[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. b0436b46e6be365ea3aa7b3490b27b69647d3e68

[Christian PERRIER]

The following commit has been merged in the master branch:
commit b0436b46e6be365ea3aa7b3490b27b69647d3e68
Author: Christian PERRIER <bubulle at debian.org>
Date:   Fri Apr 6 20:16:28 2012 +0200

    Asturian translation updated

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 2818c91..0f11f55 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,11 @@
+iso-codes 3.35
+--------------
+UNRELEASED
+
+  [ ISO 3166 translations ]
+  * Asturian by ivarela
+
+
 iso-codes 3.34
 --------------
 Tobias Quathamer <toddy at debian.org>
diff --git a/iso_3166/ast.po b/iso_3166/ast.po
index b099a86..3e1e96b 100644
--- a/iso_3166/ast.po
+++ b/iso_3166/ast.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-03 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-05 09:44+0100\n"
-"Last-Translator: Marcos Alvarez Costales <marcoscostales at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-02 18:34+0100\n"
+"Last-Translator: ivarela <ivarela at ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: Asturian <softast-xeneral at lists.sourceforge.net>\n"
 "Language: ast\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Bolivia"
 
 #. name for BES, official_name for BES
 msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
-msgstr ""
+msgstr "Bonaire, Sint Eustatius y Saba"
 
 #. name for BIH
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "República de Cuba"
 
 #. name for CUW, official_name for CUW
 msgid "Curaçao"
-msgstr ""
+msgstr "Curaçao"
 
 #. name for CYP
 msgid "Cyprus"
@@ -504,9 +504,8 @@ msgid "Fiji"
 msgstr "Fiji"
 
 #. official_name for FJI
-#, fuzzy
 msgid "Republic of Fiji"
-msgstr "República d'Haiti"
+msgstr "República de Fixi"
 
 #. name for FIN
 msgid "Finland"
@@ -1033,9 +1032,8 @@ msgid "Myanmar"
 msgstr "Myanmar"
 
 #. official_name for MMR
-#, fuzzy
 msgid "Republic of Myanmar"
-msgstr "República de Guyana"
+msgstr "República de Myammar"
 
 #. name for NAM
 msgid "Namibia"
@@ -1346,9 +1344,8 @@ msgid "Republic of Singapore"
 msgstr "República de Singapur"
 
 #. name for SXM, official_name for SXM
-#, fuzzy
 msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
-msgstr "Saint Martin (Parte Francesa)"
+msgstr "Sint Maarten (Dutch part)"
 
 #. name for SVK
 msgid "Slovakia"
@@ -1423,14 +1420,12 @@ msgid "Republic of Suriname"
 msgstr "República de Surinám"
 
 #. name for SSD
-#, fuzzy
 msgid "South Sudan"
-msgstr "República de Sudán"
+msgstr "Sudán del Sur"
 
 #. official_name for SSD
-#, fuzzy
 msgid "Republic of South Sudan"
-msgstr "República de Sudán"
+msgstr "República de Sudán del Sur"
 
 #. name for SJM
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations