[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.24-9-g3da94f5
LI Daobing
lidaobing at gmail.com
Mon Jan 3 13:09:21 UTC 2011
- Previous message: [Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.24-9-g3da94f5
- Next message: [Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.24-9-g3da94f5
- Messages sorted by:
[ date ]
[ thread ]
[ subject ]
[ author ]
The following commit has been merged in the master branch:
commit 2509eb667a9a9975cefb4e929aef692c7dd55ff0
Author: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>
Date: Mon Jan 3 21:08:16 2011 +0800
iso_15924: Russian by Yuri Kozlov from TP
diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index e297601..d90f60e 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -4,6 +4,7 @@ iso-codes 3.25
[ ISO 15924 translations ]
* Ukrainian by Yuri Chornoivan (TP)
* Danish by Joe Hansen (TP)
+ * Russian by Yuri Kozlov (TP)
[ ISO 3166 translations ]
* Ukrainian by Yuri Chornoivan (TP)
diff --git a/iso_15924/ru.po b/iso_15924/ru.po
index 5d91180..0936afc 100644
--- a/iso_15924/ru.po
+++ b/iso_15924/ru.po
@@ -6,28 +6,25 @@
# Copyright (C)
#
# Pavel Maryanov <acid_jack at ukr.net>, 2009.
-# Yuri Kozlov <yuray at komyakino.ru>, 2010.
+# Yuri Kozlov <yuray at komyakino.ru>, 2010, 2011.
# Pavel Maryanov <acid at jack.kiev.ua>, 2010.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_15924\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
-"debian.org>\n"
+"Project-Id-Version: iso_15924 3.24\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-05 11:14+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-03 09:18+0300\n"
"Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray at komyakino.ru>\n"
"Language-Team: Russian <gnu at mx.ru>\n"
-"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. name for Afak
msgid "Afaka"
-msgstr ""
+msgstr "Афакская"
#. name for Arab
msgid "Arabic"
@@ -251,7 +248,7 @@ msgstr "Японская"
#. name for Jurc
msgid "Jurchen"
-msgstr ""
+msgstr "Чжурчжэньская"
#. name for Kali
msgid "Kayah Li"
@@ -375,7 +372,7 @@ msgstr "Монгольская"
#. name for Mroo
msgid "Mro, Mru"
-msgstr ""
+msgstr "Мро"
#. name for Mtei
msgid "Meitei Mayek (Meithei, Meetei)"
@@ -403,7 +400,7 @@ msgstr "Нко"
#. name for Nshu
msgid "Nüshu"
-msgstr ""
+msgstr "Нюй-шу"
#. name for Ogam
msgid "Ogham"
@@ -507,11 +504,11 @@ msgstr "Алфавит Шоу"
#. name for Shrd
msgid "Sharada, Śāradā"
-msgstr ""
+msgstr "Шарадская"
#. name for Sind
msgid "Khudawadi, Sindhi"
-msgstr ""
+msgstr "Худавади, Синдхи"
#. name for Sinh
msgid "Sinhala"
@@ -519,7 +516,7 @@ msgstr "Сингальская"
#. name for Sora
msgid "Sora Sompeng"
-msgstr ""
+msgstr "Сора сомпенг"
#. name for Sund
msgid "Sundanese"
@@ -551,7 +548,7 @@ msgstr "Тагбанва"
#. name for Takr
msgid "Takri, Ṭākrī, Ṭāṅkrī"
-msgstr ""
+msgstr "Такрийская"
#. name for Tale
msgid "Tai Le"
@@ -567,7 +564,7 @@ msgstr "Тамильская"
#. name for Tang
msgid "Tangut"
-msgstr ""
+msgstr "Тангутская"
#. name for Tavt
msgid "Tai Viet"
@@ -619,7 +616,7 @@ msgstr "Варанг-кшити (Варанг-сити)"
#. name for Wole
msgid "Woleai"
-msgstr ""
+msgstr "Волеаи"
#. name for Xpeo
msgid "Old Persian"
@@ -656,3 +653,6 @@ msgstr "Общепринятая"
#. name for Zzzz
msgid "Code for uncoded script"
msgstr "Неизвестная или недействительная письменность"
+
+#~ msgid "Sindhi"
+#~ msgstr "Синдхи"
--
ISO language, territory, currency, script codes and their translations
- Previous message: [Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.24-9-g3da94f5
- Next message: [Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.24-9-g3da94f5
- Messages sorted by:
[ date ]
[ thread ]
[ subject ]
[ author ]
More information about the Pkg-isocodes-devel
mailing list