[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. 13086b5f236aa53b9e96098b553fb155d8fb6567

[Christian PERRIER]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 13086b5f236aa53b9e96098b553fb155d8fb6567
Author: Christian PERRIER <bubulle at debian.org>
Date:   Mon Apr 9 14:44:16 2012 +0200

    Last round of updates for French

diff --git a/iso_3166_2/fr.po b/iso_3166_2/fr.po
index 8f75cdb..c9a078c 100644
--- a/iso_3166_2/fr.po
+++ b/iso_3166_2/fr.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-09 14:37+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-09 14:43+0200\n"
 "Last-Translator: Christian Perrier <bubulle at debian.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
 "Language: \n"
@@ -1723,7 +1723,7 @@ msgstr "Al Wusta"
 
 #. name for BH-17, name for SD-NO
 msgid "Ash Shamālīyah"
-msgstr "Ash Shamallyah"
+msgstr "Nord"
 
 #. name for BI-BB
 msgid "Bubanza"
@@ -14819,40 +14819,39 @@ msgstr "Nil Bleu"
 
 #. name for SD-DW
 msgid "Gharb Dārfūr"
-msgstr "Gharb Dārfūr"
+msgstr "Darfour occidental"
 
 #. name for SD-DS
 msgid "Janūb Dārfūr"
-msgstr "Janūb Dārfūr"
+msgstr "Darfour méridional"
 
 #. name for SD-KS
 msgid "Janūb Kurdufān"
-msgstr "Janūb Kurdufān"
+msgstr "Kordofan méridional"
 
 #. name for SD-KA
 msgid "Kassalā"
-msgstr "Kassalā"
+msgstr "Kassala"
 
 #. name for SD-DN
 msgid "Shamāl Dārfūr"
-msgstr "Shamāl Dārfūr"
+msgstr "Darfour septentrional"
 
 #. name for SD-KN
 msgid "Shamāl Kurdufān"
-msgstr "Shamāl Kurdufān"
+msgstr "Kordofan septentrional"
 
 #. name for SD-DE
 msgid "Sharq Dārfūr"
-msgstr "Sharq Dārfūr"
+msgstr "Darfour oriental"
 
 #. name for SD-SI
 msgid "Sinnār"
-msgstr "Sinnār"
+msgstr "Sennar"
 
 #. name for SD-DC
-#, fuzzy
 msgid "Zalingei"
-msgstr "Ealing"
+msgstr "Darfour central"
 
 #. name for SE-K
 msgid "Blekinge län"
@@ -14960,16 +14959,15 @@ msgstr "Sud-Ouest"
 
 #. name for SG-AC
 msgid "Ascension"
-msgstr ""
+msgstr "Ascension"
 
 #. name for SG-HL
-#, fuzzy
 msgid "Saint Helena"
-msgstr "Santa Elena"
+msgstr "Sainte-Hélène"
 
 #. name for SG-TA
 msgid "Tristan da Cunha"
-msgstr ""
+msgstr "Tristan da Cunha"
 
 #. name for SI-001
 msgid "Ajdovščina"
@@ -16052,50 +16050,44 @@ msgid "Wanica"
 msgstr "Wanica"
 
 #. name for SD-EC
-#, fuzzy
 msgid "Central Equatoria"
-msgstr "Eleuthera Central"
+msgstr "Équateur central"
 
 #. name for SD-EE8
-#, fuzzy
 msgid "Eastern Equatoria"
-msgstr "Samar Oriental"
+msgstr "Équateur Oriental"
 
 #. name for SD-JG
 msgid "Jonglei"
-msgstr ""
+msgstr "Jonglei"
 
 #. name for SD-LK
 msgid "Lakes"
-msgstr ""
+msgstr "Lacs"
 
 #. name for SD-BN
-#, fuzzy
 msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
-msgstr "Irlande du Nord"
+msgstr "Bahr el-Ghazal du Nord"
 
 #. name for SD-UY
 msgid "Unity"
-msgstr ""
+msgstr "Unité"
 
 #. name for SD-NU
-#, fuzzy
 msgid "Upper Nile"
-msgstr "Rive haute"
+msgstr "Haut-Nil"
 
 #. name for SD-WR
 msgid "Warrap"
-msgstr ""
+msgstr "Warrap"
 
 #. name for SD-BW
-#, fuzzy
 msgid "Western Bahr el-Ghazal"
-msgstr "Grand Bahama occidentale"
+msgstr "Bahr el-Gazal occidental"
 
 #. name for SD-EW
-#, fuzzy
 msgid "Western Equatoria"
-msgstr "Australie-Occidentale"
+msgstr "Équateur occidental"
 
 #. name for ST-P
 msgid "Príncipe"
@@ -16671,7 +16663,7 @@ msgstr "Cova Lima"
 
 #. name for TL-DI
 msgid "Díli"
-msgstr ""
+msgstr "Díli"
 
 #. name for TL-ER
 msgid "Ermera"
@@ -16726,9 +16718,8 @@ msgid "Aşgabat"
 msgstr "Achgabat"
 
 #. name for TN-12
-#, fuzzy
 msgid "Ariana"
-msgstr "L'Ariana"
+msgstr "Ariana"
 
 #. name for TN-31
 msgid "Béja"
@@ -16851,9 +16842,8 @@ msgid "Adıyaman"
 msgstr "Adıyaman"
 
 #. name for TR-03
-#, fuzzy
 msgid "Afyonkarahisar"
-msgstr "Ankara"
+msgstr "Afyonkarahisar"
 
 #. name for TR-04
 msgid "Ağrı"
@@ -17073,7 +17063,7 @@ msgstr "Mardin"
 
 #. name for TR-33
 msgid "Mersin"
-msgstr ""
+msgstr "Mersin"
 
 #. name for TR-48
 msgid "Muğla"
@@ -18356,9 +18346,8 @@ msgid "An Giang"
 msgstr "An Giang"
 
 #. name for VN-43
-#, fuzzy
 msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
-msgstr "Bà Rịa - Vũng Tàu"
+msgstr "Bà Rịa-Vũng Tàu"
 
 #. name for VN-54
 msgid "Bắc Giang"
@@ -18593,24 +18582,20 @@ msgid "Cần Thơ"
 msgstr "Cần Thơ"
 
 #. name for VN-DN
-#, fuzzy
 msgid "Đà Nẵng"
-msgstr "Đà Nẵng, thành phố"
+msgstr "Đà Nẵng"
 
 #. name for VN-HN
-#, fuzzy
 msgid "Hà Nội"
-msgstr "Hà Nam"
+msgstr "Hanoi"
 
 #. name for VN-HP
-#, fuzzy
 msgid "Hải Phòng"
-msgstr "Hải Duong"
+msgstr "Hai Phong"
 
 #. name for VN-SG
-#, fuzzy
 msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
-msgstr "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
+msgstr "Ho Chi Minh-Ville (Saigon)"
 
 #. name for VU-MAP
 msgid "Malampa"
@@ -18852,3 +18837,4 @@ msgstr "Matabeleland méridional"
 msgid "Midlands"
 msgstr "Midlands"
 
+

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations