[Pkg-isocodes-devel] [iso-codes] 04/07: iso_639: Indonesian by Andhika Padmawan from TP

LI Daobing lidaobing at moszumanska.debian.org
Tue Jan 28 15:31:13 UTC 2014


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

lidaobing pushed a commit to branch master
in repository iso-codes.

commit 1914b0e8018f69cb0e2140e980837bdc528cdc57
Author: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>
Date:   Tue Jan 28 23:29:45 2014 +0800

    iso_639: Indonesian by Andhika Padmawan from TP
---
 ChangeLog     |   3 ++
 iso_639/id.po | 118 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 2 files changed, 109 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 398ea7a..8b8ec00 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -10,6 +10,9 @@ iso-codes 3.51
   [ ISO 639-3 translations ]
   * Greek by Vangelis Skarmoutsos (TP)
 
+  [ ISO 639 translations ]
+  * Indonesian by Andhika Padmawan (TP)
+
 
 iso-codes 3.50
 --------------
diff --git a/iso_639/id.po b/iso_639/id.po
index 5d10123..0aae0f0 100644
--- a/iso_639/id.po
+++ b/iso_639/id.po
@@ -11,11 +11,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
-"debian.org>\n"
+"Project-Id-Version: iso_639 3.50\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-01-11 07:25+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-05 21:24+0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-24 21:14+0700\n"
 "Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <translation-team-id at lists.sourceforge.net>\n"
 "Language: id\n"
@@ -225,7 +224,7 @@ msgstr "Bengal"
 
 #. common_name for ben, bn
 msgid "Bangla"
-msgstr ""
+msgstr "Bangla"
 
 #. name for ber
 msgid "Berber languages"
@@ -368,12 +367,8 @@ msgid "Cherokee"
 msgstr "Cherokee"
 
 #. name for chu, cu
-msgid ""
-"Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church "
-"Slavonic"
-msgstr ""
-"Gereja Slavic; Slavonic Kuno; Gereja Slavonic; Bulgaria Kuno; Gereja Tua "
-"Slavonic"
+msgid "Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church Slavonic"
+msgstr "Gereja Slavic; Slavonic Kuno; Gereja Slavonic; Bulgaria Kuno; Gereja Tua Slavonic"
 
 #. name for chv, cv
 msgid "Chuvash"
@@ -1953,7 +1948,7 @@ msgstr "Zenaga"
 
 #. name for zgh
 msgid "Standard Moroccan Tamazight"
-msgstr ""
+msgstr "Moroccan Tamazight Standar"
 
 #. name for zha, za
 msgid "Zhuang; Chuang"
@@ -1978,3 +1973,102 @@ msgstr "Tak ada isi linguistik; Tak dapat diterapkan"
 #. name for zza
 msgid "Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki"
 msgstr "Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki"
+
+#~ msgid "Bihari"
+#~ msgstr "Bihari"
+
+#~ msgid "Himachali"
+#~ msgstr "Himachali"
+
+#~ msgid "Afro-Asiatic (Other)"
+#~ msgstr "Afro-Asiatik (Lainnya)"
+
+#~ msgid "Artificial (Other)"
+#~ msgstr "Buatan (Lainnya)"
+
+#~ msgid "Baltic (Other)"
+#~ msgstr "Baltik (Lainnya)"
+
+#~ msgid "Berber (Other)"
+#~ msgstr "Berber (Lainnya)"
+
+#~ msgid "Bantu (Other)"
+#~ msgstr "Bantu (Lainnya)"
+
+#~ msgid "Caucasian (Other)"
+#~ msgstr "Kaukasia (Lainnya)"
+
+#~ msgid "Celtic (Other)"
+#~ msgstr "Celtic (Lainnya)"
+
+#~ msgid "Cushitic (Other)"
+#~ msgstr "Cushitic (Lainnya)"
+
+#~ msgid "Dravidian (Other)"
+#~ msgstr "Dravidian (Lainnya)"
+
+#~ msgid "Finno-Ugrian (Other)"
+#~ msgstr "Finno-Ugrian (Lainnya)"
+
+#~ msgid "Germanic (Other)"
+#~ msgstr "Jermanik (Lainnya)"
+
+#~ msgid "Indic (Other)"
+#~ msgstr "Indic (Lainnya)"
+
+#~ msgid "Indo-European (Other)"
+#~ msgstr "Indo-Eropa (Lainnya)"
+
+#~ msgid "Iranian (Other)"
+#~ msgstr "Iran (Lainnya)"
+
+#~ msgid "Khoisan (Other)"
+#~ msgstr "Khoisan (Lainnya)"
+
+#~ msgid "Austronesian (Other)"
+#~ msgstr "Austronesia (Lainnya)"
+
+#~ msgid "Mon-Khmer (Other)"
+#~ msgstr "Mon-Khmer (Lainnya)"
+
+#~ msgid "Papuan (Other)"
+#~ msgstr "Papuan (Lainnya)"
+
+#~ msgid "Philippine (Other)"
+#~ msgstr "Filipina (Lainnya)"
+
+#~ msgid "Romance (Other)"
+#~ msgstr "Romance (Lainnya)"
+
+#~ msgid "Semitic (Other)"
+#~ msgstr "Semitic (Lainnya)"
+
+#~ msgid "Sino-Tibetan (Other)"
+#~ msgstr "Sino-Tibetan (Lainnya)"
+
+#~ msgid "Slavic (Other)"
+#~ msgstr "Slavic (Lainnya)"
+
+#~ msgid "Sami languages (Other)"
+#~ msgstr "Bahasa Sami (Lainnya)"
+
+#~ msgid "Nilo-Saharan (Other)"
+#~ msgstr "Nilo-Saharan (Lainnya)"
+
+#~ msgid "Tai (Other)"
+#~ msgstr "Tai (Lainnya)"
+
+#~ msgid "Altaic (Other)"
+#~ msgstr "Altaic (Lainnya)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Norwegian Bokmål; Bokmål, Norwegian"
+#~ msgstr "Korea"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Walamo"
+#~ msgstr "Wallon"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Aramaic"
+#~ msgstr "Arab"

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-isocodes/iso-codes.git



More information about the Pkg-isocodes-devel mailing list