[Pkg-isocodes-devel] [iso-codes] 06/14: iso_3166: Bulgarian by Damyan Ivanov from TP

[LI Daobing]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

lidaobing pushed a commit to branch master
in repository iso-codes.

commit bcffe760ec700713deebb33d6ce4e1ef885d95a4
Author: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>
Date:   Thu May 1 13:39:31 2014 +0800

    iso_3166: Bulgarian by Damyan Ivanov from TP
---
 ChangeLog      |  1 +
 iso_3166/bg.po | 21 +++++++++------------
 2 files changed, 10 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 005b3a6..ceaa4b6 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -12,6 +12,7 @@ UNRELEASED
 
   [ ISO 3166 translations ]
   * German by Tobias Quathamer
+  * Bulgarian by Damyan Ivanov (TP)
 
   [ ISO 3166-2 translations ]
   * Thai by Theppitak Karoonboonyanan
diff --git a/iso_3166/bg.po b/iso_3166/bg.po
index 8dd9e8b..59a25b3 100644
--- a/iso_3166/bg.po
+++ b/iso_3166/bg.po
@@ -6,11 +6,10 @@
 #   Georgi Georgiev <assenov_g at operamail.com>, 2001, 2004.
 #   Alastair McKinstry <mckinstry at computer.org>, 2001.
 #   Ognyan Kulev <ogi at fmi.uni-sofia.bg>, 2004.
-#   Damyan Ivanov <dmn at debian.org>, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011.
+#   Damyan Ivanov <dmn at debian.org>, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2014.
 # Copyright (C)
 #   (translations from drakfw)
 #   - further translations from ICU-3.9
-# Damyan Ivanov <dmn at debian.org>, 2012, 2013.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,14 +17,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-13 08:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-24 08:42+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-16 08:00+0000\n"
 "Last-Translator: Damyan Ivanov <dmn at debian.org>\n"
-"Language-Team: Български <dict at fsa-bg.org>\n"
+"Language-Team: Bulgarian <dict at ludost.net>\n"
 "Language: bg\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
+"X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
 #. name for AFG
@@ -482,7 +481,7 @@ msgstr "Еритрея"
 
 #. official_name for ERI
 msgid "the State of Eritrea"
-msgstr "Еритрейска държава"
+msgstr "Еритрея"
 
 #. name for EST
 msgid "Estonia"
@@ -1158,11 +1157,11 @@ msgstr "Република Палау"
 
 #. name for PSE
 msgid "Palestine, State of"
-msgstr "Палестинска държава"
+msgstr "Палестина, държава"
 
 #. official_name for PSE
 msgid "the State of Palestine"
-msgstr "Палестинска държава"
+msgstr "Държавата Палестина"
 
 #. name for PAN
 msgid "Panama"
@@ -1177,9 +1176,8 @@ msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Папуа Нова Гвинея"
 
 #. official_name for PNG
-#, fuzzy
 msgid "Independent State of Papua New Guinea"
-msgstr "Независима самоаска държава"
+msgstr "Независима държава Папуа Нова Гвинея"
 
 #. name for PRY
 msgid "Paraguay"
@@ -1386,9 +1384,8 @@ msgid "Somalia"
 msgstr "Сомалия"
 
 #. official_name for SOM
-#, fuzzy
 msgid "Federal Republic of Somalia"
-msgstr "Федерална република Германия"
+msgstr "Федерална република Сомалия"
 
 #. name for ZAF
 msgid "South Africa"

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-isocodes/iso-codes.git