[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.26-42-gda7ca92

[LI Daobing]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 1c1a4e65252b2a6b030c4f8960d88432f1cd65c8
Author: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>
Date:   Thu Jun 30 23:24:48 2011 +0800

    iso_3166: Irish by Kevin Scannell from TP

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 0bea04e..fedb904 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -34,6 +34,7 @@ UNRELEASED
   * Greek by Vasileiou Thomas
   * Turkish by İsmail Baydan
   * Swedish by Daniel Nylander (TP)
+  * Irish by Kevin Scannell (TP)
 
   [ ISO 15924 ]
   * Update ISO-15924 as of 2011-06-21 changes
diff --git a/iso_3166/ga.po b/iso_3166/ga.po
index a71cec3..3a64264 100644
--- a/iso_3166/ga.po
+++ b/iso_3166/ga.po
@@ -5,15 +5,14 @@
 # Copyright (C)
 # Free Software Foundation, Inc., 2001,2003
 # Alastair McKinstry <mckinstry at debian>, 2001.
-# Kevin Scannell <kscanne at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
+# Kevin Scannell <kscanne at gmail.com>, 2008, 2009, 2010, 2011.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_3166\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
-"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-17 19:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-16 11:35-0500\n"
+"Project-Id-Version: iso_3166-3.26\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:09+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-06-19 11:35-0500\n"
 "Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux at lists.sourceforge.net>\n"
 "Language: ga\n"
@@ -205,8 +204,8 @@ msgid "Bolivia"
 msgstr "An Bholaiv"
 
 #. name for BES, official_name for BES
-msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
-msgstr ""
+msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
+msgstr "Bonaire, San Eustatius agus Saba"
 
 #. name for BIH
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
@@ -398,7 +397,7 @@ msgstr "Poblacht Chúba"
 
 #. name for CUW, official_name for CUW
 msgid "Curaçao"
-msgstr ""
+msgstr "Curasao"
 
 #. name for CYP
 msgid "Cyprus"
@@ -505,9 +504,8 @@ msgid "Fiji"
 msgstr "Fidsí"
 
 #. official_name for FJI
-#, fuzzy
-msgid "Republic of Fiji"
-msgstr "Poblacht Háítí"
+msgid "Republic of the Fiji Islands"
+msgstr "Poblacht Oileán Fidsí"
 
 #. name for FIN
 msgid "Finland"
@@ -1050,9 +1048,8 @@ msgid "Myanmar"
 msgstr "Maenmar"
 
 #. official_name for MMR
-#, fuzzy
-msgid "Republic of Myanmar"
-msgstr "Poblacht na Guáine"
+msgid "Union of Myanmar"
+msgstr "Aontas Maenmar"
 
 #. name for NAM
 msgid "Namibia"
@@ -1118,10 +1115,14 @@ msgstr "An Nigéir"
 msgid "Federal Republic of Nigeria"
 msgstr "Poblacht Chónaidhme na Nigéire"
 
-#. name for NIU, official_name for NIU
+#. name for NIU
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
+#. official_name for NIU
+msgid "Republic of Niue"
+msgstr "Poblacht Niue"
+
 #. name for NFK
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Oileán Norfolk"
@@ -1363,14 +1364,12 @@ msgid "Republic of Singapore"
 msgstr "Poblacht Shingeapór"
 
 #. name for SXM
-#, fuzzy
 msgid "Sint Maarten"
-msgstr "San Parthalán"
+msgstr "Sint Maarten"
 
 #. official_name for SXM
-#, fuzzy
 msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
-msgstr "Saint Martin (An Fhrainc)"
+msgstr "Sint Maarten (ceantar Ollannach)"
 
 #. name for SVK
 msgid "Slovakia"
@@ -1852,3 +1851,15 @@ msgstr "An Iúgslaiv, Poblacht Shóisialach Chónaidhme"
 #. historic names for ZAR (withdrawn 1997-07-14)
 msgid "Zaire, Republic of"
 msgstr "Poblacht na Sáíre"
+
+#~ msgid "Republic of Bolivia"
+#~ msgstr "Poblacht na Bolaive"
+
+#~ msgid "Saint Helena"
+#~ msgstr "San Héilin"
+
+#~ msgid "Kingdom of Nepal"
+#~ msgstr "Ríocht Neipeal"
+
+#~ msgid "Republic of Montenegro"
+#~ msgstr "Poblacht Mhontainéagró"

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations