "Avestano"
 msgid "Balinese"
 msgstr "Balinese"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr "Batak"
@@ -151,7 +155,7 @@ msgstr "Glagolitico"
 msgid "Gothic"
 msgstr "Gotico"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "Greco"
 
@@ -248,7 +252,8 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr "Kaithi"
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+#, fuzzy
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr "Tai thal (Lanna)"
 
 #. name for Laoo
@@ -307,10 +312,15 @@ msgstr "Manicheo"
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr "Geroglifici maya"
 
-#. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+#. name for Merc
+#, fuzzy
+msgid "Meroitic Cursive"
 msgstr "Meroitico"
 
+#. name for Mero
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
+msgstr ""
+
 #. name for Mlym
 msgid "Malayalam"
 msgstr "Malayalam"
@@ -348,8 +358,8 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr "Ol chiki (ol cemet’, ol, santali)"
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
-msgstr "Orkhon"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
+msgstr ""
 
 #. name for Orya
 msgid "Oriya"
@@ -419,6 +429,11 @@ msgstr "Samaritano"
 msgid "Sarati"
 msgstr "Sarati"
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "Antico ungherese"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr "Saurashtra"
@@ -519,6 +534,10 @@ msgstr "Vai"
 msgid "Visible Speech"
 msgstr "Parola visualizzata"
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "Persiano antico"
@@ -554,3 +573,6 @@ msgstr "Codice per scritture non determinate"
 #. name for Zzzz
 msgid "Code for uncoded script"
 msgstr "Codice per scritture non codificate"
+
+#~ msgid "Orkhon"
+#~ msgstr "Orkhon"
diff --git a/iso_15924/ja.po b/iso_15924/ja.po
index 4a0e1e3..fdba254 100644
--- a/iso_15924/ja.po
+++ b/iso_15924/ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n"
 "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy at debian.org>\n"
 "Language-Team: Japanese\n"
@@ -39,6 +39,10 @@ msgstr ""
 msgid "Balinese"
 msgstr "バリ文字"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr "バタク文字"
@@ -156,7 +160,7 @@ msgstr "グラゴール文字"
 msgid "Gothic"
 msgstr "ゴート文字"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "ギリシャ文字"
 
@@ -256,7 +260,7 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr "カローシュティー文字"
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr ""
 
 #. name for Laoo
@@ -318,10 +322,15 @@ msgstr "マンダ文字"
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr "マヤ象形文字"
 
-#. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+#. name for Merc
+#, fuzzy
+msgid "Meroitic Cursive"
 msgstr "メロエ文字"
 
+#. name for Mero
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
+msgstr ""
+
 #. name for Mlym
 msgid "Malayalam"
 msgstr "マラヤーラム文字"
@@ -359,8 +368,8 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr ""
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
-msgstr "オルホン文字"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
+msgstr ""
 
 #. name for Orya
 msgid "Oriya"
@@ -431,6 +440,11 @@ msgstr ""
 msgid "Sarati"
 msgstr "サラティ文字"
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "古代ハンガリー文字"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr ""
@@ -535,6 +549,10 @@ msgstr "ヴァイ文字"
 msgid "Visible Speech"
 msgstr ""
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "古代ペルシア文字"
@@ -571,3 +589,6 @@ msgstr ""
 #. name for Zzzz
 msgid "Code for uncoded script"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Orkhon"
+#~ msgstr "オルホン文字"
diff --git a/iso_15924/ko.po b/iso_15924/ko.po
index ad69327..1f7095f 100644
--- a/iso_15924/ko.po
+++ b/iso_15924/ko.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n"
 "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy at debian.org>\n"
 "Language-Team: Korean\n"
@@ -39,6 +39,10 @@ msgstr ""
 msgid "Balinese"
 msgstr "발리 문자"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr "바타크 문자"
@@ -154,7 +158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gothic"
 msgstr "고트 문자"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "그리스 문자"
 
@@ -253,7 +257,7 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr ""
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr ""
 
 #. name for Laoo
@@ -313,8 +317,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr ""
 
+#. name for Merc
+msgid "Meroitic Cursive"
+msgstr ""
+
 #. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
 msgstr ""
 
 #. name for Mlym
@@ -354,7 +362,7 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr ""
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
 msgstr ""
 
 #. name for Orya
@@ -426,6 +434,11 @@ msgstr ""
 msgid "Sarati"
 msgstr ""
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "고대 헝가리 문자"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr ""
@@ -529,6 +542,10 @@ msgstr ""
 msgid "Visible Speech"
 msgstr ""
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "고대 페르시아 문자"
diff --git a/iso_15924/lt.po b/iso_15924/lt.po
index 1b81dd1..7b64d6a 100644
--- a/iso_15924/lt.po
+++ b/iso_15924/lt.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-17 21:01+0300\n"
 "Last-Translator: Gintautas Miliauskas <gintas at akl.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt at konferencijos.lt>\n"
@@ -40,6 +40,10 @@ msgstr "Avestos"
 msgid "Balinese"
 msgstr "Baliečių"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr "Batak"
@@ -152,7 +156,7 @@ msgstr "Glagolitiškas"
 msgid "Gothic"
 msgstr "Gotų"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "Graikų"
 
@@ -249,7 +253,7 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr "Kaithi"
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr ""
 
 #. name for Laoo
@@ -308,10 +312,15 @@ msgstr "Manichėjų"
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr "Majų hieroglifai"
 
-#. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+#. name for Merc
+#, fuzzy
+msgid "Meroitic Cursive"
 msgstr "Meroitų"
 
+#. name for Mero
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
+msgstr ""
+
 #. name for Mlym
 msgid "Malayalam"
 msgstr "Malajų"
@@ -349,8 +358,8 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
-msgstr "Orchono"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
+msgstr ""
 
 #. name for Orya
 msgid "Oriya"
@@ -421,6 +430,11 @@ msgstr "Samariečių"
 msgid "Sarati"
 msgstr "Sarati"
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "Senasis vengrų"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr "Saurashtra"
@@ -521,6 +535,10 @@ msgstr "Vai"
 msgid "Visible Speech"
 msgstr "Matoma kalba"
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "Senoji persų"
@@ -557,3 +575,6 @@ msgstr "Kodas nenustatytam raštui"
 #. name for Zzzz
 msgid "Code for uncoded script"
 msgstr "Kodas nekoduotam raštui"
+
+#~ msgid "Orkhon"
+#~ msgstr "Orchono"
diff --git a/iso_15924/lv.po b/iso_15924/lv.po
index efacf06..b30d068 100644
--- a/iso_15924/lv.po
+++ b/iso_15924/lv.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-01 16:18+0300\n"
 "Last-Translator: Rihards Prieditis <RPrieditis at inbox.lv> \n"
 "Language-Team: Latvian <translation-team-lv at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -41,6 +41,10 @@ msgstr "Avestu"
 msgid "Balinese"
 msgstr "Balinīziešu"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr "Bataksu"
@@ -153,7 +157,7 @@ msgstr "Glagolikas"
 msgid "Gothic"
 msgstr "Gotu"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "Grieķu"
 
@@ -250,7 +254,8 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr "Kaithī"
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+#, fuzzy
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr "Tai Thalas (Lannas)"
 
 #. name for Laoo
@@ -309,10 +314,15 @@ msgstr "Maniheistas"
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr "Maiju hieroglifu"
 
-#. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+#. name for Merc
+#, fuzzy
+msgid "Meroitic Cursive"
 msgstr "Meroitikas"
 
+#. name for Mero
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
+msgstr ""
+
 #. name for Mlym
 msgid "Malayalam"
 msgstr "Malajalamas"
@@ -350,8 +360,8 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr "Olčiki"
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
-msgstr "Orkhonas"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
+msgstr ""
 
 #. name for Orya
 msgid "Oriya"
@@ -421,6 +431,11 @@ msgstr "Samāriešu"
 msgid "Sarati"
 msgstr "Sarāti"
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "Vecā ungāru"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr "Saurašta"
@@ -521,6 +536,10 @@ msgstr "Vai"
 msgid "Visible Speech"
 msgstr "Redzamā runa"
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "Vecā persiešu"
@@ -556,3 +575,6 @@ msgstr "Kods nenoteiktiem rakstiem"
 #. name for Zzzz
 msgid "Code for uncoded script"
 msgstr "Kods nekodētiem rakstiem"
+
+#~ msgid "Orkhon"
+#~ msgstr "Orkhonas"
diff --git a/iso_15924/ml.po b/iso_15924/ml.po
index 4336dbf..8ee7941 100644
--- a/iso_15924/ml.po
+++ b/iso_15924/ml.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n"
 "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy at debian.org>\n"
 "Language-Team: Malayalam\n"
@@ -39,6 +39,10 @@ msgstr ""
 msgid "Balinese"
 msgstr ""
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr ""
@@ -152,7 +156,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gothic"
 msgstr ""
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "ഗ്രീക്ക്"
 
@@ -249,7 +253,7 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr ""
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr ""
 
 #. name for Laoo
@@ -308,8 +312,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr ""
 
+#. name for Merc
+msgid "Meroitic Cursive"
+msgstr ""
+
 #. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
 msgstr ""
 
 #. name for Mlym
@@ -349,7 +357,7 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr ""
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
 msgstr ""
 
 #. name for Orya
@@ -420,6 +428,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sarati"
 msgstr ""
 
+#. name for Sarb
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr ""
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr "സൌരാഷ്ട്ര"
@@ -520,6 +532,10 @@ msgstr ""
 msgid "Visible Speech"
 msgstr ""
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr ""
diff --git a/iso_15924/nb.po b/iso_15924/nb.po
index 0224899..da41dd9 100644
--- a/iso_15924/nb.po
+++ b/iso_15924/nb.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-12 11:43+0200\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas at broadpark.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmaal <i18n-nb at lister.ping.uio.no>\n"
@@ -38,6 +38,10 @@ msgstr ""
 msgid "Balinese"
 msgstr "balinesisk"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr "batak"
@@ -156,7 +160,7 @@ msgstr "glagolittisk"
 msgid "Gothic"
 msgstr "gotisk"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "gresk"
 
@@ -256,7 +260,7 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr "kharoshthi"
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr ""
 
 #. name for Laoo
@@ -319,10 +323,15 @@ msgstr "mandaisk"
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr "maya-hieroglyfer"
 
-#. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+#. name for Merc
+#, fuzzy
+msgid "Meroitic Cursive"
 msgstr "meroitisk"
 
+#. name for Mero
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
+msgstr ""
+
 #. name for Mlym
 msgid "Malayalam"
 msgstr "malayalam"
@@ -360,8 +369,8 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr ""
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
-msgstr "orkhon"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
+msgstr ""
 
 #. name for Orya
 msgid "Oriya"
@@ -432,6 +441,11 @@ msgstr ""
 msgid "Sarati"
 msgstr "sarati"
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "gammelungarsk"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr "saurashtra"
@@ -536,6 +550,10 @@ msgstr "vai"
 msgid "Visible Speech"
 msgstr "synlig tale"
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "gammelpersisk"
@@ -572,3 +590,6 @@ msgstr "Kode for ubestemt skript"
 #. name for Zzzz
 msgid "Code for uncoded script"
 msgstr "Kode for ikke-kodet skript"
+
+#~ msgid "Orkhon"
+#~ msgstr "orkhon"
diff --git a/iso_15924/nl.po b/iso_15924/nl.po
index 71ee41b..8d325ef 100644
--- a/iso_15924/nl.po
+++ b/iso_15924/nl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-04 13:49+0200\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf at hetnet.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling at vrijschrift.org>\n"
@@ -42,6 +42,10 @@ msgstr "Avestaans"
 msgid "Balinese"
 msgstr "Balinees"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr "Batak"
@@ -154,7 +158,7 @@ msgstr "Glagolitisch"
 msgid "Gothic"
 msgstr "Gothisch"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "Grieks"
 
@@ -251,7 +255,8 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr "Kaithi"
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+#, fuzzy
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr "Noordelijk Thai (Lanna)"
 
 #. name for Laoo
@@ -310,10 +315,15 @@ msgstr "Manichaeans"
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr "Mayahiërogliefen"
 
-#. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+#. name for Merc
+#, fuzzy
+msgid "Meroitic Cursive"
 msgstr "Meroïtisch"
 
+#. name for Mero
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
+msgstr ""
+
 #. name for Mlym
 msgid "Malayalam"
 msgstr "Malayalam"
@@ -351,8 +361,8 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
-msgstr "Orkhon"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
+msgstr ""
 
 #. name for Orya
 msgid "Oriya"
@@ -422,6 +432,11 @@ msgstr "Samaritaans"
 msgid "Sarati"
 msgstr "Sarati"
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "Oudhongaars"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr "Saurashtra"
@@ -522,6 +537,10 @@ msgstr "Vai"
 msgid "Visible Speech"
 msgstr "Zichtbare spraak"
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "Oudperzisch"
@@ -557,3 +576,6 @@ msgstr "Code voor onbepaald schrift"
 #. name for Zzzz
 msgid "Code for uncoded script"
 msgstr "Code voor niet-gecodeerd schrift"
+
+#~ msgid "Orkhon"
+#~ msgstr "Orkhon"
diff --git a/iso_15924/nn.po b/iso_15924/nn.po
index 930f34c..6ca8926 100644
--- a/iso_15924/nn.po
+++ b/iso_15924/nn.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n"
 "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy at debian.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk\n"
@@ -39,6 +39,10 @@ msgstr ""
 msgid "Balinese"
 msgstr "balinesisk"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr "batak"
@@ -157,7 +161,7 @@ msgstr "glagolittisk"
 msgid "Gothic"
 msgstr "gotisk"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "gresk"
 
@@ -257,7 +261,7 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr "kharoshthi"
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr ""
 
 #. name for Laoo
@@ -320,10 +324,15 @@ msgstr "mandaisk"
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr "maya-hieroglyfar"
 
-#. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+#. name for Merc
+#, fuzzy
+msgid "Meroitic Cursive"
 msgstr "meroitisk"
 
+#. name for Mero
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
+msgstr ""
+
 #. name for Mlym
 msgid "Malayalam"
 msgstr "malayalam"
@@ -361,8 +370,8 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr ""
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
-msgstr "orkhon"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
+msgstr ""
 
 #. name for Orya
 msgid "Oriya"
@@ -433,6 +442,11 @@ msgstr ""
 msgid "Sarati"
 msgstr "sarati"
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "gammalungarsk"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr "saurashtra"
@@ -537,6 +551,10 @@ msgstr "vai"
 msgid "Visible Speech"
 msgstr "synleg tale"
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "gammalpersisk"
@@ -573,3 +591,6 @@ msgstr ""
 #. name for Zzzz
 msgid "Code for uncoded script"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Orkhon"
+#~ msgstr "orkhon"
diff --git a/iso_15924/oc.po b/iso_15924/oc.po
index 8ab23bf..0860dff 100644
--- a/iso_15924/oc.po
+++ b/iso_15924/oc.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-10 00:38+0100\n"
 "Last-Translator: Yannig Marchegay <yannig at marchegay.org>\n"
 "Language-Team: Occitan>\n"
@@ -37,6 +37,10 @@ msgstr ""
 msgid "Balinese"
 msgstr "Balinés"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr "Bascon"
@@ -149,7 +153,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gothic"
 msgstr "Gotic"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "Grèc"
 
@@ -246,7 +250,7 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr ""
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr ""
 
 #. name for Laoo
@@ -305,8 +309,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr ""
 
+#. name for Merc
+msgid "Meroitic Cursive"
+msgstr ""
+
 #. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
 msgstr ""
 
 #. name for Mlym
@@ -346,7 +354,7 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr ""
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
 msgstr ""
 
 #. name for Orya
@@ -417,6 +425,10 @@ msgstr "Serbian"
 msgid "Sarati"
 msgstr ""
 
+#. name for Sarb
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr ""
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr ""
@@ -517,6 +529,10 @@ msgstr ""
 msgid "Visible Speech"
 msgstr ""
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr ""
diff --git a/iso_15924/pl.po b/iso_15924/pl.po
index c92ff8e..c44ad53 100644
--- a/iso_15924/pl.po
+++ b/iso_15924/pl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-15 17:48+0200\n"
 "Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh at pld-linux.org>\n"
 "Language-Team: Polish <translation-team-pl at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -39,6 +39,10 @@ msgstr "awestyjski"
 msgid "Balinese"
 msgstr "balijski"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr "batak"
@@ -151,7 +155,7 @@ msgstr "głagolica"
 msgid "Gothic"
 msgstr "gocki"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "grecki"
 
@@ -248,7 +252,8 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr "Kaithi"
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+#, fuzzy
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr "lannijski"
 
 #. name for Laoo
@@ -307,10 +312,15 @@ msgstr "manichejski"
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr "hieroglify Majów"
 
-#. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+#. name for Merc
+#, fuzzy
+msgid "Meroitic Cursive"
 msgstr "meroicki"
 
+#. name for Mero
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
+msgstr ""
+
 #. name for Mlym
 msgid "Malayalam"
 msgstr "malajalam"
@@ -348,8 +358,8 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr "santaki (Ol Chiki, Ol Cemet)"
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
-msgstr "orchoński"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
+msgstr ""
 
 #. name for Orya
 msgid "Oriya"
@@ -419,6 +429,11 @@ msgstr "samarytański"
 msgid "Sarati"
 msgstr "sarati"
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "starowęgierski"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr "sourasztra"
@@ -519,6 +534,10 @@ msgstr "wai"
 msgid "Visible Speech"
 msgstr "migowy"
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "staroperski"
@@ -554,3 +573,6 @@ msgstr "kod dla pisma nieokreślonego"
 #. name for Zzzz
 msgid "Code for uncoded script"
 msgstr "kod dla pisma niekodowanego"
+
+#~ msgid "Orkhon"
+#~ msgstr "orchoński"
diff --git a/iso_15924/pt.po b/iso_15924/pt.po
index a4eac5a..fec59b0 100644
--- a/iso_15924/pt.po
+++ b/iso_15924/pt.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n"
 "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy at debian.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese\n"
@@ -39,6 +39,10 @@ msgstr ""
 msgid "Balinese"
 msgstr "balinês"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr "bataque"
@@ -157,7 +161,7 @@ msgstr "glagolítico"
 msgid "Gothic"
 msgstr "gótico"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "grego"
 
@@ -257,7 +261,7 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr "kharoshthi"
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr ""
 
 #. name for Laoo
@@ -320,10 +324,15 @@ msgstr "mandaico"
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr "hieróglifos maias"
 
-#. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+#. name for Merc
+#, fuzzy
+msgid "Meroitic Cursive"
 msgstr "meroítico"
 
+#. name for Mero
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
+msgstr ""
+
 #. name for Mlym
 msgid "Malayalam"
 msgstr "malaiala"
@@ -361,8 +370,8 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr ""
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
-msgstr "orkhon"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
+msgstr ""
 
 #. name for Orya
 msgid "Oriya"
@@ -433,6 +442,11 @@ msgstr ""
 msgid "Sarati"
 msgstr "sarati"
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "húngaro antigo"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr "saurashtra"
@@ -537,6 +551,10 @@ msgstr "vai"
 msgid "Visible Speech"
 msgstr "visible speech"
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "persa antigo"
@@ -573,3 +591,6 @@ msgstr ""
 #. name for Zzzz
 msgid "Code for uncoded script"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Orkhon"
+#~ msgstr "orkhon"
diff --git a/iso_15924/pt_BR.po b/iso_15924/pt_BR.po
index c82ff60..bcb7916 100644
--- a/iso_15924/pt_BR.po
+++ b/iso_15924/pt_BR.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n"
 "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy at debian.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese\n"
@@ -39,6 +39,10 @@ msgstr ""
 msgid "Balinese"
 msgstr "balinês"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr "bataque"
@@ -157,7 +161,7 @@ msgstr "glagolítico"
 msgid "Gothic"
 msgstr "gótico"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "grego"
 
@@ -257,7 +261,7 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr "kharoshthi"
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr ""
 
 #. name for Laoo
@@ -320,10 +324,15 @@ msgstr "mandaico"
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr "hieróglifos maias"
 
-#. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+#. name for Merc
+#, fuzzy
+msgid "Meroitic Cursive"
 msgstr "meroítico"
 
+#. name for Mero
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
+msgstr ""
+
 #. name for Mlym
 msgid "Malayalam"
 msgstr "malaiala"
@@ -361,8 +370,8 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr ""
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
-msgstr "orkhon"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
+msgstr ""
 
 #. name for Orya
 msgid "Oriya"
@@ -433,6 +442,11 @@ msgstr ""
 msgid "Sarati"
 msgstr "sarati"
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "húngaro antigo"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr "saurashtra"
@@ -537,6 +551,10 @@ msgstr "vai"
 msgid "Visible Speech"
 msgstr "visible speech"
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "persa antigo"
@@ -573,3 +591,6 @@ msgstr ""
 #. name for Zzzz
 msgid "Code for uncoded script"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Orkhon"
+#~ msgstr "orkhon"
diff --git a/iso_15924/ro.po b/iso_15924/ro.po
index ea631d1..0bee25a 100644
--- a/iso_15924/ro.po
+++ b/iso_15924/ro.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n"
 "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy at debian.org>\n"
 "Language-Team: Romanian\n"
@@ -39,6 +39,10 @@ msgstr ""
 msgid "Balinese"
 msgstr "balineză"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr ""
@@ -156,7 +160,7 @@ msgstr "glagolitică"
 msgid "Gothic"
 msgstr "gotică"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "greacă"
 
@@ -255,7 +259,7 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr ""
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr ""
 
 #. name for Laoo
@@ -315,8 +319,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr "hieroglife maya"
 
+#. name for Merc
+msgid "Meroitic Cursive"
+msgstr ""
+
 #. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
 msgstr ""
 
 #. name for Mlym
@@ -356,7 +364,7 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr ""
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
 msgstr ""
 
 #. name for Orya
@@ -428,6 +436,11 @@ msgstr ""
 msgid "Sarati"
 msgstr ""
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "maghiară veche"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr ""
@@ -529,6 +542,10 @@ msgstr ""
 msgid "Visible Speech"
 msgstr ""
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "persană veche"
diff --git a/iso_15924/ru.po b/iso_15924/ru.po
index 7a98405..9e760b4 100644
--- a/iso_15924/ru.po
+++ b/iso_15924/ru.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-05 15:25+0200\n"
 "Last-Translator: Pavel Maryanov <acid_jack at ukr.net>\n"
 "Language-Team: Russian <gnu at mx.ru>\n"
@@ -38,6 +38,10 @@ msgstr "Авестийская"
 msgid "Balinese"
 msgstr "Балийская"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr "Батакская"
@@ -150,7 +154,7 @@ msgstr "Глаголица"
 msgid "Gothic"
 msgstr "Готская"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "Греческая"
 
@@ -247,7 +251,8 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr "Кайтхи"
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+#, fuzzy
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr "Тай-там (Ланна)"
 
 #. name for Laoo
@@ -306,10 +311,15 @@ msgstr "Манихейская"
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr "Майя"
 
-#. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+#. name for Merc
+#, fuzzy
+msgid "Meroitic Cursive"
 msgstr "Мероитская"
 
+#. name for Mero
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
+msgstr ""
+
 #. name for Mlym
 msgid "Malayalam"
 msgstr "Малаяльская"
@@ -347,8 +357,8 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr "Ол Чики"
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
-msgstr "Орхоно-енисейская"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
+msgstr ""
 
 #. name for Orya
 msgid "Oriya"
@@ -418,6 +428,11 @@ msgstr "Самаритянская"
 msgid "Sarati"
 msgstr "Сарати"
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "Старовенгерская"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr "Саураштра"
@@ -518,6 +533,10 @@ msgstr "Вайская"
 msgid "Visible Speech"
 msgstr "Видимая речь"
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "Староперсидская"
@@ -553,3 +572,6 @@ msgstr "Общепринятая"
 #. name for Zzzz
 msgid "Code for uncoded script"
 msgstr "Неизвестная или недействительная письменность"
+
+#~ msgid "Orkhon"
+#~ msgstr "Орхоно-енисейская"
diff --git a/iso_15924/sk.po b/iso_15924/sk.po
index 5e8ef54..fc467e9 100644
--- a/iso_15924/sk.po
+++ b/iso_15924/sk.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-17 23:29+0100\n"
 "Last-Translator: Ivan Masár <helix84 at centrum.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak\n"
@@ -40,6 +40,10 @@ msgstr ""
 msgid "Balinese"
 msgstr ""
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr ""
@@ -153,7 +157,7 @@ msgstr "hlaholika"
 msgid "Gothic"
 msgstr ""
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "grécke"
 
@@ -252,7 +256,7 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr ""
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr ""
 
 #. name for Laoo
@@ -311,8 +315,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr "mayské hieroglyfické"
 
+#. name for Merc
+msgid "Meroitic Cursive"
+msgstr ""
+
 #. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
 msgstr ""
 
 #. name for Mlym
@@ -352,7 +360,7 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr ""
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
 msgstr ""
 
 #. name for Orya
@@ -423,6 +431,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sarati"
 msgstr ""
 
+#. name for Sarb
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr ""
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr ""
@@ -524,6 +536,10 @@ msgstr ""
 msgid "Visible Speech"
 msgstr ""
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr ""
diff --git a/iso_15924/sl.po b/iso_15924/sl.po
index a3f3f48..9cfbf15 100644
--- a/iso_15924/sl.po
+++ b/iso_15924/sl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-10 00:01+0200\n"
 "Last-Translator: Primož Peterlin <primozz.peterlin at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <translation-team-sl at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -42,6 +42,10 @@ msgstr "avestska pisava"
 msgid "Balinese"
 msgstr "balijska pisava"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr "bataška pisava"
@@ -154,7 +158,7 @@ msgstr "glagolica"
 msgid "Gothic"
 msgstr "gotska pisava"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "grška pisava"
 
@@ -251,7 +255,8 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr "kajatska pisava"
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+#, fuzzy
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr "lana"
 
 #. name for Laoo
@@ -310,10 +315,15 @@ msgstr "manihejska pisava"
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr "majevski hieroglifi"
 
-#. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+#. name for Merc
+#, fuzzy
+msgid "Meroitic Cursive"
 msgstr "meroitska pisava"
 
+#. name for Mero
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
+msgstr ""
+
 #. name for Mlym
 msgid "Malayalam"
 msgstr "malajalska pisava"
@@ -351,7 +361,7 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr ""
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
 msgstr ""
 
 #. name for Orya
@@ -422,6 +432,11 @@ msgstr "samaritanska pisava"
 msgid "Sarati"
 msgstr "saratska pisava"
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "madžarske rune"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr ""
@@ -522,6 +537,10 @@ msgstr ""
 msgid "Visible Speech"
 msgstr ""
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "staroperzijska pisava"
diff --git a/iso_15924/sr.po b/iso_15924/sr.po
index 3e13fde..1a31fa6 100644
--- a/iso_15924/sr.po
+++ b/iso_15924/sr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n"
 "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy at debian.org>\n"
 "Language-Team: Serbian\n"
@@ -39,6 +39,10 @@ msgstr ""
 msgid "Balinese"
 msgstr ""
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr ""
@@ -155,7 +159,7 @@ msgstr "глагољица"
 msgid "Gothic"
 msgstr "Готика"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "грчко писмо"
 
@@ -254,7 +258,7 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr ""
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr ""
 
 #. name for Laoo
@@ -314,8 +318,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr ""
 
+#. name for Merc
+msgid "Meroitic Cursive"
+msgstr ""
+
 #. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
 msgstr ""
 
 #. name for Mlym
@@ -355,7 +363,7 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr ""
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
 msgstr ""
 
 #. name for Orya
@@ -427,6 +435,10 @@ msgstr ""
 msgid "Sarati"
 msgstr ""
 
+#. name for Sarb
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr ""
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr ""
@@ -527,6 +539,10 @@ msgstr ""
 msgid "Visible Speech"
 msgstr ""
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr ""
diff --git a/iso_15924/sv.po b/iso_15924/sv.po
index b4b4f6d..02230ff 100644
--- a/iso_15924/sv.po
+++ b/iso_15924/sv.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n"
 "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy at debian.org>\n"
 "Language-Team: Swedish\n"
@@ -39,6 +39,10 @@ msgstr ""
 msgid "Balinese"
 msgstr "balinesiska"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr "batak"
@@ -157,7 +161,7 @@ msgstr "glagolitiska"
 msgid "Gothic"
 msgstr "gotiska"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "grekiska"
 
@@ -257,7 +261,7 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr "kharoshti"
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr ""
 
 #. name for Laoo
@@ -320,10 +324,15 @@ msgstr "mandaéiska"
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr "mayahieroglyfer"
 
-#. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+#. name for Merc
+#, fuzzy
+msgid "Meroitic Cursive"
 msgstr "meriotiska"
 
+#. name for Mero
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
+msgstr ""
+
 #. name for Mlym
 msgid "Malayalam"
 msgstr "malayalam"
@@ -361,8 +370,8 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr ""
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
-msgstr "orkon"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
+msgstr ""
 
 #. name for Orya
 msgid "Oriya"
@@ -433,6 +442,11 @@ msgstr ""
 msgid "Sarati"
 msgstr "sarati"
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "fornungerska"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr "saurashtra"
@@ -537,6 +551,10 @@ msgstr "vaj"
 msgid "Visible Speech"
 msgstr "synligt tal"
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "fornpersiska"
@@ -573,3 +591,6 @@ msgstr ""
 #. name for Zzzz
 msgid "Code for uncoded script"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Orkhon"
+#~ msgstr "orkon"
diff --git a/iso_15924/th.po b/iso_15924/th.po
index fb1f8a7..c6f2d58 100644
--- a/iso_15924/th.po
+++ b/iso_15924/th.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-28 16:08+0200\n"
 "Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep at linux.thai.net>\n"
 "Language-Team: Thai\n"
@@ -40,6 +40,10 @@ msgstr ""
 msgid "Balinese"
 msgstr "บาหลี"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr "บาตัก"
@@ -152,7 +156,7 @@ msgstr "กลาโกลิติก"
 msgid "Gothic"
 msgstr "โกธิก"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "กรีก"
 
@@ -249,7 +253,7 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr ""
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr ""
 
 #. name for Laoo
@@ -308,10 +312,15 @@ msgstr "แมนิคีอัน"
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr "มายันไฮโรกลิฟส์"
 
-#. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+#. name for Merc
+#, fuzzy
+msgid "Meroitic Cursive"
 msgstr "เมโรติก"
 
+#. name for Mero
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
+msgstr ""
+
 #. name for Mlym
 msgid "Malayalam"
 msgstr "มลยาฬัม"
@@ -349,8 +358,8 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr ""
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
-msgstr "ออร์คอน"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
+msgstr ""
 
 #. name for Orya
 msgid "Oriya"
@@ -420,6 +429,11 @@ msgstr "ซามาริทัน"
 msgid "Sarati"
 msgstr "ซาราทิ"
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "ฮังการีโบราณ"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr ""
@@ -520,6 +534,10 @@ msgstr "ไว"
 msgid "Visible Speech"
 msgstr ""
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "เปอร์เซียโบราณ"
@@ -556,3 +574,6 @@ msgstr "รหัสสำหรับอักษรที่ยังไม่
 #. name for Zzzz
 msgid "Code for uncoded script"
 msgstr "รหัสสำหรับอักษรที่ยังไม่ลงรหัส"
+
+#~ msgid "Orkhon"
+#~ msgstr "ออร์คอน"
diff --git a/iso_15924/tr.po b/iso_15924/tr.po
index d4697db..91c2a17 100644
--- a/iso_15924/tr.po
+++ b/iso_15924/tr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n"
 "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy at debian.org>\n"
 "Language-Team: Turkish\n"
@@ -39,6 +39,10 @@ msgstr ""
 msgid "Balinese"
 msgstr "Bali Dili"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr "Batak"
@@ -155,7 +159,7 @@ msgstr "Glagolit"
 msgid "Gothic"
 msgstr "Gotik"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "Yunan"
 
@@ -255,7 +259,7 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr "Kharoshthi"
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr ""
 
 #. name for Laoo
@@ -318,10 +322,15 @@ msgstr "Mandaean"
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr "Maya Hiyeroglifleri"
 
-#. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+#. name for Merc
+#, fuzzy
+msgid "Meroitic Cursive"
 msgstr "Meroitik"
 
+#. name for Mero
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
+msgstr ""
+
 #. name for Mlym
 msgid "Malayalam"
 msgstr "Malayalam"
@@ -359,8 +368,8 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr ""
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
-msgstr "Orhun"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
+msgstr ""
 
 #. name for Orya
 msgid "Oriya"
@@ -431,6 +440,11 @@ msgstr ""
 msgid "Sarati"
 msgstr "Sarati"
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "Eski Macarca"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr "Saurashtra"
@@ -534,6 +548,10 @@ msgstr "Vai"
 msgid "Visible Speech"
 msgstr "Konuşma Sesleri Çizimlemesi"
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "Eski Farsça"
@@ -570,3 +588,6 @@ msgstr ""
 #. name for Zzzz
 msgid "Code for uncoded script"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Orkhon"
+#~ msgstr "Orhun"
diff --git a/iso_15924/uk.po b/iso_15924/uk.po
index b0e5e02..c4daa5c 100644
--- a/iso_15924/uk.po
+++ b/iso_15924/uk.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n"
 "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy at debian.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian\n"
@@ -39,6 +39,10 @@ msgstr ""
 msgid "Balinese"
 msgstr "Балійський"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr "Батак"
@@ -155,7 +159,7 @@ msgstr "Глаголичний"
 msgid "Gothic"
 msgstr "Готичний"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "Грецький"
 
@@ -254,7 +258,7 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr "Кхароштхі"
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr ""
 
 #. name for Laoo
@@ -315,10 +319,15 @@ msgstr "Мандейський"
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr "Майя ієрогліфічний"
 
-#. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+#. name for Merc
+#, fuzzy
+msgid "Meroitic Cursive"
 msgstr "Мероїтський"
 
+#. name for Mero
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
+msgstr ""
+
 #. name for Mlym
 msgid "Malayalam"
 msgstr "Малайялам"
@@ -356,8 +365,8 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr ""
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
-msgstr "Орхонський"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
+msgstr ""
 
 #. name for Orya
 msgid "Oriya"
@@ -428,6 +437,11 @@ msgstr ""
 msgid "Sarati"
 msgstr "Сараті"
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "Давньоугорський"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr ""
@@ -532,6 +546,10 @@ msgstr "Ваї"
 msgid "Visible Speech"
 msgstr "Фонетична транскрипція Белла"
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "Давньоперський"
@@ -568,3 +586,6 @@ msgstr ""
 #. name for Zzzz
 msgid "Code for uncoded script"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Orkhon"
+#~ msgstr "Орхонський"
diff --git a/iso_15924/vi.po b/iso_15924/vi.po
index 70b0b61..540a617 100644
--- a/iso_15924/vi.po
+++ b/iso_15924/vi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-12 23:46+0930\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie at riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi-VN at googlegroups.com>\n"
@@ -38,6 +38,10 @@ msgstr "A-ve-x-tanh"
 msgid "Balinese"
 msgstr "Ba-li"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr "Ba-tắc"
@@ -150,7 +154,7 @@ msgstr "G-la-gô-li-ti"
 msgid "Gothic"
 msgstr "Gô-tích"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "Hy Lạp"
 
@@ -247,7 +251,8 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr "Kai-thi"
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+#, fuzzy
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr "Tai Thal (Lanna)"
 
 #. name for Laoo
@@ -306,10 +311,15 @@ msgstr "Ma-ni-chi-a"
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr "Ma-ya viết tượng hình"
 
-#. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+#. name for Merc
+#, fuzzy
+msgid "Meroitic Cursive"
 msgstr "Me-rô-i-tíc"
 
+#. name for Mero
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
+msgstr ""
+
 #. name for Mlym
 msgid "Malayalam"
 msgstr "Mã Lai"
@@ -347,8 +357,8 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
-msgstr "Oa-khon"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
+msgstr ""
 
 #. name for Orya
 msgid "Oriya"
@@ -418,6 +428,11 @@ msgstr "Xa-ma-ri"
 msgid "Sarati"
 msgstr "Xa-ra-ti"
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "Hun-ga-ri cũ"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr "Xau-ra-s-tợ-ra"
@@ -518,6 +533,10 @@ msgstr "Vai"
 msgid "Visible Speech"
 msgstr "Giọng Nói Hiện Rõ"
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "Ba Tư cũ"
@@ -553,3 +572,6 @@ msgstr "Mã cho chữ viết chưa xác định"
 #. name for Zzzz
 msgid "Code for uncoded script"
 msgstr "Mã cho chữ viết chưa có mã"
+
+#~ msgid "Orkhon"
+#~ msgstr "Oa-khon"
diff --git a/iso_15924/zh_CN.po b/iso_15924/zh_CN.po
index 5c49813..4ef1eda 100644
--- a/iso_15924/zh_CN.po
+++ b/iso_15924/zh_CN.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-01 21:02+0800\n"
 "Last-Translator: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <translation-team-zh-cn at lists."
@@ -40,6 +40,10 @@ msgstr "阿维斯塔语"
 msgid "Balinese"
 msgstr "巴厘语"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr "巴塔克语"
@@ -156,7 +160,7 @@ msgstr "格拉哥里语"
 msgid "Gothic"
 msgstr "哥特语"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "希腊语"
 
@@ -254,7 +258,7 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr "卡罗须提文"
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr ""
 
 #. name for Laoo
@@ -315,10 +319,15 @@ msgstr "摩尼语"
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr "玛雅圣符文"
 
-#. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+#. name for Merc
+#, fuzzy
+msgid "Meroitic Cursive"
 msgstr "麦若提克文"
 
+#. name for Mero
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
+msgstr ""
+
 #. name for Mlym
 msgid "Malayalam"
 msgstr "马拉亚拉姆语"
@@ -356,8 +365,8 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr ""
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
-msgstr "鄂尔浑文"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
+msgstr ""
 
 #. name for Orya
 msgid "Oriya"
@@ -428,6 +437,11 @@ msgstr ""
 msgid "Sarati"
 msgstr "沙拉堤文"
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "古匈牙利语"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr ""
@@ -530,6 +544,10 @@ msgstr ""
 msgid "Visible Speech"
 msgstr ""
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "古波斯语"
@@ -566,3 +584,6 @@ msgstr "不能确定"
 #. name for Zzzz
 msgid "Code for uncoded script"
 msgstr "未编码文字"
+
+#~ msgid "Orkhon"
+#~ msgstr "鄂尔浑文"
diff --git a/iso_15924/zh_HK.po b/iso_15924/zh_HK.po
index 96ad68c..3162c8d 100644
--- a/iso_15924/zh_HK.po
+++ b/iso_15924/zh_HK.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-09 16:07+0200\n"
 "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy at debian.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Hong Kong)\n"
@@ -39,6 +39,10 @@ msgstr ""
 msgid "Balinese"
 msgstr "峇里文"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr "巴塔克语"
@@ -157,7 +161,7 @@ msgstr "格拉哥里语"
 msgid "Gothic"
 msgstr "歌德文"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "希臘文"
 
@@ -257,7 +261,7 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr "卡罗须提文"
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr ""
 
 #. name for Laoo
@@ -320,10 +324,15 @@ msgstr "阿拉米语"
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr "玛雅圣符文"
 
-#. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+#. name for Merc
+#, fuzzy
+msgid "Meroitic Cursive"
 msgstr "麦若提克文"
 
+#. name for Mero
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
+msgstr ""
+
 #. name for Mlym
 msgid "Malayalam"
 msgstr "馬來亞拉姆文"
@@ -361,8 +370,8 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr ""
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
-msgstr "鄂爾渾文"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
+msgstr ""
 
 #. name for Orya
 msgid "Oriya"
@@ -433,6 +442,11 @@ msgstr ""
 msgid "Sarati"
 msgstr "沙拉堤文"
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "古匈牙利文"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr ""
@@ -535,6 +549,10 @@ msgstr ""
 msgid "Visible Speech"
 msgstr ""
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "古波斯文"
@@ -571,3 +589,6 @@ msgstr ""
 #. name for Zzzz
 msgid "Code for uncoded script"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Orkhon"
+#~ msgstr "鄂爾渾文"
diff --git a/iso_15924/zh_TW.po b/iso_15924/zh_TW.po
index b88dc8b..4f18367 100644
--- a/iso_15924/zh_TW.po
+++ b/iso_15924/zh_TW.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_15924 3.11.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-05 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-12-22 19:36+0800\n"
 "Last-Translator: Wei-Lun Chao <chaoweilun at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n at linux.org.tw>\n"
@@ -40,6 +40,10 @@ msgstr "阿維斯塔文"
 msgid "Balinese"
 msgstr "峇里文"
 
+#. name for Bamu
+msgid "Bamum"
+msgstr ""
+
 #. name for Batk
 msgid "Batak"
 msgstr "巴塔克文"
@@ -152,7 +156,7 @@ msgstr "格拉哥里文"
 msgid "Gothic"
 msgstr "哥德體"
 
-#. name for Grek
+#. name for Grek, name for Gran
 msgid "Greek"
 msgstr "希臘文"
 
@@ -249,7 +253,7 @@ msgid "Kaithi"
 msgstr "凱提體"
 
 #. name for Lana
-msgid "Tai Thal (Lanna)"
+msgid "Tai Tham (Lanna)"
 msgstr ""
 
 #. name for Laoo
@@ -308,10 +312,15 @@ msgstr "摩尼教文"
 msgid "Mayan hieroglyphs"
 msgstr "馬雅語象形文字"
 
-#. name for Mero
-msgid "Meroitic"
+#. name for Merc
+#, fuzzy
+msgid "Meroitic Cursive"
 msgstr "麥羅埃文"
 
+#. name for Mero
+msgid "Meroitic Hieroglyphic"
+msgstr ""
+
 #. name for Mlym
 msgid "Malayalam"
 msgstr "馬來亞拉姆文"
@@ -349,8 +358,8 @@ msgid "Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)"
 msgstr "桑塔利文"
 
 #. name for Orkh
-msgid "Orkhon"
-msgstr "鄂爾渾文"
+msgid "Old Turkic, Orkhon Runic"
+msgstr ""
 
 #. name for Orya
 msgid "Oriya"
@@ -421,6 +430,11 @@ msgstr "撒瑪麗亞文"
 msgid "Sarati"
 msgstr "沙拉堤文"
 
+#. name for Sarb
+#, fuzzy
+msgid "Old South Arabian"
+msgstr "古匈牙利文"
+
 #. name for Saur
 msgid "Saurashtra"
 msgstr "索拉什特拉文"
@@ -521,6 +535,10 @@ msgstr "瓦伊文"
 msgid "Visible Speech"
 msgstr "可視語音"
 
+#. name for Wara
+msgid "Warang Citi (Varang Kshiti)"
+msgstr ""
+
 #. name for Xpeo
 msgid "Old Persian"
 msgstr "古波斯文"
@@ -557,3 +575,6 @@ msgstr "未判別文字編碼"
 #. name for Zzzz
 msgid "Code for uncoded script"
 msgstr "未定碼文字編碼"
+
+#~ msgid "Orkhon"
+#~ msgstr "鄂爾渾文"

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations



More information about the Pkg-isocodes-devel mailing list