[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. 43b842e627a756dfa012c51e16e83d171afd0c53

[Christian PERRIER]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 43b842e627a756dfa012c51e16e83d171afd0c53
Author: Christian PERRIER <bubulle at debian.org>
Date:   Mon Mar 12 07:30:57 2012 +0100

    Gujarati translation updated

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 4dbbd2f..850450e 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -14,6 +14,7 @@ Thu, 1 March 2012
   * Catalan translation from TP
   * Norwegian Bokmål translation from TP
   * Vietnamese updated by Hoang Nguyen
+  * Gujarati updated by Kartik Mistry
 
 iso-codes 3.33
 --------------
diff --git a/iso_3166/gu.po b/iso_3166/gu.po
index e952cb3..e0c06ec 100644
--- a/iso_3166/gu.po
+++ b/iso_3166/gu.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 #   - translations from ICU-3.0
 #
 #   Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org>, 2004.
-#   Kartik Mistry <kartik.mistry at gmail.com>, 2006, 2007, 2008.
+#   Kartik Mistry <kartik at debian.org>, 2006, 2007, 2008, 2012.
 #   Ankit Patel <ankit644 at yahoo.com>, 2010.
 #   Sweta Kothari <swkothar at redhat.com>, 2010.
 msgid ""
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-03 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-06 14:42+0530\n"
-"Last-Translator: Ankit Patel <ankit644 at yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-12 11:22+0530\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <kartik at debian.org>\n"
 "Language-Team: Gujarati <indianoss-gujarati at lists.sourceforge.net>\n"
 "Language: gu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "બોલિવિયા"
 
 #. name for BES, official_name for BES
 msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
-msgstr ""
+msgstr "બોનાએર, સિન્ટ ઈસ્ટાટિસુસ એન્ડ સાબા"
 
 #. name for BIH
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
@@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "રીપબ્લિક ઓફ ક્યુબા"
 
 #. name for CUW, official_name for CUW
 msgid "Curaçao"
-msgstr ""
+msgstr "કુરાકાઓ"
 
 #. name for CYP
 msgid "Cyprus"
@@ -506,9 +506,8 @@ msgid "Fiji"
 msgstr "ફીજી"
 
 #. official_name for FJI
-#, fuzzy
 msgid "Republic of Fiji"
-msgstr "રીપબ્લિક ઓફ હૈતી"
+msgstr "રીપબ્લિક ઓફ ફીજી"
 
 #. name for FIN
 msgid "Finland"
@@ -1035,9 +1034,8 @@ msgid "Myanmar"
 msgstr "મ્યાનમાર"
 
 #. official_name for MMR
-#, fuzzy
 msgid "Republic of Myanmar"
-msgstr "રીપબ્લિક ઓફ ગુયાના"
+msgstr "રીપબ્લિક ઓફ મ્યાનમાર"
 
 #. name for NAM
 msgid "Namibia"
@@ -1348,9 +1346,8 @@ msgid "Republic of Singapore"
 msgstr "રીપબ્લિક ઓફ સિંગાપુર"
 
 #. name for SXM, official_name for SXM
-#, fuzzy
 msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
-msgstr "સેન્ટ માર્ટિન (ફ્રેન્ચ વિસ્તાર)"
+msgstr "સિન્ટ માર્ટેન (ડચ વિસ્તાર)"
 
 #. name for SVK
 msgid "Slovakia"
@@ -1425,14 +1422,12 @@ msgid "Republic of Suriname"
 msgstr "રીપબ્લિક ઓફ સુરિનામ"
 
 #. name for SSD
-#, fuzzy
 msgid "South Sudan"
-msgstr "રીપબ્લિક ઓફ ધ સુદાન"
+msgstr "દક્ષિણ સુદાન"
 
 #. official_name for SSD
-#, fuzzy
 msgid "Republic of South Sudan"
-msgstr "રીપબ્લિક ઓફ ધ સુદાન"
+msgstr "રીપબ્લિક ઓફ સાઉથ સુદાન"
 
 #. name for SJM
 msgid "Svalbard and Jan Mayen"

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations