[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.12.1-8-gfdfaa18

LI Daobing lidaobing at gmail.com
Sun Jan 10 04:51:18 UTC 2010


The following commit has been merged in the master branch:
commit ba94b250d0df110c32f38b1b6bfa7c9721cfdc0e
Author: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>
Date:   Sun Jan 10 12:46:55 2010 +0800

    ISO 639: Dutch by Freek de Kruijf (TP)

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index e12149b..70cca89 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -11,6 +11,7 @@ UNRELEASED
 
   [ ISO 639 translations ]
   * Belarusian by Ihar Hrachyshka (TP)
+  * Dutch by Freek de Kruijf (TP)
 
   [ ISO 15924 translations ]
   * Dutch by Freek de Kruijf (TP)
diff --git a/iso_639/nl.po b/iso_639/nl.po
index 758b6bf..47872ce 100644
--- a/iso_639/nl.po
+++ b/iso_639/nl.po
@@ -1,20 +1,19 @@
-# translation of iso_639-3.9.nl.po to Dutch
+# translation of iso_639-3.12.1.nl.po to Dutch
 # Dutch translation of iso_639.
-# Copyright (C) 2003, 2004, 2006, 2007, 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2003, 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
 #
 # Taco Witte <tcwitte at cs.uu.nl>, 2004.
 # Luk Claes <luk.claes at ugent.be>, 2005.
 # Reinout van Schouwen <reinouts at gnome.org>, 2007.
-# Freek de Kruijf <f.de.kruijf at hetnet.nl>, 2006, 2007, 2008, 2009.
+# Freek de Kruijf <f.de.kruijf at gmail.com>, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_639 3.12.1\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
-"debian.org>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-09-24 08:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-05 13:52+0200\n"
-"Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf at hetnet.nl>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-08 15:57+0100\n"
+"Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling at vrijschrift.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -108,8 +107,7 @@ msgstr "Arabisch"
 
 #. name for arc
 msgid "Official Aramaic (700-300 BCE); Imperial Aramaic (700-300 BCE)"
-msgstr ""
-"Officiëel Aramees (700-300 v.Chr.); Keizerlijk Aramees (700-300 v.Chr.)"
+msgstr "Officiëel Aramees (700-300 v.Chr.); Keizerlijk Aramees (700-300 v.Chr.)"
 
 #. name for arg, an
 msgid "Aragonese"
@@ -232,9 +230,8 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr "Bhojpuri"
 
 #. name for bih, bh
-#, fuzzy
 msgid "Bihari languages"
-msgstr "Thaise talen"
+msgstr "Bihari-talen"
 
 #. name for bik
 msgid "Bikol"
@@ -365,9 +362,7 @@ msgid "Cherokee"
 msgstr "Cherokee"
 
 #. name for chu, cu
-msgid ""
-"Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church "
-"Slavonic"
+msgid "Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church Slavonic"
 msgstr "Kerk-Slavisch; Oud Slavisch; Oud Bulgaars; Oud Kerk-Slavisch"
 
 #. name for chv, cv
@@ -728,7 +723,7 @@ msgstr "Hiligainoons"
 
 #. name for him
 msgid "Himachali languages; Western Pahari languages"
-msgstr ""
+msgstr "Himachali talen; West-Pahari talen"
 
 #. name for hin, hi
 msgid "Hindi"

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations



More information about the Pkg-isocodes-devel mailing list