[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.18-16-g35c38b1

LI Daobing lidaobing at gmail.com
Wed Jul 14 07:34:05 UTC 2010


The following commit has been merged in the master branch:
commit 6c553e41732f7c7ad6c688a8b6131c8a9376100d
Author: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>
Date:   Wed Jul 14 15:32:19 2010 +0800

    iso_3166: Latvian by Rihards Priedītis from TP

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index afb1083..ab0bb5b 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -9,6 +9,7 @@ iso-codes 3.19
 
   [ ISO 3166 translations ]
   * Bosnian by Armin Beširović
+  * Latvian by Rihards Priedītis (TP)
 
   [ ISO 3166-2 translations ]
   * Polish by Jakub Bogusz (TP)
diff --git a/iso_3166/lv.po b/iso_3166/lv.po
index c6ed436..23678e5 100644
--- a/iso_3166/lv.po
+++ b/iso_3166/lv.po
@@ -1,31 +1,24 @@
-# translation of iso-codes_iso_3166_lv.po to Latvian
 # Translation of ISO-3166 (country names) to Latvian
-#
 # This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
+# Copyright (C) Free Software Foundation, Inc., 2001,2003.
 #
-# Copyright (C)
-#   (translations from drakfw)
-#
-#   Free Software Foundation, Inc., 2001,2003.
-#   Juris Kudiņš <cooker at inbox.lv>, 2001.
-#   Alastair McKinstry <mckinstry at computer.org>, 2001.
+# Juris Kudiņš <cooker at inbox.lv>, 2001.
+# Alastair McKinstry <mckinstry at computer.org>, 2001.
 # Aigars Mahinovs <aigarius at debian.org>, 2006.
-# Rihards Prieditis <RPrieditis at inbox.lv>, 2009.
+# Rihards Priedītis <rprieditis at gmail.com>, 2009.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_3166 3.18\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
-"debian.org>\n"
+"Project-Id-Version: iso_3166-3.18\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-06-04 22:25+0200\n"
-"Last-Translator: Rihards Prieditis <RPrieditis at inbox.lv>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-07 10:27+0100\n"
+"Last-Translator: Rihards Priedītis <rprieditis at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Latvian <translation-team-lv at lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Lokalize 0.3\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
-"2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
 
 #. name for AFG
 msgid "Afghanistan"
@@ -1265,7 +1258,7 @@ msgstr "Senbartelmī"
 
 #. name for SHN
 msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
-msgstr ""
+msgstr "Svētās Helēnas sala, Debesbraukšanas sala, Tristana da Kuņas salas"
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
@@ -1834,3 +1827,13 @@ msgstr "Dienvidslāvijas Sociālistiska Federatīvā Republika"
 #. historic names for ZAR (withdrawn 1997-07-14)
 msgid "Zaire, Republic of"
 msgstr "Zaire"
+
+#~ msgid "Saint Helena"
+#~ msgstr "Sv. Helēnas sala"
+
+#~ msgid "Republic of Bolivia"
+#~ msgstr "Bolīvijas Republika"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Republic of Montenegro"
+#~ msgstr "Serbija un Montenegro"

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations



More information about the Pkg-isocodes-devel mailing list