[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.26-29-gc1917bc

[Christian PERRIER]

The following commit has been merged in the master branch:
commit c1917bcd6704b306fb4a3a2211c893b28ff544dc
Author: Christian PERRIER <bubulle at debian.org>
Date:   Mon Jun 27 19:01:46 2011 +0200

    Greek translation update

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 7b477ad..583a571 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -31,6 +31,7 @@ UNRELEASED
   * Portuguese by Miguel Figueiredo. Closes: #631239
   * Swedish by Martin Bagge. Closes: #631310
   * Thai by Theppitak Karoonboonyanan
+  * Greek by Vasileiou Thomas
 
   [ ISO 15924 ]
   * Update ISO-15924 as of 2011-06-21 changes
diff --git a/iso_3166/el.po b/iso_3166/el.po
index 85d2345..0f2babb 100644
--- a/iso_3166/el.po
+++ b/iso_3166/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-06-17 19:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-20 15:37+0200\n"
-"Last-Translator: Emmanuel Galatoulas <galas at tee.gr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-06-27 14:46+0200\n"
+"Last-Translator: Vasileiou Thomas <vathomas at wildmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <debian-l10n-greek at lists.debian.org>\n"
 "Language: el\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "Βολιβία"
 
 #. name for BES, official_name for BES
 msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
-msgstr ""
+msgstr "Μποναίρ, Άγιος Ευστράτιος και Σάμπα"
 
 #. name for BIH
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
@@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "Δημοκρατία της Κούβας"
 
 #. name for CUW, official_name for CUW
 msgid "Curaçao"
-msgstr ""
+msgstr "Κουρακάο"
 
 #. name for CYP
 msgid "Cyprus"
@@ -509,9 +509,8 @@ msgid "Fiji"
 msgstr "Φίτζι"
 
 #. official_name for FJI
-#, fuzzy
 msgid "Republic of Fiji"
-msgstr "Δημοκρατία της Αϊτής"
+msgstr "Δημοκρατία των Φίντζι"
 
 #. name for FIN
 msgid "Finland"
@@ -1052,9 +1051,8 @@ msgid "Myanmar"
 msgstr "Μιανμάρ"
 
 #. official_name for MMR
-#, fuzzy
 msgid "Republic of Myanmar"
-msgstr "Δημοκρατία της Γουιάνας"
+msgstr "Δημοκρατία της Μιανμάρ"
 
 #. name for NAM
 msgid "Namibia"
@@ -1373,14 +1371,12 @@ msgid "Republic of Singapore"
 msgstr "Δημοκρατία της Σιγκαπούρης"
 
 #. name for SXM
-#, fuzzy
 msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Άγιος Βαρθολομαίος"
+msgstr "Άγιος Μαρτίνος"
 
 #. official_name for SXM
-#, fuzzy
 msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
-msgstr "Άγιος Μαρτίνος (Γαλλικό τμήμα)"
+msgstr "Άγιος Μαρτίνος (Ολλανδικό τμήμα)"
 
 #. name for SVK
 msgid "Slovakia"

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations