[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.27.1-29-g6fab1ba

LI Daobing lidaobing at gmail.com
Mon Aug 29 14:36:02 UTC 2011


The following commit has been merged in the master branch:
commit 2b1a5ded40d4b664cd884db91ee919e0a3e9c2e8
Author: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>
Date:   Mon Aug 29 22:34:37 2011 +0800

    iso_3166: Icelandic by Sveinn í Felli from TP

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 9b7ee14..33aa995 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -17,6 +17,7 @@ UNRELEASED
   * Thai by Theppitak Karoonboonyanan
   * German by Tobias Quathamer
   * Slovenian by Primož Peterlin (TP)
+  * Icelandic by Sveinn í Felli (TP)
 
   [ ISO 4217 translations ]
   * Thai by Theppitak Karoonboonyanan
diff --git a/iso_3166/is.po b/iso_3166/is.po
index 38c5a61..f84f07d 100644
--- a/iso_3166/is.po
+++ b/iso_3166/is.po
@@ -1,26 +1,26 @@
-# translation of iso_3166-3.25.is.po to Icelandic
+# translation of iso_3166-3.27.is.po to Icelandic
 # Icelandic translations of ISO 3166 place names
 # This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
 # Copyright (C) 2002,2003, 2010, 2011 Free Software Foundation, Inc.
 # Translations taken from KDE:
-#  Þórarinn Rúnar Einarsson <thori at mindspring.com>
+# Þórarinn Rúnar Einarsson <thori at mindspring.com>
 #
 # Alastair McKinstry, <mckinstry at computer.org>, 2002.
 # Sveinn í Felli <sveinki at nett.is>, 2010, 2011.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_3166\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
-"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 15:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-11 20:46+0000\n"
+"Project-Id-Version: iso_3166-3.27\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-17 19:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-16 19:29+0000\n"
 "Last-Translator: Sveinn í Felli <sveinki at nett.is>\n"
 "Language-Team: Icelandic <translation-team-is at lists.sourceforge.net>\n"
 "Language: is\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.1\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
 # AF
 #. name for AFG
@@ -606,9 +606,8 @@ msgstr "Fídjieyjar"
 # KR
 # fuzzy
 #. official_name for FJI
-#, fuzzy
 msgid "Republic of Fiji"
-msgstr "Lýðveldið Haítí"
+msgstr "Lýðveldið Fídji"
 
 # FI
 #. name for FIN
@@ -1294,9 +1293,8 @@ msgstr "Mjanmar"
 # KR
 # fuzzy
 #. official_name for MMR
-#, fuzzy
 msgid "Republic of Myanmar"
-msgstr "Lýðveldið Gvæjana"
+msgstr "Lýðveldið Mjanmar"
 
 # NA
 #. name for NAM
@@ -1774,16 +1772,6 @@ msgstr "Súrínam"
 msgid "Republic of Suriname"
 msgstr "Lýðveldið Súrínam"
 
-#. name for SSD
-#, fuzzy
-msgid "South Sudan"
-msgstr "Lýðveldið Súdan"
-
-#. official_name for SSD
-#, fuzzy
-msgid "Republic of South Sudan"
-msgstr "Lýðveldið Súdan"
-
 # SJ
 #. name for SJM
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"
@@ -2282,3 +2270,16 @@ msgstr "Júgóslavía, sósíalíska sambandslýðveldið"
 #. historic names for ZAR (withdrawn 1997-07-14)
 msgid "Zaire, Republic of"
 msgstr "Lýðveldið Saír"
+
+#~ msgid "Republic of the Fiji Islands"
+#~ msgstr "Lýðveldi Fídjieyja"
+
+# MM
+# fuzzy
+#~ msgid "Union of Myanmar"
+#~ msgstr "Mjanmar-sambandið"
+
+# KR
+# fuzzy
+#~ msgid "Republic of Niue"
+#~ msgstr "Lýðveldið Níue"

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations



More information about the Pkg-isocodes-devel mailing list