[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. 957840ccde98c6343692f5ec5c75c871d89da1fd
LI Daobing
lidaobing at gmail.com
Thu Feb 21 16:12:53 UTC 2013
- Previous message: [Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. 957840ccde98c6343692f5ec5c75c871d89da1fd
- Next message: [Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. 957840ccde98c6343692f5ec5c75c871d89da1fd
- Messages sorted by:
[ date ]
[ thread ]
[ subject ]
[ author ]
The following commit has been merged in the master branch:
commit 7e976451acd56538a960b2b5152a5d42e3d577ce
Author: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>
Date: Fri Feb 22 00:02:42 2013 +0800
iso_3166: Chinese (traditional) by Wei-Lun Chao from TP
diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 7d6c961..7b6113f 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -45,6 +45,7 @@ UNRELEASED
* Italian by Milo Casagrande.
* Czech by Miroslav Kure.
* Latvian by Rihards PriedItis (TP)
+ * Chinese (traditional) by Wei-Lun Chao (TP)
[ ISO 639-3 translations ]
* German by Hendrik Knackstedt
diff --git a/iso_3166/zh_TW.po b/iso_3166/zh_TW.po
index 68e7b49..2406004 100644
--- a/iso_3166/zh_TW.po
+++ b/iso_3166/zh_TW.po
@@ -1,27 +1,27 @@
-# Translation of ISO-3166 (country names) to Traditional Chinese
+# Translation of ISO-3166 (country names) to Traditional Chinese.
+# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
-# Copyright (C)
-# Free Software Foundation, Inc., 2002, 2003
-# Alastair McKinstry <mckinstry at computer.org>, 2002
+# Free Software Foundation, Inc., 2002, 2003.
+# Alastair McKinstry <mckinstry at computer.org>, 2002.
# Translations from KDE:
-# - AceLan <acelan at kde.linux.org.tw>, 2001
-# - Kenduest Lee <kenduest at i18n.linux.org.tw>, 2001
-# Tetralet <tetralet at gmail.com> 2004, 2007, 2008, 2009, 2010
-# Wei-Lun Chao <chaoweilun at gmail.com> 2010, 2012
+# - AceLan <acelan at kde.linux.org.tw>, 2001.
+# - Kenduest Lee <kenduest at i18n.linux.org.tw>, 2001.
+# Tetralet <tetralet at gmail.com> 2004, 2007, 2008, 2009, 2010.
+# Wei-Lun Chao <bluebat at member.fsf.org> 2010, 2012, 2013.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_3166\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
-"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-12 07:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-10 23:13+0800\n"
-"Last-Translator: Wei-Lun Chao <chaoweilun at gmail.com>\n"
+"Project-Id-Version: iso_3166 3.40\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-23 07:39+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-12 23:13+0800\n"
+"Last-Translator: Wei-Lun Chao <bluebat at member.fsf.org>\n"
"Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n at linux.org.tw>\n"
"Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. name for AFG
msgid "Afghanistan"
@@ -476,9 +476,8 @@ msgid "Eritrea"
msgstr "厄利垂亞"
#. official_name for ERI
-#, fuzzy
msgid "the State of Eritrea"
-msgstr "美利堅合眾國"
+msgstr "厄利垂亞國"
#. name for EST
msgid "Estonia"
@@ -1153,13 +1152,12 @@ msgid "Republic of Palau"
msgstr "帛琉共和國"
#. name for PSE
-msgid "Palestine, State of"
-msgstr ""
+msgid "Palestinian Territory, Occupied"
+msgstr "巴勒斯坦佔領區"
#. official_name for PSE
-#, fuzzy
-msgid "the State of Palestine"
-msgstr "美利堅合眾國"
+msgid "Occupied Palestinian Territory"
+msgstr "巴勒斯坦佔領區"
#. name for PAN
msgid "Panama"
--
ISO language, territory, currency, script codes and their translations
- Previous message: [Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. 957840ccde98c6343692f5ec5c75c871d89da1fd
- Next message: [Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. 957840ccde98c6343692f5ec5c75c871d89da1fd
- Messages sorted by:
[ date ]
[ thread ]
[ subject ]
[ author ]
More information about the Pkg-isocodes-devel
mailing list