[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. 13086b5f236aa53b9e96098b553fb155d8fb6567

[Christian PERRIER]

The following commit has been merged in the master branch:
commit aa5d250c61831ff519047814e2ff0c7e2cdb1ba9
Author: Christian PERRIER <bubulle at debian.org>
Date:   Mon Apr 9 14:38:05 2012 +0200

    Third round of updates for French

diff --git a/iso_3166_2/fr.po b/iso_3166_2/fr.po
index 6bf28e6..8f75cdb 100644
--- a/iso_3166_2/fr.po
+++ b/iso_3166_2/fr.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-09 14:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-09 14:37+0200\n"
 "Last-Translator: Christian Perrier <bubulle at debian.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
 "Language: \n"
@@ -10554,76 +10554,68 @@ msgid "La Condamine"
 msgstr "La Condamine"
 
 #. name for MC-FO
-#, fuzzy
 msgid "Fontvieille"
-msgstr "Fontvielle"
+msgstr "Fontvieille"
 
 #. name for MC-JE
-#, fuzzy
 msgid "Jardin Exotique"
-msgstr "Martinique"
+msgstr "Jardin Exotique"
 
 #. name for MC-CL
-#, fuzzy
 msgid "La Colle"
-msgstr "Collines"
+msgstr "La Colle"
 
 #. name for MC-GA
-#, fuzzy
 msgid "La Gare"
-msgstr "La Guajira"
+msgstr "La Gare"
 
 #. name for MC-SO
 msgid "La Source"
-msgstr ""
+msgstr "La Source"
 
 #. name for MC-LA
 msgid "Larvotto"
-msgstr ""
+msgstr "Larvotto"
 
 #. name for MC-MA
 msgid "Malbousquet"
-msgstr ""
+msgstr "Malbousquet"
 
 #. name for MC-MO
 msgid "Monaco-Ville"
-msgstr ""
+msgstr "Monaco-Ville"
 
 #. name for MC-MG
 msgid "Moneghetti"
-msgstr ""
+msgstr "Moneghetti"
 
 #. name for MC-MC
-#, fuzzy
 msgid "Monte-Carlo"
-msgstr "Montegiardino"
+msgstr "Monte-Carlo"
 
 #. name for MC-MU
 msgid "Moulins"
-msgstr ""
+msgstr "Moulins"
 
 #. name for MC-PH
-#, fuzzy
 msgid "Port-Hercule"
-msgstr "Portalegre"
+msgstr "Port-Hercule"
 
 #. name for MC-SR
-#, fuzzy
 msgid "Saint-Roman"
-msgstr "Saint-Martin"
+msgstr "Saint-Roman"
 
 #. name for MC-SD
-#, fuzzy
 msgid "Sainte-Dévote"
-msgstr "Saint-Peter"
+msgstr "Sainte-Dévote"
 
 #. name for MC-SP
 msgid "Spélugues"
-msgstr ""
+msgstr "Spélugues"
 
 #. name for MC-VR
 msgid "Vallon de la Rousse"
-msgstr ""
+msgstr "Vallon de la Rousse"
 
 #. name for MD-GA
 msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
@@ -11886,34 +11878,28 @@ msgid "Male"
 msgstr "Male"
 
 #. name for MV-US
-#, fuzzy
 msgid "Upper South"
-msgstr "Haut Ghana oriental"
+msgstr "Extrême-Sud"
 
 #. name for MV-UN
-#, fuzzy
 msgid "Upper North"
 msgstr "Extrême-Nord"
 
 #. name for MV-SC
-#, fuzzy
 msgid "South Central"
-msgstr "Australie-Méridionale"
+msgstr "Centre-Sud"
 
 #. name for MV-NC
-#, fuzzy
 msgid "North Central"
-msgstr "Eleuthera septentrional"
+msgstr "Centre-Nord"
 
 #. name for MV-02
-#, fuzzy
 msgid "Alifu Alifu"
-msgstr "Gaafu Aliff"
+msgstr "Alifu Alifu"
 
 #. name for MV-00
-#, fuzzy
 msgid "Alifu Dhaalu"
-msgstr "Gaafu Daalu"
+msgstr "Alifu Dhaalu"
 
 #. name for MV-20
 msgid "Baa"
@@ -11928,23 +11914,20 @@ msgid "Faafu"
 msgstr "Faafu"
 
 #. name for MV-27
-#, fuzzy
 msgid "Gaafu Alifu"
-msgstr "Gaafu Aliff"
+msgstr "Gaafu Alifu"
 
 #. name for MV-28
-#, fuzzy
 msgid "Gaafu Dhaalu"
-msgstr "Gaafu Daalu"
+msgstr "Gaafu Dhaalu"
 
 #. name for MV-29
 msgid "Gnaviyani"
 msgstr "Gnaviyani"
 
 #. name for MV-07
-#, fuzzy
 msgid "Haa Alifu"
-msgstr "Haa Alif"
+msgstr "Haa Alifu"
 
 #. name for MV-23
 msgid "Haa Dhaalu"
@@ -12680,16 +12663,15 @@ msgstr "Hollande méridionale"
 
 #. name for NL-AW
 msgid "Aruba"
-msgstr ""
+msgstr "Aruba"
 
 #. name for NL-CW
 msgid "Curaçao"
-msgstr ""
+msgstr "Curaçao"
 
 #. name for NL-SX
-#, fuzzy
 msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Saint-Mary"
+msgstr "Saint-Martin"
 
 #. name for NO-02
 msgid "Akershus"
@@ -12769,11 +12751,11 @@ msgstr "Østfold"
 
 #. name for NO-22
 msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
-msgstr ""
+msgstr "Jan Mayen (région arctique)"
 
 #. name for NO-21
 msgid "Svalbard (Arctic Region)"
-msgstr ""
+msgstr "Svalbard (région arctique)"
 
 #. name for NP-1
 msgid "Madhyamanchal"
@@ -13220,9 +13202,8 @@ msgid "West New Britain"
 msgstr "Nouvelle-Bretagne occidentale"
 
 #. name for PG-NSB
-#, fuzzy
 msgid "Bougainville"
-msgstr "Brazzaville"
+msgstr "Bougainville"
 
 #. name for PH-14
 msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
@@ -13622,7 +13603,7 @@ msgstr "Baloutchistan"
 
 #. name for PK-KP
 msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
-msgstr ""
+msgstr "Khyber Pakhtunkhwa"
 
 #. name for PK-SD
 msgid "Sindh"
@@ -13638,7 +13619,7 @@ msgstr "Azad Kashmir"
 
 #. name for PK-GB
 msgid "Gilgit-Baltistan"
-msgstr ""
+msgstr "Gilgit-Baltistan"
 
 #. name for PL-DS
 msgid "Dolnośląskie"
@@ -13706,67 +13687,63 @@ msgstr "Poméranie occidentale"
 
 #. name for PS-BTH
 msgid "Bethlehem"
-msgstr ""
+msgstr "Bethlehem"
 
 #. name for PS-DEB
-#, fuzzy
 msgid "Deir El Balah"
-msgstr "El-Bayadh"
+msgstr "Deir El Balah"
 
 #. name for PS-HBN
 msgid "Hebron"
-msgstr ""
+msgstr "Hébron"
 
 #. name for PS-JEN
-#, fuzzy
 msgid "Jenin"
-msgstr "Medenine"
+msgstr "Jénine"
 
 #. name for PS-JRH
 msgid "Jericho - Al Aghwar"
-msgstr ""
+msgstr "Jéricho - Al Aghwar"
 
 #. name for PS-JEM
 msgid "Jerusalem"
-msgstr ""
+msgstr "Jérusalem"
 
 #. name for PS-KYS
 msgid "Khan Yunis"
-msgstr ""
+msgstr "Khan Yunis"
 
 #. name for PS-NBS
 msgid "Nabius"
-msgstr ""
+msgstr "Nabius"
 
 #. name for PS-NGZ
-#, fuzzy
 msgid "North Gaza"
-msgstr "Dakota du Nord"
+msgstr "Gaza du Nord"
 
 #. name for PS-QQA
 msgid "Qalqilya"
-msgstr ""
+msgstr "Qalqilya"
 
 #. name for PS-RFH
 msgid "Rafah"
-msgstr ""
+msgstr "Rafah"
 
 #. name for PS-RBH
 msgid "Ramallah"
-msgstr ""
+msgstr "Ramallah"
 
 #. name for PS-SLT
-#, fuzzy
 msgid "Salfit"
-msgstr "Salford"
+msgstr "Salfit"
 
 #. name for PS-TBS
 msgid "Tubas"
-msgstr ""
+msgstr "Tubas"
 
 #. name for PS-TKM
 msgid "Tulkarm"
-msgstr ""
+msgstr "Tulkarem"
 
 #. name for PT-01
 msgid "Aveiro"
@@ -13982,7 +13959,7 @@ msgstr "Ad Dawhah"
 
 #. name for QA-KH
 msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
-msgstr ""
+msgstr "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
 
 #. name for QA-WA
 msgid "Al Wakrah"
@@ -13993,14 +13970,12 @@ msgid "Ar Rayyan"
 msgstr "Ar Rayyan"
 
 #. name for QA-MS
-#, fuzzy
 msgid "Ash Shamal"
-msgstr "Ash Shamallyah"
+msgstr "Ash Shamal"
 
 #. name for QA-ZA
-#, fuzzy
 msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
-msgstr "Az̧ Z̧āhirah"
+msgstr "Az̧ Z̧a‘āyin"
 
 #. name for QA-US
 msgid "Umm Salal"
@@ -14816,11 +14791,11 @@ msgstr "Takamaka"
 
 #. name for SD-RS
 msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
-msgstr "Al Baḩr al Aḩmar"
+msgstr "Mer Rouge"
 
 #. name for SD-GZ
 msgid "Al Jazīrah"
-msgstr "Al Jazīrah"
+msgstr "Gezira"
 
 #. name for SD-KH
 msgid "Al Kharţūm"
@@ -14828,19 +14803,19 @@ msgstr "Khartoum"
 
 #. name for SD-GD
 msgid "Al Qaḑārif"
-msgstr "Al Qaḑārif"
+msgstr "Gedaref"
 
 #. name for SD-NR
 msgid "An Nīl"
-msgstr "An Nīl"
+msgstr "Fleuve Nil"
 
 #. name for SD-NW
 msgid "An Nīl al Abyaḑ"
-msgstr "An Nīl al Abyaḑ"
+msgstr "Nil BLanc"
 
 #. name for SD-NB
 msgid "An Nīl al Azraq"
-msgstr "An Nīl al Azraq"
+msgstr "Nil Bleu"
 
 #. name for SD-DW
 msgid "Gharb Dārfūr"
@@ -14867,9 +14842,8 @@ msgid "Shamāl Kurdufān"
 msgstr "Shamāl Kurdufān"
 
 #. name for SD-DE
-#, fuzzy
 msgid "Sharq Dārfūr"
-msgstr "Gharb Dārfūr"
+msgstr "Sharq Dārfūr"
 
 #. name for SD-SI
 msgid "Sinnār"
@@ -18877,3 +18851,4 @@ msgstr "Matabeleland méridional"
 #. name for ZW-MI
 msgid "Midlands"
 msgstr "Midlands"
+

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations