[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.21-3-g41031d0

[LI Daobing]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 41031d0e505aca143096f226b5d1b86bb6b8b4c7
Author: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>
Date:   Sat Oct 2 14:33:27 2010 +0800

    iso_639: Chinese (simplified) by LI Daobing from TP

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 19b8453..245ca9b 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -5,6 +5,9 @@ iso-codes X.XX
   * Japanese by Yasuaki Taniguchi (TP)
   * Chinese (simplified) by LI Daobing (TP)
 
+  [ ISO 639 translations ]
+  * Chinese (simplified) by LI Daobing (TP)
+
 
 iso-codes 3.21
 --------------
diff --git a/iso_639/zh_CN.po b/iso_639/zh_CN.po
index 3d4d5ae..b1bb782 100644
--- a/iso_639/zh_CN.po
+++ b/iso_639/zh_CN.po
@@ -3,20 +3,18 @@
 # This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
 #
 # Copyright (C) 2001, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-# LI Daobing <lidaobing at gmail.com>, 2007, 2008, 2009.
+# LI Daobing <lidaobing at gmail.com>, 2007, 2008, 2009, 2010.
 # Mai Hao Hui <mhh at 126.com>, 2001 (translations from galeon)
 # Alastair McKinstry <mckinstry at computer.org>, 2001
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_639 3.21\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
-"debian.org>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-03-31 08:26+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-03-09 20:47+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-02 14:29+0800\n"
 "Last-Translator: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese (simplified) <translation-team-zh-cn at lists."
-"sourceforge.net>\n"
+"Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh at googlegroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -230,9 +228,8 @@ msgid "Bhojpuri"
 msgstr "博杰普里语"
 
 #. name for bih, bh
-#, fuzzy
 msgid "Bihari languages"
-msgstr "傣语诸语言"
+msgstr "比哈尔语"
 
 #. name for bik
 msgid "Bikol"
@@ -363,9 +360,7 @@ msgid "Cherokee"
 msgstr "切罗基语"
 
 #. name for chu, cu
-msgid ""
-"Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church "
-"Slavonic"
+msgid "Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church Slavonic"
 msgstr "古教会斯拉夫语"
 
 #. name for chv, cv
@@ -726,7 +721,7 @@ msgstr "希利盖农语"
 
 #. name for him
 msgid "Himachali languages; Western Pahari languages"
-msgstr ""
+msgstr "喜马偕尔语"
 
 #. name for hin, hi
 msgid "Hindi"
@@ -737,7 +732,6 @@ msgid "Hittite"
 msgstr "赫梯语"
 
 #. name for hmn
-#, fuzzy
 msgid "Hmong; Mong"
 msgstr "苗语"
 
@@ -1295,7 +1289,7 @@ msgstr "书面挪威语"
 
 #. name for nqo
 msgid "N'Ko"
-msgstr ""
+msgstr "N'Ko"
 
 #. name for nso
 msgid "Pedi; Sepedi; Northern Sotho"

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations