[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.25.1-14-g7878e73

[LI Daobing]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 7878e736d7fdf24eadcc526944756763cd5762f1
Author: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>
Date:   Sun May 29 23:34:35 2011 +0800

    iso_3166_2: Japanese by Yasuaki Taniguchi from TP

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index e3ce569..1d3231f 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -19,6 +19,9 @@ UNRELEASED
   [ ISO 4217 translations ]
   * Icelandic by Sveinn í Felli (TP)
 
+  [ ISO 3166-2 translations ]
+  * Japanese by Yasuaki Taniguchi (TP)
+
 
 iso-codes 3.25.1
 ----------------
diff --git a/iso_3166_2/ja.po b/iso_3166_2/ja.po
index de1eb43..f13d9c2 100644
--- a/iso_3166_2/ja.po
+++ b/iso_3166_2/ja.po
@@ -29,11 +29,10 @@
 # Yasuaki Taniguchi <yasuakit at gmail.com>, 2010, 2011.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
-"debian.org>\n"
+"Project-Id-Version: iso_3166_2 3.25\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-10-01 09:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-14 20:45+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-26 21:03+0900\n"
 "Last-Translator: Yasuaki Taniguchi <yasuakit at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <translation-team-ja at lists.sourceforge.net>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -2087,6 +2086,7 @@ msgstr "セルジッペ"
 
 # 地図帳
 #. name for BR-SP
+#, fuzzy
 msgid "São Paulo"
 msgstr "サンパウロ"
 
@@ -7077,6 +7077,7 @@ msgstr ""
 msgid "Zakynthos"
 msgstr ""
 
+# グアテマラ
 #. name for GT-AV
 msgid "Alta Verapaz"
 msgstr ""
@@ -7097,13 +7098,15 @@ msgstr ""
 msgid "El Progreso"
 msgstr ""
 
+# 地図帳
 #. name for GT-ES
 msgid "Escuintla"
-msgstr ""
+msgstr "エスクイントラ"
 
+# 地図帳
 #. name for GT-GU
 msgid "Guatemala"
-msgstr "カタロニア"
+msgstr "グアテマラ"
 
 #. name for GT-HU
 msgid "Huehuetenango"
@@ -7127,9 +7130,10 @@ msgstr "日本"
 msgid "Petén"
 msgstr ""
 
+# 地図帳
 #. name for GT-QZ
 msgid "Quetzaltenango"
-msgstr ""
+msgstr "ケサルテナンゴ"
 
 #. name for GT-QC
 msgid "Quiché"

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations