[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.13-11-gdc4b434

Christian PERRIER bubulle at debian.org
Mon Feb 8 19:34:40 UTC 2010


The following commit has been merged in the master branch:
commit dc4b4349b6e8336b55b90992b718c3de3595b50d
Author: Christian PERRIER <bubulle at debian.org>
Date:   Mon Feb 8 20:34:19 2010 +0100

    Bengali translation update

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 303ea4b..d9e4bf1 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -17,6 +17,7 @@ iso-codes TRUNK
   [ ISO 3166 translations ]
   * Esperanto by Edmund GRIMLEY EVANS (TP)
   * Japanese by Kenshi Muto (Debian)
+  * Bengali by Israt Jahan (Debian)
 
   [ ISO 4217 translations ]
   * Japanese by Kenshi Muto (Debian)
diff --git a/iso_3166/bn.po b/iso_3166/bn.po
index 06914c7..5a78dff 100644
--- a/iso_3166/bn.po
+++ b/iso_3166/bn.po
@@ -5,14 +5,16 @@
 #   Progga <progga at BengaLinux.Org>, 2005.
 # Jamil Ahmed <jamil at bengalinux.org>, 2006.
 # Md. Rezwan Shahid <rezwan at ankur.org.bd>, 2009.
+# Israt Jahan <israt at ankur.org.bd>, 2010.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
+"Project-Id-Version: bn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-09 18:42+0600\n"
-"Last-Translator: Md. Rezwan Shahid <rezwan at ankur.org.bd>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-07 18:42+0600\n"
+"Last-Translator: Israt Jahan <israt at ankur.org.bd>\n"
 "Language-Team: Bengali <ankur-bd-l10n at googlegroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -190,11 +192,11 @@ msgstr "ভুটান রাজ্য"
 
 #. name for BOL
 msgid "Bolivia, Plurinational State of"
-msgstr ""
+msgstr "বলিভিয়া, একটি বহুজাতিক রাজ্য"
 
 #. official_name for BOL
 msgid "Plurinational State of Bolivia"
-msgstr ""
+msgstr "বলিভিয়ার বহুজাতিক বাজ্য"
 
 #. common_name for BOL
 msgid "Bolivia"
@@ -847,9 +849,8 @@ msgid "Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya"
 msgstr "সমাজতান্ত্রিক জনগণের লিবিয় আরব জামাহিরিয়া"
 
 #. common_name for LBY
-#, fuzzy
 msgid "Libya"
-msgstr "লাইবেরিয়া"
+msgstr "লিবিয়া"
 
 #. name for LIE
 msgid "Liechtenstein"

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations



More information about the Pkg-isocodes-devel mailing list