[Pkg-isocodes-devel] [iso-codes] 02/04: French translation update for ISO-3166-1

[Christian Perrier]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

bubulle pushed a commit to branch master
in repository iso-codes.

commit 29dffd34f2324e6842874aa2891e84d82137e6e9
Author: Christian Perrier <bubulle at debian.org>
Date:   Fri Jul 29 07:58:52 2016 +0200

    French translation update for ISO-3166-1
---
 ChangeLog        |  3 +++
 iso_3166-1/fr.po | 14 +++++++-------
 2 files changed, 10 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index bcd4fef..521c7d2 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -10,6 +10,9 @@ UNRELEASED
   * Swedish by Josef Andersson (TP)
   * French by Christian Perrier
 
+  [ ISO 3166-1 translations ]
+  * French by Christian Perrier
+
   [ ISO 4217 translations ]
   * Croatian by Božidar Putanec (TP)
 
diff --git a/iso_3166-1/fr.po b/iso_3166-1/fr.po
index 4b72ced..8051f86 100644
--- a/iso_3166-1/fr.po
+++ b/iso_3166-1/fr.po
@@ -7,22 +7,22 @@
 #   Free Software Foundation, Inc., 2006.
 #   Grégoire Colbert <gregus at linux-mandrake.com>, 2001.
 #   Alastair McKinstry <mckinstry at computer.org>, 2001.
-#   Christian Perrier <bubulle at debian.org>, 2004, 2006, 2007, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2015.
+#   Christian Perrier <bubulle at debian.org>, 2004, 2006, 2007, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2015, 2016.
 #   Tobias Quathamer <toddy at debian.org>, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
-"debian.org>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <"
+"pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-04-14 09:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-10 18:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-29 07:58+0100\n"
 "Last-Translator: Christian Perrier <bubulle at debian.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. Name for ABW
@@ -586,10 +586,9 @@ msgid "Gambia"
 msgstr "Gambie"
 
 #. Official name for GMB
-#, fuzzy
 #| msgid "Republic of the Gambia"
 msgid "Islamic Republic of the Gambia"
-msgstr "République de Gambie"
+msgstr "République islamique de Gambie"
 
 #. Name for GNB
 msgid "Guinea-Bissau"
@@ -1698,3 +1697,4 @@ msgstr "Zimbabwe"
 #. Official name for ZWE
 msgid "Republic of Zimbabwe"
 msgstr "République du Zimbabwe"
+

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-isocodes/iso-codes.git